Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

Los pasados. Contraste imperfecto/indefinido.

No description
by

Ildikó Czifra

on 24 November 2013

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Los pasados. Contraste imperfecto/indefinido.

Pretérito Indefinido
Los pasados. Contraste imperfecto/indefinido
Uso:
1.Acciones y acontecimientos que no tienen ninguna relación con el presente, están acabados. Acciones únicas, concretas o repetidas.

a)Acción durativa pero limitada.
b)Acción instantánea, rápida.
Ayer me levanté temprano.

En el siglo pasado inventaron muchas cosas.
2.Las acciones las anunciamos como hechos sin la intención de describirlos, darles un tinte emotivo o relacionarlos con otros acontecimientos.
Leyó varias veces aquella página y cerró el libro.
3.Definir acciones, acontecimientos consecutivos en el pasado. – narración
La acción principal en una narración, el movimiento, lo importante lo que promueve la trama.
Salté de la cama, me lavé y desayuné.
5. Expresar una acción de una duración bien definida o una acción que interrumpe otra de larga duración.
Estábamos escuchando la radio cuando alguien tocó el timbre.
6.En vez de usar el pretérito pluscuamperfecto: acción interrumpida en el pasado.
Vivió tranquilo hasta que le tocaron las quinielas.
7.En vez de usar el pretérito perfecto: en oraciones exclamativas para indicar acciones que se acabaron en el momento del habla. Pero queremos emfatizar que ya se acabaron.
¡Ya pasó el peligro!
Adverbios de tiempo:
ayer, ayer por la tarde, anteayer, anoche, el lunes pasado, hace dos semanas, aquel día, el día 3, en febrero etc.
Actividad:
Uso:
Pretérito Imperfecto
1.Acciones o acontecimientos cuyo inicio y final no se conoce, no se define exactamente o no tiene importancia. Nos interesa el proceso de la acción. Acción en desarrollo. Proceso en progresión.
Llovía sin parar. (no importa si se acabó o no)
2.Acciones que duran mucho tiempo, descripciones, estados tras acciones pasados o estado de tiempo. Causa, circunstancias.
El cielo estaba azul sin una nube.
3.Acciones repetidas y habituales en el pasado. (SOLER)
Se lavaba los dientes después de comer.
4.Acciones paralelas del pasado.
Mientras Pablo veía la televisión, Eva escribía cartas.
5.Acción empezada que se interrumpe.
Salía cuando llegaste.
6.Acción no empezada.
Iba a salir cuando llegaste.
7.Imperfecto de cortesía para pedir favores.
¿Qué deseaba?
8.Para expresar condicional.
No debías consentir eso.
9.Imperfecto de discurso/ intertextual, para preguntar por alguna información ya oída.
¿Cómo te llamabas?
¿No era el partido mañana?
10.Imperfecto de sorpresa: expresar nuestra sorpresa en relación con una acción sorprendente en presente.
¿Pero tú estabas aquí? (Jé, te itt vagy?)
11.Imperfecto de contrariedad.
Hoy que me sabía la lección el profesor no me saca a la pizarra.
12.Imperfecto lúdico o de fantasía, juegos de rol. (es presente)
Imagínate que nos íbamos al campo y allí cambiábamos de vida.
Yo era el policia y tú el ladrón.
13.En el lenguaje literario:
imperfecto de apertura – al inicio de una historia el primer verbo de la trama
imperfecto de cierre – el último verbo de la serie de las acciones
imperfecto narrativo – destacar una acción pero sólo si es inequívoco que el verbo es acabado
Al amanecer de un día de primavera un barco arribaba en la playa. (Había una vez.)
Se le vio desaparecer, un minuto después aparecía con una niña entre los brazos. (Palacio Valdés)
Juan nacía en un trece de marzo.
Adverbios de tiempo:
entonces, antes, en aquel entonces, antiguamente, cada día, todos los martes, siempre, a menudo, muchas veces, normalmente, generalmente, frecuentemente, durante muchos años etc.
Actividad:
1. Acción habitual <> Acción limitada en el tiempo
Comparación
Todos los días/ Siempre/ En verano <> Aquél día/ Ayer/ El verano de 2001
2. Acción en desarrollo <> Acción totalizadora
Cervantes escribía / escribió la primera parte de El Quijote en 1604.
3. Los verbos que expresan existencia o estado
van en general en imperfecto.
Estábamos en Madrid.
Tenían dos hijas.
Estos verbos en indefinido expresan un cambio de estado.
Estuvimos en Madrid. (Ya volvimos a casa.)
Tuvieron dos hijas. (Nacieron dos hijas.)
4. En una historia el indefinido promueve la trama
y el imperfecto describe circunstancias.
La alegría del rey no tenía límites cuando le presentaron una hermosa princesa que acababa de nacer. (Juan Valera)
5. Saber, conocer, comprender
Imperfecto: poseción o falta de conocimientos.
No le conocíamos
Indefinido: obtener el conocimiento
Le conocimos en Madrid.
6. Ser+ x horas: imperfecto en general
Eran las ocho cuando llegó el tren.
! En indefinido:
Cuando fueron las doce nos pusios a comer.
Amikor delet ütött az óra...
Actividades:
Enlaces de los ejercicios:
Fuentes
BLAS NIEVES – GÉRÓ – LUX – MERKELY – TÓTH. español.hu Spanyol nyelvkönyv haladóknak. Budapest, Holnap Kiadó, 2004.

CASTRO, Francisca. USO de la gramática española, intermedio. Madrid, Edelsa Grupo Diascalia, S.A., 2003.

FALUBA – HORÁNYI. Spanyol nyelvtan. Budapest, Nemzeti Tankönyvkiadó, 2001.

FERNÁNDEZ – FENTE – SILES. Curso intensivo de español. Gramática. Madrid, SGEL 1990.

GOZALO, Paula. Los tiempos del pasado del indicativo. Madrid, Editorial Edinumen, 2000.

KERTÉSZ, Judit. Rendszeres spanyol nyelvtan. AULA Kiadó Kft. 2001.

LIZSICSÁR, Éva. Spanyol leíró nyelvtan és nyelvtani gyakorlatok. Budapest, Eötvös József Kiadó, 1998.
http://eljuego.free.fr/Fichas_gramatica/gramatica_index.htm

http://www.todoele.net/ejgram/Ejercicios_list.asp

http://www.todoele.net/canciones/Cancion_list.asp
Escribe un texto en el que nos cuentes cómo eran tus amigos cuando eras pequeño, a qué jugabais, dónde ibais… ¡y cualquier anécdota curiosa!
Full transcript