Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

Caracas Horizontal para Niños

No description
by

Rana Encantada

on 6 December 2013

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Caracas Horizontal para Niños

Caracas Horizontal para niños
Una Ciudad Para
La Risa

Así nació el texto, y del texto la imagen maravillosa que Verónica Petersen
creó para el libro, y con ambas, simultáneamente, la idea de que el libro
también fuera en Braille y alto relieve, porlo que invitamos a Adriana Rodríguez; materializando en él, la idea de
recreación, inclusión y estímulo del programa RIE de La rana encantada.

COLOREMAS es una propuesta para reivindicar el valor social de la
poesía en el cambio social y cultural, que conecta a los niños con la imagen
y la palabra de una manera fresca, creativa y divertida, brindando una
experiencia lúdica de aprendizaje que nos acerca al futuro en sus miradas.

Caracas Horizontal es un proyecto que hace posible el espacio para la expresión cultural de una sociedad, un medio para compartir deseos, propuestas, reflexiones, interrogantes y planteamientos de los creadores del país, con la idea de publicar cada libro recibido, iniciando con “El viaje inverso”, que ya puedes disfrutar en esta muestra y en las viñetas de “Caracas, cómo vamos” en diario El Nacional. Más de 400 autores respondieron a la convocatoria, creando más de 150 libros que esperan patrocinio para que puedas adquirirlos y tenerlos en casa.

Caracas Horizontal
Proyectos en
marcha

talleres
futuros
talleres

Librería Sopa de Letras
Ludoteca Los Palos Grandes
Aquiles Nazoa
Hani Ossott
Juan Sánchez Peláez
Jesús Rosas Marcano
José Antonio Ramos Sucre
Elizabet Schöen
Juan Calzadilla
Armando Rojas Guardia
Rafael Cadenas
Eugenio Montejo
Hani Ossott
Juan Sánchez Peláez

Buen día, señor Ávila.
¿Leyó la prensa ya?
¿Se enteró de que pronto
con un tren de jugar
su solapa de flores
le condecorarán?
¡Oh, no! ¡No, no! No llore,
¿por qué tomarlo a mal?
Será, se lo aseguro,
un tren de navidad
con el que usted, si quiere,
podrá también jugar.
(...)


Buen día, señor Ávila,
me voy a retirar.
saludos a San Pedro
y a los hermanos Wrigh.
(...)
(El Ávila lloraba,
llovía en la ciudad).


Buenos Días al Ávila
Desde la cota mil
Desde la cota mil
Verdad, mi sosmonauta,
cuando vas por ahí,
miras toda la Tierra
como un grano de anís.

Y ese montón de estrellas
no se te hacen a ti
como quien ve a Petare
desde la Cota Mil...

y él me dice que sí.



El edificio rasga, con sus ángulos y perfiles violentos, la sombra perezosa.

El Viaje
(Fragmento)
1er Taller
Taller


Era un jardín
sin flores
sólo sauces llorones
y un estanque con pececillos dorados

Daba hacia el Ávila
del Ávila venía un tigre
al plenilunio.

Al siguiente día veíamos sus rastros:
era el tigre


El Tigre
Fragmento
3er taller
Eugenio Montejo
Una tarde
(Fragmento)


III
(...)
he aquí a Vicente Gerbasi que trae una lechuza
desde el cerro del Ávila
y una ardilla de alquimia

Imágenes
Imágenes
III
(...)
he aquí a Vicente Gerbasi que trae una lechuza
desde el cerro del Ávila
y una ardilla de alquimia


(...)
Cada charco es un abrevadero de palomas.
En cada alcantarilla baila un niño.
A veces, una flor de bucare besa el suelo



Anatema en la oficina
(fragmento)

Máscara de Latón
(fragmento)
En la ciudad resuelvo llevar una máscara de latón.
Que tal si, por el contrario, es una forma
de quedar bien ante el público
que me rechaza con la rapidez de la flecha
clavada en el blanco.
Que tal si lo inesperado es siempre lo que se espera.

(...)
En la avenida
el saludo se borra
por el recio afán de la obsesión
La gente se dispersa
se pierde sin llevarse
la armadura efectiva del “Buenos días”
(...)
Lejos, los nidos cálidos de los cables
reciben lentamente
el cargamento múltiple de la ciudad



No hay campos cerca, sino edificios, ruidos urbanos,
la religión del dinero con sus máquinas...
¿Dónde se esconde el eco de ese canto
que se quedó sin gallo,
que no cuenta con patios ni verdores?

Canto sin gallo
(Fragmento)

Alguno de estos árboles son míos,
algunos de sus troncos renegridos,
-- mis manos los sembraron.

Conozco el viento que sopla ente sus hojas,
los ecos que propaga en nuestras voces
y el sólido silencio de la estatua.

En el grito de la cigarra que despierta
con el corno de marzo
he descifrado el horóscopo del hacha.




Esta es la plaza que junta mis caminos.
Aquí viejos poemas se me vuelven
un dorado murmullo de hojarasca.

Alguno de estos árboles son míos,
algunos de sus troncos renegridos,
quiero decir, son del que pase,
-- mis manos los sembraron.
Plaza Las Delicias
a Antonio López Ortega
Certamen
En una ciudad instalada sobre la prisa fue condenado por incurrir en retraso. (...)
Colaboradores
2do Taller

El Ávila promete un volcán imposible

(...)
Ya ha oscurecido, ya no se ve el Ávila
sólo la noche
y el gato Ulises merodeando por ahí.]

Amanda
Sebastián
Isidro
Diana
Juan
Andrea
Cristina
Aquiles Nazoa
Tranvía de Caracas, buen tranvía
que te marchaste de la población
con tu presencia de juguetería
y tus campanitas de cordón...

Porque yo te recuerdo todavía
y te guardo sencilla devoción,
he resuelto escribirte esta elegía
así, por dejar, sin son ni ton...
Elegía muy tierna que te traje
desde los viejos cables del paisaje
donde -memoria musical- persistes.

Y que escribo en el polvo que te cubre
porque soy un tonto y está octubre
como para decir cosas muy tristes.


Evocación al tranvía
Madeleine
Abril
Vicente Gerbasi
El Ávila
al pintor Manuel Cabré

El cielo de enero mueve nubes
donde mora la montaña
que acerca la mirada a gladiolas,
a hortensias de soledad.
Montaña del cielo.
El valle
incendia yerbas ásperas
en medio de los ojos
deslumbrados
en el amarillo solar
del araguaney.


La montaña
cambia
con la pesadumbre del mundo.
En la penumbra
se mueve una violeta oscura.
Por la noche se alumbra con astros
y murciélagos.
Leandro (10 años)
José (9 años)
Gabriela (7 años)
Manuela (7 años)
Clarisa (10 años)
Lucía (8 años)
Arianne (8 años)

Carlos
Samuel
José Antonio
Ángel
Diana
Daniel
Andrés
A partir de la invitación de Caracas Horizontal para generar una idea que vinculara el trabajo de una dupla creativa donde se ofreciera una visión de la ciudad positiva que soñamos, decidimos hacer un texto para niños, bajo la premisa de darles un espacio que redirigiera la mirada hacia sus deseos y necesidades, pues todo lo que hace más amable la ciudad para los niños, beneficia también a cada uno de los que habitamos en ella.

Caracas Horizontal constituye el primer bloque para
la construcción de una expresión nacional, en la que ya se gestan Valencia Horizontal, Maracaibo Horizontal, Los Andes Horizontales.

Y si tenemos un libro para niños... ¿por qué no hacer que los niños también
hagan sus libros? ¡Hagamos CARACAS HORIZONTAL PARA NIÑOS! ¡Y lo
hicimos!

El Museo de Petare nos abrió sus espacios para hacer en vacaciones una
semana entera de creación literaria, plástica y editorial.
Cada texto fue sorteado y se organizaron al azar las duplas creativas de
escritor e ilustrador que finalmente dieron el hermoso resultado de esta
primera experiencia de CARACAS HORIZONTAL con los niños, con la guía de
La rana encantada.

Como una iniciativa derivada de la experiencia de CARACAS HORIZONTAL
para niños, nace COLOREMAS: taller infantil de ilustración y poemas. Un
espacio para conocer la obra de los poetas fundacionales de nuestras letras
y, desde su mirada a la ciudad y la infancia, estimular la creación plástica en
los niños.
Ya no estábamos en vacaciones, así que debíamos encontrar la manera de
que el taller pusiera hacerse en una sola sesión. Entonces surge la idea:
seleccionemos versos de los poetas que han marcado el camino de la poesía
en el país y que los niños nos den una mirada colorida de las imágenes
poéticas que nos cuentan la ciudad.

Entonces nace COLOREMAS, taller de arte y poemas: una selección de
versos de 10 poetas venezolanos que se reúne con las interpretaciones de
los niños para crear una antología ilustrada por ellos mismos y armada por
10 diseñadores que darán armonía a un libro mágico.
La frescura de los niños y su ausencia de prejuicios al plantearse los juegos
que las palabras estimulan en su imaginación ofrece trazos libres,
desprejuiciados, conectados con su intuición que los orienta de una manera
Caracas no necesita rascacielos,
le basta El Ávila para llegar arriba.

Crece hacia los puntos cardinales,
con ventanas atentas que todo miran.

Sus más altos edificios usan sombreros,
que saludan a los viajeros en pleno vuelo.

Puedo pasear de plaza en parque,
y escuchar la orquesta de las aves.

Si hay ruedas y bastones, hay una rampa,
porque se hizo amable para andarla.

El arte se ha mudado a todos lados:
ya son obras famosas sus rayados.

Para hacer su mapa hago una línea
y trazo entonces con ella la alegría.

Si dibujo el horizonte en mi cuaderno
es una larga raya hecha de sueños.

Librería Books
- 16 de noviembre 2013 - 10:00 am

La escuela callejera
, Las Brisas - 24 de noviembre de 2013 - 2:00 pm

GAN
- Enero 2014

MBA
- Enero 2014
COLOREMAS
es un modelo que puede replicarse en diferentes ciudades, en
nuestro país, en cualquier país del mundo.
Ya se preparan con alegría talleres de COLOREMAS dentro de VALENCIA
HORIZONTAL y LOS ANDES HORIZONTALES.
“El gallo es negro, porque es la noche“
"Los sonidos más finos son los inventados por nuestra creatividad"
me gusta pintar así porque nunca nada es lo que parece -
"ese animalito que tiene él, es un murciélago feliz"
"la cotidianidad de una ciudad se puede representar en una simple mirada por la ventana"
"El ávila es un lugar para descansar y disfrutar de la naturaleza"
"es una lechuza morada y feliz"
"Dibujé unos edificios, uno de ellos tiene un hueco y a través del hueco se ve el Avila. Lo hice para representar un escape de la ciudad a la naturaleza" -Sebastián (14 años)
"El cielo de caracas es muy azul
porque el Avila es muy verde"
Veronica (8 años)
Verónica (12 años)
"Lo más divertido del Avila
son los colores"
"deben haber muchos tigres perdidos en selvas mágicas"
Mariana (8 años)
"los búhos de colores sonríen más"
Jose Alberto (6 años)
Almudena (6 años)
li
Full transcript