Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

CORRECCIÓN IDIOMÁTICA

No description
by

Aracely Gamboa R

on 12 October 2014

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of CORRECCIÓN IDIOMÁTICA

Alternativas de Solución
CORRECCIÓN IDIOMÁTICA
Es deficiencia o alteración
que pueden presentar las
palabras u oraciones.

Nos dificulta la interpretación
correcta de lo que se quiere
decir o escribir.
ANFIBOLOGÍA
Falta de claridad
Ejemplos:
-Medias para señoras de lana
.
Medias de lana para señoras.

-Ventilador de bolsillo eléctrico.
Ventilador eléctrico de bolsillo.
BARBARISMO
Empleo de vocablos impropios.
Ejemplos:
-Pelea de almuhada.
Pelea de almohada.

-El señor parece una estuata.
El señor parece estatua.
CACOFONÍA
Disonancia de sílabas repetidas.
Ejemplos:
-Este planeta parece una paleta.

-Coco come poco coco.

SOLECISMO
Falta de sintaxis.
Ejemplos:
-La lleve un regalo.
Le lleve un regalo.

-Entrar las sillas.
Meter las sillas.
ARCAÍSMO
Frase o palabra en desuso.
Ejemplos:
-Acechar.
Vigilar,observar.

-Quinto.
Recluta
(joven antes de cumplir el
servicio militar).
NEOLOGISMO
Palabras recientes de la lengua.
Ejemplos:
-"Arcocriptografía"
(representación de las figuras de
vuelo acrobatico.)

-Necesito la "página web" de la universidad.

EXTRANJERISMO
Idioma extranjero usado en español.
Ejemplos:
-Barman
.
Camarero que trabaja en la barra
de un bar.

-El number one.
El número uno.
ANACOLUTO
Apartarse del tema.
Ejemplos:
-Se reciben 3 personas a la hora.
Se recibe 3 personas por hora.

-Mi casa esta cerca a la tuya.
Mi casa esta cerca de la tuya
.
MONOTONÍA
Pobreza léxica
Ejemplos:
-No sé a que cosa te refieres.
No sé a que tema te refieres.

-Hacer una casa.
Construir una casa.
VULGARISMO
Dicho o frase usado por el vulgo.
Ejemplos:
-A la mejor.
A lo mejor.

-Fuistes.
Fuiste.
IDIOTISMO
Giro que no se ajusta a las reglas
gramaticales.
Ejemplos:
-
T
odo el mundo
vino a la fiesta.

-Ya estaba
bien mal

cuando se lo
llevaron en la ambulancia.
LAÍSMO
Empleo irregular de "la" y "las".
Ejemplos:
-A ella, la dolía la pierna.
A ella, le dolía la pierna.
-A ella, la dije que tuviese cuidado.
A ella, le dije que tuviese cuidado.
LEÍSMO
Empleo irregular de la forma "le".
Ejemplos:
-El libro le dejé en clase.
El libro lo dejé en clase.
-A mis hijos les castigaron en el
colegio.
A mis hijos los castigaron en
el colegio.
LOÍSMO
Empleo irregular de "lo" y "los".
Ejemplos:
-Lo pegué una patada.
Le pegué una patada.
-A mi padre lo escribí ayer.
A mi padre le escribí ayer.
GENÉRICO
Referirse a la marca y no al objeto.
Ejemplos:
-Voy a comprar un Ace.
Voy a comprar un detergente.
-Me compré unas Nike.
Me compré unas zapatillas.
APÓCOPE
Acotar informalmente una palabra.
Ejemplos:
-Bea .
Beatriz.
-Bici.
Bicicleta.
EUFEMISMO
Adornar una expresión.
Ejemplos:
-Económicamente débiles.
Pobres.

-Adulto mayor.
Anciano.
COA
Jerga carcelera.
Ejemplos:
-Hacer empeño.
Vamos a robar.

-Ñatazo.
Aspirar una dosis de cocaína.
COPROLALIA
Groserías o inmundicias.
Ejemplos:
-Que

mierda

haces afuera.

-
¿Cómo

carajo

se que es verdad?

REDUNDANCIA
Repetición innecesaria de conceptos.
Ejemplos:
-Yo tengo mi opinión personal al respecto.
Yo tengo mi opinión al respecto.
-En las embajadas extranjeras siempre hay
mucha gente.
En las embajadas siempre hay mucha gente.
PERÍFRASIS
Rodeo de palabras.
Ejemplos:
-Dio su último suspiro.
Murió.

-Supremo Hacedor.
Dios.
MULETILLA
Hábito de repetir una palabra o frase.
Ejemplos:
-Este, ¿Este como has estado?, ¿este me
prestas dinero?,¿este tienes hambre?.

-Igualmente, igualmente tengo miedo,
igualmente llegué tarde.
POBREZA LÉXICA
Uso del mismo vocablo.
Ejemplos:
-Te bajas del

metro
,ahí en el

metro

caminas en el
metro
y del lado derecho te subes al

metro.
-Pues mira,cuando te trajo esa

cosa

,la prendió,
luego la

cosa

dio la vuelta.
AMBIGÜEDAD
Ideas de doble interpretación.
Ejemplos:
PLEONASMO
Redundancia viciosa.
Ejemplos:
-Bésame con besos de tu boca.

-Regalo gratis.

LACONISMO
Brevedad exagerada en respuesta.
Ejemplos:
-¿Qué opinas del tema?
Interesante.

-¿Qué te parece el trabajo?
Bien.
DEQUEÍSMO
Abuso con las palabras "de que".
Ejemplos:
-Creo de que debemos realizar un buen trabajo.
Creo que debemos realizar un buen trabajo.

-Iré a la fiesta, a no ser de que tú no vayas.
Iré a la fiesta, a no ser que tú no vayas.
QUEÍSMO
Omisión de la preposición "de".
Ejemplos:
- Me dijo que va a comprar un auto nuevo.
Me dijo de que va a comprar un auto nuevo.

-Me pone feliz que estemos todos juntos.
Me pone feliz de que estemos todos juntos.
-Interesarnos por nuestra expresión al hablar y escribir.
-Ampliar nuestro conocimiento lingüístico, leyendo como mínimo 30 minutos diario.
-Consultar al diccionario con cada duda que tengamos.
-Someternos a conocer nuevas palabras
(su significado,escritura y pronunciación correcta).
-Realizar oraciones con cada palabra desconocida para conocer el contexto en que se usa.
-Estuve esperándote en el banco.
BANCO: institución financiera/ asiento.
-Estaré de vacaciones solo unos días.
¿Estará de vacaciones solo? ¿Estará de vacaciones
unos días?
Full transcript