Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

Le Baroque dans romeo et juliette

No description
by

Hania Tarek

on 4 February 2015

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Le Baroque dans romeo et juliette

Introduction

Problématique :
Comment le baroque se manifeste-t-il dans Roméo et Juliette de Shakespeare ainsi que l'adaptation cinématographique de Baz Luhrmann ?
Roméo et Juliette
par,
Shakespeare
Shakespeare (1564-1616) : Dramaturge, auteur et poète anglais.
Caractéristiques du baroque
Le mouvement et l'instabilité
Le Baroque dans romeo et juliette
Shakespeare vs. lurhmann
Le Baroque
Origine du mot "baroque"
19ème vs. Aujourd'hui
Connotation péjorative
(étrangeté)
Style européen

normes classiques
1560-1660 (Italie) --> Réaction à l'idéal de la Renaissance
Le rêve et l'illusion
La vanité de l'existance
L'alliance dramatique des opposés (utilisation d'oxymore)
Roméo et Juliette (1594-1595) : Ecrite au début de sa carière
L'absence de didascalies
Le théâtre dans le théâtre
Romeo + Juliet
réalisé par,
Baz Lurhmann
Réalisation : 1996
Leonadro Dicaprio jouant le rôle de Romeo
Claire Danes jouant le rôle de Juliette
Conservation du texte originale de Shakespeare
Modernisation du contexte originale
avec :
La fin des années 1990 comme cadre temporel
"Verona Beach" comme lieu principale à Los Angeles, EU
Les deux clans sont représentés comme des riches gangs de mafia en conflit
Pièce tragique mais peu être aussi considérer comme une pièce baroque.
Époque avec des nouvelles idéologies (humanisme) et découvertes scientifiques
Conclusion
Présentation Orale Individuelle
Fait par Donia Salama
et Hania Tarek
Pour Mme Sandra Aboukorah
en D1 - Littérature - NS

1. Mouvements et Instabilité
a. Dans la pièce
Profusion d'actions
dans un temps limité (5 jours): Un Couple issu de deux familles qui se haïssent. Ils se rencontrent pour la première fois et tombent amoureux (Jour 1). Ils se marient, sont séparés puis font leurs noces (Jour 2).
De nouveau séparés (Jour 3) et se suicident (Jour 4).
Différents lieux :

Lieux fermés (Maison Capulet et cellule du Frère Laurent)
Lieux ouverts (Rues de Vérone, jardin des Capulets, et cimetière)
Rythme irrégulier :
Actions au début très lentes mais qui se précipitent à partir de l'acte III (mort de Mercuio)
Contraste
extérieure/intérieur
social/personnel
Instabilité des sentiments du personnage de Roméo :
Amour envers Rosaline et Juliette
2. Vanité de l'existence
Dans la pièce et dans le film
La vanité vient du mot
vain
, qui signifie dans ce contexte, "sans avoir de bonnes raisons d'être". Comme les protagonistes sont des personnages instables alors ils ont la tendance de questionner à plusieurs reprises l'importance de l'un dans la vie, sans l'autre.
Déclaration d'amour de Roméo à Juliette :
Page 47 (l.112-113)
« Dis seulement « Je t'aime », et je me rebaptise. Dorénavant je ne serai plus Roméo. »
Réaction de Roméo à son bannissement :
Page 85 (l.373-379)
« Etre banni d'ici, c'est l'être aussi du monde [...] L'exil est donc la mort »
Monologue de Juliette
avant de prendre le poison : Page 113 (l.205-216) « Et si je ne meurs pas, n'est-il pas vraisemblable que d'horribles visions de mort [...] S'ajoutant à l'effroi qui tient à ce lieu même »
5. Théâtre dans le théâtre
a. Dans la pièce
Le bal masqué
3. Alliance dramatique des opposés
Dans la pièce et dans le film
Une des caractéristiques les plus importantes du baroque est l’utilisation de beaucoup d’opposés pour créer un effet dramatique frappant.
Les familles (Capulet et Montaigu) qui se détestent mais des enfants qui s’aiment.
Des personnages qui ont une double fonction contrastée :
Mercutio :
Personnage comique --> mais sa mort entraîne la tragédie des amants.
La Nourrice :
Personnage qui aide Juliette et la soutient --> mais qui change de position vers la fin.
Frère Laurent :
Humaniste qui veut le bien --> mais pousse Juliette à boire la potion pour ne pas commettre un péché.
Page 20 (Acte I, scène 1) :
« Tout ici n’est que
haine
, mais plus encore
amour
. »
« Amour querelleur, haine amoureuse »
« Chaos
hideux
fait de
beautés
»
« Claire fumée, feu sans chaleur, santé souffrante »




Page 80 (Acte III, scène 2)
«
Diable
au charme
angélique
»
« Corbeau au blanc plumage, et agneau carnassier! »
« Esprit démoniaque dans ce corps délicieux, ce
mortel paradis
? »
Utilisation d’oxymores et d’antithèses à différentes reprises :
4. Illusion et rêve
a. Dans la pièce
L’illusion est une caractéristique du baroque qui consiste à confondre la réalité et le rêve.
Tirade de Mercutio (Reine Mab, page 35, Acte I, scène 4):
Reine Mab --> fée --> irréelle
Très détaillés (ex : description de la carrosse de ligne 538-548) --> illusion ou réalité ?
Phrases longues --> pesantes et excès dans les détails
La mort apparente de Juliette


Frère Laurent personnage religieux --> mais aussi apothicaire
La mentalité où tout est illusion "
All the world is a stage
", "le monde entier est une scène"
Reine Mab
Les personnages se croient entrain de jouer une scène : Page 112 (l.195)
"Cette macabre scène, je dois la jouer seule" - Juliette
b. Dans le film
Baz Luhrmann illustre le mouvement et l'instabilité travers le rythme très rapide de d'enchaînement et des différents plans. Il crée un contraste en utilisant l'effet du ralenti et de l'accélération.
b. Dans le film
La télévision
(le choeur)
Reine Mab concrétisée par la drogue mais les effets du montage gardent l'idée de illusion par la drogue --> exagération
Exemple première scène --> 20 plans différents en 2 minutes et 30 sec.
Pièce qui répond aux normes du baroque: exagération, exubérance, mouvement, excès, opposés, etc...
Shakespeare refuse dans
Roméo et Juliette
les normes d'une pièce classique: (règle des 3 unités)
Même si aujourd'hui la pièce est catégorisée sous le courant baroque, Shakespeare ne se serait jamais considéré comme un dramaturge baroque.
Par contre, Bazz Luhrmann avait l'intention de maintenir les caractéristiques baroques dans l'adaptation cinématographique avec :
le visuel
le texte
b. Dans le film
Première Apparition de Roméo
Avant la fête des Capulets
Mort de Mercutio sur scène
La scène de la bagarre entre les Capulets et les Montaigues
Full transcript