Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM


Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.


iOmegaT - an instrumented CAT tool

A window into the world of the commercial translator

John Moran

on 17 August 2012

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of iOmegaT - an instrumented CAT tool

iOmegaT - An "instrumented" CAT tool Notes Place your own picture
behind this frame! Double click to crop it if necessary San Francisco Budapest Important
Details (cc) photo by Metro Centric on Flickr (cc) photo by Franco Folini on Flickr (cc) photo by jimmyharris on Flickr Stockholm (cc) photo by Metro Centric on Flickr Motivation Translation Automation User Society (TAUS) - (Google "TAUS Timeline") The quality of the MT output does not correlate any more with the MT evaluation metrics that we use today. About five years ago the MT evaluation metrics that we had were better than the MT systems that they were evaluating but I think the MT systems now have outgrown those string based evaluation metrics...(youtube - transcribed interview with Way, 2009) Assets map details doodles notes outlook photo frame ...to the rescue mt-archive.info/Aslib-2006-Lagoudaki.pdf Future work Get Phd
Full transcript