Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

Elementos prosódicos, léxicos y morfosintácticos del habla d

No description
by

Rodrigo Andrés Zabala

on 12 October 2014

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Elementos prosódicos, léxicos y morfosintácticos del habla d

Algunas jergas de los jóvenes
Elementos prosódicos, léxicos y morfosintácticos del habla de los jóvenes y de Chile
Profesor: Rodrigo H. Zabala
Tercero Medio Electivo
Lenguaje y Sociedad
Elementos morfosintácticos del habla de los jóvenes
Aspectos más relevantes
Elementos léxicos del habla de los jóvenes
Aspectos más relevantes
Normas del habla
Elementos prosódicos del habla de los jóvenes
Fenómenos fonéticos del español de Chile
Fenómenos más comunes
Norma culta formal
Uso de técnicismos hispánicos y extranjeros
Ablepsia ('ceguera'), Marketing ('mercadotecnia'), Leitmotiv ('motivo central'), etc.
Uso de neologismos
Astigmatismo, Astrología, Bit, Internet, Láser, Sofware, Voucher
Características del NCF
-Uso exagerado de siglas (ONU, FACH)
-Uso de eufemismos, sobre todo del ámbito sexual ('compañera de noche' en vez de 'prostituta')

Norma culta informal
Uso frecuente de voces como 'gallo', 'cabro'

Uso de expresiones cariñosas como
'linda', 'm'hijita', 'mi perrita', con sus respectivos masculinos

Uso de eufemismos como 'churra', 'miércoles' o 'chupalla'

Uso de apodos como 'Pelado', 'Flaca' o 'Gordo'
Preferencia de algunos sinónimos como 'plata' en vez de 'dinero' o 'pelo' en vez de 'cabello'

Expresiones según la edad (en los jóvenes, términos como 'pito', 'ser bien computable'). En los jóvenes las expresiones son inestables y tienen un carácter lúdico

Los improperios son más frecuentes en hombres que en mujeres
Norma inculta formal
Limitado vocabulario

Uso de jerga, según el oficio del hablante

Uso de indigenismos como 'cacique', 'guagua', 'guata', etc.

Uso de muletillas como 'sí pu', 'no pu', 'claro pu'


Fórmulas de tratamientos como '(d)on', '(d)oña o 'misiá'

Uso de disfemismos como por ejemplo 'ponerse el pijama de palo'

Mayor uso de expresiones grosera
Norma inculta informal
Uso frecuente de la a- protética, por ejemplo 'afusilar'

Uso de prefijos 're-' y 'recontra-' como intensivos, 'erí recontrapenca' o 'erí reweón'

El pronombre 'vos' predomina sobre el 'tú'

Uso corriente del artículo definido con nombres de persona, 'El Javier', 'La Andrea'
Habla mucho más expresiva que en la otras normas

Tendencia a evitar el hiato: 'peliar' en vez de 'pelear'

Confusión en conjugación de los verbos 'coser' y 'cocer' ('o'e, coce la' papá')
Pérdida de /s/ al final de sílaba o palabra:
'¿No' vamo' a perder el recital?'

Sustitución de /r/ por /l/ al final de sílaba:
'Desatornilla'ol' en vez de 'desatornillador'

Sustitución de /b/ por /g/:
'Está güena' en vez de 'está buena'

Prótesis de /g/ ante semiconsonante /w/
'Recoge las güevadas' en vez de 'recoge las huevadas'
Aféresis (pérdida del sonido inicial):
'ta güena' en vez de 'está buena'

Síncopa (eliminación de sonido en medio de la palabra):
'Tengo mone'a' pa' pagarte' en vez de 'tengo monedas para pagarte

Tendencia antihiática:
'Algo pasó que se pelió con la Negra'
Fricativicación de la africada /ch/:
'Cuando era joven, pasé por esta tierras con una moshila'

Pérdida de /d/ en posición intermedia:
'Estoy cansa'o ya de tanto trabajar'

Tendencia a simplificar grupos consonánticos:
'Está refalosa, está difícil y la presión de preparar dos bailes...'

Fenómenos más importantes
Actividades:
- Vean los videos que mostrará el profesor y determinen a lo menos 15 expresiones, definiendo cada una de ella y determinando un fenómeno de los vistos en clases.

Uso del sufijo -it:
'Un mamut chiquitito quería volar'

Presencia del tuteo o voseo:
'Que te metis vos nachobeast...harto bestia tenis que ser pa andar escribiendo huevas en el fotolog de tu polola'

Variabilidad del uso del 'nadie':
'quién se aprende el baila pal' sábado... naide' o 'weón, a nadien penan en mi casa, solamente a mi, ctm'

Preferencia del uso de -a o -ea en la creación de verbos nuevos:
'Estoy aburrido, quiero whatsapear pero nadie me contesta'
Indigenismos: guagua, pichanga, poto

Extranjerismos: cíber, whatsapp, jeans, facebook

Chilenismos semasiológicos: cabra, chancho, choro, forro, lata
Disfemismos: chupar, fina'o, pierna pelu'a

Apodos: negro, chupete, guatón, gokú,

Paisolalias: altirante, botella, nos belmont
Full transcript