Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

Qu'est ce que l'orthotypographie...

No description
by

Patrick-A. Lange

on 26 June 2016

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Qu'est ce que l'orthotypographie...

À l’apprentissage de l’alphabet primaire, on ne tient pas compte des lettres majuscules + accentuées, capitales + accentuées, des diacritiques, accents et ligatures. Mais tous ces caractères font partie intégrantes de l'alphabet.

Gutengerg crée l’imprimerie avec ses haut de casses et ses bas de casses.
Qu'est-ce que l'orthotypographie...
c'est écrire le français correctement
« Les coutumes les plus absurdes, les étiquettes les plus ridicules, sont en France et ailleurs sous la protection de ce mot: "C’est l’usage" ». Nicolas de Chamfort

A a B b C c D d E e F f G g H h I i J j K k L l M m
N n O o P p Q q R r S s T t U u V v W w X x Y y Z z
À à  â Æ æ Ç ç É é È è Ê ê Ë ë Î î Ï ï Ô ô Œ œ Ù ù Û û Ü ü Ÿ ÿ

Johannes Gutenberg
1400 - 1468
En français, l'accent a pleine valeur orthographique et le modernisme
ne doit pas être un prétexte pour
le supprimer.
La majuscule est seulement la première lettre du premier mot d’une phrase et aussi d’un nom propre. La lettre capitale est une grande lettre et les minuscules les petites.

Exemple: « OUS LES JOURS, LBERT FAIT UNE PROMENADE ».
Majuscule: ABCDE
Capitale:
Minuscules: abcde




IL DORT OU IL TRAVAILLE. Au lieu de: IL DORT OÙ IL TRAVAILLE.
UN POLITICIEN ACCUSE. Au lieu de: UN POLITICIEN ACCUSÉ.
UN DEPUTE CHAHUTE A LA CHAMBRE. Au lieu de : UN DÉPUTÉ CHAHUTÉ À LA CHAMBRE.
LES MOINES AIMENT BEAUCOUP LES JEUNES. Au lieu de: LES MOINES AIMENT BEAUCOUP LES JEÛNES.
LE COUP DE DE DE DE GAULE. Au lieu de: LE COUP DE DÉ DE DE GAULE.
IL EST INTERNE A L’ASILE. Au lieu de: IL EST INTERNÉ À L’ASILE.
A PARIS IL Y A DES MUSES. Au lieu de: À PARIS IL Y A DES MUSÉS.
Majuscule et lettre capitale
Exemple de la nécessité de l'accent sur lettre majuscule et capitale
ABCDE
T
A
Après la seconde guerre mondiale, les américains repartent aux USA et laissent beaucoup de matériels en Europe, dont des machines à écrire sans accents et avec clavier QWERTYIUOP, conçu pour ralentir la frappe car l’utilisation des caractères en anglais étaient positionnées pour éviter que les barres de frappes ne se coincent. L’Europe s’en servira longtemps avant de fabriquer sa machine à écrire avec clavier AZERTYUIOP et les accents, mais seulement sur les minuscules. L'habitude fût prise d'oublier l'accentuation des majuscules. Les traitements de textes sur ordinateur permettent maintenant l'utilisation de tous les caractères via les codes ASCII.
Sources:
http://www.academie-francaise.fr/la-langue-francaise/questions-de-langue
Jean-Pierre Lacroix, Orthotypographie. Orthographe & Typographie françaises.
Jacques André, Petites leçons de typographie
Règles typographiques de base, Véronique Pierre
Lexiques des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale. Paris
Wikipedia, Leçons de microtypographie André J. & Grimault, Petit guide de typographie, Martini Éric, Le bon usage, Maurice Grevisse...

Liste des codes
Comment citer?
D'abord, respecter les règles de droit en citant la source.
Toujours citer dans la langue du texte et on renvoie l'original dans les notes.
Une longue citation est toujours mise en plus petit caractères (généralement de deux points) sans les guillemets mais isolée d'un double interligne et renfoncée.
Mettre l'appel de note avant le point.
Pour une citation dans une note, on isole aussi la citation encadrée de guillemets.
Une courte citation dans un texte, on ajoute seulement les guillemets.
Pour une répétition de citations d'un même auteur, livre, on utilisera le «
idibem
, p. 212».

Le bon usage des guillemets
Pour l'usage d'une citation, précédée de deux points et fermée par un point, exception si suivie d'un appel de note, le point sera après la parenthèse.
Exemple, il m'a dit: «C'est un poète fabuleux» (page 12).
attention, des guillemets français... « »
Les guillemets français sont des double chevrons « » et non " " qui sont pour l'anglais.
Des guillemets dans des guillemets; on utilisera alors les guillemets anglais ou les doubles apostrophes.
Le poète répétait souvent: «Platon disait: " ... " ou “...”».
Pour une citation exclamative ou interrogative, on met toujours le caractère avant le guillemet fermant.
Le poète répétait souvent: «Platon disait-il... ?».
L'appel à une note
L'appel est un chiffre placé après un espace en exposant ² dans le cours du texte et l'agrémenter de parenthèse suivi du point aide à la lecture, le repérage dans le texte (²).
La note sera mise en bas de page ou à la fin du paragraphe.
Par contre, les points d'exclamation, interrogation et de suspension, seront avant le ² et ne terminera pas par un point.

NB: on recommence la numérotation d'exposant à chaque nouveau chapitre.
Ex.: Il dit : «Il fait beau !» (²)
Une note en bas de page n'est qu'une information complémentaire, elle ne doit pas remplacer le texte. En abuser c'est montrer une faiblesse rédactionnelle.
Le chiffre devant la note doit aussi être en exposant (²).
Pour citer l'auteur, on indique la première lettre du prénom avec accent s'il y a lieu suivi d'un point, ensuite le nom, le titre du livre, et les pages. Le prénom et le nom commenceront par une grande capitale et suivi de petites capitales.
+ n° de page, si dans la même page on fait référence plusieurs fois au même auteur.

Ibidem, idem
et tous ont une valeur orthographique...
L’alphabet français au complet
comporte 42 caractères comme suit:
L'accentuation est de rigueur
Pourquoi l'absence d'accent sur une minuscule serait une faute de français s'il ne l'était pas sur une majuscule ou une lettre capitale?
À mon avis... et A mon avis...
Préposition
Verbe avoir
on ne commence pas un titre par un article
on ne met pas de majuscule à tous les mots
on ne met pas de point ni de !, ? à la fin d'un titre
les majuscules doivent être accentuées
pas de pluriel aux abréviations
on ne coupe pas un prénom et un nom
les noms propres ne se mettent pas tout en majuscules
l'abréviation de pages est p.
on met en italique les mots en langue étrangère
l'abréviation de c'est à dire est; c.-à-d.
l'abréviation de : et cætera est «etc.»
pas de majuscule au jour : lundi, mardi, etc.
Jean TRANSEN, Maître de Conférences en Analyse des Données à l’Université de Nancy (Bien connue de la Communauté Scientifique Internationale) a donné, lors du Séminaire de Biologie Informatique du Mardi 23 Juin, une conférence sur les Applications de l’Intelligence Artificielle à l’emploi de la Télévision Haute Définition en Robotique Avancée.
L'usage des majuscules
Dans ce texte, il y a 31 majuscules alors que trois ;
Jean, Transen et Nancy sont valables.
Sigles, acronymes
Dans les formules de politesses, on met une majuscule.
Exemple : Croyez, Cher Monsieur, en l'expression...
Les titres ou qualités s'écrivent avec une minuscule: le président de la République, le directeur de..., le professeur de ..., le général de ..., le ministre de .... etc.
Souligné, et ?
gras
italique
Le souligné n'a, en général, aucune raison d'être utilisé.
Le gras n'est utilisé que pour les titres, chapitre, section.
L'italique pour les mots étrangers, emphase, citations, et noms d'œuvres.



Lorsque le contenu d'une parenthèse est mis en italique, les parenthèse doivent l'être aussi.
Espacement et ponctuation
Rappel: espace est féminin en typographie
Une espace variable est l'espace normal entre les mots.
Une espace insécable est plus petite avant les ; : ! ?
« En tapant une espace, on obtient un espace »
Après un sigle, pas de point.


Docteur s’abrège en Dr, Professeur en Pr, Maître en Me, M., Mme, Mlle, ; au pluriel Mmes Mlles, MM., Drs, Prs, formes sans exposants tolérées.
Les majuscules doivent être accentuées, sauf pour les sigles

Exemple: Étant donné qu'il est tard, nous allons faire une pause et laisser la place aux élèves de l'École nationale d'administration (ENA).
Nombre
Séparateur de décimales: virgule (et pas un point)
Séparateur de millier: espace insécable (et pas de point !)
Ordinaux: 1er, 1re , 2e, 2nd, 3e, etc. (e en exposant)
Siècle: chiffres romains en petites capitales :
XXIe siècle, en chiffres romain, forme sans exposant tolérée
Personnes liées à un lieu ou d’une certaine couleur, langues
− majuscule aux noms caractérisant des personnes, minuscules aux noms de langue et aux adjectifs
Exemple: Les jeunes Français parlent anglais avec les étudiants chinois mais peuvent parler français avec les Roumains.
− si noms composés unis par un trait d’union, majuscules aux deux
Exemple: Nord-Africains
Qualité de personnes : majuscule quand le terme exprimant la qualité d’une personne est employé
seul et désigne une ou plusieurs personnes précises, minuscule quand il est placé devant le nom d’une personne.
Exemple: Le Doyen sera présent. M. Leforestier, doyen, sera présent.
− tout en majuscules, mais l'usage actuel tendant à écrire seulement la 1re lettre en majuscule pour les sigles qui peuvent se prononcer comme un mot (acronyme) et font plus de trois lettres. Exemple : CCFD, AUF, Unesco, Pnud
− en minuscules quand ils sont devenus des noms communs
Exemple: laser, radar

Noms d’organismes
− développé de sigle: majuscule à la 1re lettre et aux noms propres exemple : Université libre de Bruxelles (ULB)
− sinon:
- organisme d’État multiple: traité comme un nom commun = minuscule; si accompagné d’un terme qui le caractérise, majuscule à ce terme exemples: conseil municipal, ministère des Affaires étrangères
- organisme d’État unique, organisme international: traités comme des noms propres = majuscule au nom; si un adjectif précède le nom, majuscule également exemples: Archives nationales, Conseil des ministres, Haute Cour de justice
« Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume »
Pangramme
Le pangramme tel qu’il figure à la p. 51 du Manuel d’organisation du bureau (1924) d’Albert Navarre, qui l'attribue à Charles Triouleyre
Phrase utilisant les 26 lettres de l'alphabet primaire
Abécédaire
À à  â Æ æ Ç ç É é È è Ê ê Ë ë Î î Ï ï Ô ô Œ œ Ù ù Û û Ü ü Ÿ ÿ
elle évite de séparer le mot ou ponctuation qui doit rester ensemble avant le retour à la ligne
Quelques petites astuces rédactionnelles
voir le site de l'Académie française...
ce site ne le
gère pas
Les tirets
Le tiret est une ponctuation, a ne pas
confondre avec un trait d'union, ni le signe (-).
Tiret long ou cadratin: utilisé pour introduire une réplique ou une incise, il doit être précédé d'un espace et d'un espace insécable fermant. Pas de tiret fermant si l'incise est ponctuée par un point, exclamation ou intérogation.
Tiret moyen ou demi-cadratin : utilisé pour lister, énumérer.
Tiret court: équivalent du moins, utilisé comme trait d'union et de césure de mot sans espace en fin de ligne et les mots composés.



À vélo... et ...en voiture
On utilise la préposition «à», quand on se trouve sur le moyen de transport et «en» quand on se trouve à l'intérieur.
À vélo, à moto, à scooter, à cheval, à ski, à patins à roulettes, tout comme on va à pied.

Et en voiture, en avion, en train, en bateau, en hélicoptère, en bus, en tram, en métro.
Locution
L'accentuation aide à la lecture
Locution
On dit «chez» quand il s'agit d'une profession.
Chez le dentiste, chez le docteur, chez le notaire, chez le boulanger etc.

Et «au» quand il s'agit d'un endroit.
Au magasin, au bordel, au stade, au bistro, au marché, au vélodrome, au travail etc.


Quand vous écrivez: «1,5 jour» il ne faut pas de (S) à jour car 0,5 n'est pas considéré comme une unité entière et c'est au singulier. 2,5 jours, prends donc un (S) car deux unités entières.
Les nombres de 1 à 9 s'écrivent de préférences en toute lettre et en chiffres à partir de 10. Si dans une phrase les deux possibilités s'y retrouvent, on optera pour les chiffres.
Exemple: La ville dispose de 3 supermarchés et de 12 commerces de proximité.
Titre de civilité.
On écrira «première classe» ou «deuxième classe» s'il désigne la classe de voyage en train, avion... et non 1re, 2e.
Une jeune femme met une annonce dans un journal comme suit:
«JEUNE FEMME 18 ANS CHERCHE HOMME MEME AGE».

Elle reçu beaucoup de courriers d'homme ayant lu:
«JEUNE FEMME 18 ANS CHERCHE HOMME MÊME ÂGÉ».
Full transcript