Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

Literatura medieval

No description
by

Reinaldo Morales Valero

on 21 November 2014

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Literatura medieval


Jarcha en mozárabe:

¡Tant' amáre, tant' amáre,
habib, tant' amáre!
Enfermaron uelios gaios,
e dolen tan male.

Traducción al castellano:

¡Tanto amar, tanto amar,
amigo, tanto amar!
Enfermaron unos ojos
antes brillantes
y ahora duelen
tan mal.
Cancioncillas líricas, generalmente de tema amoroso, que el pueblo cantaba en las bodas, en la romerías...etc.

Estas cancioncillas se transmitían oralmente.

Las muestras más antiguas son LAS JARCHAS:

Composiciones líricas de 2, 3 o 4 versos que los poetas árabes o judíos que vivían en la península incluían al final de los poemas escritos en árabe o hebreo.
Primeras manifestaciones literarias
¿Para qué?
Función didáctico moral
¿Cómo?
EL MESTER DE CLERECÍA
LOS CANTARES DE GESTA
LA POESÍA PROVENZAL
LAS NOVELAS DE CABALLERÍA
¿Dónde?
¿Quiénes?
- LA PLAZA, escenario del MESTER DE JUGLARÍA.
...el juglar lírico, en "zejel" ; el épico, en "tiradas".

-LA BIBLIOTECA DEL CONVENTO, recinto del quehacer literario del CLÉRIGO y del MESTER DE CLERECÍA.

- LA CORTE, sitio donde el señor cortesano matizaba sus actividades guerreras y administrativas con el culto de la literatura.

- LA TABERNA, donde se reunían los poetas goliardos que con sus cantos pagaban sus consumos. Poesía burlesca, satírica o falsamente laudatoria cuando se deseaba conseguir algún beneficio.
En la pelea, se conoce al soldado; sólo en la victoria, se conoce al caballero (Jacinto Benavente)
Literatura de la Edad Media
Estrictamente la sátira es un género literario, pero también es un recurso que encontramos en las artes gráficas y escénicas. En la sátira los vicios individuales o colectivos, las locuras, los abusos o las deficiencias se ponen de manifiesto por medio de la ridiculización, la farsa, la ironía y otros métodos; ideados todos ellos para lograr una mejora de la sociedad. Aunque en principio la sátira está pensada para la diversión, su propósito principal no es el humor en sí mismo, sino un ataque a una realidad que desaprueba el autor, usando para este cometido el arma de la inteligencia.
...ya sea un juglar, un clérigo o un cortesano el que canta, cuando canta al hombre o la mujer concreta, desdibuja su humanidad y los transforma en arquetipos que CAMINAN ejemplarmente hacia la salvación eterna.
Los CANTARES DE GESTA
...eran poemas épicos anónimos, compuestos por trovadores y recitados por ellos mismos y por juglares, ante un público que podía ser cortesano o ante el vulgo.

Relataban las historias de un caballero noble, valiente y virtuoso, que realizaba hazañas para mantener su honor, defender al rey o vengarse de quien lo injurió
Estos relatos se basaban en circunstancias y personajes históricos, pero eran representados de manera idealizada.

Fueron famosos. Se conservan más de 100.

Lo más famosos: el
Cantar de Roldán
, en francés; el
Cantar de Mio Cid
, en castellano; y el
Cantar de los nibelungos
, en alemán.
LA POESÍA PROVENZAL
Surgida a comienzos del siglo XII, en la zona de Provenza,
y en otras cortes del sur de Francia,
se trata de una poesía culta
lejana de la retórica
de los cantares de gesta,
que tiene como tema principal
el "amour".
Los trovadores provenzales crearon un nuevo concepto del amor: el amor cortés, llamado así porque sólo podía darse entre damas y caballeros de la corte, nunca entre plebeyos.

El amor cortés era siempre desdichado y platónico.

La amada era descrita como un ser virginal, frágil, puro y dotado de elevadas virtudes.
El enamorado puede llegar a la comunicación, con su inaccesible señora, después de una progresión de estados: suspirante (fenhedor, en occitano), suplicante (precador), oyente (entendedor) y amante (drut).
EL MESTER DE CLERECÍA
Mester de Clerecía significa "oficio de clérigos", y se desarrolló entre los siglos XII y XIV. Además de la función didáctico-moral (fomentar la buena conducta) sus composiciones se caracterizaban por:

- El uso de temas religiosos y amorosos, lejos de los héroes nacionales.

- Un lenguaje claro para que los textos fueran entendidos por todos, aunque utilizaban cultismos*.
En la tradición filológica del español, se llama cultismo a una palabra cuya morfología sigue muy estrechamente su origen etimológico griego o latino, sin obedecer los cambios que la evolución de la lengua castellana siguió a partir de su origen en el latín vulgar.
LAS NOVELAS DE CABALLERÍA
Aparecieron en el siglo XII y fueron primeras composiciones escritas en prosa.






Estas narraciones contaban las hazañas de un valiente y solitario caballero cuyo principal propósito era conquistar el corazón de una virtuosa e inaccesible dama.
El autor más conocido de novelas de caballerías fue el francés Chrétien de Troyes, con su obra "Lanzarote del Lago".








La novela de caballerías más importante del castellano fue el "Amadís de Gaula", escrita hacia el siglo XIV por un autor anónimo, aunque Garcí Rodríguez de Montalvo, en el siglo XV, le dio su versión definitiva.
CARACTERÍSTICAS DE LA LITERATURA MEDIEVAL
Transmisión oral
: la literatura medieval se transmitía por medio del canto o la recitación pública.

Carácter anónimo:
la forma de transmisión y un concepto de humildad.

Didactismo:
la literatura era considerada como un instrumento para modelar el comportamiento.
TEMAS DE LA LITERATURA MEDIEVAL
El amor.
La lírica exaltó el amor humano como una forma de dignificación de la persona.

La historia.
Los acontecimientos del momento suscitaron la creación de muestras artísticas literarias.

Los asuntos heroicos y caballerescos.
Los cantares de gesta narraron las hazañas guerreras de caballeros valerosos y virtuosos.

Los asuntos religiosos y morales.
La prosa culta y de clerecía representó una experiencia edificante y moralizadora, a través de cuentos didácticos, biografías de santos, relatos de milagros y proverbios.
GÉNEROS LITERARIOS
DE LA EDAD MEDIA
La poesía culta (en latín): con el mester de clerecía.

La poesía épica: con el mester de juglaría.

y...
LA NARRATIVA
EN CASTELLANO... a partir del siglo XIII, a raíz de la orden de Alfonso X de Castilla de que todos los documentos de su reino se redactaran en castellano y de que la Escuela de Traductores de Toledo (judíos, árabes y cristianos) tradujeran diversas obras.
LA NARRATIVA
EN OTROS IDIOMAS...
Especialmente a partir de Giovanni Boccaccio quien renovó las bases de la prosa occidental.

Con su obra DECAMERÓN nace el cuento moderno, pues deja a un lado lo didáctico para entretener al lector, con FIAMMETA nace la novela sentimental y con CORBACCIO -un catálogo de literatura antifeminista, se hace común esta novedad.
En conclusión...

La literatura medieval
abarcó DEL SIGLO XII al XV

y se caracterizo por:

El desarrollo y transformación del castellano.
Una intención histórica, didáctica y moralizante de los textos.
La traducción al castellano de cuentos orientales
las formas poéticas, satíricas y críticas en los cancioneros.
Las formas poéticas, satíricas y críticas en los cancioneros.
La incorporación del concepto del amor provenzal en la lírica culta.
La adaptación de formas poéticas y narrativas de tradición latina
Full transcript