Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Словарь фразеологизмов (на материале произведений русских п

No description
by

Полина Бролт

on 15 June 2015

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Словарь фразеологизмов (на материале произведений русских п

Введение
Тема: фразеологизмы и крылатые выражения
Моя цель - создать небольшой словарь фразеологизмов и крылаты выражений на материале художественных произведений в интерактивной и печатной форме.
Основные задачи:
1. Собрать и изучить материал, представленный в учебнике русского языка, литературы и интернет- ресурсах.
2. Объяснить значение фразеологизмов.
3. Объяснить значимость фразеологизмов в повседневной жизни и литературе.
4. Привести примеры крылатых выражений в литературе
5. Представить

проект в форме текста и презентации.




Словарь
Словарь- книга, информация в которой упорядочена с помощью разбивки на небольшие статьи, отсортированные по названию или тематике.

Крылатые выражения А. С. Пушкина
1. "
Рыться в хронологической пыли
" - о всякого рода историко-архивных, генеалогических и прочих изысканиях.

Заключение
9.
У разбитого корыта
- о возвращении к первоначальному несчастному, бедственному состоянию после временного благополучия, счастья.
Выражение родилось из "Сказки о рыбаке и рыбке" Пушкина.
Крылатые выражения и фразеологизмы в художественной литературе. Классификация, роль в тексте.
Работу выполнила
ученица 7 класса "А"
Бролт Полина

1.Необходимость в полной информации о фразеологизмах в произведениях русских писателей.
2.Значимость данной темы в курсе русского языка, лингвистики.
Актуальность проекта:
Практическая значимость
Мой проект необходим для получения полного представления о фразеологизмах на основе произведений русских писателей.
Он может быть использован на уроках русского языка и лингвистики, в качестве изучения темы «Фразеологизмы».


Фразеология (от греч. φράσις — выражение и греч. λογος — понятие, учение) — раздел теоретической лингвистики, изучающий устойчивые речевые обороты и выражения — фразеологические единицы, совокупность фразеологических единиц какого-либо языка также называется его фразеологией.

Фразеология
Фразеологизм как единица языка
Фразеологизм -устойчивое сочетание слов, постоянное по своему составу и по смыслу, воспроизводимое в речи как готовая единица.
Фразеологизм (фразеологический оборо́т, фразе́ма) — устойчивое сочетание слов, в котором одно слово нельзя заменить другим.

Среди фразеологизмов выделяют 3 группы
1)Фразеологические сращения (слова «срослись»)
съесть собаку-опытный в каком-либо деле, вопросе
-бить баклуши- бездельничать
2)Фразеологические единства ( значение фр-а можно -понять из составляющих его переносных значений)
-делать из мухи слона- преувеличивать
3)Фразеологические сочетания (их целостное значение следует из значений составляющих их отдельных слов)
-равнобедренный треугольник
-тупой угол


По своей тематике фразеологизмы бывают совершенно разные. Они могут быть о человеке, характере и даже о частях тела (глаза, язык, нос..).
-глаза разбежались(о растерявшемся)
-задирать нос (неоправданно чем-нибудь гордится, похвалятся).



Фразеологизмы – это крылатые выражения, не имеющие автора.
Они – естественная часть нашей речи. Значение фразеологизмов состоит в том, чтобы придать эмоциональную окраску выражению, сделать его выразительным, кратким и содержательным, усилить его смысл.
С помощью фразеологизмов можно кратко и понятно выразить свое отношение к происходящим событиям.
1.Составить словарь фразеологизмов возможно, изучив разные источники:
- учебную литературу
-художественную литературу
-дополнительные ресурсы
2.Полное представление о фразеологизмах можно получить, рассмотрев вопросы из учебника русского языка.
3.Составить проект можно, опираясь на изученный в школе материал.
4.В свой проект я включила 30 крылатых выражений.

8.
Тяжела ты, шапка Мономаха
- так обычно говорят о тяжести власти, ответственности.
Это заключительные слова сцены "Царские палаты" драмы А. С. Пушкина "Борис Годунов". Шапкой Мономаха венчались на царство московские цари, а само выражение получило в произведении Пушкина метафорический смысл "трудно управлять государством".

Он
рыться
не имел охоты
В

хронологической пыли

Бытописания земли;
Но дней минувших анекдоты
От Ромула до наших дней
Хранил он в памяти своей.
Из романа в стихах "Евгений Онегин" А. С. Пушкина:

2.
Властитель дум
- выдающийся человек, оказывающий сильное духовное и интеллектуальное влияние на своих современников.
Выражение восходит к стихотворению А.С. Пушкина "К морю", где оно характеризует Байрона и Наполеона.
"Там он почил среди мучений.
И вслед за ним, как бури шум,
Другой от нас умчался гений,
Другой
властитель
наших
дум
".
3. Из стихотворения «Пророк» А. С. Пушкина:
И Бога глас ко мне воззвал:
«Восстань, пророк, и виждь, и внемли,
Исполнись волею моей,
И, обходя моря и земли,
Глаголом жги сердца людей
».

Смысл выражения: назначение истинного художника слова — обращаться к умам и сердцам людей. Шутливо-иронически о чьей-либо взволнованной речи или ораторской попытке убедить кого-либо в чем-либо.
4. Так говорят о сильно изможденном, исхудалом, уставшем человеке.
Впервые это выражение встречается у А.С.Пушкина в поэме «Полтава»:
"...Встает с одра Мазепа, сей страдалец хилый, Сей
труп живой
, еще вчера Стонавший слабо над могилой."

5.
Не мудрствуя лукаво
– 1) долго или много не раздумывая; не углубляясь; 2) просто, бесхитростно; без лишних, ненужных затей.

Это выражение из трагедии А. С. Пушкина «Борис Годунов», слова летописца Пимена:
Описывай, не мудрствуя лукаво,
Все то, чему свидетель в жизни будешь.
Мудрствовать – глубокомысленно размышлять, философствовать; лукаво – здесь «с целью обмануть, схитрить».
6.
Окно в Европу
- о Санкт-Петербурге, с основанием которого Россия получила выход в Балтийское море. Выражение из поэмы А. С. Пушкина "Медный всадник" (1833).
В примечании к поэме Пушкин указал, что выражение окно в Европу восходит к "Письмам о России" итальянского писателя Альгаротти. Пушкин преобразовал и индивидуализировал афоризм Альгаротти, включив его в речь Петра I и придав ему яркий национальный колорит.
7.
Попасть с корабля на бал
-
1. О человеке, попадающем после долгого отсутствия, путешествия на какое-либо празднество.
2. О чьем-либо резком, стремительном переходе из одной обстановки в другую, от одних занятий к другим, о быстрой смене ситуаций.
Источник выражения - роман "Евгений Онегин" А. С. Пушкина:
И путешествия ему,
Как всё на свете, надоели,
Он возвратился и попал,
Как Чацкий,
с корабля на бал
.

Крылатые выражения М. А. Шолохова
1. Черта с два его использую!
-выражение крайнего несогласия с чем-либо
3. Кулак-вампир его засосет в доску...

- втянуть в свою среду, подчинить своему влиянию
2. Вы все-таки дайте кинуть умом -
подумать

4. А тем самым и льется вода на мельницу... -
подкреплять доводами, фактами чью-нибудь позицию
5.
Нет, ты нам зубы не лечи!
- вводить в заблуждение
6.
В поте лица добывал хлеб насущный
- с большим усердием
7.
Он намутит воду - и в сторону, а нам опять расхлебывать
- сбивать с толку окружающих, умышленно вносить неразбериху в какой-либо вопрос

8.
Дай-ка, думаю, выйду, гляну, не ровен час, кто услышит
- употребляется для выражения опасения, что может произойти что-то неожиданное, неприятное

9.
Ну, чего шляешься ни свет ни заря?
- очень рано
10.
Ну, а он толечко сопит и глаза лупит, как баран на новые ворота
- встать в тупик, столкнувшись с чем-либо новым, неожиданным

11. Н
а мне от обиды волосья дыбом поднялись! -
сильное возмущение

12.
И побегут, скот весь растянут, и останемся мы с разбитым корытом, очень даже просто! - о
статься ни с чем
13.
Ты по существу говори, Макар!

Что ты в такое дорогое время разводишь волынку? -
говорить пространно, многословно

14.
Надо было отобрать у ней повозку, чтобы знала, как языком трепать -
говорить вздор, пустословить

15.
А то издохнешь, и никакой Федотка о тебе не вспомнит. А издохнешь ты, братишечка Давыдов, как пить дать!
- наверняка, непременно
16. За бабкой глядите
во все глаза
! - очень внимательно

17. Эх, поспешил я, влез
как кур во щи
! - неожиданно оказаться в неловком, затруднительном положении

18. У меня сосед в старое время был, плотник, запойный.
Руки золотые
, а сам запойный - умелые руки
19. Проклятые! Вас бы
в мою шкуру!
- на мое место

20.
Дошел матрос до ручки
- оказаться в безвыходном, тяжелом положении

21. Нечего зря
язык мозолить
! - болтать
Источники:
1. Интернет ресурсы
(http://ru.wiktionary.org,
http://ru.wikipedia.org,
http://viperson.ru/wind,
http://dic.academic.ru,
http://www.encsite.info,
http://svb.ucoz.ru/load )
2. Фразеологический словарь русского языка
( Н.В.Баско, В.И.Зимин )
3. Учебник русского языка (1-2 часть)
(С.И.Львова, В.В.Львов)
Full transcript