Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

라오스어 배우기

No description
by

Isabel Kim

on 29 May 2015

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of 라오스어 배우기

목차
인삿말
숫자
+) 추가
감정/의사 표현
인삿말
* 나는 한국에서 왔습니다: 커이(나는) 마짝빠뗃(국가) 까올리(한국)
1. 안녕하세요: 싸바이디
0 (쑨-) 1(능) 2(썽-) 3(쌈-) 4(씨-) 5(하-)
* 맞습니다: 트-ㄱ
1. 매우 좋다: 디 라이
by 19기 심선재, 20기 김소희
언어는 씨부리면서 배워야 해요!

같이 따라 읽어 주시면 감사하겠습니다!

라오어 배우기
: 생활회화편

숫자
감정/의사 표현
수업 활용
2. 안녕히 계세요: 빠이(가다)+껀(먼저) = 빠이 껀
3. 안녕히 가세요: 빠이(가다)+디(잘) = 빠이 디
4. 당신의 이름은 무엇입니까?: 짜오(당신)+쓰(이름)+냥(무엇이냐)?
= 짜오 쓰 냥?
5. 저의 이름은 ___입니다.: 커이(저의)+쓰(이름)+ ___
= 커이 쓰 ___
6(혹) 7(짿) 8(뺃-) 9(까오) 10(씹)
* 서수를 만들기 위해서는 앞에 "티"를 붙이면 됩니다!
Ex. 첫번째=티능, 네번째=티씨......
* 십 단위는 앞에 "씹" 붙이기!
단, 11은 '씹능'이 아니라 '씹엗'
* 다른 십의 자리 수들을 말하기 위해서는!
: 20만 예외적으로 “싸-우”이고 나머지는 쌈씹(30),씨씹(40) 등


2. 고맙습니다: 커-ㅂ짜이
3. 행운을 빕니다: 커-하이쏙- 디-
4. 나는 당신을 사랑합니다: 커이 학 짜오
나는 당신을 좋아합니다: 커이 막 짜오
Most IMPORTANT!!!
저는 라오스 말을 잘 못합니다
: 커이 빡 파싸 라오 버어 다이
수업 활용
* 틀렸습니다: 버 트-ㄱ
* 모두 함께: 퍼-ㅁ 깐
* 우리는 한국에서 왔습니다: 푸악커이(우리는) 마짝빠뗃 까올리
* 오른쪽(쿠와) 왼쪽(싸이)
※ 알아두기 !!!
일반적으로 라오스 사람들은 애칭(별명)을 하나씩 갖고 있어 서로 친한 사이거나 구면일 경우 이름을 부르지 않고 애칭을 부른다고 해요!

그런 의미에서 별명을 물어보는 라오스 말도 알아본다면!
별명이 어떻게 됩니까?: 쓰-린 와-내-우다이?
※ 알아보기!!!
* 커톧: 미안하다, 죄송하다
라는 뜻이 있지만 이 외에도 공손하게 말을 꺼내기 위해서
'죄송합니다. 실례합니다. 좀 부탁합니다' 등의 의미도 있습니다.
* 활용

실례합니다만, 혹시 이름이 어떻게 되세요?를 라오어로?
A. 커톧, 짜오 쓰 냥?
도움이 될만한 정보
* 라오스 대사관 사이트(lao.mofa.go.kr)에서 [정보마당]에 들어가시면 각종 정보들이 많이 업로드 되어 있으니까 참고해 주세요!!!
※ 알아보기!!!
* 커톧: 미안하다, 죄송하다
라는 뜻이 있지만 이 외에도 공손하게 말을 꺼내기 위해서
'죄송합니다. 실례합니다. 좀 부탁합니다' 등의 의미도 있습니다.
* 활용

실례합니다만, 혹시 이름이 어떻게 되세요?를 라오어로?
A. 커톧, 짜오 쓰 냥?
* Play스토어에서 라/한 전자사전 앱을 까신다면 가서 도움이 될 것 같아요! → 사용방법
안드로이드 기반 휴대폰 Play스토어 접속 → 검색창에 (라오스) 검색 → 두개의 무료 배포용 사전 다운로드 활용
* '한눈에 보는 라오스어 회화'라는 책에 정말 다양한 회화가 범주화 되어 있으니 궁금하신 점은 질문 주시면 책에서 찾아서 바로 답변해드리겠습니다 :D
※ 알아두기 !!!
어떠세요?: 뻰내우-다이
건강하십니까?: 캥행디-버
처음에 배웠던 인사인 '싸바이디-' 인사가 끝나면 일반적으로 '어떠세요'나 '건강하십니까?'라고 안부를 물어본다고 해요!
그리고 만약 남이 물어봤을 시에는 '그러면 당신은요?'라며 상대방의 안부도 물어야 정중한 표현이라고 하네요!
그러면 당신은요?: 짜오데-
도움이 될 만한 정보
Full transcript