Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

Les langues imaginaires

No description
by

Juliette Arsenault

on 10 December 2013

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Les langues imaginaires

Les langues imaginaires
Par: Juliette Arsenault

Pourquoi faut-il être linguistique pour inventer une langue?
En fait, ce n'est pas obligatoire
Merci !
En espérant que vous en ayez un peu plus appris sur les langues imaginaires !
Qu'est-ce que c'est?
Cet article explique bien la différence entre une idéolangue auxilière et une idéolangue artistique. Les langues imaginaires peuvent effectivement porter plusieurs noms, selon le contexte; fictive/construite.Le développement des œuvres de fiction, notamment dans le domaine de la science-fiction et du fantastique, a conduit à la création par les auteurs de ces langues.

Idéopedia. (2010). Langues artistiques. En ligne: http://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php5?title=Langues_artistiques (page consultée le 5 décembre)
Pourquoi inventer une langue?
Ajouter du mystère

Rendre l'histoire plus crédible

Enrichir l'univers fantastique

Maieuta. (2013), Langue construite. En ligne: http://fr.maieutapedia.org/wiki/Langue_construite (Page consultée le 8 décembre)
Cette langue est l'une des langues construites imaginées par le romancier J. R. R. Tolkien dans le cadre de l'élaboration des récits de la Terre du Milieu (Seigneur des Anneaux). Elle est parlée principalement par les elfs. La phonétique de cette langue et une bonne part de la grammaire sont fortement inspirées de celles du gallois et du norrois.

Mais qui invente donc ces langues?
DES LINGUISTES !!! Oui oui !!
Vous avez tous essayé d'en inventer une, étant jeune.
Pour faire concurence aux parents qui parlent anglais pour ne pas que vous compreniez leur conversation?
Ça ne compte malheureusement pas si vous étiez la seule personne à pouvoir la comprendre.
La complexité d'une langue
Chaque langue possède ses règles, sa syntaxe et ses caractéristiques qui la différencient des autres. Ce qui rend difficile la création d'une langue, c'est de construire une structure. C'est pour cette raison que pour des romans ou des films, on engage des linguistes pour s'assurer de la validité de la langue fictive en question.
Les 5 piliers
Ce livre sur les langues construites explique ce qu'est fondamentalement la structure d'uen langue, de quoi elle doit être composée.
Système d'écriture
Système phonologique
Un lexique
Une grammaire
Une culture de référence
Valjevski-Voyparvnik, V. (2013). Langues construites. Edilivre. 468 pages.
Il existe même des outils pour vous aider !!
En effet, sur des blogues ou des sites non-officiels, des gens donnent des conseilles et vous dirige pour la construction d'une langue!
http://conlang.wikia.com/wiki/Create_a_Language
http://fr.maieutapedia.org/wiki/Langue_construite
LIN-1603
Entrevue avec le professeur Paul Frommer
Dans ce vidéo, on questionne M. Frommer à propos de la langue Na'vi. Ça lui aurait prit 4 ans pour développer cette langue. Il reçoit même des emails en Na'vi! Il est très étonné de la popularité qu'a gagné sa langue en si peu de temps, à quel point les gens ont accroché.
Na'vi
La langue na'vi est une langue fictive inventée pour le film Avatar de James Cameron sorti en 2009. Il s’agit de la langue des Na'vis, qui sont des créatures humanoïdes indigènes de la lune Pandora. Cette langue a été créée par Paul Frommer, titulaire d'un doctorat en linguistique.

Wikipedia.(2013). Langue Na'vi. En ligne: http://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_na'vi (page consultée e 5 décembre 2013)
Klingon
Langue imaginaire provenant des oeuvres Star Trek. Elle a été créée par Marc Okrand, et elle correspond à la langue de la race extraterrestre Klingon de cet univers dans lequel se déroule la série télévisée.

Wikipedia. (2013). Klingon (langue). En ligne: http://fr.wikipedia.org/wiki/Klingon_(langue) (Page consultée le 8 décemre 2013)
Entrevue avec Marc Okrand
Dans ce vidéo, M. Okrand discute à propos de l'évolution des langues dans la série Star Trek et comment il en est venu à créer la langue des Klingons. Tout le processus de création de cette langue est expliqué et c'est très intéressant.
Sindarin
Tolkien et le langage
Dans cet article de blog, on y explique comment et pourquoi l'auteur Tolkien était si intéressé par les langages et l'invention de celles-ci.

Kloczko, E. (2002). Dictionnaire des langues des hobbits, des nains, des orques & autres créatures de la Terre du milieu, de Númenor & d'Aman. Argenteuil France, Arda. 179 pages.
Stan, I. (2011). Tolkien on language invention. En ligne: http://stancarey.wordpress.com/2011/05/24/tolkien-on-language-invention/ (page consultée le 5 décembre 2013)
Document multimédia. (2010). Professor Paul Frommer discusses the Na'vi language. En ligne:
Document multimédia (2012), Marc Okrand on Klingon. En ligne
Full transcript