Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Normes et Pratiques - La notion de "faute".

No description
by

Claire Ripoche

on 11 March 2015

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Normes et Pratiques - La notion de "faute".

La "Faute" sociolinguistique.
Distinction Faute/Erreur
La faute linguistique, source d'insécurité linguistique.
Le sujet est complexe car il touche, via les discours sur la langue, aux identités.
La faute dans le contexte de Normes et variations sociolinguistiques.
Le terme faute appliqué à la langue sert à signaler non pas une distance linguistique mais un écart par rapport à une norme elle même posée.
Normes et Pratiques
La notion de "faute".

Faute : manquement à une norme, à un principe, à une procédure.
Erreur : Chose fausse, erronée par rapport à la vérité, à une norme, à une règle.
" Les fautes correspondent à des erreurs de type lapsus, inattention, fatigue que l'apprenant peut corriger "
" Les fautes relèvent de la phénoménologie du langage, pourvues de règles et de lois identifiables". Henri Frei.
La variation concerne également l'écrit. L'écrit est stable depuis longtemps. " Tout changement est un déperissement, une catastrophe, une faute grave" Klinkenberg
Envisager les divers usages écrits dans la francophonie renvoie à la conception des bons usages opposés aux mauvais usages.
La francophonie à l'écrit comme à l'oral ne peut s'exprimer à partir d'une seule forme de référence.
L'émergence de nouvelles formes,
voire de nouvelles langues est l'avenir de la francophonie du 21ème siècle.

Débat

" Toute langue normée, du fait même de l'existence de normes,
ne peut éviter de générer chez ses locuteurs un taux minimal
d'insécurité linguistique. Ce seuil minimal serait,
pour l'essentiel, attribuable au fait que tout locuteur sait bien
qu'il ne maitrise pas parfaitement sa langue,
qu'il ne peut en connaître toutes les subtilités etc. " Robillard.
Avez-vous déjà commis des fautes linguistiques qui vous ont porté préjudice ?
La Réforme dite de 1990 propose des rectifications orthographiques pour certains mots du français afin de la rendre plus simple ou en supprimer certaines incohérences.
Partant du principe que la faute est un manquement à la norme, pensez vous que celle ci puisse changer ? Moderniser le français classique ?
Full transcript