Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

علم الحديث بشكل تفصيلي

No description
by

Imad Mohamed

on 19 May 2017

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of علم الحديث بشكل تفصيلي

ثيدحلا ملع
ﻭﺃ ﻭﺍﺭ ﻪﻠﻘﻧﻭ ﺮﺗﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻯﻮﺳ ﺎﻣ ﻮﻫ
ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺪﻴﻔﻳﻭ ﺔﺛﻼﺛ ﻭﺃ ﻥﺎﻨﺛﺍ
ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟﺇ ﻢﺴﻘﻨﻳﻭ
ﺐﻳﺮﻏ



ﺰﻳﺰﻋ


ﺭﻮﻬﺸﻣ
داحآلا
ﻲﻨﻴﻘﻴﻟﺍ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻪﺑ ﺪﻴﻔﻳ ﻰﺘﺣ ﺮﻴﺒﻛ ﺩﺪﻋ ﻪﻳﻭﺮﻳ ﻥﺃ -
ﺪﻨﺴﻟﺍ ﺕﺎﻘﺒﻃ ﻦﻣ ﺔﻘﺒﻃ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺓﺮﺜﻜﻟﺍ ﺪﺟﻮﺗ ﻥﺃ -
ﺎﻫﻮﻌﻤﺴﻳ ﻭﺃ ﺎﻫﻭﺮﻳ ﺭﻮﻣﺄﻛ ﺕﺎﻴﺴﺤﻟﺍ ﺍﻭﻭﺮﻳ ﻥﺃ -
ﺏﺬﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﺆﻃﺍﻮﺗ ﺓﺩﺎﻌﻟﺍ ﻞﻴﺤﺗ ﻥﺃ -
ﻱﻮﻨﻌﻤﻟﺍ


ﻲﻈﻔﻠﻟﺍ
ﺮﺗﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﺴﻘﻨﻳﻭ
رتاوتملا
ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻝﺎﺣ ﻪﺑ ﻑﺮﻌﻳ ﻢﻠﻋ وه
ﺩﺮﻟﺍﻭ ﻝﻮﺑﻘﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻱﻭﺮﻤﻟﺍﻭ

ثيدحلا
ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻠﻟ ﻒﻴﺿﺃ ﺎﻣ
ﻒﺻﻭ ﻭﺃ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻭﺃ ﻞﻌﻓ ﻭﺃ ﻝﻮﻗ ﻦﻣ
(
ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ
) ﺪﻨﺳﻭ (
ﻱﻭﺮﻤﻟﺍ
) ﻦﺘﻣ ﺚﻳﺪﺣ ﻞﻜﻟﻭ

نتملل ﺔﻠﺻﻮﻤﻟﺍ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻮﻫ دنسﻟﺎﻓ
ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﻲﻬﺘﻨﻳ ﺎﻣ ﻮﻬﻓ نتملا ﺎﻣﺃ
ﻪﺗﺍﻭﺭ ﺩﺪﻋ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻢﺴﻘﻨﻳﻭ
ﻩﺍﻭﺭ ﺎﻣ
ﺮﺗﺍﻮﺘﻤﻟﺎﻓ
ﺩﺎﺣﺁﻭ ﺮﺗﺍﻮﺘﻣ ﻰﻟﺇ
ﻥﺃ ﺓﺩﺎﻋ ﻞﻴﺤﺘﺴﻳ ﺔﻋﺎﻤﺟ ﻦﻋ ﺔﻋﺎﻤﺟ
ﺎﻤﻓ
ﺩﺎﺣﻵﺍ
ﺎﻣﺃ ﺏﺬﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺆﻃﺍﻮﺘﻳ
ةعبرألا ﻥﻭﺩ ﻪﺗﺍﻭﺭﻭ ﺮﺗﺍﻮﺘﻟﺍ ﺪﺣ ﻎﻠﺒﻳ ﻢﻟ

ﻆﻔﻟ ﻰﻠﻋ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻖﻔﺗﺍﻭ ﺮﺗﺍﻮﺗ ﺎﻣ
ﺏﺬﻛ ﻦﻣ ﺚﻳﺪﺤﻛ ﻩﺎﻨﻌﻣﻭ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ
ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻩﺪﻌﻘﻣ ﺃﻮﺒﺘﻴﻠﻓ ﺍﺪﻤﻌﺘﻣ ﻲﻠﻋ
اظفل رتاوتملا
ىنعم رتاوتملا
ﻰﻨﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻖﻔﺗﺍﻭ ﺮﺗﺍﻮﺗ ﺎﻣ
ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻪﻈﻔﻠﺑ ﺚﻳﺪﺣ ﻞﻛ ﺩﺮﻔﻧﺍﻭ ﻲﻠﻛ
الوأ
روهشملا
ﻞﻛ ﻲﻓ ﺮﺜﻛﺄﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﻩﺍﻭﺭ ﺎﻣ
ﺮﺗﺍﻮﺘﻟﺍ ﺪﺣ ﻎﻠﺒﻳ ﻢﻟﻭ ﺔﻘﺒﻃ
ﺎﻀﻴﻔﺘﺴﻣ ﺎﻀﻳﺃ ﻰﻤﺴﻳ ﺪﻗﻭ
زيزعلا
ﺔﻘﺒﻃ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﻥﺎﻳﻭﺍﺭ ﻩﺍﻭﺭ ﺎﻣ
بيرغلا
ﻂﻘﻓ ﺪﺣﺍﻭ ﻭﺍﺭ ﻩﺍﻭﺭ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻮﻫ
ﻖﻠﻄﻣ
ﺩﺮﻓﻭ
ﻲﺒﺴﻧ
ﺩﺮﻓ ﻰﻟﺇ ﻢﺴﻘﻨﻳﻭ
ايناث
ﻩﺪﻨﺳ ﻰﻬﺘﻨﻣ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻢﺴﻘﻨﻳﻭ
ﺚﻳﺪﺣﻭ
ﻲﺳﺪﻗ
ﺚﻳﺪﺣ ﻰﻟﺇ
ﻉﻮﻄﻘﻣ

ﻑﻮﻗﻮﻣ

ﻉﻮﻓﺮﻣ

ﻲﺳﺪﻘﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ
ﻞﺟﻭ ﺰﻋ ﻪﺑﺭ ﻦﻋ ﻡّﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻯّﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻩﺍﻭﺭ ﺎﻣ
ﺮﺗﺍﻮﺘﻟﺎﺑ ﻰﻘﻠﺘﻣ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻮﻫ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﻦﻴﺑﻭ ﻪﻨﻴﺑ ﻕﺮﻔﻟﺍﻭ
ﻞﺟﻭ ﺰﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﻩﺎﻨﻌﻣﻭ ﻪﻈﻔﻟﻭ ﻪﺗﻭﻼﺘﺑ ﺪﺒﻌﺘﻣﻭ
عوفرملا
ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻯّﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻒﻴﺿﺃ ﺎﻣ
ﺎﻤﻜﺣ
ﻉﻮﻓﺮﻣﻭ
ﺔﺣﺍﺮﺻ
ﻉﻮﻓﺮﻣ ﻰﻟﺇ ﻢﺴﻘﻨﻳﻭ
ﻦﻣ ﻪﺴﻔﻧ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻒﻴﺿﺃ ﺎﻣ
ﻪﺘﻘﻠﺧ ﻭﺃ ﻪﻘﻠﺧ ﻲﻓ ﻒﺻﻭ ﻭﺃ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻭﺃ ﻞﻌﻓ ﻭﺃ ﻝﻮﻗ
احيرص عوفرملا
ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺎﻀﻤﻟﺍ ﻢﻜﺣ ﻪﻟ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ
ﻱﺃﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﻴﻓ ﺩﺎﻬﺘﺟﻻﺎﺑ ﺬﺧﺆﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﺎﻤﻣ ﻩﺮﺼﻋ ﻭﺃ
ﺏﺎﻘﻋ ﻭﺃ ﺏﺍﻮﺜﻟ ﻭﺃ ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺿﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﻴﻐﻟﺍ ﺮﻛﺬﻛ
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻞﻫﺃ ﻦﻋ ﺬﺧﻷﺎﺑ ﺎﻓﻭﺮﻌﻣ ﻪﻳﻭﺍﺭ ﻦﻜﻳ ﻢﻟﻭ ﺹﻮﺼﺨﻣ
امكح عوفرملا
فوقوملا
ﻊﻓﺮﻟﺍ ﻢﻜﺣ ﻪﻟ ﺖﺒﺜﻳ ﻢﻟﻭ ﻲﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻒﻴﺿﺃ ﺎﻣ
عوطقملا
ﻩﺪﻌﺑ ﻦﻤﻓ ﻲﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻒﻴﺿﺃ ﺎﻣ
ﻩﺪﻨﺳ ﻞﺻﺃ ﻲﻓ ﺔﺑﺍﺮﻐﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻣ
ﺺﺨﺷ ﻪﺘﻳﺍﻭﺮﺑ ﺩﺮﻔﻧﺍ ﺎﻣ ﻱﺃ
ﺪﻨﺴﻟﺍ ﻰﻬﺘﻨﻣﻭ ﻞﺻﺃ ﻦﻣ ﺪﺣﺍﻭ
قلطملا درفلا
اثلاث
ﻰﻟﺇ ﻪﻣﺪﻋﻭ ﻝﻮﺒﻘﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻢﺴﻘﻨﻳﻭ
ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻝﻮﺒﻘﻤﻟﺎﻓ
ﺩﻭﺩﺮﻣ

ﻝﻮﺒﻘﻣ
ﻪﻋﺍﻮﻧﺄﺑ ﻒﻴﻌﻀﻟﺍ ﺩﻭﺩﺮﻤﻟﺍﻭ ﻦﺴﺤﻟﺍﻭ

لوبقملا
ﻝﻮﺒﻘﻟﺍ ﻁﻭﺮﺷ ﻪﻴﻓ ﺕﺮﻓﻮﺗ ﺎﻣ
ﻝﺎﺼﺗﺍﻭ ﻂﺒﻈﻟﺍﻭ ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍ ﻲﻫﻭ
ﺔﻠﻋ ﻻﻭ ﺫﻭﺬﺷ ﺮﻴﻏ ﻦﻣ ﺪﻨﺴﻟﺍ
ﻦﺴﺤﻟﺍ

ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﻢﺴﻘﻨﻳﻭ
دودرملا
حيحصلا
نسحلا
ﻝﻮﺒﻘﻟﺍ ﻁﻭﺮﺷ ﻪﻴﻓ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻢﻟ ﺎﻣ
ﺐﺴﺤﺑ ﺓﺮﻴﺜﻛ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻰﻟﺇ ﻢﺴﻘﻨﻳﻭ
ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻌﻃ
ﻭﺃ
ﺪﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻂﻘﺳ
ﺪﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻂﻘﺴﻟﺍ
ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻌﻄﻟﺍ
ﻲﻠﺠﻟﺍ ﻂﻘﺴﻟﺍ
يفخﻟﺍ ﻂﻘﺴﻟﺍ
طبظلا
ةلادعلا
ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺕﺮﻓﻮﺗ ﺎﻣ
ﻂﺒﺿ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ
ﻦﻴﻋﻮﻧ ﻰﻟﺇ ﻢﺴﻘﻨﻳﻭ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻆﻔﺣﻭ
ﻩﺮﻴﻐﻟ ﺢﻴﺤﺻ

ﻪﺗﺍﺬﻟ ﺢﻴﺤﺻ
ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺕﺮﻓﻮﺗ ﺎﻣ
ﻥﻮﻛ ﻪﻔﻳﺮﻌﺗ ﻲﻓ ﺢﺻﻷﺍﻭ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﻢﺴﻘﻨﻳﻭ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻒﻴﻔﺧ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ
ﻩﺮﻴﻐﻟ ﻦﺴﺣ
ﻭ ﻪﺗﺍﺬﻟ ﻦﺴﺣ ﻦﻴﻋﻮﻧ
ﻪﺗﺍﺬﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ
هريغل ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ
ﻪﺗﺍﺬﻟ نسحلا
هريغل نسحلا
ﺪﻨﺴﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺬﺧﺃ ﻭﺍﺭ ﻞﻛ ﻥﺃ ﻱﺃ
ﻝﻭﺃ ﻦﻣ ﻪﻗﻮﻓ ﻦﻤﻣ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
ﻩﺎﻬﺘﻨﻣ ﻰﻟﺇ ﺪﻨﺴﻟﺍ
ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﺔﻟﺍﺪﻋ
ﻢﻬﻨﻣ ﻭﺍﺭ ﻞﻛ ﻒﺼﺘﻳ ﻥﺃ ﻱﺃ
ﺮﻴﻏ ﻼﻗﺎﻋ ﺎﻐﻟﺎﺑ ﺎﻤﻠﺴﻣ ﻪﻧﻮﻜﺑ
ﺓﺀﻭﺮﻤﻟﺍ ﻡﻭﺮﺨﻣ ﻻﻭ ﻖﺳﺎﻓ
ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﻂﺒﺿ
ﻡﺎﺗ ﻭﺍﺭ ﻞﻛ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻱﺃ
ﻥﺎﻛ ﺀﺍﻮﺳ ﻆﻔﺤﻟﺍﻭ ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﺏﺎﺘﻛ ﻂﺒﺿ ﻭﺃ ﺭﺪﺻ ﻂﺒﺿ
ﺫﻭﺬﺸﻟﺍ ﻡﺪﻋ
ﺍﺫﺎﺷ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻻﺃ
ﻒﻟﺎﺨﻳ ﻥﺃ ﻮﻫ ﺫﻭﺬﺸﻟﺍﻭ
ﻪﻨﻣ ﻖﺛﻭﺃ ﻮﻫ ﻦﻣ ﺔﻘﺜﻟﺍ
ﺔﻠﻌﻟﺍ ﻡﺪﻋ
ﺔﻠﻌﻟﺍﻭ ﻼﻌﻣ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻻﺃ
ﺔﺤﺻ ﻲﻓ ﺡﺪﻘﻳ ﻲﻔﺧ ﺾﻣﺎﻏ ﺐﺒﺳ
ﻪﻨﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻥﺃ ﻊﻣ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ
ﻪﺗﺍﺫ ﻦﻣ ﻪﺘﺤﺻ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻣ ﻮﻫ
ﺔﺴﻤﺨﻟﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺎﻘﻓﻭ
ﻪﻟ ﻩﺮﻴﻏ ﺔﻳﻮﻘﺘﺑ ﻪﺘﺤﺻ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻣ
ﻦﻣ ﻱﻭﺭ ﺍﺫﺇ ﻪﺗﺍﺬﻟ ﻦﺴﺤﻟﺍ ﻮﻫﻭ
ﻪﻨﻣ ﻯﻮﻗﺃ ﻭﺃ ﻪﻠﺜﻣ ﺮﺧﺁ ﻖﻳﺮﻃ
ﻢﻟﻭ ﻪﻗﺮﻃ ﺕﺩﺪﻌﺗ ﺍﺫﺇ ﻒﻴﻌﻀﻟﺍ ﻮﻫﻭ
ﻪﺑﺬﻛ ﻭﺃ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻖﺴﻓ ﻪﻔﻌﺿ ﺐﺒﺳ ﻦﻜﻳ
ﻪﺗﺍﺫ ﻦﻣ ﺍﺩﻮﺟﻮﻣ ﻪﻨﺴﺣ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ
ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻒﻴﻔﺧ ﻪﻠﻘﻧ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ
ﻲﻓ ﻂﻘﺳ ﻩﺩﺭ ﺐﺒﺳ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ ﻮﻫ
ﻪﻟﺎﺼﺗﺍ ﻲﻓ ﻉﺎﻄﻘﻧﺍﻭ ﺩﺎﻨﺳﻻﺍ
ﻲﻔﺧ

ﻲﻠﺟ
ﻂﻘﺳ ﻰﻟﺇ ﻢﺴﻘﻨﻳﻭ
ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ
ﻦﺋﺍﺮﻘﻟﺎﺑ ﺔﻔﺘﺤﻤﻟﺍ ﺭﺎﺒﺧﻷﺍ
ﻒﻴﻌﻀﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﻪﺑ ﻪﻣﺎﻬﺗﺍ ﻭﺃ ﻪﺑﺬﻜﻟ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻌﻄﻳ
ﻪﺘﻔﻟﺎﺨﻣ ﻭﺃ ﻪﻈﻔﺣ ﺀﻮﺳ ﻭﺃ ﻪﻘﺴﻓ ﻭﺃ
ﺶﺤﻓ ﻭﺃ ﻪﺘﻟﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﻪﺘﻋﺪﺑ ﻭﺃ ﺕﺎﻘﺜﻠﻟ
ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻜﻟﻭ ﻪﻣﺎﻫﻭﺃ ﺓﺮﺜﻛ ﻭﺃ ﻪﻄﻠﻏ
ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍ

ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﺐﺴﺤﺑ ﺡﻼﻄﺻﺍ
لسرملا
ﻰﻠﻋﺃ) ﻩﺩﺎﻨﺳﺍ ﺮﺧﺁ ﻦﻣ ﻂﻘﺳ ﺎﻣ
ﻲﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻥَﻣ (ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ
لضعملا
ﻲﻟﺍﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻳﺍﻭﺭ ﻩﺪﻨﺳ ﻦﻣ ﻂﻘﺳ ﺎﻣ
عطقنملا
ﻦﻜﻟ ،ﺎﻘﻠﻄﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﻭﺍﺭ ﻩﺪﻨﺳ ﻦﻣ ﻂﻘﺳ ﺎﻣ
ﻪﻄﺳﻭ ﻦﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﻭﺍﺭ ﻁﻮﻘﺴﺑ ﻩﻮﺼﺧ ﻦﻳﺮﺧﺄﺘﻤﻟﺍ
قلعملا
ﻞﻔﺳﺃ) ﻩﺩﺎﻨﺳﺍ ﺃﺪﺒﻣ ﻦﻣ ﻂﻘﺳ ﺎﻣ
ﻲﻟﺍﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺜﻛﺄﻓ ﻭﺍﺭ (ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ
ﻲﻔﺨﻟﺍ ﻞﺳﺮﻤﻟﺍ
ﻢﻟ ﺎﻣ ﻩﺮﺻﺎﻋ ﻭﺃ ﻪﻴﻘﻟ ﻦﻤﻋ ﻯﻭﺮﻳ ﻥﺃ
ﻩﺮﻴﻏﻭ ﻉﺎﻤﺴﻟﺍ ﻞﻤﺘﺤﻳ ﻆﻔﻠﺑ ﻪﻨﻣ ﻊﻤﺴﻳ
ﺲﻟﺪﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺲﻴﻟﺪﺘﻟﺍ ﻦﻴﺑﻭ ﻪﻨﻴﺑ ﻕﺮﻔﻟﺍﻭ
ﻢﻬﺑﺃ ﻦﻜﻟ ﺚﻳﺩﺎﺣﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﻊﻤﺳ
ﻊﻤﺴﻳ ﻢﻠﻓ ﺎﻴﻔﺧ ﻻﺎﺳﺭﺍ ﻞﺳﺮﻤﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﺍﺬﻫ
ﺲﻴﻟﺪﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋﺃ ﻪﻧﺃ ﻢﻫﻮﻳ ﺪﻨﺴﺑ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻕﺎﻴﺳ
ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻮﻫﻭ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻮﻫ ﺎﻤﻣ
ءامسألا ﺲﻴﻟﺪﺗ

لصولﺍ ﺲﻴﻟﺪﺗ
ﺎﻬﻤﻫﺃ
ﻂﻴﺴﺑ ﻉﻼﻃﺎﺑ ﻙﺭﺪﻳ ﺩﺎﻨﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﻲﻠﺟﻭ ﺢﺿﺍﻭ ﻉﺎﻄﻘﻧﺍ
ﺔﻌﻨﺼﻟﺍ ﻞﻫﺃ ﻻﺇ ﻪﻛﺭﺪﻳ ﻻ ﺩﺎﻨﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺾﻣﺎﻏﻭ ﻲﻔﺧ ﻉﺎﻄﻘﻧﺍ
ﺔﻧﺄﻧﻷﺍﻭ ﺔﻨﻌﻨﻌﻟﺍﻭ ﻲﻔﺨﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﻻﺍﻭ ﺀﺎﻔﺧﻻﺍ ﻮﻫﻭ ﺲﻴﻟﺪﺘﻟﺎﻛ
لصولا ﺲﻴﻟﺪﺗ
ءامسألا ﺲﻴﻟﺪﺗ
ﻦﻋ ﻱﻭﺮﻳ ﻥﺃ ﻮﻫﻭ ﺎﻧﺎﻴﺣﺃ ﺩﺎﻨﺳﻻﺍ ﺲﻴﻟﺪﺘﺑ ﻰﻤﺴﻳﻭ
ﻉﺎﻤﺴﻟﺍ ﻞﻤﺘﺤﻳ ﻆﻔﻠﺑ ﻪﻨﻣ ﻪﻌﻤﺴﻳ ﻢﻟ ﺎﺜﻳﺪﺣ ﻪﺨﻴﺷ
ﺩﺎﻨﺳﻹﺍ ﺲﻴﻟﺪﺗ :ﻉﺍﻮﻧﺃ 6 ﻰﻟﺇ ﻢﺴﻘﻨﻳﻭ .ﻦﻋ ﻭﺃ ﻝﺎﻘﻛ
ﻊﻄﻘﻟﺍﻭ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻎﻴﺻﻭ ﺕﻮﻜﺴﻟﺍﻭ ﻒﻄﻌﻟﺍﻭ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟﺍﻭ
ﻥﺃ ﻮﻫﻭ ﺥﻮﻴﺸﻟﺍ ﺲﻴﻟﺪﺘﺑ ﺎﻀﻳﺃ ﻰﻤﺴﻳﻭ
ﻲﻤﺴﻴﻓ ﻪﻨﻣ ﻪﻌﻤﺳ ﺎﺜﻳﺪﺣ ﻪﺨﻴﺷ ﻦﻋ ﻱﻭﺮﻳ
ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻪﺑ ﻑﺮﻌﻳ ﻻ ﺎﻤﺑ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻲﻨﻜﻳ ﻭﺃ
ﻦﻌﻨﻌﻤﻟﺍﻭ ﻦﻧﺆﻤﻟﺍ
ﻦﻧِّﺆﻤﻟﺍﻭ ﻦﻋِﻨﻌﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻻﺃ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻞﺒﻘﻳ ﻲﻜﻟ ﺍﻮﻃﺮﺘﺷﺍ
ﺾﻌﺒﻟﺍ ﻁﺮﺘﺷﺍﻭ .ﺎﻀﻌﺑ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﺀﺎﻘﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻥﺃﻭ ﺎﺴﻟﺪﻣ
ﻪﻨﻋ ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺎﺑ ﻪﺘﻓﺮﻌﻣﻭ ﺔﺒﺤﺼﻟﺍ ﻝﻮﻃﻭ ﺀﺎﻘﻠﻟﺍ ﺕﻮﺒﺛ
ﺕﺎﻘﺜﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ
ذاشلا
ركنملا
للّعملا
جردملا
ديزملا
بولقملا
برطضملا
فحصملا
ركنملا
فرحملا
ﻒﻠﺘﺨﻤﻟﺍﻭ ﻢﻜﺤﻤﻟﺍ
ﺥﻮﺴﻨﻤﻟﺍﻭ ﺦﺳﺎﻨﻟﺍ
اسماخ
ﻒﺋﺎﻄﻟ ﺐﺴﺣ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻢﺴﻘﻨﻳﻭ
ﺩﺎﻨﺳﻻﺍ ﻮﻠﻋ
ﺎﻬﻨﻣ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻰﻟﺇ ﺩﺎﻨﺳﻻﺍ
ﻢﻬﻀﻌﺒﺑ
ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ

ﻞﺴﻠﺴﺘﻟﺍ

لسلسملا
لوزنلاو ولعلا
ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ
كورتملا
عدتبملا ةياور
ﻉﺪﺘﺒﻤﻟﺍ ﻪﻳﻭﺮﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ
ﺔﻘﺴﻔﻣ ﻡﺃ ﺓﺮﻔﻜﻣ ﺔﻋﺪﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﺀﺍﻮﺳ
ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ
ﺏﺍﺩﺁ
ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﻢﻘﺴﻨﺗﻭ
ﺎﻬﺘﻳﺍﻭﺭ قﺮﻃ

ﺎﻬﺘﻔﺻ
ﻭ ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ
ﻁﻭﺮﺷ

ﺏﺬﻜﻟﺎﺑ ﻢﻬﺘﻣ ﻭﺍﺭ ﻩﺩﺎﻨﺳﺇ ﻲﻓ ﻱﺬﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ
ﺖﺒﺜﻳ ﻢﻟ ﻦﻜﻟ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻪﻣﻼﻛ ﻲﻓ ﺏﺬﻜﻳ ﻱﺃ
ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺬﻛ ﻪﻧﺃ
فورعملا ﻰﻤﺴﻳ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣﻭ ﺕﺎﻘﺜﻠﻟ ﺎﻔﻟﺎﺨﻣ ﻒﻴﻌﻀﻟﺍ ﻩﺍﻭﺭ ﺎﻣ
ﻪﺘﻠﻔﻏ ﺕﺮﺜﻛ ﻭﺃ ﻪﻄﻠﻏ ﺶﺤﻓ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻴﻌﻀﻟﺍ ﻩﺍﻭﺭﺎﻣ
"ﻂﺒﻈﻟﺍ" ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺮﺧﺁ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻪﻟﻭ .ﻪﻘﺴﻓ ﺮﻬﻇ ﻭﺃ
ﻅﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣﻭ ﻪﻨﻣ ﻖﺛﻭﺃ ﻮﻫ ﻦﻤﻟ ﺎﻔﻟﺎﺨﻣ ﺔﻘﺛ ﻩﺍﻭﺭ ﺎﻣ
ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻩﺮﻫﺎﻇ ﻥﺃ ﻊﻣ ﻪﺘﺤﺻ ﻲﻓ ﺡﺪﻘﺗ ﺔﻴﻔﺧ ﺔﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﺎﻣ
ﺎﺣﻼﻄﺻﺍ ﺔﻠﻋ ﻰﻤﺴﺗ ﻼﻓ ﺔﺣﺩﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﻭﺃ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﺔﻠﻌﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﻥﺈﻓ
ﻪﻴﻓ ﻞﺧﺩﺃ ﻭﺃ ﻩﺩﺎﻨﺳﺍ ﻕﺎﻴﺳ ﻲﻓ ﺮﻴﻏ ﺎﻣ
ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻡﻼﻛ ﻦﻴﺑ ﻞﺼﻓ ﻼﺑ ﻪﻨﻣ ﺲﻴﻟ ﺎﻣ
ﻦﺘﻣ ﺝﺭﺪﻣﻭ ﺩﺎﻨﺳﺍ ﺝﺭﺪﻣ ﻥﺎﻋﻮﻧ ﻮﻫﻭ ﻪﻠﻘﻧﻭ
ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻮﻫ ﺪﻴﻧﺎﺳﻷﺍ ﻞﺼﺘﻣ ﻲﻓ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺮﻫﺎﻇ ﺪﻨﺳ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻲﻓ ﻭﺍﺭ
ﻩﺪﻨﺳ ﻲﻓ ﺮﺧﺂﺑ ﻆﻔﻟ ﻪﻴﻓ ﻝﺪﺑﺃ ﺎﻣ
ﻩﻮﺤﻧ ﻭﺃ ﺮﻴﺧﺄﺗ ﻭﺃ ﻢﻳﺪﻘﺘﺑ ﻪﻨﺘﻣ ﻭﺃ
ﺓﻮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﻭﺎﺴﺘﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻪﺟﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺭ ﺎﻣ
ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺢﻴﺟﺮﺘﻟﺍ ﺭﺬﻌﺗﻭ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻡﺪﻌﺑ ﺮﻌﺸﺗ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻠﻛ ﻑﻭﺮﺣ ﻂﻘﻧ ﻪﻴﻓ ﺕﺮﻴﻏ ﺎﻣ
ﻰﻨﻌﻣ ﻭﺃ ﺎﻈﻔﻟ ﺕﺎﻘﺜﻟﺍ ﺎﻫﺍﻭﺭ ﺎﻣ ﺮﻴﻏ ﻰﻟﺇ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻠﻛ ﻑﻭﺮﺣ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻪﻴﻓ ﺕﺮﻴﻏ ﺎﻣ
ﻒﺘﺤﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻡﺯﺎﺠﻟﺍ ﻦﻴﻘﻴﻟﺍ ﺪﻴﻔﻴﻓ ﺩﺎﺣﻵﺍ ﺮﺒﺧ ﻲﻘﺗﺮﻳ ﺪﻗﻭ
.ﻦﻴﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺟﺮﺨﻤﻟﺍ ﻦﻴﺨﻴﺸﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﺄﻛ ﻦﺋﺍﺮﻘﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻠﻛ ﺖﻤﻠﺳ ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﻣ ﻕﺮﻃ ﻦﻣ ﺮﻬﺘﺷﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺎﻛﻭ
ﻡﻼﻋﻷﺍ ﻦﻋ ﻞﺴﻠﺴﻤﻟﺍ ﺮﺒﺨﻟﺎﻛﻭ .ﻞﻠﻌﻟﺍﻭ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﻒﻌﺿ ﻦﻣ
.ﺮﻤﻋ ﻦﺑﺍ ﻦﻋ ﻊﻓﺎﻧ ﻦﻋ ﻚﻟﺎﻣ ﻦﻋ ﻲﻌﻓﺎﺸﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻤﺣﺄﻛ
ﻦﺋﺍﺮﻘﻟﺎﺑ ﺔﻔﺘﺤﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺭﺎﺒﺧﻷﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﺿﺭﺎﻌﺗ ﺪﻨﻋ ﺢﺟﺮﺗﻭ
:ﻁﻭﺮﺸﺑ ﻪﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍﻭ ﻒﻴﻌﻀﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺔﻳﺍﻭﺭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺐﻠﻏﺃ ﺯﺍﺟﺃ
ﻪﺑ ﻪﻣﺎﻬﺗﺍ ﻭﺃ ﻼﺜﻣ ﻱﺍﻭﺮﻟﺍ ﺏﺬﻛ ﺐﺒﺴﺑ ﺍﺪﻳﺪﺷ ﻒﻌﻀﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻻﺃ -
ﻪﻗﺮﻃ ﺕﺩﺪﻌﺗ ﻭﺃ ﺍﺪﻨﺳ ﻪﻨﻣ ﻯﻮﻗﺃ ﻭﺃ ﻪﻨﻣ ﺢﺻﺃ ﺎﺜﻳﺩﺣ ﺽﺭﺎﻌﻳ ﻻﺃ -
ﻪﺑ ﻝﻮﻤﻌﻣ ﺖﺑﺎﺛ ﻞﺻﺃ ﺖﺤﺗ ﺝﺭﺪﻨﻳ ﻞﺑ ﻪﻟ ﻞﺻﺃ ﻻ ﺎﻋﺮﺘﺨﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻻﺃ -
ﻁﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﻞﺑ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﻪﺗﻮﺒﺛ ﻪﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺪﻘﺘﻌﻳ ﻻﺃ -
ﻂﻘﻓ ﻞﺋﺎﻀﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﺑ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﻭﺃ ﺪﺋﺎﻘﻌﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻻﺃ -
ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻨﺳ ﻪﻧﺃ ﻝﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻈﻳ ﻼﺌﻟ ﻚﻟﺫ ﺮﻬﺘﺸﻳ ﻻﺃ -
ﺐﻠﻏﺃﻭ ﻪﻠﺜﻣ ﺔﺿﺭﺎﻌﻣ ﻦﻣ ﻢﻠﺳ ﺎﻣ ﻮﻫ ﻢﻜﺤﻤﻟﺍ
ﻝﻮﺒﻘﻤﻟﺍ ﻮﻬﻓ ﻒﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ
ﺪﺣﺄﺑ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻊﻤﺠﻟﺍ ﻥﺎﻜﻣﺍ ﻊﻣ ﻪﻠﺜﻤﺑ ﺽﺭﺎﻌﻤﻟﺍ
ﺎﻬﺟﻭ ﻦﻴﺴﻤﺧ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺔﻐﻟﺎﺒﻟﺍ ﺢﻴﺟﺮﺘﻟﺍ ﻩﻮﺟﻭ
ﺮﻴﻐﻤﻟﺍ ﺩﻭﺭﻮﻟﺍ ﺮﺧﺄﺘﻤﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻮﻫ ﺦﺳﺎﻨﻟﺍ
ﻪﻤﻜﺣ ﺮﻴﻐﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺥﻮﺴﻨﻤﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻢﻜﺤﻟ
ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﺢﻳﺮﺼﺘﺑ ﻑﺮﻌﻳﻭ
ﺎﻤﻬﻴﺨﻳﺭﺎﺗ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻭﺃ ﺎﻣ ﻲﺑﺎﺤﺻ ﺢﻳﺮﺼﺗ ﻭﺃ
ﺚﻳﺪﺤﻠﻟ ﻢﻬﺘﻳﺍﻭﺭ ﻲﻓ ﻅﺎﻔﻟﺃ ﻦﻣ ﺕﺎﻘﺜﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺩﺍﺯ ﺎﻣ
ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻣﻭ ﺎﻘﻠﻄﻣ ﺎﻬﻠﺒﻗ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻤﻓ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻒﻠﺘﺧﺃﻭ
ﻩﺍﻭﺭ ﻱﺬﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻱﻭﺍﺭ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺩﺭ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻣﻭ ﺎﻘﻠﻄﻣ ﺎﻫﺩﺭ
:ﺍﻮﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﻮﻠﺼﻓ ﺪﻗﻭ .ﻩﺮﻴﻏ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﺒﻗﻭ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻼﺑ ﻻﻭﺃ
ﻥﻭﺮﺧﻵﺍ ﺕﺎﻘﺜﻟﺍ ﻩﺍﻭﺭ ﺎﻤﻟ ﻒﻟﺎﺨﺗ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﻞﺒﻘﺗ
ﻞﺒﻘﺗ ﻼﻓ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﺔﻳﺍﻭﺮﻟ ﺔﻴﻓﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﺓﺫﺎﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﺎﻣﺃ
ﻡﺎﻋ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻭﺃ ﻖﻠﻄﻣ ﺪﻴﻴﻘﺗ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻛﺎﻣ ﻻﺇ
ﻑﻮﻗﻮﻣ ﻊﻓﺮﺑ ﻥﻮﻜﺘﻓ ﺪﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﻣﺃ
ﺭﻮﻬﻤﺠﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻒﻠﺘﺧﺃ ﺪﻘﻭ .ﻞﺳﺮﻣ ﻞﺻﻭ ﻭﺃ
ﻼﻓ ﻥﻮﺛﺪﺤﻤﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﺎﻬﻨﻮﻠﺒﻘﻳ ﻦﻴﻴﻟﻮﺻﻷﺍﻭ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ
ﻆﻔﺣﻸﻟ ﻢﻜﺤﻟﺍ ﻞﻴﻗﻭ ﺮﺜﻛﻸﻟ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﻜﺤﻟﺍ ﻞﻴﻗﻭ
دانسالا يف ةدايزلا
ﻭﺍﺭ ﻪﺘﻳﺍﻭﺮﺑ ﺩﺮﻔﻧﺍ ﺎﻣ ﺚﻳﺪﺣ ﻕﺮﻃ ﻊﺒﺘﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻻ ﻭﺃ ﻩﺮﻴﻏ ﻪﺘﻳﺍﻭﺭ ﻲﻓ ﻪﻛﺭﺎﺷ ﻞﻫ ﻑﺮﻌﻴﻟ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺓﺍﻭﺭ ﻪﺗﺍﻭﺭ ﻪﻴﻓ ﻙﺭﺎﺸﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ
ﻲﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺎﺤﺗﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻘﻓ ﻰﻨﻌﻣﻭ ﺎﻈﻔﻟ ﺩﺮﻔﻟﺍ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺓﺍﻭﺮﻟ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻝﻮﺼﺣ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍﻭ
ﻒﻠﺘﺧﺍ ﻭﺃ ﻲﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﺪﺤﺗﺍ ﺀﺍﻮﺳ ﻆﻔﻠﻟﺎﺑ ﺩﺮﻔﻟﺍ
ﺓﺮﺻﺎﻗ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ

ﺔﻣﺎﺗ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ
ﻥﺎﻋﻮﻧ ﻲﻫﻭ
تاعباتملا
ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺓﺍﻭﺭ ﻪﺗﺍﻭﺭ ﻪﻴﻓ ﻙﺭﺎﺸﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ
ﻲﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺧﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻘﻓ ﻰﻨﻌﻣ ﻭﺃ ﻰﻨﻌﻣﻭ ﺎﻈﻔﻟ
ﺓﺍﻭﺮﻟ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻝﻮﺼﺣ ﻮﻬﻓ ﻪﻟ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺎﻣﺃ
ﻒﻠﺘﺧﺍ ﻭﺃ ﻲﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﺪﺤﺗﺍ ﺀﺍﻮﺳ ﻰﻨﻌﻤﻟﺎﺑ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ
دهاوشلا
ةماتلا ةعباتملا
ةرصاقلا ةعباتملا
ﺩﺎﻨﺳﻻﺍ ﻝﻭﺃ ﻦﻣ ﻱﻭﺍﺮﻠﻟ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻝﻮﺼﺣ
ﺩﺎﻨﺳﻻﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻲﻓ ﻱﻭﺍﺮﻠﻟ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻝﻮﺼﺣ
قلطم ولع
ّﻞﻗ ﻥﺈﻓ ﺩﺎﻨﺳﻻﺍ ﺓﺍﻭﺭ ﺩﺪﻋ ﻮﻫ
ﻝﺯﺎﻨﻟﺎﻓ ﺮﺜﻛ ﻥﺇﻭ ﺎﻴﻟﺎﻋ ﺭﺎﺻ ﺩﺪﻌﻟﺍ
ﺔﻓﺎﺴﻣ

ﺔﻔﺻ
ﻮﻠﻋ ﻰﻟﺇ ﻢﺴﻘﻨﻳﻭ
ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺍ ﻮﻫﻭ
ﻉﺍﻮﻧﻷﺍ ﻞّﺟﺃ ﻮﻫﻭ ﻲﻘﻧ ﺢﻴﺤﺻ ﺩﺎﻨﺳﺎﺑ ﻢﻠﺳﻭ
ﺔﻘﻓﺍﻮﻤﻟﺍ
ﻝﺪﺒﻟﺍ
ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍ
ﺔﺤﻓﺎﺼﻤﻟﺍ
ﺮﻴﻏ ﻦﻣ ﻦﻴﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺦﻴﺷ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﻪﻨﻋ ﻪﻘﻳﺮﻃ ﻦﻣ ﻯﻭﺭ ﻮﻟ ﺎﻤﻣ ﻞﻗﺃ ﺩﺪﻌﺑ ﻪﻘﻳﺮﻃ
ﺮﻴﻏ ﻦﻣ ﻦﻴﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺦﻴﺷ ﺦﻴﺷ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﻪﻨﻋ ﻪﻘﻳﺮﻃ ﻦﻣ ﻯﻭﺭ ﻮﻟ ﺎﻤﻣ ﻞﻗﺃ ﺩﺪﻌﺑ ﻪﻘﻳﺮﻃ
ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺎﻨﺳﻻﺍ ﺩﺪﻋ ﺀﺍﻮﺘﺳﺍ
ﻦﻴﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺩﺎﻨﺳﺍ ﻊﻣ ﻩﺮﺧﺁ ﻰﻟﺇ
ﻰﻟﺇ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺎﻨﺳﻻﺍ ﺩﺪﻋ ﺀﺍﻮﺘﺳﺍ
ﻦﻴﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺬﻴﻤﻠﺗ ﺩﺎﻨﺳﺍ ﻊﻣ ﻩﺮﺧﺁ
يبسن ولع
ﺀﺎﻘﻧﻭ ﺔﺤﺻ ﻊﻣ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺃ ﻦﻣ ﻡﺎﻣﺇ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺍ ﻮﻫ
ﻰﻟﺇ ﺏﺮﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﺪﻌﻟﺍ ﻩﺪﻌﺑ ﺮﺜﻛ ﻥﺇﻭ ﺪﻨﺴﻟﺍ
ﻢﺴﻘﻨﻳﻭ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺘﺴﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺔﻳﺍﻭﺭ
ﺔﺤﻓﺎﺼﻤﻟﺍ

ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍ

ﻝﺪﺒﻟﺍ

ﺔﻘﻓﺍﻮﻤﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺧﻷﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ
ﺩﺎﻨﺳﺇ ﻲﻓ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻞﻘﻳ ﻥﺃ
ﺮﺧﺁ ﺩﺎﻨﺳﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ام
ﻲﺒﺴﻧﻭ
ﻖﻠﻄﻣ ﻮﻠﻋ
ﻰﻟﺇ ﻢﺴﻘﻨﻳﻭ
ةفاسملا ولع
ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﻮﻗﺃ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﻥﻮﻛ
ﺎﻤﻫ ﻥﺎﻋﻮﻧ ﻪﻴﻓﻭ ﺮﺧﺁ ﺩﺎﻨﺳﺇ ﻲﻓ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﻦﻣ
ﻉﺎﻤﺴﻟﺍ ﻡﺪﻘﺘﺑ
ﻭﺃ
ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﺓﺎﻓﻭ
ﻡﺪﻘﺘﺑ ﻥﻮﻜﻳﺎﻣ
ةفصلا ولع
ﻢﺛ ﺪﻨﺴﻟﺍ ﻞﺻﺃ ﻲﻓ ﺓﺍﻭﺭ ﻩﺍﻭﺭ ﺎﻣ
ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﻚﺌﻟﻭﺃ ﻦﻋ ﺪﺣﺍﻭ ﻪﺑ ﺩﺮﻔﺗ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺔﻳﺍﻭﺮﺑ ﺔﻘﺛ ﺩﺮﻔﺗ هنمو
ﻦﻴﻌﻣ ﻭﺍﺭ ﻦﻋ ﻦﻴﻌﻣ ﺍﻭﺭ ﻭﺃ
ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻬﺟ ﻭﺃ ﺓﺪﻠﺑ ﻞﻫﺃ ﻭﺃ
ﺓﺪﻠﺑ ﻞﻫﺃ ﻦﻋ ﺓﺪﻠﺑ ﻞﻫﺃ ﻭﺃ
يبسنلا درفلا
عوضوملا
ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻭﺬﻜﻤﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ
ﺮﺒﺘﻌﻳﻭ ﻞﺑ ﻉﺍﻮﻧﻷﺍ ﺀﻮﺳﺃ ﻮﻫﻭ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ
ﻒﻴﻌﻀﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻦﻣ ﺲﻴﻟﻭ ﻼﻘﺘﺴﻣ ﺎﻋﻮﻧ
ﻪﻨﻣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﻦﻣ ﻻﺇ ﻪﺘﻳﺍﻭﺭ ﺯﻮﺠﺗ ﻻﻭ
ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﺓﺎﻓﻭ ﻡﺪﻘﺗ
ﺖﻣﺪﻘﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﺩﺎﻨﺳﺍ ﻥﻮﻜﻳ
ﺕﺮﺧﺄﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﻪﺗﺎﻓﻭ
ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ عامس ﻡﺪﻘﺗ
ﻪﻋﺎﻤﺳ ﻡﺪﻘﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﺩﺎﻨﺳﺍ ﻥﻮﻜﻳ
ﻩﺪﻌﺑ ﻊﻤﺴﻳ نمم ﻰﻠﻋﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻦﻣ
ﺓﺍﻭﺮﻠﻟ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻭﺃ
ﺔﻔﺻ
ﻰﻠﻋ ﻩﺩﺎﻨﺳﺍ ﻝﺎﺟﺭ ﻊﺑﺎﺘﺗ
ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺔﺛﻼﺜﻟ ﻢﺴﻘﻨﻳﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺭﺎﺗ
ﺔﻳﺍﻭﺮﻠﻟ
ﻭﺃ ﺓﺭﺎﺗ
ﻭﺃ "ﻞﻘﻓ ﻚﺒﺣﺃ ﻲﻧﺇ" ﻝﻮﻘﻛ ﻻﺍﻮﻗﺃ ﺎﻣﺇ ﻥﻮﻜﺗ
ﺎﻌﻣ ﺔﻴﻠﻌﻓ ﺔﻴﻟﻮﻗ ﻭﺃ ﻱﺪﻳﻷﺍ ﻚﻴﺒﺸﺘﻛ ﻻﺎﻌﻓﺃ
ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ةلاح
ﺕﺎﻔﺻ ﻭﺃ "ﺍﺬﻛ ﻥﻼﻓ ﺎﻫﺃﺮﻘﻓ" ﻝﻮﻘﻛ ﻻﺍﻮﻗﺃ ﺎﻣﺇ ﻥﻮﻜﺗ
ﻦﻴﻴﻘﺸﻣﺪﻟﺍ ﻭﺃ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻳﺪﻤﺤﻤﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﺘﻛ ﺔﻴﻠﻌﻓ
ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﺔﻔﺻ
ﻭﺃ ﺖﻌﻤﺴﻛ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻎﻴﺻ ﻞﺴﻠﺴﺘﻟ ﻥﻮﻜﺗ
مزَﺘﻠﻤﻟﺎﻛ ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻭﺃ ﺪﻴﻌﻟﺎﻛ ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﻥﺎﻣﺯ
ةيﺍﻭﺮﻟﺍ ﺔﻔﺻ
ﻭﺃ
ﺮﻏﺎﺻﻷﺍ ﻦﻋ ﺮﺑﺎﻛﻷﺍ ﻊﻤﺴﻳ
ﻥﺃ
ﺍﺬﻛﻭ
ﺲﻜﻌﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺀﺎﻨﺑﻷﺍ ﻦﻋ ﺀﺎﺑﻵﺍ
ﻖﺣﻼﻟﺍﻭ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻥﺍﺮﻗﻷﺍﻭ ﺞﺑﺪﻤﻟﺍ
ﺮﻏﺎﺻﻷﺍ ﻦﻋ ﺮﺑﺎﻛﻷﺍ
ﺀﺎﻨﺑﻷﺍ ﻦﻋ ﺀﺎﺑﻵﺍ
ﺀﺎﺑﻵﺍ ﻦﻋ ﺀﺎﻨﺑﻷﺍ
ﻥﺍﺮﻗﻷﺍ ﺔﻳﺍﻭﺭﻭ ﺞﺑﺪﻤﻟﺍ
ﻖﺣﻼﻟﺍﻭ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ
ﻲﻓ ﻪﻧﻭﺩ ﻮﻫ ﻦﻤﻋ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﺔﻳﺍﻭﺭ
ﻆﻔﺤﻟﺍﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺔﻘﺒﻄﻟﺍﻭ ﻦﺴﻟﺍ
ﻪﻨﺑﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻱﻭﺮﻳ ﺏﺃ ﺪﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﺟﻮﻳ ﻥﺃ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻱﻭﺮﻳ ﻦﺑﺍ ﺪﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﺟﻮﻳ ﻥﺃ
ﻩﺪﺟ ﻦﻋ ﻪﻴﺑﺃ ﻦﻋ ﻭﺃ ﻂﻘﻓ ﻪﻴﺑﺃ ﻦﻋ
ﺮﺧﻵﺍ ﻦﻋ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﻥﺎﻨﻳﺮﻘﻟﺍ ﻱﻭﺮﻳ ﻥﺃ ﺞﺑﺪﻤﻟﺍ
ﺮﺧﻵﺍ ﻦﻋ ﻦﻴﻨﻳﺮﻘﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﻱﻭﺮﻳ ﻥﺄﻓ ﻥﺍﺮﻗﻷﺍ ﺔﻳﺍﻭﺭﻭ
ﺎﻤﻬﻴﺗﺎﻓﻭ ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﺪﻋﺎﺒﺗ ﻥﺎﻨﺛﺍ ﺦﻴﺷ ﻦﻋ ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺍﺮﺘﺷﺍ
اعباس
ﻢﻠﻌﺑ ﻪﻄﺒﺿﻭ ﻱﺍﻭﺮﻟﺍ ﺔﻟﺍﺪﻋ ﻑﺮﻌﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳﻭ
ﻻﺪﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻝﺩِّﻌﻤﻟﺍ ﻁﻭﺮﺷﻭ
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ

ﺡﺮﺠﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﻻﺪﺘﻌﻣ ﻪﺗﺎﺤﻠﻄﺼﻣﻭ ﻪﺑﺎﺒﺳﺄﺑ ﺎﻤﻟﺎﻋ ﺔﻘﺛ
ﻥﺎﻘﻠﻄﻣ
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ

ﺡﺮﺠﻟﺍ
ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗﻭ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﺭﺪﻗ
ﻦﻴﻌﻣ ﺀﻲﺸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻥﺍﺪﻴﻘﻣ ﻭﺃ ﻝﺎﺣ ﻞﻜﺑ
ليدعتلا
حرجلا
ﻪﺘﻳﺍﻭﺭ ﻝﻮﺒﻗ ﺐﺟﻮﻳ ﺎﻤﺑ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﺮﻛﺫ
ﺩﺭ ﺔﻔﺻ ﻲﻔﻧ ﻭﺃ ﻝﻮﺒﻗ ﺔﻔﺻ ﺕﺎﺒﺛﺇ ﻦﻣ
ﺔﺘﺳ ﺐﺗﺍﺮﻣ ﻪﻟﻭ ﺪﻴﻘﻣ ﻭﺃ ﻖﻠﻄﻣ ﻮﻫﻭ
ﻥﺎﻛ ﻭﺃ ﻖﻴﺛﻮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺒﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺩ ﺎﻣ
ﻪﻴﻟﺇ ﻞﺜﻣ ﺎﻬﻌﻓﺭﺃ ﻲﻫﻭ ﻞﻌﻓﺃ ﻥﺯﻭ ﻰﻠﻋ
ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺖﺒﺛﺃ ﻥﻼﻓ ﻭﺃ ﺖﺒﺜﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻬﺘﻨﻤﻟﺍ
ﻖﻴﺛﻮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺒﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻔﺻ ﻦﻣ ﻦﻴﺘﻔﺻ ﻭﺃ ﺔﻔﺼﺑ ﺪﻛﺄﺗﺎﻣ
ﺖﺒﺛ ﺔﻘﺛ ﻭﺃ ﺔﻘﺛ ﺔﻘﺜﻛ ﻖﻴﺛﻮﺘﻟﺍ
ديكوتلاو قيثوتلا
ﻖﻴﺛﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺍﺩ ﺔﻔﺼﺑ ﻪﻨﻋ ﺮﺒﻋﺎﻣ
ﺔﺠﺣ ﻭﺃ ﺔﻘﺜﻛ ﺪﻴﻛﻮﺗ ﺮﻴﻏ ﻦﻣ
ديكوت الب قيثوتلا
ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺩﺎﻣ
ﻪﺑ ﺱﺄﺑ ﻻ ﻭﺃ ﻕﺪﺼﻟﺍ ﻪﻠﺤﻣ ﻭﺃ ﻕﻭﺪﺼﻛ
طبض الب قيثوتلا
ﺢﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻴﺛﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺩ ﻪﻴﻓ ﺲﻴﻟ ﺎﻣ
ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﻯﻭﺭ ﻭﺃ ﺦﻴﺷ ﻥﻼﻓ ﻞﺜﻣ
هلاح يف فقوتلا
ﻞﺜﻣ ﺢﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﺮﻌﺷﺃ ﺎﻣ
ﻪﺜﻳﺪﺣ ﺐﺘﻜﻳ ﻭﺃ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺢﻟﺎﺻ ﻥﻼﻓ
ﺡﺮﺠﻠﻟ ﺏﺮﻗﺃ
ﺡﺮﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻬﺳﺃ ﻲﻫﻭ ﻦﻴﻴﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺩ ﺎﻣ
ﻝﺎﻘﻣ ﻪﻴﻓ ﻭﺃ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻦﻴﻟ ﻥﻼﻓ ﻞﺜﻣ
ثيدحلا نيل
ﻲﻓ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺐﺗﺍﺮﻤﻟﺍ ﻞﻫﺄﺑ ﺞﺘﺤﻳ
5ﻭ 4 ﺎﻣﺃ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﻢﻬﺗﻭﺎﻔﺗ ﻢﻏﺭ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ
ﻢﻬﻣﻼﻛ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻳ ﻞﺑ ﺎﻤﻬﻠﻫﺄﺑ ﺞﺘﺤﻳ ﻼﻓ
ﺐﺘﻜﻳ ﻞﺑ ﻢﻬﺑ ﺞﺘﺤﻳ ﻼﻓ 8ﻭ 7ﻭ 6 ﺎﻣﺃ
ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ ﻊﺑﺭﻷﺍ ﺐﺗﺍﺮﻤﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﻂﻘﻓﺭﺎﺒﺘﻋﻼﻟ
ﻪﺑ ﺮﺒﺘﻌﻳ ﻻﻭ ﺐﺘﻜﻳ ﻻﻭ ﻢﻬﺜﻳﺪﺤﺑ ﺞﺘﺤﻳ ﻼﻓ
ﻥﻼﻓ ﻞﺜﻣ ﻪﺑ ﺝﺎﺠﺘﺣﻻﺍ ﻡﺪﻌﺑ ﺡﺮﺻ ﺎﻣ
ﺮﻴﻛﺎﻨﻣ ﻪﻟ ﻭﺃ ﻒﻴﻌﺿ ﻭﺃ ﻪﺑ ﺞﺘﺤﻳ ﻻ
ﻪﺑ ﺞﺘﺤﻳ ﻻ
ﻥﻼﻓ ﻞﺜﻣ ﻩﻮﺤﻧﻭ ﺏﺬﻜﻟﺎﺑ ﻡﺎﻬﺗﺍ ﻪﻴﻓ ﺎﻣ
ﻭﺃ ﻙﻭﺮﺘﻣ ﻭﺃ ﻊﺿﻮﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﺏﺬﻜﻟﺎﺑ ﻢﻬﺘﻣ
ﺔﻘﺜﺑ ﺲﻴﻟ ﻭﺃ ﻂﻗﺎﺳ ﻭﺃ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻕﺮﺴﻳ
بذكلاب ماهتالا
ﻞﺜﻣ ﻩﻮﺤﻧﻭ ﻪﺜﻳﺪﺣ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻡﺪﻌﺑ ﺡﺮﺻ ﺎﻣ
ﺔﻳﻭﺍﺮﻟﺍ ﻞﺤﺗ ﻻ ﻭﺃ ﻪﺜﻳﺪﺣ ﺐﺘﻜﻳ ﻻ ﻥﻼﻓ
ﺍﺪﺟ ﻭﺃ ﺓﺮﻤﺑ ٍﻩﺍﻭ ﻭﺃ ﺍﺪﺟ ﻒﻴﻌﺿ ﻭﺃ ﻪﻨﻋ
ﻪﺜﻳﺪﺣ بتكي ال
ﻞﺜﻣ ﻩﻮﺤﻧﻭ ﺏﺬﻜﻟﺎﺑ ﻪﻔﺻﻭ ﻰﻠﻋ ﻝﺩ ﺎﻣ
ﺏﺬﻜﻳ ﻭﺃ ﻉﺍَّﺿﻭ ﻭﺃ ﻝﺎﺟﺩ ﻭﺃ ﺏﺍﺬﻛ
ديكوتلاو حيرجتلا
ﻲﻫﻭ ﺏﺬﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺒﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺩ ﺎﻣ
ﻪﻴﻟﺇ ﻭﺃ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺏﺬﻛﺃ ﻥﻼﻓ ﻞﺜﻣ ﺎﻫﺅﻮﺳﺃ
ﺏﺬﻜﻟﺍ ﻦﻛﺭ ﻮﻫ ﻭﺃ ﺏﺬﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻬﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺢﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺒﻤﻟﺍ
اعبار
ﻦﻣ ﻪﺘﻳﺍﻭﺭ ﺩﺭ ﺐﺟﻮﻳ ﺎﻤﺑ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﺮﻛﺫ
ﻝﻮﺒﻗ ﺔﻔﺻ ﻲﻔﻧ ﻭﺃ ﺩﺭ ﺔﻔﺻ ﺕﺎﺒﺛﺇ
ةتس ﺐﺗﺍﺮﻣ ﻪﻟﻭ ﺪﻴﻘﻣ ﻭﺃ ﻖﻠﻄﻣ ﻮﻫﻭ
ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻰﺼﻘﺗ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﻭ
خيراوتلا
و
ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ

ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ

اسداس
ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﺏﺍﺩﺁ
ﻻﻼﺟﺍ ﺏﺍﺩﺂﺑ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﻢﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﺤﺘﻳ ﻥﺃ ﻲﻫ
ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺚﻳﺪﺤﻟ
ﻢﻠﻌﻤﻟﺍ ﺏﺍﺩﺁ
ﻰﻟﻭﺃ ﻮﻫ ﻦﻣ ﻢﻳﺪﻘﺗﻭ ﺔﻴﻨﻟﺍ ﺹﻼﺧﺍ
ﻍﺮﻔﺘﻟﺍﻭ ﻞﻫﺄﺘﻟﺍﻭ ﻞﺋﺎﻀﻔﻟﺎﺑ ﻲﻠﺤﺘﻟﺍﻭ
ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﻡﺪﻋ دنع ﻩﺪﻋﺎﻘﺗﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻠﻟ
بلاطﻟﺍ ﺏﺍﺩﺁ
ﺪﺠﻟﺍﻭ ﻢﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺍﺮﺘﺣﺍﻭ ﺔﻴﻨﻟﺍ ﺹﻼﺧﺍ
ﻪﻐﻴﻠﺒﺗﻭ ﻪﻤﻠﻌﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍﻭ ﻪﻤﻠﻌﺗ ﻲﻓ
ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﻁﻭﺮﺷ
ﻁﻭﺮﺷ
ﻭ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ
ﻞﻤﺤﺘﻟ ﻁﻭﺮﺷ
ﻰﻟﺇ ﻢﺴﻘﻨﺗ
ﻂﺒﻀﻟﺍﻭ ﻞﻘﻌﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻙﺮﺘﺸﻤﻟﺍﻭ
ﻪﺋﺍﺩﻷ
ﻞﻤﺤﺘﻟﺍ ﻁﻭﺮﺷ
ﻦﻜﻤﻴﻓ ﻂﺒﻀﻟﺍﻭ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟﺍﻭ ﻞﻘﻌﻟﺍ
ﻩﻼﻤﺤﺘﻳ ﻥﺃ ﻲﺒﺼﻟﺍﻭ ﺮﻓﺎﻜﻠﻟ
ﻞﻘﻌﻟﺍﻭ ﻍﻮﻠﺒﻟﺍﻭ ﻡﻼﺳﻻﺍ
ﻂﺒﻀﻟﺍﻭ ﺓﺀﻭﺮﻤﻟﺍﻭ ﻯﻮﻘﺘﻟﺍﻭ
ءادألا ﻁﻭﺮﺷ
ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ةفص
ﻰﻨﻌﻤﻟﺎﺑ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺔﻳﺍﻭﺭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺭﻮﻬﻤﺟ ﺯﺎﺟﺃ
ﺎﻣﻭ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﺪﺻﺎﻘﻤﺑ ﻢﻟﺎﻋ ﻭﺍﺭ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﻊﻴﻄﻘﺗ ﺍﻭﺯﺎﺟﺃﻭ .ﺭﺎﻛﺫﻷﺍ ﻲﻓ ﻻﺇ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣ ﻞﻴﺤﻳ
ﻩﺎﻨﻌﻣﻭ ﻪﻗﺎﻴﺴﺑ ﻝﻼﺧﻻﺍ ﻡﺪﻋ ﻁﺮﺸﺑ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ
ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ قرط
ﻰﻟﺇ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻯﺩﺆﻳﻭ ﺬﺧﺆﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟﺍ ﻲﻫ
ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻕﺮﻃ

ﻞﻤﺤﺘﻟﺍ ﻕﺮﻃ
ﻰﻟﺇ ﻢﺴﻘﻨﺗﻭ ﺮﻴﻐﻟﺍ
ﻞﻤﺤﺘﻟﺍ قرط
ﻪﻴﻘﻠﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃﻭ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺬﺧﺃ ﺕﺎﺌﻴﻫ ﻲﻫ
ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﺎﻤﺴﻟﺍ :ﺎﻫﻼﻋﺃ ﺥﻮﻴﺸﻟﺍ ﻦﻋ
ﺔﻟﻭﺎﻨﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﺓﺯﺎﺟﻻﺍ ﻢﺛ ﻪﻴﻠﻋ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ ﻢﺛ
ﺓﺩﺎﺟﻮﻟﺍﻭ ﺔﻴﺻﻮﻟﺍﻭ ﻡﻼﻋﻻﺍﻭ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍﻭ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺔﻳﺍﻭﺭ ﺩﻨﻋ ﺙﺪﺤﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﻟﺍ
ﻞﻤّﺤﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻞﻜﻟ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺩﺪﺣ ﺪﻗﻭ ﺏﻼﻄﻠﻟ ﻪﺋﺎﻄﻋﺇﻭ
ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺪﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﺯﻮﺠﻳﻭ ﺔﺻﻮﺼﺨﻣ ﺎﻇﺎﻔﻟﺃ
ءادألا قرط
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍﻭ ﺡﺮﺠﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ
ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻖﻓﻮﻳﻭ ﻝﺍﻮﻗﻷﺍ ﻦﻣ ﻻﻭﺃ ﻖﻘﺤﺘﻴﻓ
ﺔﻓﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻖﻓﻭ ﺢﺟﺮﺗ ﻢﺛ
ﺎﻤﻬﻣﺎﻬﺑﺍ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ
ﺮﻴﻏ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍﻭ ﺡﺮﺠﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺄﺑ
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻝﻮﺒﻗ ﺢﺟﺍﺮﻟﺎﻓ ﻦﻴﻨﻴﺒﻣ
ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻦﺋﺮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻈﻨﻳ ﻦﻜﻟ
امهريسفت ﻝﺎﺣ ﻲﻓ
ﻥﺎﻨﻴﺒﻣ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍﻭ ﺡﺮﺠﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺄﺑ
ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺮﺴﻔﻤﻟﺍ ﺡﺮﺠﻟﺍ ﻡﺪﻘﻴﻓ
ﻪﺤﻳﺮﺠﺗ ﺐﺒﺳ ﻝﺍﻭﺰﺑ ﺎﻤﻟﺎﻋ ﻝِّﺪﻌﻤﻟﺍ
ﺮﺳَّﻔﻤﻟﺍ ﺡﺮﺠﻟﺍ
ﺬﺧﺆﻴﻓ ﺎﻤﻬﺒﻣ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳﻭ
ﻢﻠﻋ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻪﻠﺋﺎﻗ ﻊﻣ ﻥﻷ ﺡﺮﺠﻟﺎﺑ
ﺮﺳَّﻔﻤﻟﺍ ليدعتلا
ﻪﻧﺎﺤﺟﺮﻟ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺎﺑ ﺬﺧﺆﻴﻓ ﺎﻤﻬﺒﻣ ﺡﺮﺠﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳﻭ
ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻝﺎﺣ
ﻑﺮﻌﻳ ﻥﺃﻭ ﺍﺩﺭﻭ ﻻﻮﺒﻗ ﻪﻟﺎﺣ ﻑﺮﻌﻳ ﻥﺄﺑ
ﻦﻣﻭ ﻂﻠﺘﺧﺍ ﻦﻣﻭ ﺀﺎﻔﻌﻀﻟﺍﻭ ﺕﺎﻘﺜﻟﺍ
ﻝﺎﺳﺭﻻﺎﺑ ﻑﺮﻋ ﻦﻣﻭ ﺲﻴﻟﺪﺘﻟﺎﺑ ﺮﻬﺘﺷﺍ
ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ خيرات
ﻢﻬﺨﻳﺭﺎﺗﻭ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﺕﺎﻘﺒﻃ ﻑﺮﻌﺗ ﻥﺄﺑ
ﻩﻮﺤﻧﻭ ﻢﻬﻧﺎﻃﻭﺃﻭ ﻢﻫﺬﻴﻣﻼﺗﻭ ﻢﻬﺧﻮﻴﺷﻭ
ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ مسا
ﻢﻬﺘﺒﺴﻧ
ﻭ ﻢﻫﺎﻨﻛﻭ
ﻢﻫﺅﺎﻤﺳﺃ
ﻑﺮﻌﺗ ﻥﺄﺑ
ﻢﻬﻨﻣ ﻦﻴﻬﺑﺎﺸﺘﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ
ﻕﺮﻔﻳ
ﻥﺃﻭ
مهنيب ﻖﻳﺮﻔﺘﻟﺍ
بسنلا
ﺕﺎﻔﺻ ﻭﺃ ﺀﺎﻤﺳﺄﺑ
ﻰﻨﻜﻳو
بقلي
ﻦﻣ ﺔﻓﺮﻌﻤﺑ
ﻦﻣ
ﺀﺎﻤﺳﺃﻭ
ﻲﻟﺍﻮﻤﻟﺍ

ﺕﺍﺩﺮﻔﻤﻟﺍ

ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
ﺮﻴﻏ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﺑﻮﺴﻨﻤﻟﺍ

ﻢﻫﺎﻨﻜﺑ ﺍﻭﺮﻬﺘﺷﺍ
ﺎﻫﺮﻫﺎﻇ ﻒﻟﺎﺨﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﺴﻨﻟﺍ

ﻢﻬﺋﺎﺑﺁ
ةلاهجلا
ﻖﻔﺘﻤﻟﺍ

ﺕﺍﻮﺧﻷﺍﻭ ﺓﻮﺧﻻﺍ
ﺔﻓﺮﻌﻤﺑ
ﻒﻠﺘﺨﻤﻟﺍﻭ ﻒﻠﺗﺆﻤﻟﺍ

ﻕﺮﺘﻔﻤﻟﺍﻭ
ﻥﺍﺪﺣُﻮﻟﺍ

ﻢﻬﺒﻤﻟﺍ

ﻞﻤﻬﻤﻟﺍ

ﻪﺑﺎﺸﺘﻤﻟﺍ

ﺕﺍﻮﺧﻷﺍﻭ ﺓﻮﺧﻻﺍ
ﻕﺮﺘﻔﻤﻟﺍﻭ ﻖﻔﺘﻤﻟﺍ
ﻒﻠﺘﺨﻤﻟﺍﻭ ﻒﻠﺗﺆﻤﻟﺍ
ﻪﺑﺎﺸﺘﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻬﺒﻤﻟﺍ
ﻞﻤﻬﻤﻟﺍ
ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻑﺎﺻﻭﻷﺍ
ﺕﺍﺩﺮﻔﻤﻟﺍ
ﻢﻬﺋﺎﺑﺁ ريغل ﻦﻭﺑﻮﺴﻨﻤﻟﺍ
ﻢﻫﺎﻨﻜﺑ ﻥﻭﺭﻮﻬﺸﻤﻟﺍ
ﺎﻫﺮﻫﺎﻈﻟ ﺔﻔﻟﺎﺨﻤﻟﺍ ﺐﺴﻨﻟﺍ
ﺺﺨﺷ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻰﻨﻛ ﻭﺃ ﺏﺎﻘﻟﺃ ﻭﺃ ﺀﺎﻤﺳﺄﺑ ﻒﺻﻭ ﻭﺍﺭ ﻮﻫ
ﺀﺎﻤﺳﺃ ﻲﻓ ﺱﺎﺒﺘﻟﻻﺍ ﻡﺪﻋ ﻪﺗﺪﺋﺎﻓﻭ .ﺔﻋﺎﻤﺟ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺪﺣﺍﻭ
ﻥﻭﺩﺪﻌﺘﻣ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﻪﻧﺄﺑ ﻦﻈﻟﺍ ﻡﺪﻋﻭ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺺﺨﺸﻟﺍ
ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﺨﺸﻟ ﻥﻮﻜﻳ
ﺍﻫﺒﻠﻐﺄﻭ ﺐﻘﻟ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﻛ ﻭﺃ ﻢﺳﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﻭﺃ
ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻩﺮﻴﻏ ﻪﻴﻓ ﻪﻛﺭﺎﺸﻳ ﻻ ﺔﺒﻳﺮﻏ ﺀﺎﻤﺳﺃ
ﻒﻳﺮﺤﺘﻟﺍﻭ ﻒﻴﺤﺼﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻪﺗﺪﺋﺎﻓﻭ
ﺓﺭﺩﺎﻨﻟﺍﻭ ﺔﺒﻳﺮﻐﻟﺍ ﺓﺩﺮﻔﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﻚﻠﺗ ﻲﻓ
ﻑﺮﻌﻳ ﻰﺘﺣ ﻢﻬﺑﺎﻘﻟﺃ ﻭﺃ ﻢﻫﺎﻨﻜﺑ ﺍﻭﺮﻬﺘﺷﺍ ﻦﻣ
ﻻﺃ ﻪﺗﺪﺋﺎﻓ .ﻢﻬﻨﻣ ﻞﻜﻟ ﺭﻮﻬﺸﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻢﺳﻻﺍ
ﻪﻴﻠﻋ ﺲﺒﺘﻠﻳ ﻻﺃﻭ ﻦﻴﻨﺛﺍ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﻦﻈﻳ
ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻪﻴﺑﺃ ﺮﻴﻏ ﻰﻟﺇ ﻪﺒﺴﻧ ﺮﻬﺘﺷﺍ ﻦﻣ
.ﻩﻮﺤﻧﻭ ﻲﺑﺮﻤﻟﺎﻛ ﺐﻳﺮﻏ ﻭﺃ ﺪﺠﻟﺍﻭ ﻡﻷﺎﻛ
ﻢﻬﺋﺎﺑﺁ ﻰﻟﺇ ﻢﻬﺘﺒﺴﻧ ﺪﻨﻋ ﺩﺪﻌﺘﻟﺍ ﻢﻫﻮﺗ ﻊﻓﺩ ﻪﺗﺪﺋﺎﻓ
ﺲﻴﻟ ﺔﻌﻨﺻ ﻭﺃ ﺔﻠﻴﺒﻗ ﻭﺃ ﺓﻭﺰﻏ ﻭﺃ ﻥﺎﻜﻣ ﻰﻟﺇ ﺐﺴﻧ ﻦﻣ
ﻚﻟﺫ ﻢﻬﻟﻭﺰﻧ ﻦﻣ ﻢﻬﻟ ﺽﺮﻋ ﺽﺭﺎﻌﻟ ﻞﺑ ﻲﻘﻴﻘﺣ ﺐﺒﺴﻟ
ﺲﺒﺘﻠﻳ ﻻ ﻰﺘﺣ ﺔﻌﻨﺼﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻞﻫﻷ ﻢﻬﺘﺴﻟﺎﺠﻣ ﻭﺃ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ
ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺍﻮﺧﻷﺍﻭ ﺓﻮﺧﻹﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ
ﺲﻴﻟ ﻦﻣ ﻦﻈﻳ ﻻ ﻰﺘﺣ ﺔﻘﺒﻃ ﻞﻛ ﻲﻓ
ﺏﻷﺍ ﻢﺳﺍ ﻲﻓ ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﺧﺃ ﺥﺄﺑ
ﺍﺪﻋﺎﺼﻓ ﻢﻬﺋﺎﺑﺁ ﺀﺎﻤﺳﺃﻭ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﻖﻔﺘﺗ ﻥﺃ
ﻥﺃ ﻚﻟﺫ ﻦﻣﻭ ﻢﻬﺻﺎﺨﺷﺃ ﻒﻠﺘﺨﺗﻭ ﺎﻈﻔﻟﻭ ﺎﻄﺧ
ﻢﻬﺘﺒﺴﻧﻭ ﻢﻫﺅﺎﻤﺳﺃ ﻭﺃ ﻢﻫﺎﻨﻛﻭ ﻢﻫﺅﺎﻤﺳﺃ ﻖﻔﺘﺗ
ﻰﻨﻛ ﻭﺃ ﺏﺎﻘﻟﺃ ﻭﺃ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﻖﻔﺘﺗ ﻥﺃ
ﺎﻈﻔﻟ ﻒﻠﺘﺨﺗﻭ ﺎﻄﺧ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﺏﺎﺴﻧﺃ ﻭﺃ
ﺎﻄﺧﻭ ﺎﻈﻔﻟ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﻖﻔﺘﺗ ﻥﺃ ﻱﺃ ﺲﺒﺘﻠﻤﻟﺍ ﻮﻫ
ﺲﻜﻌﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﺎﻄﺧ ﻻ ﺎﻈﻔﻟ ﺀﺎﺑﻵﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﻒﻠﺘﺨﺗﻭ
ﻊﻣ ﻭﺃ ﻂﻘﻓ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﻦﻴﻘﻔﺘﻣ ﻦﻴﺼﺨﺷ ﻦﻋ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻱﻭﺮﻳ ﻥﺃ
ﻙﺮﺗ ﻱﺃ ﺎﻤﻬﻨﻣﻼﻛ ﺺﺨﻳ ﺎﻤﺑ ﺍﺰﻴﻤﺘﻳ ﻢﻟﻭ ﻩﻮﺤﻧ ﻭﺃ ﺏﻷﺍ ﻢﺳﺍ
ﻢﻬﺒﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑﻭ ﻪﻨﻴﺑ ﻕﺮﻔﻟﺍﻭ. ﻩﺮﻴﻏ ﻦﻋ ﻩﺰﻴﻤﻳ ﺎﻣ ﺮﻛﺫ ﻥﻭﺪﺑ ﻢﺳﻻﺍ
ﻪﻤﺳﺍ ﺮﻛﺬﻳ ﻢﻟ ﻢﻬﺒﻤﻟﺍﻭ ﻪﻨﻴﻴﻌﺗ ﺲﺒﺘﻟﺍﻭ ﻪﻤﺳﺍ ﺮﻛﺫ ﻞﻤﻬﻤﻟﺍ ﻥﺃ
ﻦﻤﻣ ﻭﺃ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺎﻨﺳﻹﺍ ﻭﺃ ﻦﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻤﺳﺍ ﻢﻬﺑُﺃ ﻦﻣ
ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺴﻟﺍ ﻞﻫﺃ ﺺﻴﺼﻨﺘﺑ ﻑﺮﻌﻳﻭ .ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻟ
ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﻰﻤﺴﻣ ﻩﺩﻭﺭﻮﺑ ﻭﺃ ﻪﻨﻣ ﺮﻴﺜﻛ
ﻥﺍدحﻮُﻟﺍ
ﺪﺣﺍﻭ ﻭﺍﺭ ﻻﺇ ﻢﻬﻨﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﻞﻛ ﻦﻋ ﻭﺮﻳ ﻢﻟ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﻢﻫ
ﺎﻴﺑﺎﺤﺻ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﻪﺘﻳﺍﻭﺭ ﺩﺭﻭ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﻝﻮﻬﺠﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻪﺗﺪﺋﺎﻓ
يلاوملا
ﻢﻠﺳﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﺗَﻌﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻒﻟَﺎﺤﻤﻟﺍ ﻮﻫ
ﻖﻠﻄﺘﻓ ﺩﺍﺪﺿﻷﺍ ﻦﻣ ﻲﻫﻭ ﻩﺮﻴﻏ ﺪﻳ ﻰﻠﻋ
ﻕﻮﺘﻌﻤﻟﺍﻭ ﻕِﺘﻌﻤﻟﺍﻭ ﺪﺒﻌﻟﺍﻭ ﻚﻟﺎﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ
يباحصلا لسرم
ﺍﺮﻴﻐﺻ ﻥﺎﻛ ﺀﺍﻮﺳ ﻲﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﻝﻮﻘﻳ ﻥﺃ ﻪﺗﺭﻮﺻ
ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻝﺎﻗ ﺍﺮﻴﺒﻛ ﻭﺃ
ﻩﺮﻗﺃﻭ ﺍﺬﻛ ﻪﺗﺮﻀﺤﺑ ﻞﻌِﻓ ﻭﺃ ﺍﺬﻛ ﻞﻌﻓ ﻭﺃ ﺍﺬﻛ
يعباتلا لسرم
ﻩﺪﻫﺎﺸﻳ ﻭﺃ ﻪﻌﻤﺴﻳ ﻢﻟ ﺎﻤﻣ ﻲﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻪﺑ ﺙﺪﺣ ﺎﻣ
ﺞﺘﺤﻳ ﻪﻧﺃ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍﻭ ﻪﻣﻼﺳﺍ ﺮﺧﺄﺗ ﻭﺃ ﻪﻨﺳ ﺮﻐﺼﻟ
ﺎﻣ ﺍﺭﺩﺎﻧ ﻚﻟﺬﻛ .ﻝﻭﺪﻋ ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺎﻓ ﻪﻋﺎﻄﻘﻧﺍ ﻢﻏﺭ ﻪﺑ
ﻪﻨﻴّﺑ ﻚﻟﺫ ﻞﻌﻓ ﺍﺫﺇﻭ ﻲﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻲﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻱﻭﺮﻳ
هب ﻞﻤﻌﻟﺍ
لوهجملا ةياور
ﺓﺮﺜﻜﻟ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻝﺎﺣ ﻭﺃ ﻦﻴﻋ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻡﺪﻋ
ﻪﻤﺳﺎﺑ ﺢﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻭﺃ ﻪﺘﻳﺍﻭﺭ ﺔﻠﻗ ﻭﺃ ﻪﺗﻮﻌﻧ
ﻦﻴﻌﻟﺍ ﻝﻮﻬﺠﻣ
لاحلا ﻝﻮﻬﺠﻣ
ﺪﺣﺍﻭ ﻭﺍﺭ ﻻﺇ ﻪﻨﻋ ﻭﺮﻳ ﻢﻟ ﻦﻜﻟ ﻪﻤﺳﺍ ﺮﻛﺫ ﻦﻣ ﻮﻫ
ﻪﻨﻋ ﻯﻭﺭ ﻦﻣ ﺮﻴﻏ ﻪﻘﺛﻮﻳ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻪﺘﻳﺍﻭﺭ ﻞﺒﻘﺗ ﻻﻭ
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍﻭ ﺡﺮﺠﻟﺍ ﻞﻫﺃ ﻦﻣ ﺪﺣﺃ ﻪﻨﻋ ﻱﻭﺮﻳ ﻥﺃ ﻭﺃ
ﻥﺎﻨﺛﺍ ﻪﻨﻋ ﻯﻭﺭ ﻦﻣ ﻮﻫﻭ ﺭﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻤﺴﻳﻭ
ﻪﺘﻳﺍﻭﺭ ﺩﺭ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍﻭ ﻖﺛﻮﻳ ﻢﻟ ﻦﻜﻟ ﺮﺜﻛﺄﻓ
مهبملا
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻤﺳﺎﺑ ﺡﺭَّﺼﻳ ﻢﻟ ﻦﻣ ﻮﻫ
ﻪﻤﺳﺍ ﻑﺮﻌﻳ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻪﺘﻳﺍﻭﺭ ﻞﺒﻘﺗ ﻻﻭ
ﺮﻀﺗﻻ ﻪﺘﻟﺎﻬﺟ ﻥﺈﻓ ﻲﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ
ﻱﺍﻭﺮﻟﺍ ﻢﺳﺍﻭ
ﻦﻴﻋ
ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻡﺪﻋ
ﺩﺮﻟﺍﻭ ﻝﻮﺒﻘﻟﺍ
ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻪﻟﺎﺣ ﻭﺃ

ﻪﻣﺎﻬﺗﺍ ﻭﺃ ﻪﺑﺬﻜﻟ ﻪﻴﻓ ﻦﻌﻄﻳ
ﻪﺘﻟﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﻪﺘﻋﺪﺑ ﻭﺃ ﻪﺑ
ﺕﺎﻘﺜﻠﻟ ﻪﺘﻔﻟﺎﺨﻣ ﻭﺃ ﻪﻈﻔﺣ ﺀﺀﻮﺴﻟ ﻪﻴﻓ ﻦﻌﻄﻳ
ﻪﻣﺎﻫﻭﺃ ﺓﺮﺜﻛ ﻭﺃ ﻪﻄﻠﻏ ﺶﺤﻓ ﻭﺃ ﻪﺘﻟﺎﻬﺟ ﻭﺃ
ضراعتلا
اهبتارم
نع
نأ
مالش
مالس
ةمالسَ
ةمالسُ
ةمالسِ
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻝﻮﺒﻘﻤﻟﺍ ﻢﺴﻘﻨﻳﻭ
ﻪﺑ ﻝﻮﻤﻌﻣ ﺮﻴﻏﻭ ﻪﺑ ﻝﻮﻤﻌﻣ ﻰﻟﺇ
ﻪﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﻻﻭ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺢﺼﻳ ﺪﻘﻓ
ﻯﻮﻗﺃ ﺮﺧﺁ ﻊﻣ ﻪﺿﺭﺎﻌﺘﻟ ﻭﺃ ﻪﺨﺴﻨﻟ

نالف
نالف
نالف نب
ﺓﺮﻳﺮﻫﻮﺑﺃ
--
ﺎﻨﺛﺪﺣ ﻝﺎﻗ ﺮﻴﺑﺰﻟﺍ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻱﺪﻴﻤﺤﻟﺍ ﺎﻨﺛﺪﺣ
ﻱﺭﺎﺼﻧﻷﺍ ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑ ﻰﻴﺤﻳ ﺎﻨﺛﺪﺣ ﻝﺎﻗ ﻥﺎﻴﻔﺳ
ﻊﻤﺳ ﻪﻧﺃ ﻲﻤﻴﺘﻟﺍ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻲﻧﺮﺒﺧﺃ ﻝﺎﻗ
ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺖﻌﻤﺳ ﻝﻮﻘﻳ ﻲﺜﻴﻠﻟﺍ ﺹﺎﻗﻭ ﻦﺑ ﺔﻤﻘﻠﻋ
ﻝﺎﻗ ﺮﺒﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ ﺏﺎﻄﺨﻟﺍ
ﻝﻮﻘﻳ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺖﻌﻤﺳ
ﻯﻮﻧ ﺎﻣ ﺉﺮﻣﺍ ﻞﻜﻟ ﺎﻤﻧﺇﻭ ﺕﺎﻴﻨﻟﺎﺑ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺎﻤﻧﺇ
ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ﺎﻬﺒﻴﺼﻳ ﺎﻴﻧﺩ ﻰﻟﺇ ﻪﺗﺮﺠﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﻦﻤﻓ
ﻪﻴﻟﺇ ﺮﺟﺎﻫ ﺎﻣ ﻰﻟﺇ ﻪﺗﺮﺠﻬﻓ ﺎﻬﺤﻜﻨﻳ ﺓﺃﺮﻣﺍ
ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻩﺍﻭﺭ "ﻲﻠﻋ ﺏﺬﻛ ﻦﻣ" ﺚﻳﺪﺣ
ﻥﻭﺮﺸﺒﻤﻟﺍ ﺓﺮﺸﻌﻟﺍ ﻢﻬﻨﻣ ﺍًّﻴﺑﺎﺤﺻ ﻦﻴﺘﺳ
ﺮﻴﺜﻛﻭ ﺮﻴﺜﻛ ﻖﻠﺧ ﻢﻬﻨﻋ ﻩﺍﻭﺭﻭ ﺔﻨﺠﻟﺎﺑ
ﺏﺍﻮﺑﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﺮﻣ ﻲﻃﻮﻴﺴﻠﻟ ﺓﺮﺗﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﺒﺧﻷﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﺛﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻫﺯﻷﺍ -
ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺺﻴﺨﻠﺗ ﻮﻫﻭ ﺎﻀﻳﺃ ﻲﻃﻮﻴﺴﻠﻟ ﺭﺎﻫﺯﻷﺍ ﻒﻄﻗ -
ﻲﻧﺎﺘﻜﻟﺍ ﺮﻔﻌﺟ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻤﻟ ﺮﺗﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺛﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﻢﻈﻧ -
ﺢﺴﻣﻭ ﺀﺎﻋﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻳﺪﻴﻟﺍ ﻊﻓﺭﻭ ﺔﻳﺅﺮﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﻔﺸﻟﺎﻛ
"ﺃﺮﻣﺇ ﻪﻠﻟﺍ ﺮﻈﻧ"ﻭ ﻦﺘﻔﻟﺍﻭ ﺝﺮﻬﻟﺍﻭ ﺪﺠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺑﻭ ﻦﻴﻔﺨﻟﺍ
ﻥﺃ ﺎﻧﺪﺟﻮﻟ ﺩﺎﺣﻵﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﺃ ﺩﺪﻋ ﻰﻟﺇ ﺎﻧﺮﻈﻧ ﻮﻟ ﻦﻜﻟ
ﺚﻳﺩﺎﺣﺄﻛ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺍﺪﺟ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺓﺮﺗﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ
ﺎﻬﻠﻌﺟﻭ ﺓﺮﺗﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﻊﻤﺠﺑ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻰﻨﺘﻋﺍ ﺪﻘﻭ
ﺎﻬﻤﻫﺃ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﻞﻬﺴﻴﻟ ﺔﻘﺘﺴﻣ ﺕﺎﻔﻨﺼﻣ ﻲﻓ
ﻪﻋﺰﺘﻨﻳ ﺎﻋﺍﺰﺘﻧﺍ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺾﺒﻘﻳ ﻻ ﻪﻠﻟﺍ ﻥﺇ" ﺚﻳﺪﺤﻛ
ﺾﺒﻘﺑ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺾﺒﻘﻳ ﻦﻜﻟﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺭﻭﺪﺻ ﻦﻣ
ﺎﺳﻭﺀﺭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺬﺨﺗﺍ ﺎﻤﻟﺎﻋ ﻖﺒﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﻰﺘﺣ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ
"ﺍﻮﻠﺿﺃﻭ ﺍﻮﻠﻀﻓ ﻢﻠﻋ ﺮﻴﻐﺑ ﺍﻮﺘﻓﺄﻓ ﺍﻮﻠﺌﺴﻓ ﻻﺎﻬﺟ
ﺐﻴﻄﺨﻟﺍﻭ ﺪﻤﺣﺃﻭ ﻲﻧﺍﺮﺒﻄﻟﺍﻭ ﻢﻠﺴﻣﻭ ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻪﺟﺮﺧ
ﻭﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ :ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻣ
ﺓﺮﻳﺮﻫ ﻮﺑﺃﻭ ﺔﺸﺋﺎﻋﻭ ﺪﻴﺒﻟ ﻦﺑ ﺩﺎﻳﺯﻭ ﺹﺎﻌﻟﺍ ﻦﺑ
ﻦﻣ ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍﻭ ﺲﻧﺃ ﺚﻳﺪﺣ ﻦﻣ ﻥﺎﺨﻴﺸﻟﺍ ﻯﻭﺭ
ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻥﺃ ﺓﺮﻳﺮﻫ ﻲﺑﺃ ﺚﻳﺪﺣ
ﺐﺣﺃ ﻥﻮﻛﺃ ﻰﺘﺣ ﻢﻛﺪﺣﺃ ﻦﻣﺆﻳ ﻻ " :ﻝﺎﻗ ﻢﻠﺳﻭ
"ﻦﻴﻌﻤﺟﺃ ﺱﺎﻨﻟﺍﻭ ،ﻩﺪﻟﻭﻭ ،ﻩﺪﻟﺍﻭ ﻦﻣ ﻪﻴﻟﺇ
ﺭﻮﻬﺸﻤﻠﻟ ﻑﺩﺍﺮﻣ ﻮﻫ ﻞﻴﻘﻓ ﺾﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻒﻠﺘﺧﺃ
ﺾﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﺮﺘﺸﻳ ﻪﻧﻷ ﻪﻨﻣ ﺺﺧﺃ ﻮﻫ ﻞﻴﻗﻭ
ﺭﻮﻬﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ ﻁﺮﺘﺸﻳ ﻻﻭ ﻩﺩﺎﻨﺳﺇ ﺎﻓﺮﻃ ﻱﻮﺘﺴﻳ ﻥﺃ
ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﺲﻜﻋ ﻮﻫ ﻱﺃ ﻪﻨﻣ ﻢﻋﺃ ﻮﻫ ﻞﻴﻗﻭ
(ﺐﻳﺮﻐﻟﺍ=ﺩﺮﻔﻟﺍ) ﻦﻴﻓﺩﺍﺮﺘﻣ ﺮﺠﺣ ﻦﺑﺍ ﻆﻓﺎﺤﻟﺍ ﺎﻤﻫﺪﻌﻳو
ﻦﻣ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺍﻭﺮﻳﺎﻏ ﺡﻼﻄﺻﻻﺍ ﻞﻫﺃ ﻥﺃ ﻝﺎﻗ ﻪﻧﺃ ﻻﺇ
ﻰﻠﻋ ﻪﻧﻮﻘﻠﻄﻳ ﺎﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺩﺮﻔﻟﺎـﻓ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﺓﺮﺜﻛ ﺚﻴﺣ
"ﻲﺒﺴﻨﻟﺍ ﺩﺮﻔﻟﺍ" ﻰﻠﻋ ﺐﻳﺮﻐﻟﺍﻭ "ﻖﻠﻄﻤﻟﺍ ﺩﺮﻔﻟﺍ"
ﻪﺑ ﺩﺮﻔﺗ ﺪﻘﻓ "ﺕﺎﻴﻨﻟﺎﺑ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺎﻤﻧﺇ" ﺚﻳﺪﺤﻛ
ﻥﺎﺨﻴﺸﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﻪﺟﺮﺧﺃﻭ ﻪﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ ﺮﻤﻋ
ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻪﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ ﺲﻧﺃ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺤﻛ
ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻜﻣ ﻞﺧﺩ" ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ
ﻱﺮﻫﺰﻟﺍ ﻦﻋ ﻚﻟﺎﻣ ﻪﺑ ﺩﺮﻔﺗ "ﺮﻔﻐﻤﻟﺍ ﻪﺳﺃﺭ
ﻭﺃ ﺪﻨﺴﻟﺍ ﺔﺑﺍﺮﻏ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺐﻳﺮﻐﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻢﺴﻗﻭ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻮﻫﻭ :ﺍﺩﺎﻨﺳﺇﻭ ﺎﻨﺘﻣ ﺐﻳﺮﻏ -1 :ﻦﺘﻤﻟﺍ
ﺐﻳﺮﻏ -2 .ﺪﺣﺍﻭ ﻭﺍﺭ ﻪﻨﺘﻣ ﺔﻳﺍﻭﺮﺑ ﺩﺮﻔﺗ ﻱﺬﻟﺍ
ﻦﻣ ﺔﻋﺎﻤﺟ ﻪﻨﺘﻣ ﻯﻭﺭ ﺚﻳﺪﺤﻛ :ﺎﻨﺘﻣ ﻻ ﺍﺩﺎﻨﺳﺇ
ﺮﺧﺁ ﻲﺑﺎﺤﺻ ﻦﻋ ﻪﺘﻳﺍﻭﺮﺑ ﺪﺣﺍﻭ ﺩﺮﻔﻧﺍ ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ
ﻢﺠﻌﻤﻟﺍ - .ﺭﺍﺰﺒﻟﺍ ﺪﻨﺴﻣ - :ﺐﻳﺮﻐﻟﺍ ﻥﺎﻈﻣ ﻦﻣ
:ﻪﻴﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃ ﺎﻣﺃ .ﻲﻧﺍﺮﺒﻄﻠﻟ ﻂﺳﻭﻷﺍ
.ﻲﻨﻄﻗﺭﺍﺪﻠﻟ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ - .ﻲﻨﻄﻗﺭﺍﺪﻠﻟ ﻚﻟﺎﻣ ﺐﺋﺍﺮﻏ -
ﺩﻭﺍﺩ ﻲﺑﻷ ﺓﺪﻠﺑ ﻞﻫﺃ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻨﺳ ﻞﻜﺑ ﺩﺮﻔﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻦﻨﺴﻟﺍ -
ﺩﺪﻌﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺓﺮﻴﺜﻜﺑ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻴﺳﺪﻘﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍﻭ
ﺚﻳﺪﺣ ﻲﺘﺋﺎﻣ ﻲﻟﺍﻮﺣ ﺎﻫﺩﺪﻋﻭ .ﺔﻳﻮﺒﻨﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ
ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﻪﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ ﺭﺫ ﻲﺑﺃ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺤﻛ
ﻙﺭﺎﺒﺗ ﻪﻠﻟﺍ ﻦﻋ ﻯﻭﺭ ﺎﻤﻴﻓ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ
ﻢﻠﻈﻟﺍ ﺖﻣﺮﺣ ﻲﻧﺇ ﻱﺩﺎﺒﻋ ﺎﻳ" :ﻝﺎﻗ ﻪﻧﺃ ﻰﻟﺎﻌﺗﻭ
"ﺍﻮﻤﻟﺎﻈﺗ ﻼﻓ ﺎﻣﺮﺤﻣ ﻢﻜﻨﻴﺑ ﻪﺘﻠﻌﺟﻭ ﻲﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ
ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻝﺎﻗ" ﻞﺜﻣ ﺎﻴﻟﻮﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﻉﻮﻓﺮﻤﻟﺍ
ﻝﻮﺳﺭ ﺖﻳﺃﺭ" ﻞﺜﻣ ﺎﻴﻠﻌﻓ ﻭﺃ ."ﻲﻠﺻﺃ ﻲﻧﻮﻤﺘﻳﺃﺭ ﺎﻤﻛ ﺍﻮﻠﺻ ﻢﻠﺳﻭ
ﻰﻠﺻ ﻩﺭﺍﺮﻗﺇ" ﻞﺜﻣ ﺎﻳﺮﻳﺮﻘﺗ ﻭﺃ ."ﺍﺬﻫ ﻲﺋﻮﺿﻭ ﻞﺜﻣ ﺄﺿﻮﺗ ﻪﻠﻟﺍ
ﻱﻭﺮﻳ ﻻﻭ "ﺍﺬﻛ ﻞﻌﻓ" ﻭﺃ "ﺐﻀﻟﺍ ﻪﻠﻛﺄﺑ ﺍﺪﻟﺎﺧ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ
ﻞﺜﻣ ﺎﻴﻘﻠﺧُ ﻭﺃ ﺎﻴﻘﻠﺧَ ﺎﻔﺻﻭ ﻭﺃ .ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻚﻟﺬﻟ ﻩﺭﺎﻜﻧﺇ ﻲﺑﺎﺤﺼﻟﺍ
ﻭﺃ "ﺎﻘﻠﺧ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻦﺴﺣﺃ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻥﺎﻛ"
"ﺮﻴﺼﻘﻟﺎﺑ ﻻﻭ ﻞﻳﻮﻄﻟﺎﺑ ﻻ ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺭ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻥﺎﻛ"
"ﻝﺰﻨﻳ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍﻭ ﻝﺰﻌﻧ ﺎﻨﻛ" ﻝﺎﻗ ﻪﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ ﺮﺑﺎﺟ ﺚﻳﺪﺤﻛ
ﺔﺸﺋﺎﻋ ﻝﻮﻗﻭ "ﺰﺋﺎﻨﺠﻟﺍ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﻦﻋ ﺎﻨﻴﻬﻧ" ﺔﻴﻄﻋ ﻡﺃ ﺚﻳﺪﺣﻭ
"ﻪﻓﺎﺘﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻄﻘﺗ ﻻ ﺪﻴﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ" ﺎﻬﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ
ﺎﻣﺃ .ﻑﻮﺴﻜﻟﺍ ﺓﻼﺻ ﻲﻓ ﻪﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ ﻲﻠﻋ ﻞﻌﻓ ﻞﺜﻣﻭ
ﺕﺎﻴﻠﻴﺋﺍﺮﺳﻻﺍ ﻦﻣ ﺍﺮﻴﺜﻛ ﻩﺬﺧﺄﺑ ﻑﻭﺮﻌﻤﻓ ﻭﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ
ﻲﺿﺭ ﺐﻟﺎﻃ ﻲﺑﺃ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﻝﻮﻘﻛ ﻲﻟﻮﻘﻟﺍ ﻑﻮﻗﻮﻤﻟﺍ
ﻥﺃ ﻥﻭﺪﻳﺮﺗﺃ ،ﻥﻮﻓﺮﻌﻳ ﺎﻤﺑ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺍﻮﺛﺪﺣ" ﻪﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ
ﺔﻳﻭﺎﻌﻣ ﺮﺗﻭﺃ" ﺚﻳﺪﺤﻛ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍﻭ ."ﻪﻟﻮﺳﺭﻭ ﻪﻠﻟﺍ ﺏﺬﻜﻳ
ﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﻦﻋ ﻱﻭﺭ ﺎﻣ ﻱﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍﻭ ."ﺔﻌﻛﺮﺑ ﺀﺎﺸﻌﻟﺍ ﺪﻌﺑ
ﺔﻜﻣ ﻦﻴﺑ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻞﻫﺃ ﻯﺮﻳ ﻥﺎﻛ" ﻪﻧﺃ ﺎﻤﻬﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ
ﻒﻠﺘﺧﺃﻭ ."ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﺐﻴﻌﻳ ﻼﻓ ﻥﻮﻌﻤﺠﻳ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍﻭ
ﻞﺒﻘﻴُﻓ ﺎﻤﻜﺣ ﺎﻋﻮﻓﺮﻣ ﻥﺎﻛ ﻥﺇ ﻻﺇ ﻪﺑ ﺝﺎﺠﺘﺣﻻﺍ ﻲﻓ
ﻲﻓ ﻱﺮﺼﺒﻟﺍ ﻦﺴﺤﻟﺍ ﻝﻮﻗ ﻲﻟﻮﻘﻟﺍ ﻉﻮﻄﻘﻤﻟﺍ ﻝﺎﺜﻣ
."ﻪﺘﻋﺪﺑ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻞﺻ" ﻉﺪﺘﺒﻤﻟﺍ ﻒﻠﺧ ﺓﻼﺼﻟﺍ
ﺮﺸﺘﻨﻤﻟﺍ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻝﻮﻗ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻝﺎﺜﻣﻭ
،ﻪﻠﻫﺃ ﻦﻴﺑﻭ ﻪﻨﻴﺑ ﺮﺘﺴﻟﺍ ﻲﺧﺮﻳ ﻕﻭﺮﺴﻣ ﻥﺎﻛ"
."ﻢﻫﺎﻴﻧﺩﻭ ﻢﻬﻴﻠﺨﻳﻭ ،ﻪﺗﻼﺻ ﻰﻠﻋ ﻞﺒﻘﻳﻭ
ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﻋ ﻊﻓﺎﻧ ﻦﻋ ﺲﻧﺃ ﻦﺑ ﻚﻟﺎﻣ ﺎﻨﺛﺪﺣ
ﻝﺎﻗ ﺎﻤﻬﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ ﺏﺎﻄﺨﻟﺍ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﻦﺑ
:ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ - ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻝﺎﻗ
"ﻞﺴﺘﻐﻴﻠﻓ ﺔﻌﻤﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻛﺪﺣﺃ ﺡﺍﺭ ﺍﺫﺇ"
ﺔﺴﻤﺨﻟﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﻢﻬﻴﻓ ﺕﺮﻓﻮﺗ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﻞﻜﻓ
ﻒﻨﺼﻣ ﻲﻓ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ -1 :ﺙﻼﺜﺑ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺔﺤﺻ ﻑﺮﻌﺗُﻭ
ﻲﻓ ﻪﻟﻮﻗ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻦﻤﻣ ﻪﻔﻨﺼﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻡﺰﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺺﻨﻳ ﻥﺃ -2 .ﻢﻠﺴﻣﻭ ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻲﺤﻴﺤﺼﻛ ﺢﻴﺤﺼﺘﻟﺍ
ًﺎﻓﻭﺮﻌﻣ ﻦﻜﻳ ﻢﻟﻭ ﺢﻴﺤﺼﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻟﻮﻗ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻡﺎﻣﺇ ﻪﺘﺤﺻ
ﻢﻬﺠﻳﺮﺨﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃﻭ ﻪﺗﺍﻭﺭ ﻲﻓ ﺮﻈﻨﻳ ﻥﺃ -3 .ﻪﻴﻓ ﻞﻫﺎﺴﺘﻟﺎﺑ
.ﻪﺘﺤﺼﺑ ﻢﻜﺣ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻁﻭﺮﺷ ﻪﻴﻓ ﺖﻤﺗ ﺍﺫﺈﻓ ،ﻪﻟ
ﻮﻫﻭ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﻊﻓﺎﻧﻭ ﺎﻌﻓﺎﻧ ﻲﻘﻟ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﻊﺑﺎﺗ ﻚﻟﺎﻤﻓ
ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ ﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻲﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻰﻟﻮﻣ
ﻞﻤﺤﺘﻓ ﺔﻨﻌﻨﻌﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﻞﺼﺘﻣ ﺪﻨﺴﻟﺎﻓ ﻥﺫﺇ ﺎﻤﻬﻨﻋ
ﻦﻴﺴﻴﻟﺪﻣ ﺮﻴﻏ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﻥﻷ ﻉﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺔﻀﻴﻔﺘﺴﻣﻭ ﺓﺮﻬﺘﺸﻣ ﻊﻓﺎﻧﻭ ﻚﻟﺎﻣ ﺔﻟﺍﺪﻌﻓ
ﻲﺿﺭ ﺏﺎﻄﺨﻟﺍ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺎﻣﺃ
ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍو ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﺭﺎﻐﺻ ﻦﻤﻓ ﺎﻤﻬﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ
ﻊﻓﺎﻧﻭ ﺄﻃﻮﻤﻟﺍ ﻒﻟﺆﻣﻭ ﻦﻨﺴﻟﺍ ﻢﺠﻧ ﻚﻟﺎﻣ
ﻲﺑﺎﺤﺻ ﺮﻤﻋ ﻦﺑﻭ ﺭﻮﻬﺸﻣ ﺔﻘﺛ ﺖﺒﺛ
ﻝﺍﻮﻗﺃ ﻊﻤﺳﻭ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﻦﻳﺎﻋﻭ ﺮﺻﺎﻋ
ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ
ﺍﺪﺣﺃ ﻒﻟﺎﺨﻳ ﻢﻟﻭ ﺔﻘﺛ ﻚﻟﺎﻣ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺕﺎﻘﺜﻟﺍ ﻦﻣ
ﺍﺫﺎﺷ ﺲﻴﻟ ﺚﻳﺪﺤﻟﺎﻓ ﻥﺫﺇ
ﻪﻨﻣ ﻯﻮﻗﺄﺑ ﺽﺭﺎﻌﻳ ﻢﻟ ﺫﺇ
ﺪﺟﻮﺗ ﻻﻭ ﻼّﻌﻣ ﺲﻴﻟ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍﻭ
ﻪﺘﺤﺻ ﻲﻓ ﺡﺪﻘﺗ ﺔﻠﻋ ﻱﺃ ﻪﺑ
ﻙﺍﻮﺴﻟﺎﺑ ﻢﻬﺗﺮﻣﻷ ﻲﺘﻣﺃ ﻰﻠﻋ ﻖﺷﺃ ﻥﺃ ﻻﻮﻟ" ﺚﻳﺪﺤﻛ
ﻦﺑ ﻭﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻩﺪﻨﺳ ﻲﻓ ﻱﺬﻟﺍ "ﺓﻼﺻ ﻞﻛ ﺪﻨﻋ
ﺓﺮﻳﺮﻫ ﻲﺑﺃ ﻦﻋ ﻩﺮﻴﻏ ﻩﺍﻭﺭ ﻦﻜﻟ .ﻦﺴﺣ ﻪﺜﻳﺪﺣﻭ ﺔﻤﻘﻠﻋ
ﻩﺮﻴﻐﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻪﺜﻳﺪﺣ ﻰﻘﺗﺭﺍﻭ ﻩﺪﻀﻌﻓ
ﺎﻬﻤﻳﺮﺤﺗﻭ ﺭﻮﻬﻄﻟﺍ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺚﻳﺪﺤﻛ"
ﺪﺒﻋ ﻩﺪﻨﺳ ﻲﻓﻭ "ﻢﻴﻠﺴﺘﻟﺍ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺗﻭ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ
ﻒﻴﻔﺧ ﻕﻭﺪﺻ ﻞﻴﻘﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ
ﻪﻈﻔﺣ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻢﻠﻜﺗ ﺪﻗﻭ ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﺎﻣﺎﻤﺗ ﺢﻴﺤﺼﻟﺎﻛ ﻪﺑ ﻞﻤﻌﻳﻭ ﺞﺘﺤﻳﻭ
ﻱﺬﻣﺮﺘﻟﺍ ﻊﻣﺎﺟ ﻦﺴﺤﻟﺍ ﺔﻨﻈﻣ ﻦﻣﻭ
ﻲﻨﻄﻗﺭﺍﺪﻟﺍ ﻦﻨﺳﻭ ﺩﻭﺍﺩ ﻲﺑﺃ ﻦﻨﺳﻭ
ﻱﺭﺎﺨﺒﻠﻟ ﻥﺎﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺎﻬﺗﺎﻨﻈﻣ ﻦﻣﻭ
ﺔﻤﻳﺰﺧ ﻦﺑﺍ ﺎﺤﻴﺤﺻ ﺎﻬﻴﻠﺗ ﻢﺛ ﻢﻠﺴﻣﻭ
ﻥﺃ ﻢﻏﺭ ﻢﻛﺎﺤﻟﺍ ﻙﺭﺪﺘﺴﻣﻭ ﻥﺎﺒﺣ ﻦﺑﻭ
ﺎﻬﻴﻓ ﻢﻬﻠﻫﺎﺴﺘﻟ ﺎﻫﻭﺪﻘﺘﻧﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺐﻠﻏﺃ
ﺐﺒﺴﺑ ﺎﻔﻴﻌﺿ ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﺴّﺣ ﻱﺬﻣﺮﺘﻟﺎ
ﻦﻣ ﻪﺌﻴﺠﻤﻟ ﻢﺻﺎﻋ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﻴﺒﻋ ﻦﺑ ﻢﺻﺎﻋ ﻆﻔﺣ ﺀﻮﺳ
ﻰﻠﻋ ﺖﺟﻭﺰﺗ ﺓﺭﺍﺰﻓ ﻲﻨﺑ ﻦﻣ ﺓﺃﺮﻣﺍ ﻥﺃ" ﻮﻫﻭ ﻪﺟﻭ ﺮﻴﻏ
ﺖﻴﺿﺭﺃ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻝﺎﻘﻓ ﻦﻴﻠﻌﻧ
"ﻩﺯﺎﺟﺄﻓ ﻝﺎﻗ ﻢﻌﻧ ﺖﻟﺎﻗ ﻦﻴﻠﻌﻨﺑ ﻚﻟﺎﻣﻭ ﻚﺴﻔﻧ ﻦﻣ
ﻢﺛ ﻩﺮﻴﻐﻟ ﻢﺛ ﻪﺗﺍﺬﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻡﺪّﻘﻳ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ
ﻖﻔﺗﺍﺎﻣ ﻡﺪّﻘﻳ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺓﻮﻗ ﻲﻓﻭ .ﻩﺮﻴﻐﻟ ﻢﺛ ﻪﺗﺍﺬﻟ ﻦﺴﺤﻟﺍ
ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻪﺑ ﺩﺮﻔﻧﺍ ﺎﻣ ﻢﺛ ﻩﺎﺟﺮّﺧﻭ ﻢﻠﺴﻣﻭ ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ
ﻩﺎﺟﺮﺨﻳ ﻢﻟﻭ ﺎﻤﻬﻃﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ ﻢﺛ ﻢﻠﺴﻣ ﺩﺍﺮﻔﻧﺍ ﻢﺛ
ﺢﺻ ﺎﻣ ﻢﺛ ﻢﻠﺴﻣ ﻁﺮﺷ ﻢﺛ ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻁﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ﻢﺛ
ﺔﻤﻳﺰﺧ ﻦﺑﺎﻛ ﺎﻤﻬﻃﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﺲﻴﻟ ﺎﻤﻣ ﺎﻤﻫﺮﻴﻏ ﺪﻨﻋ
"ﻪﻗﺮﻴﻠﻓ" ﺔﻈﻔﻟ :ﺓﺎﻓﺎﻨﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺲﻴﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﻝﺎﺜﻣ -
ﻲﻠﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻣ ﻢﻠﺴﻣ ﺢﻴﺤﺻ ﻲﻓ ﺐﻠﻜﻟﺍ ﻍﻮﻟﻭ ﺚﻳﺪﺣ ﻲﻓ
ﻲﺑﺃ ﻦﻋ ﺢﻟﺎﺻ ﻲﺑﺃﻭ ﻦﻳﺭﺯ ﻲﺑﺃ ﻦﻋ ﺶﻤﻋﻷﺍ ﻦﻋ ﺮﻬﺴﻣ ﻦﺑ
ﻩﻭﻭﺭ ﺎﻤﻧﺇﻭ ﺶﻤﻋﻷﺍ ﺏﺎﺤﺻﺃ ﻦﻣ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﺮﺋﺎﺳ ﺎﻫﺮﻛﺬﻳ ﻢﻟﻭ ﺓﺮﻳﺮﻫ
ﻥﻮﻜﺘﻓ "ﺭﺍﺮﻣ ﻊﺒﺳ ﻪﻠﺴﻐﻴﻠﻓ ﻢﻛﺪﺣﺃ ﺀﺎﻧﺇ ﻲﻓ ﺐﻠﻜﻟﺍ ﻎﻟﻭ ﺍﺫﺇ" :ﺍﺬﻜﻫ
ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻞﺒﻘﺘﻓ ﺔﻘﺛ ﻮﻫﻭ ﺮﻬﺴﻣ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﻪﺑ ﺩﺮﻔﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﺒﺨﻟﺎﻛ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ
ﻡﻮﻳﻭ ﺔﻓﺮﻋ ﻡﻮﻳ" ﺚﻳﺪﺣ ﻲﻓ "ﺔﻓﺮﻋ ﻡﻮﻳ" ﺓﺩﺎﻳﺯ :ﺔﻴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻠﻟ ﻝﺎﺜﻣ -
ﻦﻣ ﻪﻧﺈﻓ "ﺏﺮﺷﻭ ﻞﻛﺃ ﻡﺎﻳﺃ ﻲﻫﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﻞﻫﺃ ﺎﻧﺪﻴﻋ ﻖﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻳﺃﻭ ﺮﺤﻨﻟﺍ
ﻦﻋ ﻪﻴﺑﺃ ﻦﻋ ﺡﺎﺑﺭ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﻦﺑ ﻰﺳﻮﻣ ﺎﻬﺑ ﺀﺎﺟ ﺎﻤﻧﺇﻭ ﺎﻬﻧﻭﺪﺑ ﻪﻗﺮﻃ ﻊﻴﻤﺟ
ﺎﻤﻫﺮﻴﻏﻭ ﺩﻭﺍﺩ ﻮﺑﺃﻭ ﻱﺬﻣﺮﺘﻟﺍ ﻪﺟﺮﺧﺃ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍﻭ ﺮﻣﺎﻋ ﻦﺑ ﺔﺒﻘﻋ
ﻚﻟﺎﻣ ﻲﺑﺃ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻣ ﻢﻠﺴﻣ ﻩﺍﻭﺭ ﺎﻣ :ﺓﺎﻓﺎﻨﻣ ﻉﻮﻧ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻠﻟ ﻝﺎﺜﻣ -
ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻝﺎﻗ :ﻝﺎﻗ ﺔﻔﻳﺬﺣ ﻦﻋ ﻲﻌﺑﺭ ﻦﻋ ﻲﻌﺠﺷﻷﺍ
"ﺍﺭﻮﻬﻃ ﺎﻨﻟ ﺎﻬﺘﺑﺮﺗ ﺖﻠﻌﺟﻭ ﺍﺪﺠﺴﻣ ﺎﻬﻠﻛ ﺽﺭﻷﺍ ﺎﻨﻟ ﺖﻠﻌﺟﻭ" ﻢﻠﺳﻭ
ﺎﻫﺮﻛﺬﻳ ﻢﻟﻭ "ﺎﻬﺘﺑﺮﺗ" ﺓﺩﺎﻳﺰﺑ ﻲﻌﺠﺷﻷﺍ ﻚﻟﺎﻣ ﻮﺑﺃ ﺩﺮﻔﺗ ﺪﻘﻓ
ﺎﻨﻟ ﺖﻠﻌﺟﻭ" :ﺍﺬﻜﻫ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺍﻭﻭﺭ ﺎﻤﻧﺇﻭ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻩﺮﻴﻏ
"ﺍﺭﻮﻬﻃﻭ ﺍﺪﺠﺴﻣ ﺽﺭﻷﺍ
ﺚﻳﺪﺤﻠﻟ ﻢﻬﺘﻳﺍﻭﺭ ﻲﻓ ﻅﺎﻔﻟﺃ ﻦﻣ ﺕﺎﻘﺜﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺩﺍﺯ ﺎﻣ
ﺩﺎﻨﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻳﺯ

ﻦﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻳﺯ
ﻰﻟﺇ ﻢﺴﻘﻨﺗﻭ
ﻦﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ
ﻲﺑﺃ ﻦﺑ ﺲﻧﻮﻳ ﻩﺍﻭﺭ ﺪﻘﻓ "ﻲﻟﻮﺑ ﻻﺇ ﺡﺎﻜﻧ ﻻ" ﺚﻳﺪﺤﻛ
ﻦﻋ ﻊﻴﺑﺮﻟﺍ ﻦﺑ ﺲﻴﻗﻭ ﻞﻴﺋﺍﺮﺳﺇ ﻪﻨﺑﺍﻭ ﻲﻌﻴﺒﺴﻟﺍ ﻕﺎﺤﺳﺇ
ﻥﺎﻴﻔﺳ ﻥﺎﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻩﺍﻭﺭﻭ .ﻼﺼﺘﻣ ﺍﺪﻨﺴﻣ ﻕﺎﺤﺳﺇ ﻲﺑﺃ
ﻼﺳﺮﻣ ﻕﺎﺤﺳﺇ ﻲﺑﺃ ﻦﻋ ﺝﺎﺠﺤﻟﺍ ﻦﺑ ﺔﺒﻌﺷﻭ ﻱﺭﻮﺜﻟﺍ
ﺚﻳﺪﺤﻛ ﻒﻠﺘﺨﻤﻟﺍﻭ ."ﺕﺎﻴﻨﻟﺎﺑ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺎﻤﻧﺇ" ﻝﺎﺜﻤﻛ ﻢﻜﺤﻤﻟﺍ
ﻡﻭﺬﺠﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻓ" ﺚﻳﺪﺣﻭ ،ﻢﻠﺴﻣ ﻩﺍﻭﺭ "ﺓﺮﻴﻃ ﻻﻭ ﻱﻭﺪﻋ ﻻ"
ﻯﻭﺪﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻝﺎﻘﻓ .ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻩﺍﻭﺭ "ﺪﺳﻷﺍ ﻦﻣ ﻙﺭﺍﺮﻓ
ﺭﺪﻘﺑ ﻻ ﺎﻬﺗﺍﺫ ﻦﻣ ﺮﻀﺗ ﺎﻬﻧﺃ ﺪﻘﺘﻌﻳُ ﻲﺘﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻲﻫ ﺔﻴﻔﻨﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃ .ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺽﺮﻤﻟﺍ ﻯﻭﺪﻋ ﻦﻣ ﺭﺍﺮﻔﻟﺍﻭ ﻪﻠﻟﺍ
ﻞﻳﻭﺄﺗ - .ﻲﻌﻓﺎﺸﻟﺍ ﻡﺎﻣﻺﻟ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻑﻼﺘﺧﺍ - :ﻪﻴﻓ
ﻱﻭﺎﺤﻄﻠﻟ ﺭﺎﺛﻵﺍ ﻞﻜﺸﻣ - .ﺔﺒﻴﺘﻗ ﻦﺑﻻ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﺖﻨﻛ" ﻢﻠﺴﻣ ﺢﻴﺤﺻ ﻲﻓ ﺓﺪﻳﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﻛ :ﻲﺒﻨﻟﺍ ﺢﻳﺮﺼﺗ -
."ﺓﺮﺧﻵﺍ ﺮﻛﺬﺗ ﺎﻬﻧﺈﻓ ﺎﻫﻭﺭﻭﺰﻓ ﺭﻮﺒﻘﻟﺍ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻦﻋ ﻢﻜﺘﻴﻬﻧ
ﻥﺎﻛ" ﻪﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺮﺑﺎﺟ ﻝﻮﻘﻛ :ﻲﺑﺎﺤﺻ ﻝﻮﻗ -
ﺀﻮﺿﻮﻟﺍ ﻙﺮﺗ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﻣﻷﺍ ﺮﺧﺁ
ﺚﻳﺪﺤﻛ :ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ -.ﻦﻨﺴﻟﺍ ﺏﺎﺤﺻﺃ ﻪﺟﺮﺧﺃ "ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺖﺴﻣ ﺎﻤﻣ
ﻦﺑﺍ ﺚﻳﺪﺤﺑ ﺦﺴﻧ ."ﻡﻮﺠﺤﻤﻟﺍﻭ ﻢﺟﺎﺤﻟﺍ ﺮﻄﻓﺃ" :ﺎﻋﻮﻓﺮﻣ ﺱﻭﺃ ﻦﺑ ﺩﺍﺪﺷ
ﻮﻫﻭ ﻢﺠﺘﺣﺍﻭ ﻡﺮﺤﻣ ﻮﻫﻭ ﻢﺠﺘﺣﺍ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻥﺃ" ﺱﺎﺒﻋ
ﺢﺘﻔﻟﺍ ﻦﻣﺯ ﻥﺎﻛ ﻚﻟﺫ ﻥﺃ ﺩﺍﺪﺷ ﺚﻳﺪﺣ ﻕﺮﻃ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺀﺎﺟ ﺪﻘﻓ "ﻢﺋﺎﺻ
ﻉﺎﻤﺟﻹﺍ) ﻉﺎﻤﺟﻹﺍ ﺔﻟﻻﺩ - .ﻉﺍﺩﻮﻟﺍ ﺔﺠﺣ ﻲﻓ ﻪﺒﺤﺻ ﺱﺎﺒﻋ ﻦﺑﺍ ﻥﺃﻭ
ﻥﺈﻓ ﻩﻭﺪﻠﺟﺎﻓ ﺮﻤﺨﻟﺍ ﺏﺮﺷ ﻦﻣ" ﺚﻳﺪﺤﻛ :(ﺦﺳﺎﻧ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﻞﺑ ﺦﺴﻨﻳﻻ
ﻲﻓ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ - :ﻪﻴﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃﻭ ."ﻩﻮﻠﺘﻗﺎﻓ ﺔﻌﺑﺍﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺎﻋ
ﺥﻮﺴﻨﻤﻟﺍﻭ ﺦﺳﺎﻨﻟﺍ - .ﻲﻣﺯﺎﺤﻠﻟ ﺭﺎﺛﻵﺍ ﻦﻣ ﺥﻮﺴﻨﻤﻟﺍﻭ ﺦﺳﺎﻨﻟﺍ
ﻱﺯﻮﺠﻟﺍ ﻦﺑﻻ ﺔﺧﻮﺴﻨﻤﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﺪﻳﺮﺠﺗ - .ﺪﻤﺣﺃ ﻡﺎﻣﻺﻟ
ﻦﻋ ﺭﺎﻨﻳﺩ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﻋ ﻚﻟﺎﻣ ﻦﻋ ﻲﻌﻓﺎﺸﻟﺍ ﻯﻭﺭ
:ﻝﺎﻗ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻥﺃ ﺮﻤﻋ ﻦﺑﺍ
ﻝﻼﻬﻟﺍ ﺍﻭﺮﺗ ﻰﺘﺣ ﺍﻮﻣﻮﺼﺗ ﻼﻓ ﻥﻭﺮﺸﻋﻭ ﻊﺴﺗ ﺮﻬﺸﻟﺍ"
ﺓﺪﻌﻟﺍ ﺍﻮﻠﻤﻛﺄﻓ ﻢﻜﻴﻠﻋ ﻡّﻏ ﻥﺈﻓ ،ﻩﻭﺮﺗ ﻰﺘﺣ ﺍﻭﺮﻄﻔﺗ ﻻﻭ
ﺓﺮﺻﺎﻗ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣﻭ ﺔﻣﺎﺗ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣﻭ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﻴﻔﻓ "ﻦﻴﺛﻼﺛ
ﺔﻤﻠﺴﻣ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﻋ ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺔﻳﺍﻭﺮﻛ
ﻦﻋ ﺭﺎﻨﻳﺩ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍﺪﺒﻋ ﻦﻋ ﻚﻟﺎﻣ ﻦﻋ ﻲﺒﻨﻌﻘﻟﺍ
ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﺮﻤﻋ ﻦﺑﺍ
"ﻦﻴﺛﻼﺛ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﺍﻮﻠﻤﻛﺄﻓ ﻢﻜﻴﻠﻋ ﻡّﻏ ﻥﺈﻓ"ﻝﺎﻗ
ﻦﺑ ﻢﺻﺎﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻤﻳﺰﺧ ﻦﺑﺍ ﺔﻳﺍﻭﺮﻛ
ﻩﺪﺟ ﻦﻋ ﺪﻳﺯ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻪﻴﺑﺃ ﻦﻋ ﺪﻤﺤﻣ
"ﻦﻴﺛﻼﺛ ﺍﻮﻠﻣّﻜﻓ" ﻆﻔﻠﺑ ﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ
ﻦﻋ ﻦﻴﻨﺣ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻳﺍﻭﺭ ﻦﻣ ﻲﺋﺎﺴﻨﻟﺍ ﺔﻳﺍﻭﺮﻛ
ﻝﺎﻗ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﺱﺎﺒﻋ ﻦﺑﺍ
"ﻦﻴﺛﻼﺛ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﺍﻮﻠﻤﻛﺄﻓ ﻢﻜﻴﻠﻋ ﻡّﻏ ﻥﺈﻓ " :ﻪﻴﻓﻭ
ﻦﻋ ﻕﺎﺤﺳﺇ ﻲﺑﺃ ﻦﻋ ﻱﺭﻮﺜﻟﺍ ﻦﻋ ﻕﺍﺯﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻩﺍﻭﺭ ﺎﻣ
ﺮﻜﺑ ﺎﺑﺃ ﺎﻫﻮﻤﺘﻴﻟﻭ ﻥﺇ" :ﺎﻋﻮﻓﺮﻣ ﺔﻔﻳﺬﺣ ﻦﻋ ﻊﻴﺜﻳ ﻦﺑ ﺪﻳﺯ
ﻪﻄﺳﻭ ﻦﻣ ﻞﺟﺭ ﺩﺎﻨﺳﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻂﻘﺳ ﺪﻘﻓ ."ﻦﻴﻣﺃ ﻱﻮﻘﻓ
ﻕﺎﺤﺳﺇ ﻲﺑﺃﻭ ﻱﺭﻮﺜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ﻂﻘﺳ ﻪﻧﺃ ﻱﺃ "ﻚﻳﺮﺷ" ﻮﻫﻭ
ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻰﻄﻏ :ﻰﺳﻮﻣ ﻮﺑﺃ ﻝﺎﻗﻭ" ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻪﺟﺮﺧﺃ ﺎﻣ
ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺬﻬﻓ ."ﻥﺎﻤﺜﻋ ﻞﺧﺩ ﻦﻴﺣ ﻪﻴﺘﺒﻛﺭ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ
ﻮﻫﻭ ﻲﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻻﺇ ﻩﺩﺎﻨﺳﺇ ﻊﻴﻤﺟ ﻑﺬﺣ ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻥﻷ ﻖﻠﻌﻣ
ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﺃ ﻥﺃ ﺓﺭﺎﺷﻻﺍ ﻲﻐﺒﻨﻳﻭ .ﻱﺮﻌﺷﻷﺍ ﻰﺳﻮﻣ ﻮﺑﺃ
ﺎﻫﺪﻨﺳ ﺐﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻴﻌﺿ ﻭﺃ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﺔﻘﻠﻌﻤﻟﺍ
"ﻞﻴﻘﻛ" ﺾﻳﺮﻤﺘﻟﺍ ﻻ "ﻝﺎﻘﻛ" ﻡﺰﺠﻟﺍ ﺔﻐﻴﺻ ﻰﻠﻋ ﺮﻛﺫ ﺎﻣ ﻻﺇ
ﻪﻐﻠﺑ ﻪﻧﺃ ﻚﻟﺎﻣ ﻦﻋ ﻲﺒﻨﻌﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺪﻨﺴﺑ ﻢﻛﺎﺤﻟﺍ ﻩﺍﻭﺭ ﺎﻣ
ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻝﺎﻗ :ﻝﺎﻗ ﺓﺮﻳﺮﻫ ﺎﺑﺃ ﻥﺃ
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻒﻠﻜﻳ ﻻﻭ ﻑﻭﺮﻌﻤﻟﺎﺑ ﻪﺗﻮﺴﻛﻭ ﻪﻣﺎﻌﻃ ﻙﻮﻠﻤﻤﻠﻟ"
ﻲﺑﺃﻭ ﻚﻟﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﻥﺎﻴﻟﺍﻮﺘﻣ ﻥﺎﻨﺛﺍ ﻪﻨﻣ ﻂﻘﺳ ."ﻖﻴﻄﻳ ﺎﻣ ﻻﺇ
ﻩﻮﺑﺃﻭ ﻥﻼﺠﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻤﻫﻭ ﺎﻓﺮﻋ ﺪﻗ ﻥﺎﻄﻗﺎﺴﻟﺍﻭ .ﺓﺮﻳﺮﻫ
ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻂﻗﺎﺴﻟﺍ ﻥﻷ ﻪﺑ ﺝﺎﺠﺘﺣﻻﺍ ﻲﻓ ﻒﻠﺘﺧﺃ
ﻢﻬﺘﻓﺮﻌﻣ ﻡﺪﻋ ﺮﻀﻳ ﻻ ﻝﻭﺪﻋ ﻢﻬﻠﻛ ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍﻭ ﺎﻴﺑﺎﺤﺻ
ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍﻭ ﻦﻴﻴﻟﻮﺻﻷﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻛﻭ ﻦﻴﺛﺪﺤﻤﻟﺍ ﺭﻮﻬﻤﺟ ﻩﺩﺮّﻓ
ﻥﺃ ﻁﺮﺸﺑ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻔﺋﺎﻃﻭ ﻚﻟﺎﻣﻭ ﺔﻔﻴﻨﺣ ﻮﺑﺃ ﻪﻠﺒﻗﻭ
ﻲﻌﻓﺎﺸﻟﺍ ﺎﻣﺃ .ﺔﻘﺛ ﻦﻋ ﻻﺇ ﻞﺳﺮﻳ ﻻﻭ ﺔﻘﺛ ﻞﺳِﺮﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ
ﺭﺎﺒﻛ ﻦﻣ ﻞﺳِﺮﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ - :ﺍﻮﻃﺮﺘﺷﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺾﻌﺑﻭ
ﻪﻛﺭﺎﺷ ﺍﺫﺇﻭ - ﺔﻘﺛ ﻭﺍﺭ ﻲﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻑﺬﺣ ﺍﺫﺇﻭ - ﻦﻴﻌﺑﺎﺘﻟﺍ
ﻩﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﻢﻀﻨﻳ ﻥﺃﻭ - ﻩﻮﻔﻟﺎﺨﻳ ﻢﻟ ﻥﻮﻧﻮﻣﺄﻤﻟﺍ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ
ﻦﻣ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻯﻭﺮﻳ ﻥﺃ :ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﺔﺛﻼﺜﻟﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ
ﻼﺳﺮﻣ ﺮﺧﺁ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻣ ﻯﻭﺮﻳ ﻭﺃ .ﺍﺪﻨﺴﻣ ﺮﺧﺁ ﻪﺟﻭ
.ﻝﻭﻷﺍ ﻝﺳِﺮﻤﻟﺍ ﻝﺎﺟﺭ ﺮﻴﻏ ﻦﻋ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺬﺧﺃ ﻦﻣ ﻪﻠﺳﺭﺃ
ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺮﺜﻛﺃ ﻩﺎﻀﺘﻘﻤﺑ ﻲﺘﻔﻳ ﻭﺃ .ﻲﺑﺎﺤﺻ ﻝﻮﻗ ﻖﻓﺍﻮﻳ ﻭﺃ
ﺎﻨﺛ ﻊﻓﺍﺭ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻲﻨﺛﺪﺣ" ﻪﺤﻴﺤﺻ ﻲﻓ ﻢﻠﺴﻣ ﻪﺟﺮﺧﺃ ﺎﻣ
ﻦﺑ ﺪﻴﻌﺳ ﻦﻋ ﺏﺎﻬﺷ ﻦﺑﺍ ﻦﻋ ﻞﻴﻘﻋ ﻦﻋ ﺚﻴﻠﻟﺍ ﺎﻨﺛ ﻦﻴﺠﺣ
ﻊﻴﺑ ﻦﻋ ﻰﻬﻧ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻥﺃ ﺐﻴﺴﻤﻟﺍ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻯﻭﺭ ﺮﻴﺒﻛ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺐﻴﺴﻤﻟﺍ ﻦﺑ ﺪﻴﻌﺴﻓ ."ﺔﻨﺑﺍﺰﻤﻟﺍ
ﻲﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﺮﻛﺫ ﻥﻭﺪﺑ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻦﻋ
ﻲﺣﻮﻟﺍ ﺃﺪﺑ ﺔﺼﻗ ﺎﻬﻨﻋ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ ﺔﺸﺋﺎﻋ ﺔﻳﺍﻭﺮﻛ
ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻪﺑ ﺉﺪﺑ ﺎﻣ ﻝﻭﺃ ﻥﺎﻛ"
ﺕﺀﺎﺟ ﻻﺇ ﺎﻳﺅﺭ ﻯﺮﻳ ﻻ ﻥﺎﻜﻓ ﻡﻮﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺩﺎﺼﻟﺍ ﺎﻳﺅﺮﻟﺍ
ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﻚﻠﺗ ﺮﻀﺤﺗ ﻢﻟ ﻲﻬﻓ "ﺦﻟﺇ ..ﺢﺒﺼﻟﺍ ﻖﻠﻓ ﻞﺜﻣ
ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﻊﻗﻭ ﺎﻣ ﻞﺜﻣ ﻝﻮﺒﻘﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺓﺮﻴﺜﻛ ﺲﻴﻟﺪﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ
ﻝﺎﺤﻟﺍ ﺓﺮﻬﺸﺑ ﻢﻫﺀﺎﻨﻐﺘﺳﺍﻭ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺔﺤﺼﺑ ﻢﻬﻗﻮﺛﻭ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺮﺑﺎﻛﻷﺍ
ﺮﻐﺼﻟ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﺎﻤﺴﻟﺍ ﺀﺎﻔﺧﺇ ﻞﺜﻣ ﻝﻮﺒﻘﻣ ﺮﻴﻏ ﻡﺮﺤﻣ ﻮﻫﺎﻣ ﻪﻨﻣﻭ
ﺚﻳﺩﺎﺣﺃ ﻥﻮﺛﺪﺤﻤﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺪﻗﻭ .ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻪﻫﺎﺟﻭ ﻪﺗﺮﻬﺷ ﻡﺪﻋ ﻭﺃ ﻪﻨﺳ
ﻢﻬﺗﺎﻳﺍﻭﺭ ﺐﻟﺎﻏﻭ ﺍﺭﺩﺎﻧ ﻻﺇ ﻥﻮﺴﻟﺪﻳﻻ ﻢﻬﻧﺄﺑ ﺍﻮﻔﺻﻭ ﻦﻣ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺮﺑﺎﻛﺃ
ﻭﺃ .ﺓﻭﺮﻋ ﻦﺑ ﻡﺎﺸﻫﻭ ﻱﺭﺎﺼﻧﻷﺍ ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑ ﻰﻴﺤﻴﻛ ﻉﺎﻤﺴﻟﺎﺑ ﺔﺣﺮﺼﻣ
ﺍﻭﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ﺎﻣﺃ .ﺶﻤﻋﻷﺍﻭ ﻱﺮﻫﺰﻟﺎﻛ ﺔﻘﺛ ﻦﻋ ﻻﺇ ﺱِّﻟَﺩُﻳ ﻻ ﻥﺎﻛ ﻦﻣ
ﻞﺻﻮﻟﺍ ﺖﺒﺜﻳ ﻰﺘﺣ ﻢﻬﺑ ﺞﺘﺤﻳ ﻻﻭ ﻢﻬﻴﻓ ﻒﻗﻮﺘﻴﻓ ﻪﺑ ﺍﻮﻓﺮﻋﻭ ﺲﻴﻟﺪﺘﻟﺍ
ﺩﺎﻨﺳﻹﺍ ﺲﻴﻟﺪﺗ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺎﻫﺮﻫﺎﻇ ﺔﻐﻴﺼﺑ ﻪﻗﻮﻓ ﻦﻤﻋ ﻱﻭﺮﻳﻭ ﻪﻨﻣ ﻊﻤﺳ
ﻦﻣ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻂﻘﺴﻳ ﻥﺃ ﻱﺃ ﻪﻨﻣ ﻪﻌﻤﺳ ﻪﻧﺃ ﺮﻛﺬﻳ ﻥﺃ ﺮﻴﻏ ﻦﻣ
ﻪﻨﻣ ﻊﻤﺴﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ ﻪﻨﻣ ﻊﻤﺳ ﺪﻗ ﻦﻤﻋ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻱﻭﺮﻳ ﻥﺃ ﻮﻫﻭ
:ﻝﺎﻗ ﻡﺮﺸﺧ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﻰﻟﺇ ﻩﺪﻨﺴﺑ ﻢﻛﺎﺤﻟﺍ ﻪﺟﺮﺧﺃ ﺎﻣ
ﻪﺘﻌﻤﺳ :ﻪﻟ ﻞﻴﻘﻓ ،ﻱﺮﻫﺰﻟﺍ ﻦﻋ :ﺔﻨﻴﻴﻋ ﻦﺑﺍ ﺎﻨﻟ ﻝﺎﻗ"
.ﻱﺮﻫﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻌﻤﺳ ﻦﻤﻣ ﻻﻭ ،ﻻ :ﻝﺎﻘﻓ ؟ﻱﺮﻫﺰﻟﺍ ﻦﻣ
ﺍﺬﻫ ﻲﻓ "ﻱﺮﻫﺰﻟﺍ ﻦﻋ ﺮﻤﻌﻣ ﻦﻋ ﻕﺍﺯﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻲﻨﺛﺪﺣ
ﻱﺮﻫﺰﻟﺍ ﻦﻴﺑﻭ ﻪﻨﻴﺑ ﻦﻴﻨﺛﺍ ﺔﻨﻴﻴﻋ ﻦﺑﺍ ﻂﻘﺳﺃ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ
ةيوستلا ﺲﻴﻟﺪﺗ
ﻲﻘﻟ ﺪﻗ ﻦﻴﺘﻘﺛ ﻦﻴﺑ ﻒﻴﻌﺿ ﻭﺍﺭ ﻁﺎﻘﺳﺇ ﻢﺛ ﻪﺨﻴﺷ ﻦﻋ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﺔﻳﺍﻭﺭ ﻮﻫ
ﻝﺎﺜﻣﻭ ﺏﺬﻜﻟﺍ ﻮﺧﺃ ﻪﻧﺄﺑ ﻪﻨﻋ ﻞﻴﻗ ﻰﺘﺣ ﺓﺪﺸﺑ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻪﻣﺫﻭ ﺮﺧﻵﺍ ﺎﻤﻫﺪﺣﺃ
ﻦﻋ ﻪﻳﻭﺮﻳ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﻘﺛ ﺦﻴﺷ ﻦﻋ ًﺎﺜﻳﺪﺣ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻱﻭﺮﻳ ﻥﺃ ﻚﻟﺫ
ﺲﻟﺪﻤﻟﺍ ﻲﺗﺄﻴﻓ ﺮﺧﻵﺍ ﺎﻤﻫﺪﺣﺃ ﻲﻘﻟ ﺪﻗ ﻥﺎﺘﻘﺜﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳﻭ ،ﺔﻘﺛ ﻦﻋ ﻒﻴﻌﺿ
ﺪﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻴﻌﻀﻟﺍ ﻂﻘﺴﻴُﻓ ،ﻝﻭﻷﺍ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻦﻣ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻊﻤﺳ ﻱﺬﻟﺍ
ﻞﻌﺠﻴﻓ ﻞﻤﺘﺤﻣ ﻆﻔﻠﺑ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻪﺨﻴﺷ ﻦﻋ ﺩﺎﻨﺳﻹﺍ ﻞﻌﺠﻳﻭ
ﻢﻠﺴﻣ ﻦﺑ ﺪﻴﻟﻮﻟﺍﻭ ﺪﻴﻟﻮﻟﺍ ﻦﺑ ﺔﻴﻘﺑ :ﻪﻠﻌﻔﻳ ﻦﻣ ﺮﻬﺷﺃ .ﺕﺎﻘﺛ ﻪﻠﻛ ﺩﺎﻨﺳﻻﺍ
فطعلا ﺲﻴﻟﺪﺗ
ﻥﻮﻜﻳﻭ ﻪﺧﻮﻴﺷ ﻦﻣ ﻦﻴﺨﻴﺷ ﻦﻋ ﺙﺪﺤﻤﻟﺍ ﻱﻭﺮﻳ ﻥﺃ ﻮﻫ
ﻝﻭﻷﺍ ﻦﻋ ﺡﺮﺼﻴﻓ ﺮﺧﻵﺍ ﻥﻭﺩ ﺎﻤﻫﺪﺣﺃ ﻦﻣ ﻊﻤﺳ ﺪﻗ
ﻉﺎﻤﺴﻟﺎﺑ ﻪﻨﻋ ﺙَّﺪﺣ ﻪﻧﺃ ﻡِﻫﻮﻴﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻒﻄﻌﻳﻭ
ﻊﻄﻘﻟﺍ ﻯﻮﻧﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﻦﻋ ﻉﺎﻤﺴﻟﺎﺑ ﺙﺪﺣ ﺎﻤﻧﺇﻭ ﺎﻀﻳﺃ
ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻦﻋ ﺎﻀﻳﺃ ﻥﻼﻓ ﺙﺪﺣ ﻱﺃ ،ﻥﻼﻓﻭ :ﻝﺎﻘﻓ
عطقلا ﺲﻴﻟﺪﺗ
ﻱﻮﻨﻳﻭ ﺖﻜﺴﻳ ﻢﺛ ﺖﻌﻤﺳ ﻭﺃ ﺎﻨﺛﺪﺣ :ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻝﻮﻗ ﻮﻫ
ﻚﻟﺬﻛ ﺲﻴﻟﻭ ﻪﻨﻣ ﻊﻤﺳ ﻪﻧﺃ ﺎﻣًﻫﻮﻣ ﻥﻼﻓ :ﻝﻮﻘﻳ ﻢﺛ ﻊﻄﻘﻟﺍ
نادلبلا ﺲﻴﻟﺪﺗ
ﺐﺴﻨﻳ ﻥﺃ ﻮﻫﻭ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﺲﻴﻟﺪﺗ ﺥﻮﻴﺸﻟﺍ ِﺲﻴﻟﺪﺘﺑ ﻖﺤﻠﻳ
ﻦﻫﺬﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﺩﺎﺒﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺎﻣ ﺓﺪﻠﺑ ﻰﻟﺇ ﺎﻳﻭﺍﺭ
ءادألا غيص ﺲﻴﻟﺪﺗ
ﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻴﺛﺪﺤﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﻊﻘﻳ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ
ﺍًﻤﻫﻮﻣ ﺓﺯﺎﺟﻹﺍ ﻦﻋ ﺭﺎﺒﺧﻹﺍ ﻭﺃ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺎﺑ
ًﺎﺌﻴﺷ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﻊـﻤﺳ ﻥﻮـﻜﻳ ﻻﻭ ﻉﺎـﻤﺴﻠﻟ
ﻲﻨﺛﺪﺣ :ﻝﺎﻗ ﺔﻴﻘﺑ ﻦﻋ ﻪﻳﻮﻫﺍﺭ ﻦﺑ ﻕﺎﺤﺳﺇ ﻩﺍﻭﺭ ﻱﺬﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺎﻛ
ﺍﻭﺪﻤﺤﺗ ﻻ" :ﺚﻳﺪﺣ ﺮﻤﻋ ﻦﺑﺍ ﻦﻋ ﻊﻓﺎﻧ ﻦﻋ ﻱﺪﺳﻷﺍ ﺐﻫﻭ ﻮﺑﺃ
ﺪﻴﺒﻋ ﻩﺍﻭﺭ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺍﺬﻬﻓ "ﻪﻳﺃﺭ ﺓﺪﻘﻋ ﺍﻮﻓﺮﻌﺗ ﻰﺘﺣ ﺀﺮﻤﻟﺍ ﻡﻼﺳﺇ
ﻦﻋ (ﻒﻴﻌﺿ) ﺓﻭﺮﻓ ﻲﺑﺃ ﻦﺑ ﻕﺎﺤﺳﺇ ﻦﻋ (ﺔﻘﺛ) ﻭﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ
ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﺮﻤﻋ ﻦﺑﺍ ﻦﻋ (ﺔﻘﺛ) ﻊﻓﺎﻧ
ﺔﻴﻘﺑ ﻩﺎﻨﻜﻓ ﻱﺪﺳﺃ ﻮﻫﻭ ﺐﻫﻭ ﻮﺑﺃ ﻪﺘﻴﻨﻛ ﻭﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﻴﺒﻋﻭ
ﻪﻟ ﻯﺪﺘﻬﻳُ ﻻ ﻕﺎﺤﺳﺇ ﻙﺮﺗﻭ ﻪﻟ ﻦﻄﻔﻳ ﻼﻴﻛ ﺪﺳﺃ ﻲﻨﺑ ﻰﻟﺇ ﻪﺒﺴﻧﻭ
ﻪﻟ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻓ ﻰﻧﺎﻬﺒﺻﻻﺍ ﻢﻴﻌﻧ ﻮﺑﺃ ﻪﻠﻌﻓ ﺎﻣ ﻞﺜﻣ
ﻱﻭﺮﻳ ﻥﺎﻛﻭ ﻢﻬﻴﻗﻼﻳ ﻢﻟﻭ ﻢﻬﻛﺭﺩﺃ ﺱﺎﻧﺃ ﻦﻣ ﺓﺯﺎﺟﺇ
ﺓﺯﺎﺟﺇ ﺎﻬﻧﻮﻛ ﻦﻴﺒﻳ ﻻﻭ "ﺎﻧﺮﺒﺧﺃ" ﺔﻐﻴﺼﺑ ﻢﻬﻨﻋ
ﻲﻠﻋ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﻦﻋ ﺪﻌﺳ ﻦﺑﺍ ﻩﺮﻛﺫ ﺎﻣ ﻞﺜﻣ
ﺖﻜﺴﻳ ﻢﺛ ،ﺕُﻌﻤﺳ :ﻝﻮﻘﻳ ﻥﺎﻛ ﻪﻧﺃ ﻲﻣﺪﻘﻤﻟﺍ
ﻪﻌﻤﺴﻳ ﻢﻟ ﻮﻫﻭ ،ﺓﻭﺮﻋ ﻦﺑ ﻡﺎﺸﻫ :ﻝﻮﻘﻳ ﻢﺛ
ﻰﻠﻋ ﺍًﻣﻮﻳ ﺍﻮﻌﻤﺘﺟﺍ ﻢﻴﺸﻫ ﺏﺎﺤﺻﺃ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﻤﺟ ﻥﺃ ﻢﻛﺎﺤﻟﺍ ﺮﻛﺫ
ﺚﻳﺪﺣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻝﻮﻘﻳ ﻥﺎﻜﻓ ،ﻚﻟﺬﻟ ﻥِﻄﻔﻓ ،ﺲﻴﻟﺪﺘﻟﺍ ﻪﻨﻣ ﺍﻭﺬﺧﺄﻳ ﻻﺃ
ﻞﻫ :ﻢﻬﻟ ﻝﺎﻗ ﻍﺮﻓ ﺎﻤﻠﻓ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻦﻋ ﺓﺮﻴﻐﻣﻭ ،ﻦﻴﺼﺣ ﺎﻨﺛﺪﺣ :ﻩﺮﻛﺬﻳ
ﺎﻓًﺮﺣ ﺓﺮﻴﻐﻣ ﻦﻣ ﻊﻤﺳﺃ ﻢﻟ :ﻝﺎﻘﻓ ،ﻻ :ﺍﻮﻟﺎﻘﻓ ؟ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻢﻜﻴﻠﻋ ﺖﺴﻟﺩ
ﻲﻟ ﻉﻮﻤﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺓﺮﻴﻐﻣﻭ ،ﻦﻴﺼﺣ ﻲﻨﺛﺪﺣ :ُﺖﻠﻗ ﺎﻤﻧﺇ ،ﻪﺗﺮﻛﺫ ﺎﻤﻣ
ﺎﻌﺿﻮﻣ ﺩﺍﺭﺄﻓ ،ﺲﻟﺪﻧﻷﺎﺑ ﻥﻼﻓ ﻲﻨﺛﺪﺣ :ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻝﻮﻗ ﻞﺜﻣ
ﻭﺃ ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺎﺑ ﺎﻌﺿﻮﻣ ﺩﺍﺭﺃﻭ ،ﺐﻠﺣ ﻕﺎﻗَﺯُﺑ :ﻝﺎﻗ ﻭﺃ ،ﺔﻓﺍﺮﻘﻟﺎﺑ
ﻝﺎﻗ ﻭﺃ ،ﺔﻠﺟﺩ ﺮﻬﻧ ﺩﺍﺭﺃﻭ ،ﺮﻬﻨﻟﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﺎﻤﺑ ﻥﻼﻓ ﻲﻨﺛﺪﺣ
ﺓﺮﻴﺜﻛ ﺔﻠﺜﻣﻷﺍﻭ ،ﺓَﻟْﺟِﺩ ﺊﻃﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺍًﻧﺎﺘﺴﺑ ﺩﺍﺭﺃﻭ ،ﺔﻗﺮﻟﺎﺑ
ﻝﻼﺨﻟﺍ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑ ﻦﺴﺤﻟﺍ ﻪﺨﻴﺷ ﻦﻋ ﻱﺩﺍﺪﻐﺒﻟﺍ ﺐﻴﻄﺨﻟﺍ ﻯﻭﺭ
ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻴﻠﻟﺍﻭ ﻡﺎﻳﻷﺍ ﻞﺣﺭﻷ ُﺖﻨﻛ ﻲﻧﺇ :ﺐﻴﺴﻤﻟﺍ ﻦﺑ ﺪﻴﻌﺳ ﻝﻮﻗ
ﺐﻟﺎﻃ ﻲﺑﺃ ﻦﺑ ﻦﺴﺤﻟﺍ ﺐﻴﻄﺨﻟﺍ ﻲﻨﻌﻳ ﻩﺍَّﻤﺳﻭ ،ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺐﻠﻃ
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟﺍ ﺲﻴﻟﺪﺗ ﻲﻓ ﺎﻔﻧﺁ ﻩﺎﻧﺮﻛﺫ ﻱﺬﻟﺍ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ
ﻱﺩﺍﺪﻐﺒﻟﺍ ﺐﻴﻄﺨﻠﻟ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻴﺴﻟﺪﻤﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﺮﻬﺷﺃ
ﺀﺎﻤﺳﻷ ﻦﻴﻴﺒﺘﻟﺍ"- :ﻦﻴﺴﻟﺪﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﻲﻓ ﺎﻫﺪﺣﺃ
ﻉﻮﻧ ﻥﺎﻴﺒﻟ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻼﻛ ﺩﺮﻓﺃ ﻥﺍﺮﺧﻵﺍﻭ "ﻦﻴﺴﻟﺪﻤﻟﺍ
ﺀﺎﻤﺳﻷ ﻦﻴﻴﺒﺘﻟﺍ" ﻚﻟﺬﻛ - .ﺲﻴﻟﺪﺘﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻦﻣ
ﺲﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻞﻫﺃ ﻒﻳﺮﻌﺗ"- .ﻲﺒﻠﺤﻟﺍ ﻦﺑﻻ "ﻦﻴﺴﻟﺪﻤﻟﺍ
ﺮﺠﺣ ﻦﺑﺍ ﻆﻓﺎﺤﻠﻟ "ﺲﻴﻟﺪﺘﻟﺎﺑ ﻦﻴﻓﻮﺻﻮﻤﻟﺍ ﺐﺗﺍﺮﻤﺑ
ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻣ ﻪﺟﺎﻣ ﻦﺑﺍ ﻩﺍﻭﺭ ﺎﻣ ﻞﺜﻣ
"ﺱﺮﺤﻟﺍ ﺱﺭﺎﺣ ﻪﻠﻟﺍ ﻢﺣﺭ" ﺎﻋﻮﻓﺮﻣ ﺮﻣﺎﻋ ﻦﺑ ﺔﺒﻘﻋ ﻦﻋ
.ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﻲﻓ ﻱﺰﻤﻟﺍ ﻝﺎﻗ ﺎﻤﻛ ،ﺔﺒﻘﻋ ﻖَﻠﻳ ﻢﻟ ﺮﻤﻋ ﻥﺈﻓ
ﺐﻴﻄﺨﻠﻟ "ﻞﻴﺳﺍﺮﻤﻟﺍ ﻢﻬﺒﻤﻟ ﻞﻴﺼﻔﺘﻟﺍ" ﻪﺗﺎﻔﻨﺼﻣ ﺮﻬﺷﺃﻭ
ﺔﺒﻴﺷ ﻲﺑﺃ ﻦﺑ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﺎﻨﺛﺪﺣ" ﻝﺎﻗ ﻪﺟﺎﻣ ﻦﺑﺍ ﻩﺍﻭﺭ ﺎﻣ ﻞﺜﻣ
ﻦﻋ ﺪﻳﺯ ﻦﺑ ﺔﻣﺎﺳﺃ ﻦﻋ ﻥﺎﻴﻔﺳ ﺎﻨﺛ ﻡﺎﺸﻫ ﻦﺑ ﺔﻳﻭﺎﻌﻣ ﺎﻨﺛ
ﻝﻮﺳﺭ ﻝﺎﻗ :ﺖﻟﺎﻗ ﺔﺸﺋﺎﻋ ﻦﻋ ﺓﻭﺮﻋ ﻦﻋ ﺓﻭﺮﻋ ﻦﺑ ﻥﺎﻤﺜﻋ
ﻥﻮﻠﺼﻳ ﻪﺘﻜﺋﻼﻣﻭ ﻪﻠﻟﺍ ﻥﺇ" :ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ
ﻉﺎﻄﻘﻧﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﻤﺤﻣ ﺚﻳﺪﺤﻟﺎﻓ "ﻑﻮﻔﺼﻟﺍ ﻦﻣﺎﻴﻣ ﻰﻠﻋ
ﻩﺩﺎﻨﺳﺍ ﺮﺠﺣ ﻦﺑﺍ ﻦﺳّﺣ ﺪﻗﻭ .ﻦﺋﺍﺮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻈﻨﻳ ﻰﺘﺣ
"ﻪﻠﻟﺍ ﺀﺎﺸﻳ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻱﺪﻌﺑ ﻲﺒﻧ ﻻ ﻦﻴﻴﺒﻨﻟﺍ ﻢﺗﺎﺧ ﺎﻧﺃ" ﺚﻳﺪﺤﻛ
ﺐﻫﺬﻤﻠﻟ ﺭﺎﺼﺘﻧﻻﺍﻭ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺮﻘﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻦﻣﻭ
ﺓﺮﻬﺸﻟﺍ ﺪﺼﻗﻭ ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻒﻟﺰﺘﻟﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﻲﻓ ﻦﻌﻄﻟﺍﻭ
ﺩﺎﻫﺰﻟﺍ ﻢﻫ ﻦﻴﻋﺎﺿﻮﻟﺍ ﺀﻮﺳﺃﻭ .ﻕﺯﺮﻟﺍ ﺐﻠﻃﻭ ﺐﺴﻜﺘﻟﺍﻭ
ﻦﻣ .ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﺭﻮﺳ ﻞﺋﺎﻀﻓ ﻲﻓ ﺚﻳﺩﺎﺣﺃ ﺍﻮﻌﺿﻭ ﻦﻳﺬﻟﺍ
ﻪﻳﺰﻨﺗﻭ ﻲﻃﻮﻴﺴﻠﻟ ﺔﻋﻮﻨﺼﻤﻟﺍ ﺊﻟﻶﻟﺍ :ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃ
ﻲﻧﺎﻨﻜﻠﻟ ﺔﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﻦﻋ ﺔﻋﻮﻓﺮﻤﻟﺍ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ
ﻞﻠﻌﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﻜﻨﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻙﻭﺮﺘﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻳﻭ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻒﻴﻌﻀﻟﺍ ﺮﺷ
ﺮﺠﺣ ﻦﺑﺍ ﺎﻬﺒﺗﺭ ﺎﻤﻛ ﺏﺮﻄﻀﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﺏﻮﻠﻘﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﺝﺭﺪﻤﻟﺍ ﻢﺛ
ﻞﻴﻔﻄﻟﺍ ﻲﺑﺃ ﻦﻋ ﺮﺑﺎﺟ ﻦﻋ ﻲﻓﻮﻜﻟﺍ ﻲﻔﻌﺠﻟﺍ ﺮﻤﺷ ﻦﺑ ﻭﺮﻤﻋ ﺚﻳﺪﺤﻛ
ﻲﻓ ﺖﻨﻘﻳ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻥﺎﻛ :ﻻﺎﻗ ﺭﺎﻤﻋﻭ ﻲﻠﻋ ﻦﻋ
ﺮﺧﺁ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﺓﻼﺻ ﻊﻄﻘﻳﻭ ﺓﺍﺪﻐﻟﺍ ﺓﻼﺻ ﻦﻣ ﺔﻓﺮﻋ ﻡﻮﻳ ﺮﺒﻜﻳﻭ ﺮﺠﻔﻟﺍ
ﺮﻤﺷ ﻦﺑ ﻭﺮﻤﻋ ﻦﻣ ﺎﻤﻫﺮﻴﻏﻭ ﻲﻨﻄﻗﺭﺍﺪﻟﺍﻭ ﻲﺋﺎﺴﻨﻟﺍ ﻝﺎﻗ .ﻖﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻳﺃ
ﻚﻟﺫ ﻯﻭﺮﻳ ﻻﺃ - :ﺏﺬﻜﻟﺎﺑ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻡﺎﻬﺗﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃﻭ ."ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻙﻭﺮﺘﻣ"
ﻑﺮﻌﻳ ﻥﺃﻭ - .ﺔﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﻠﻟ ﺎﻔﻟﺎﺨﻣ ﻥﻮﻜﻳﻭ ﻪﺘﻬﺟ ﻦﻣ ﻻﺇ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ
ﻱﻮﺒﻨﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺎﺑ ﻪﻨﻣ ﺮﻬﻈﻳ ﻢﻟ ﻦﻜﻟ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻪﻣﻼﻛ ﻲﻓ ﺏﺬﻜﻟﺎﺑ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ
ﻦﺑ ﻰﻴﺤﻳ ﺮﻴﻛﺯ ﻲﺑﺃ ﺔﻳﺍﻭﺭ ﻦﻣ ﻪﺟﺎﻣ ﻦﺑﻭ ﻲﺋﺎﺴﻨﻟﺍ ﻩﺍﻭﺭ ﺎﻣ ﻪﻟﺎﺜﻣ
ﺎﻋﻮﻓﺮﻣ ﺔﺸﺋﺎﻋ ﻦﻋ ﻪﻴﺑﺃ ﻦﻋ ﺓﻭﺮﻋ ﻦﺑ ﻡﺎﺸﻫ ﻦﻋ ﺲﻴﻗ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ
ﻝﺎﻗ ."ﻥﺎﻄﻴﺸﻟﺍ ﺐﻀﻏ ﻪﻠﻛﺃ ﺍﺫﺇ ﻡﺩﺁ ﻦﺑﺍ ﻥﺈﻓ ﺮﻤﺘﻟﺎﺑ ﺢﻠﺒﻟﺍ ﺍﻮﻠﻛ"
ﺢﻟﺎﺻ ﺦﻴﺷ ﻮﻫﻭ ﺮﻴﻛﺯ ﻮﺑﺃ ﻪﺑ ﺩﺮﻔﺗ ﺮﻜﻨﻣ ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺬﻫ :ﻲﺋﺎﺴﻨﻟﺍ
ﻩﺩﺮﻔﺗ ﻞﻤﺘﺤﻳ ﻦﻣ ﻎﻠﺒﻳ ﻢﻟ ﻪﻧﺃ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻌﺑﺎﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻠﺴﻣ ﻪﻟ ﺝﺮﺧﺃ
ﺔﻴﻋﺍﺪ ﻥﻮﻜﻳ ﻻﺃ ﻁﺮﺸﺑ ﻉﺪﺘﺒﻤﻟﺍ ﺚﻳﺪﺣ ﻞﺒﻘﻳ ﻥﺃ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺯﺎﺟﺃ
ﻼﻓ ﺓﺮﻔﻜﻣ ﺔﻋﺪﺒﺑ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﺏﺬﻜﻟﺍ ﻞﺤﺘﺴﻳ ﻻﺃﻭ ﻪﺘﻋﺪﺑ ﻰﻟﺇ
ﻪﺒﺴﻧ ."ﻲﺒﻠﻜﻟﺍ ﺮﺸﺑ ﻦﺑ ﺐﺋﺎﺴﻟﺍ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ" :ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﺕﻮﻌﻧ ﺓﺮﺜﻛ ﻝﺎﺜﻣ
ﻦﺑ ﺩﺎﻤﺣ" ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻩﺎﻤﺳﻭ "ﺮﺸﺑ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ" :ﻝﺎﻘﻓ ،ﻩﺪﺟ ﻰﻟﺇ ﻢﻬﻀﻌﺑ
ﻩﺎﻨﻛﻭ "ﺪﻴﻌﺳ ﺎﺑﺃ" ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻩﺎﻨﻛﻭ "ﺮﻀﻨﻟﺍ ﺎﺑﺃ" ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻩﺎﻨﻛﻭ "ﺐﺋﺎﺴﻟﺍ
ﺔﻠﻗ ﻝﺎﺜﻣ - .ﺪﺣﺍﻭ ﻮﻫﻭ ﺔﻋﺎﻤﺟ ﻪﻧﺃ ﻦﻈﻳ ﺭﺎﺼﻓ "ﻡﺎﺸﻫ ﺎﺑﺃ" ﻢﻬﻀﻌﺑ
ﻦﻴﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻣﺭﺍﺪﻟﺍ ﺀﺍﺭَﺷَﻋُﻟﺍ ﻮﺑﺃ :ﻪﻨﻋ ﻯﻭﺭ ﻦﻣ ﺔﻠﻗﻭ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﺔﻳﺍﻭﺭ
:ﻪﻤﺳﺎﺑ ﺢﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻝﺎﺜﻣ - .ﺔﻤﻠﺳ ﻦﺑ ﺩﺎﻤﺣ ﺮﻴﻏ ﻪﻨﻋ ﻭﺮﻳ ﻢﻟ
ﺪﺠﺗﻭ .ﻚﻟﺫ ﻮﺤﻧ ﻭﺃ ﻞﺟﺭ ﻭﺃ ،ﺦﻴﺷ ﻭﺃ ﻥﻼﻓ ﻲﻧﺮﺒﺧﺃ :ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻝﻮﻗ
"ﻱﺍﻭﺮﻟﺍ ﻢﺳﺍ" ﻞﺼﻓ ﻲﻓ "ﻱﺍﻭﺮﻟﺍ ﺔﻟﺎﻬﺟ" ﺏﺎﺑ ﻲﻓ ﺮﺜﻛﺃ ﻼﻴﺼﻔﺗ
ﺕﺎﻳﺰﻟﺍ ﺐﻴﺒﺣَ ﻦﺑ ﺐﻴﺒﺣُ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻣ ﻢﺗﺎﺣ ﻲﺑﺃ ﻦﺑﺍ ﻩﺍﻭﺭ ﺎﻣ ﻪﻟﺎﺜﻣ
ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﺱﺎﺒﻋ ﻦﺑﺍ ﻦﻋ ﺚﻳﺮﺣ ﻦﺑ ﺭﺍﺰﻴﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﻕﺎﺤﺳﺇ ﻲﺑﺃ ﻦﻋ
ﺞﺣﻭ ﺓﺎﻛﺰﻟﺍ ﻰﺗﺁﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻡﺎﻗﺃ ﻦﻣ" :ﻝﺎﻗ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ
ﺮﻜﻨﻣ ﻮﻫ ﻢﺗﺎﺣ ﻮﺑﺃ ﻝﺎﻗ ."ﺔﻨﺠﻟﺍ ﻞﺧﺩ ﻒﻴﻌﻀﻟﺍ ﻯﺮﻗﻭ ﻡﺎﺻﻭ ﺖﻴﺒﻟﺍ
ﻑﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﺎﻓﻮﻗﻮﻣ ﻕﺎﺤﺳﺇ ﻲﺑﺃ ﻦﻋ ﻩﺍﻭﺭ ﺕﺎﻘﺜﻟﺍ ﻦﻣ ﻩﺮﻴﻐﻓ
ﺔﻨﻴﻴﻋ ﻦﺑﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻣ ﻪﺟﺎﻣ ﻦﺑﺍﻭ ﻲﺋﺎﺴﻨﻟﺍﻭ ﻱﺬﻣﺮﺘﻟﺍ ﻯﻭﺭ ﺎﻤﻛ ﺪﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺫﻭﺬﺸﻟﺍ ﻊﻘﻳ ﺪﻗ
ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺪﻬﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﻓﻮﺗ ﻼﺟﺭ ﻥﺃ" ﺱﺎﺒﻋ ﻦﺑﺍ ﻦﻋ ﺔﺠﺳﻮﻋ ﻦﻋ ﺎﻨﻳﺩ ﻦﺑ ﻭﺮﻤﻋ ﻦﻋ
ﻪﻠﺻﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻴﻋ ﻦﺑﺍ ﻊﺑﺎﺗﻭ "ﻪﻘﺘﻋﺃ ﻮﻫ ﻰﻟﻮﻣ ﻻﺇ ﺎﺛﺭﺍﻭ ﻉﺪﻳ ﻢﻟﻭ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ
ﻢﻟﻭ ﺔﺠﺳﻮﻋ ﻦﻋ ﺭﺎﻨﻳﺩ ﻦﺑ ﻭﺮﻤﻋ ﻦﻋ ﻩﺍﻭﺮﻓ ﺪﻳﺯ ﻦﺑ ﺩﺎﻤﺣ ﻢﻬﻔﻟﺎﺧﻭ ﻩﺮﻴﻏﻭ ﺞﻳﺮﺟ ﻦﺑﺍ
ﻞﻫﺃ ﻦﻣ ﺪﻳﺯ ﻦﺑ ﺩﺎﻤﺤﻓ "ﺔﻨﻴﻴﻋ ﻦﺑﺍ ﺚﻳﺪﺣ ﻅﻮﻔﺤﻤﻟﺍ" :ﻢﺗﺎﺣ ﻮﺑﺃ ﻝﺎﻗ ﺍﺬﻟﻭ .ﺱﺎﺒﻋ ﻦﺑﺍ ﺮﻛﺬﻳ
ﺫﻭﺬﺸﻟﺍ ﻊﻘﻳ ﺪﻗﻭ - .ﻪﻨﻣ ﺍﺩﺪﻋ ﺮﺜﻛﺃ ﻢﻫ ﻦﻣ ﺔﻳﺍﻭﺭ ﻢﺗﺎﺣ ﻮﺑﺃ ﺢﺟﺭ ﺪﻘﻓ ﻚﻟﺫ ﻊﻣﻭ ﻂﺒﻀﻟﺍﻭ ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍ
ﻦﻋ ﺶﻤﻋﻷﺍ ﻦﻋ ﺩﺎﻳﺯ ﻦﺑ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺚﻳﺪﺣ ﻦﻣ ﻱﺬﻣﺮﺘﻟﺍﻭ ﺩﻭﺍﺩ ﻮﺑﺃ ﻩﺍﻭﺭ ﺎﻤﻛ ﻦﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ
ﻝﺎﻗ "ﻪﻨﻴﻤﻳ ﻦﻋ ﻊﺠﻄﻀﻴﻠﻓ ﺮﺠﻔﻟﺍ ﻢﻛﺪﺣﺃ ﻰﻠﺻ ﺍﺫﺇ" :ﺎﻋﻮﻓﺮﻣ ﺓﺮﻳﺮﻫ ﻲﺑﺃ ﻦﻋ ﺢﻟﺎﺻ ﻲﺑﺃ
ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻞﻌﻓ ﻦﻣ ﻩﻭﻭﺭ ﺎﻤﻧﺇ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻒﻟﺎﺧ :ﻲﻘﻬﻴﺒﻟﺍ
ﻆﻔﻠﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺶﻤﻋﻷﺍ ﺏﺎﺤﺻﺃ ﺕﺎﻘﺛ ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺩﺮﻔﻧﺍﻭ ﻪﻟﻮﻗ ﻦﻣ ﻻ .ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ
ﺎﻋﺎﺒﺗ ﻦﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺡﺪﻘﺘﻓ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍﻭ ﻒﻗﻮﻟﺎﺑ ﻞﻴﻠﻌﺘﻟﺎﻛ ﺪﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﻠﻏﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻌﻟﺍ ﻊﻘﺗ
ﺪﻴﺒﻋ ﻦﺑ ﻰﻠﻌﻳ ﺚﻳﺪﺣ ﻞﺜﻣ ،ﺎﺤﻴﺤﺻ ﻦﺘﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳﻭ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺩﺎﻨﺳﻹﺍ ﻲﻓ ﺡﺪﻘﺗ ﺪﻗﻭ
ﺪﻘﻓ ."ﺭﺎﻴﺨﻟﺎﺑ ﻥﺎﻌﻴﺒﻟﺍ" :ﺎﻋﻮﻓﺮﻣ ﺮﻤﻋ ﻦﺑﺍ ﻦﻋ ﺭﺎﻨﻳﺩ ﻦﺑ ﻭﺮﻤﻋ ﻦﻋ ﻱﺭﻮﺜﻟﺍ ﻦﻋ
ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻮﻫ ﺎﻤﻧﺇ "ﺭﺎﻨﻳﺩ ﻦﺑ ﻭﺮﻤﻋ" :ﻪﻟﻮﻗ ﻲﻓ ﻱﺭﻮﺜﻟﺍ ﻥﺎﻴﻔﺳ ﻰﻠﻋ ﻰﻠﻌﻳ ﻢﻫﻭ
ﻪﻠﻟﺍﺪﺒﻋﻭ ﻭﺮﻤﻋ ﻦﻣ ﻼﻛ ﻥﻷ ﻂﻠﻐﻟﺍ ﺔﻠﻋ ﺩﺎﻨﺳﻹﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ ﺢﻴﺤﺻ ﻦﺘﻤﻟﺎﻓ ﺭﺎﻨﻳﺩ
.ﺄﻄﺧ ﺩﺎﻨﺳﻹﺍ ﻕﺎﻴﺳ ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ ﻦﺘﻤﻟﺍ ﺔﺤﺻ ﺮﻀﻳ ﻻ ﺔﻘﺜﺑ ﺔﻘﺛ ﻝﺍﺪﺑﺈﻓ .ﺔﻘﺛ ﺭﺎﻨﻳﺩ ﻦﺑ
ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺴﺒﻟﺍ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻲﻔﻧ ﺚﻳﺪﺣ ﻞﺜﻣ ﻞﻗﺃ ﻞﻜﺸﺑ ﻦﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻀﻳﺃ ﺔﻠﻌﻟﺍ ﻊﻘﺗﻭ
ﻯﺮﺧﺃ ﻦﺋﺍﺮﻗ ﻊﻣ - ﻪﻟ ﻩﺮﻴﻏ ﺔﻔﻟﺎﺨﻣ -ﺏ - ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﺩﺮﻔﺗ - :ﺭﻮﻣﺄﺑ ﺔﻠﻌﻟﺍ ﻙﺭﺪﺗﻭ
ﻱﻭﺍﺭ ﻦﻣ ﻊﻗﻭ ﻢﻫﻭ ﻰﻟﺇ ﻦﻔﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﻑﺭﺎﻌﻟﺍ ﺭﻮﻣﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻪﺒﻨﺗﻭ .ﻡﺪﻘﺗ ﺎﻣ ﻰﻟﺇ ﻢﻀﺗ
ﺚﻳﺪﺣ ﻲﻓ ﻒﻗﻭ ﻒﺸﻜﺑ ﺎﻣﺇﻭ ﻻﻮﺻﻮﻣ ﻩﺍﻭﺭ ﺚﻳﺪﺣ ﻲﻓ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻒﺸﻜﺑ ﺎﻣﺇ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ
ﺚﻴﺤﺑ ﻡﺎﻫﻭﻷﺍ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﺮﻴﻏ ﻭﺃ ﺚﻳﺪﺣ ﻲﻓ ﺎﺜﻳﺪﺣ ﻪﻟﺎﺧﺩﺇ ﻒﺸﻜﺑ ﺎﻣﺇﻭ ﺎﻋﻮﻓﺮﻣ ﻩﺍﻭﺭ
ﻞﻠﻌﻟﺍ - :ﻪﻴﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃ .ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺔﺤﺻ ﻡﺪﻌﺑ ﻢﻜﺤﻴﻓ ﻚﻟﺫ ﻪﻨﻇ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﻳ
ﻞﺒﻨﺣ ﻦﺑﻻ ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣﻭ ﻞﻠﻌﻟﺍ - ﻢﺗﺎﺣ ﻲﺑﺃ ﻦﺑﻻ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻞﻠﻋ - ﻲﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﻦﺑﻻ
ﻝﻭﻷﺍ ﻝﺎﺜﻤﻓ ﻪﻄﺳﻭ ﻲﻓ ﺭﺪﻨﻳﻭ ﻪﻟﻭﺃ ﻲﻓ ﻢﺛ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺮﺧﺁ ﻲﻓ ﻪﻋﻮﻗﻭ ﺐﻠﻐﻳ
ﻻﻮﻟ ﻩﺪﻴﺑ ﻲﺴﻔﻧ ﻱﺬﻟﺍﻭ ،ﻥﺍﺮﺟﺃ ﻙﻮﻠﻤﻤﻟﺍ ﺪﺒﻌﻠﻟ" :ﺎﻋﻮﻓﺮﻣ ﺓﺮﻳﺮﻫ ﻲﺑﺃ ﺚﻳﺪﺣ
:ﻪﻟﻮﻘﻓ "ﻙﻮﻠﻤﻣ ﺎﻧﺃﻭ ﺕﻮﻣﺃ ﻥﺃ ﺖﺒﺒﺣﻷ ﻲﻣﺃ ﺮﺑﻭ ﺞﺤﻟﺍﻭ ﻪﻠﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻲﻓ ﺩﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺔﺸﺋﺎﻋ ﺚﻳﺪﺣ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻝﺎﺜﻣﻭ .ﺓﺮﻳﺮﻫ ﻲﺑﺃ ﻡﻼﻛ ﻦﻣ "ﺦﻟﺇ ..ﻩﺪﻴﺑ ﻲﺴﻔﻧ ﻱﺬﻟﺍﻭ"
ﻮﻫﻭ- ﺀﺍﺮﺣ ﺭﺎﻏ ﻲﻓ ﺚﻨﺤﺘﻳ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻥﺎﻛ" :ﻲﺣﻮﻟﺍ ﺀﺪﺒﺑ
.ﻱﺮﻫﺰﻟﺍ ﻡﻼﻛ ﻦﻣ ﺝﺭﺪﻣ "ﺪﺒﻌﺘﻟﺍ ﻮﻫﻭ" ﺔﻠﻤﺠﻓ "ﺩﺪﻌﻟﺍ ﺕﺍﻭﺫ ﻲﻟﺎﻴﻠﻟﺍ -ﺪﺒﻌﺘﻟﺍ
:ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻝﺎﻗ :ﻝﺎﻗ ﺓﺮﻳﺮﻫ ﻲﺑﺃ ﺚﻳﺪﺣ ﺮﻴﺧﻷﺍ ﻝﺎﺜﻣﻭ
ﺝﺭﺪﻣ "ﺀﻮﺿﻮﻟﺍ ﺍﻮﻐﺒﺳﺃ" :ﻪﻟﻮﻘﻓ "ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺎﻘﻋﻸﻟ ﻞﻳﻭ ،ﺀﻮﺿﻮﻟﺍ ﺍﻮﻐﺒﺳﺃ"
ﻢﻜﺣ ﻁﺎﺒﻨﺘﺳﺍ - ﻲﻋﺮﺷ ﻢﻜﺣ ﻥﺎﻴﺑ - :ﺝﺍﺭﺩﻹﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃﻭ .ﺓﺮﻳﺮﻫ ﻲﺑﺃ ﻡﻼﻛ ﻦﻣ
.ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﻳﺮﻏ ﻆﻔﻟ ﺡﺮﺷ - ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻋﺮﺷ
ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻳﺍﻭﺭ ﻲﻓ ﻼﺼﻔﻨﻣ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺩﻭﺭﻭ - :ﺎﻬﻨﻣ ﺭﻮﻣﺄﺑ ﺝﺍﺭﺩﻹﺍ ﻙﺭﺪﻳﻭ
ﻮﻫ ﻪﻧﺃ ﻪﺴﻔﻧ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﺭﺍﺮﻗﺇ - ﻦﻴﻌﻠﻄﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺺﻴﺼﻨﺘﻟﺍ -
ﻚﻟﺫ ﻝﻮﻘﻳ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻧﻮﻛ ﺔﻟﺎﺤﺘﺳﺍ - .ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺝﺭﺩﺃ ﻦﻣ
ﺪﺣﺃ ﻢﺳﺍ ﻲﻓ ﺮﺧﺆﻳﻭ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻡﺪﻘﻳ ﻥﺃ - :ﻥﺎﺗﺭﻮﺻ ﻪﻟﻭ ﺪﻨﺴﻟﺍ ﺏﻮﻠﻘﻣ ﻻﻭﺃ :ﻥﺎﻤﺴﻗ ﺏﻮﻠﻘﻤﻟﺍ
"ﺐﻌﻛ ﻦﺑ ﺓﺮﻣ" ﻦﻋ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻪﻳﻭﺮﻴﻓ "ﺓﺮﻣ ﻦﺑ ﺐﻌﻛ" ﻦﻋ ﻱﻭﺮﻣ ﺚﻳﺪﺤﻛ ﻪﻴﺑﺃ ﻢﺳﺍﻭ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ
ﻪﻠﻌﺠﻴﻓ "ﻢﻟﺎﺳ" ﻦﻋ ﺭﻮﻬﺸﻣ ﺚﻳﺪﺤﻛ :ﺏﺍﺮﻏﻹﺍ ﺪﺼﻘﺑ ،ﺮﺧﺂﺑ ﺎﺼﺨﺷ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻝﺪﺒﻳ ﻥﺃ -
ﻦﻋ ﺢﻟﺎﺻ ﻲﺑﺃ ﻦﻋ ﺶﻤﻋﻷﺍ ﻦﻋ ﻲﺒﻴﺼﻨﻟﺍ ﺩﺎﻤﺣ ﻩﺍﻭﺭ ﺚﻳﺪﺣ :ﻪﻟﺎﺜﻣﻭ ."ﻊﻓﺎﻧ" ﻦﻋ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ
ﺏﻮﻠﻘﻣ ﺍﺬﻬﻓ ."ﻡﻼﺴﻟﺎﺑ ﻢﻫﻭﺀﺪﺒﺗ ﻼﻓ ﻖﻳﺮﻃ ﻲﻓ ﻦﻴﻛﺮﺸﻤﻟﺍ ﻢﺘﻴﻘﻟ ﺍﺫﺇ" :ﺎﻋﻮﻓﺮﻣ ﺓﺮﻳﺮﻫ ﻲﺑﺃ
ﺓﺮﻳﺮﻫ ﻲﺑﺃ ﻦﻋ ﻪﻴﺑﺃ ﻦﻋ ﺢﻟﺎﺻ ﻲﺑﺃ ﻦﺑ ﻞﻴﻬﺳ ﻦﻋ ﻮﻫ ﺎﻤﻧﺇﻭ ﺶﻤﻋﻷﺍ ﻦﻋ ﻪﻠﻌﺠﻓ ﺩﺎﻤﺣ ﻪﺒﻠﻗ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻦﺘﻣ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺮﺧﺆﻳﻭ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻡﺪﻘﻳ ﻥﺃ - :ﺎﻀﻳﺃ ﻥﺎﺗﺭﻮﺻ ﻪﻟﻭ ﻦﺘﻤﻟﺍ ﺏﻮﻠﻘﻣ ﺎﻴﻧﺎﺛ
ﻕﺪﺼﺗ ﻞﺟﺭﻭ" ﻪﻠﻇ ﻲﻓ ﻪﻠﻟﺍ ﻢﻬﻠﻈﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺔﻌﺒﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻠﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺓﺮﻳﺮﻫ ﻲﺑﺃ ﺚﻳﺪﺣ ﻪﻟﺎﺜﻣﻭ
ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻘﻧﺍ ﺎﻤﻣ ﺍﺬﻬﻓ :"ﻪﻟﺎﻤﺷ ﻖﻔﻨﺗ ﺎﻣ ﻪﻨﻴﻤﻳ ﻢﻠﻌﺗ ﻻ ﻰﺘﺣ ﺎﻫﺎﻔﺧﺄﻓ ﺔﻗﺪﺼﺑ
ﻰﻠﻋ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﺘﻣ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻞﻌﺠﻳ ﻥﺃ - ."ﻪﻨﻴﻤﻳ ﻖﻔﻨﺗ ﺎﻣ ﻪﻟﺎﻤﺷ ﻢﻠﻌﺗ ﻻ ﻰﺘﺣ" :ﻮﻫ ﺎﻤﻧﺇﻭ
ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻊﻣ ﺩﺍﺪﻐﺑ ﻞﻫﺃ ﻞﻌﻓ ﺎﻤﻛ ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺪﺼﻘﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﺮﺧﺁ ﻦﺘﻤﻟ ﻩﺩﺎﻨﺳﺇ ﻞﻌﺠﻳﻭ ﺮﺧﺁ ﺩﺎﻨﺳﺇ
ﺪﻳﺰﻳ ﻦﺑ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﻋ ﻥﺎﻴﻔﺳ ﺎﻨﺛﺪﺣ :ﻝﺎﻗ ﻙﺭﺎﺒﻤﻟﺍ ﻦﺑﺍ ﻯﻭﺭ ﺎﻣ ﻞﺜﻣ
:ﻝﻮﻘﻳ ﺔﻠﺛﺍﻭ ﺖﻌﻤﺳ :ﻝﺎﻗ ﺲﻳﺭﺩﺇ ﺎﺑﺃ ﺖﻌﻤﺳ :ﻝﺎﻗ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﻴﺒﻋ ﻦﺑ ﺮﺸﺑ ﻲﻨﺛﺪﺣ
:ﻝﻮﻘﻳ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺖﻌﻤﺳ :ﻝﻮﻘﻳ ﺪﺛﺮﻣ ﺎﺑﺃ ﺖﻌﻤﺳ
ﺎﻤﻫﻼﻛ ﻦﻴﻌﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺎﻓ "ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺍﻮﻠﺼﺗ ﻻﻭ ﺭﻮﺒﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻮﺴﻠﺠﺗ ﻻ"
ﻩﻭﻭﺭ ﺕﺎﻘﺜﻟﺍ ﻦﻣ ﺍﺩﺪﻋ ﻥﻷ "ﻥﺎﻴﻔﺳ" ﻆﻔﻟ ﻲﻓ ﻙﺭﺎﺒﻤﻟﺍ ﻦﺑﺍ ﻥﻭﺩ ﻦﻤﻣ :ﻢﻫﻭ
"ﺲﻳﺭﺩﺇ ﺎﺑﺃ" ﻆﻔﻟ ﻲﻓﻭ .ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺪﻳﺰﻳ ﻦﺑ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﻋ ﻙﺭﺎﺒﻤﻟﺍ ﻦﺑ ﻦﻋ
ﻦﺑ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﻋ ﻩﻭﻭﺭ ﺕﺎﻘﺜﻟﺍ ﻦﻣ ﺍﺩﺪﻋ ﻥﻷ ﻙﺭﺎﺒﻤﻟﺍ ﻦﺑﺍ ﻦﻣ ﻢﻫﻮﻓ
.ﺔﻠﺛﺍﻭ ﻦﻣ ﺮﺴﺑ ﻉﺎﻤﺴﺑ ﺡﺮﺻ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻣﻭ ﺲﻳﺭﺩﺇ ﺎﺑﺃ ﺍﻭﺮﻛﺬﻳ ﻢﻠﻓ ﺪﻳﺰﻳ
ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ - :ﻥﺎﻃﺮﺷ ﺎﻫﺩﺍﺯ ﻦﻤﻣ ﺍًﻤﻫﻭ ﺎﻫﺩّﻋﻭ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﺩﺮﻟ ﻁﺮﺘﺸﻳﻭ
.ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﻉﺎﻤﺴﻟﺎﺑ ﺢﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻊﻘﻳ ﻥﺃ - ﺎﻫﺩﺍﺯ ﻦﻤﻣ ﻦﻘﺗﺃ ﺎﻫﺩﺰﻳ ﻢﻟ
ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﺗ ﺔﻨﻳﺮﻗ ﻊﻣ ﻻﺇ ﻢﻫﻭ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻤﻜﺤﻳ ﻻ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍﻭ
ﺩﺎﻨﺳﻹﺍ ﺪﻋﻭ ﺖﻠﺒﻗﻭ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﺖﺤﺟﺮﺗ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﺪﺣﺃ ﻭﺃ ﻥﺎﻃﺮﺸﻟﺍ ﻞﺘﺧﺍ ﻥﺈﻓ
"ﻲﻔﺧ ﻞﺳﺮﻣ" ﻱﺃ ﻲﻔﺧ ﻉﺎﻄﻘﻧﻻﺍ ﻦﻜﻟ ﺎﻌﻄﻘﻨﻣ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﻲﻟﺎﺨﻟﺍ
ﻲﺿﺭ ﺮﻜﺑ ﻲﺑﺃ ﺚﻳﺪﺤﻛ ،ﺮﺜﻛﺃ ﻮﻫﻭ ﺪﻨﺴﻟﺍ ﺏﺮﻄﻀﻣ :ﻥﺎﻋﻮﻧ ﺏﺮﻄﻀﻤﻟﺍ
"ﺎﻬﺗﺍﻮﺧﺃﻭ ﺩﻮﻫ ﻲﻨﺘﺒﻴﺷ" :ﻝﺎﻗ ﺖﺒﺷ ﻙﺍﺭﺃ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺎﻳ :ﻝﺎﻗ ﻪﻧﺃ ﻪﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ
ﻕﺎﺤﺳﺇ ﻲﺑﺃ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻣ ﻻﺇ ﻭﺮﻳُ ﻢﻟ ﻪﻧﺈﻓ ﺏﺮﻄﻀﻣ ﺍﺬﻫ :ﻲﻨﻄﻗﺭﺍﺪﻟﺍ ﻝﺎﻗ
ﻼﺳﺮﻣ ﻩﺍﻭﺭ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻤﻓ ﻪﺟﻭﺃ ﺓﺮﺸﻋ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻒﻠﺘﺧﺍ ﺪﻗﻭ
ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻣﻭ ﺮﻜﺑ ﻲﺑﺃ ﺪﻨﺴﻣ ﻦﻣ ﻪﻠﻌﺟ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻣﻭ ﻻﻮﺻﻮﻣ ﻩﺍﻭﺭ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻣﻭ
ﻚﻟﺫ ﺮﻴﻏﻭ ﺔﺸﺋﺎﻋ ﺪﻨﺴﻣ ﻦﻣ ﻪﻠﻌﺟ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻣﻭ ،ﺪﻌﺳ ﺪﻨﺴﻣ ﻦﻣ ﻪﻠﻌﺟ
ﺭﺬﻌﺘﻣ ﻊﻤﺠﻟﺍﻭ ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﺢﻴﺟﺮﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﺕﺎﻘﺛ ﻪﺗﺍﻭﺭﻭ
ﻲﺑﺃ ﻦﻋ ﻚﻳﺮﺷ ﻦﻋ ﻱﺬﻣﺮﺘﻟﺍ ﻩﺍﻭﺭ ﺎﻣ ﻪﻟﺎﺜﻣﻭ ﻦﺘﻤﻟﺍ ﺏﺮﻄﻀﻣ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍﻭ
ﻞﺌﺳ :ﺖﻟﺎﻗ ﺎﻬﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ ﺲﻴﻗ ﺖﻨﺑ ﺔﻤﻃﺎﻓ ﻦﻋ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺰﻤﺣ
ﺎﻘﺤﻟَ ﻝﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺇ" :ﻝﺎﻘﻓ ﺓﺎﻛﺰﻟﺍ ﻦﻋ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ
ﻖﺣ ﻝﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺲﻴﻟ" :ﻆﻔﻠﺑ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻪﺟﺎﻣ ﻦﺑﺍ ﻩﺍﻭﺭﻭ "ﺓﺎﻛﺰﻟﺍ ﻯﻮﺳ
ﻊﻘﻳ ﺪﻗو .ﻞﻳﻭﺄﺘﻟﺍ ﻞﻤﺘﺤﻳ ﻻ ﺏﺍﺮﻄﺿﺍ ﺍﺬﻬﻓ :ﻲﻗﺍﺮﻌﻟﺍ ﻝﺎﻗ ."ﺓﺎﻛﺰﻟﺍ ﻯﻮﺳ
ﻊﻘﻳ ﻭﺃ .ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻪﺟﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻱﻭﺮﻳ ﻥﺄﺑ ﺪﺣﺍﻭ ﻭﺍﺭ ﻦﻣ ﺏﺍﺮﻄﺿﻻﺍ
ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﺔﻳﺍﻭﺭ ﻒﻟﺎﺨﻳ ﻪﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻢﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﻱﻭﺮﻴﻓ ﺔﻋﺎﻤﺟ ﻦﻣ
"ﻢﺟﺍﺮﻣ ﻦﺑ ﻡﺍﻮﻌﻟﺍ" ﻦﻋ ﺔﺒﻌﺷ ﺚﻳﺪﺤﻛ :ﺩﺎﻨﺳﻹﺍ ﻲﻓ ﻒﻴﺤﺼﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ
ﺪﻳﺯ ﺚﻳﺪﺤﻛ :ﻦﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ."ﻢﺣﺍﺰﻣ ﻦﺑ ﻡﺍﻮﻌﻟﺍ" ﻰﻟﺇ ﻦﻴﻌﻣ ﻦﺑﺍ ﻪﻔﺤﺻ
ﻪﻔﺤﺼﻓ "ﺪﺠﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﺠﺘﺣﺍ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻥﺃ" ﺖﺑﺎﺛ ﻦﺑ
.ﺮﺼﺑ ﻒﻴﺤﺼﺗ ﻥﻻﺎﺜﻤﻟﺍ ﻥﺍﺬﻫﻭ ."ﺪﺠﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﺠﺘﺣﺍ" ﻰﻟﺇ ﺔﻌﻴﻬﻟ ﻦﺑﺍ
ﺚﻳﺪﺤﻛ ﺍﺪﻴﺟ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻉﺎﻤﺳ ﻡﺪﻋ ﺐﺒﺴﺑ ﻊﻤﺳ ﻒﻴﺤﺼﺗ ﺪﺟﻮﻳﻭ
"ﺏﺪﺣﻷﺍ ﻞﺻﺍﻭ" :ﻝﺎﻘﻓ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻪﻔﺤﺼﻓ "ﻝﻮﺣﻷﺍ ﻢﺻﺎﻋ" ﻦﻋ ﻱﻭﺭ
ﻝﺎﺜﻣ ﻩﺩﺍﺮﻣ ﺮﻴﻏ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﺴﻔﺗ ﻩﺮﺴﻔﻳ ﻥﺄﺑ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻒﻴﺤﺼﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗﻭ
ﺎﻨﻴﻟﺇ ﻰﻠﺻ ﺓﺰﻧَﻋَ ﻦﻣ ﻦﺤﻧ ﻑﺮﺷ ﺎﻨﻟ ﻡﻮﻗ ﻦﺤﻧ" :ﻱﺰﻨﻌﻟﺍ ﻰﺳﻮﻣ ﻲﺑﺃ ﻝﻮﻗ
ﻱﺍﻭﺮﻟﺍ ﻢﻫﻮﺘﻓ "ﺓﺰﻧَﻋَ ﺚﻳﺪﺣ ﻚﻟﺬﺑ ﺪﻳﺮﻳ "ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ
ﻰﻠﺼﻤﻟﺍ ﻱﺪﻳ ﻦﻴﺑ ﺐﺼﻨﺗ ﺔﺑﺮﺤﻟﺍ ﺎﻨﻫ ﺓَﺯَﻧَﻌﻟﺍ ﺎﻤﻧﺇﻭ ﻢﻬﺘﻠﻴﺒﻗ ﻰﻟﺇ ﻰﻠﺻ ﻪﻧﺃ
ﺎﻋﻮﻧ ﻪﻠﻌﺟ ﺮﺠﺣ ﻦﺑﺍ ﻦﻜﻟ ﻒﻴﺤﺼﺘﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻦﻣ ﻉﻮﻧ ﻮﻫ
ﻂﺨﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺀﺎﻘﺑ ﻊﻣ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﻞﻜﺷ ﺮﻴﻐﺘﺑ ﻱﺃ ﻼﻘﺘﺴﻣ
:ﺔﺴﻴﺋﺭ ﻕﺮﻃ ﺔﺘﺴﺑ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺞﻳﺮﺨﺗ ﻦﻜﻤﻳﻭ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻱﻭﺍﺭ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ :ﻻﻭﺃ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻆﻔﻟ ﻝﻭﺃ :ﺎﻴﻧﺎﺛ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻳﺮﻏ ﻭﺃ ﺓﺰﻴﻤﻣ ﺔﻤﻠﻛ :ﺎﺜﻟﺎﺛ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ :ﺎﻌﺑﺍﺭ
ﺎﻌﻔﺿﻭ ﺔﺤﺻ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻝﺎﺣ :ﺎﺴﻣﺎﺧ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍﻭ ﺏﻮﺳﺎﺤﻟﺎﺑ :ﺎﺳﺩﺎﺳ
ﺔﺴﻣﺎﺨﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺔﺤﺻ ﻝﺎﺣ
ﻪﻋﻮﺿﻮﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍ
ﺎﻨﻫ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍﻭ ﻪﺗﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺪﺣﺃ ﻭﺃ
ﺖﻠﻤﺷ ﻯﺮﺧﺃﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺏﺍﻮﺑﺃ ﻊﻴﻤﺟ ﺖﻠﻤﺷ ﺐﺘﻛ
ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻴﻌﻣ ﺏﺎﺒﺑ ﺔﺼﺘﺨﻣ ﻯﺮﺧﺃﻭ ﻩﺮﺜﻛﺃ
ﻱﺬﻣﺮﺘﻟﺍﻭ ﻢﻠﺴﻣﻭ ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻲﺤﻴﺤﺻ ﺎﻫﺮﻬﺷﺃ
ﺮﻤﻌﻣﻭ ﻱﺭﻮﺜﻟﺍﻭ ﺔﻨﻴﻴﻋ ﻦﺑﻭ ﻕﺍﺯﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋﻭ
ﻊﻣﺍﻮﺠﻟﺍ
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺎﻛﺭﺪﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺟﺮﺨﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﻊﻣﺍﻮﺠﻟﺎﻛ
ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺯﻮﻨﻛ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺏﺎﺘﻛﻭ ﺪﺋﺍﻭﺰﻟﺍﻭ ﻊﻴﻣﺎﺠﻤﻟﺍﻭ
ﺖﻠﻤﺷ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ
ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺏﺍﻮﺑﺃ ﻊﻴﻤﺟ
ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﻰﻟﺇ ﺮﻈﻧ ﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﻲﻠﻌﻟ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﻪﻳﺰﻨﺗﻭ ﻱﻭﺮﻬﻠﻟ ﻉﻮﻨﺼﻤﻟﺍ ﻞﺜﻣ
ﺎﻬﻨﻋ ﺚﺤﺒﻴﻓ ﺔﻴﺳﺪﻗ ﺚﻳﺩﺎﺣﺃ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇﻭ .ﻲﻧﺎﻨﻜﻟﺍ
ﺍﺬﻜﻫﻭ ﻱﻭﺎﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﻨﺴﻟﺍ ﺕﺎﻓﺎﺤﺗﻻﺍ ﻞﺜﻣ ﺎﻬﻧﺎﻈﻣ ﻲﻓ
ﻦﺘﻤﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﺃ
انماث
ﻪﻟﺎﺣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍ
ﺎﻣ ﺎﻨﻫ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍﻭ ﺎﻨﺘﻣﻭ ﺍﺪﻨﺳ
ﺔﻔﺼﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺎﻬﺑ ﻲﺘﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺩﺮﻓﺃ
ﺔﻌﺑﺍﺮﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ
ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻱﻭﺍﺭ
ﻦﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍ
ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍﻭ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻱﻭﺍﺭ ﻮﻫ
ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﺐﺘﻛﻭ ﻢﺟﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺪﻴﻧﺎﺴﻤﻟﺍ ﺎﻨﻫ
ﺔﺒﺗﺮﻣ ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻨﺼﻣ ﺐﺘﻛ ﻲﻫ
ﻡﻼﺳﻼﻟ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﺠﻌﻤﻟﺍ ﻑﻭﺮﺣ ﺐﺴﺣ
ﺎﻫﺮﻴﻏ ﻭﺃ ﻥﺪﻠﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﺋﺎﺒﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗﻭ
ﻰﻠﻌﻳ ﻲﺑﺃﻭ ﻱﺪﻴﻤﺤﻟﺍﻭ ﺪﻤﺣﺃ ﺪﻨﺴﻣ :ﺎﻫﺮﻬﺷﺃﻭ
ﺪﻴﻧﺎﺴﻤﻟﺍ
ﺥﻮﻴﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﺪﻴﻧﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻨﺼﻣ ﺐﺘﻛ ﻲﻫ
ﻢﺠﻌﻤﻟﺍ ﻑﻭﺮﺣ ﺐﺴﺣ ﺐﺗﺮﺗ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﻭﺃ
ﺮﻴﻐﺼﻟﺍﻭ ﻂﺳﻭﻷﺍﻭ ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻲﻧﺍﺮﺒﻄﻟﺍ ﻢﺟﺎﻌﻣ ﺎﻫﺮﻬﺷﺃ
ﻢﺟﺎﻌﻤﻟﺍ
ﻱﺬﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻑﺮﻃﻭ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﺮﻛﺬﺗ ﺐﺘﻛ ﻲﻫ
ﺔﻔﺤﺗ ﺎﻫﺮﻬﺷﺃ .ﻩﺪﻴﻧﺎﺳﺃ ﻭﺃ ﻩﺪﻨﺳ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻳ
ﻲﺴﻠﺑﺎﻨﻠﻟ ﺚﻳﺭﺍﻮﻤﻟﺍ ﺮﺋﺎﺧﺫﻭ ﻱﺰﻤﻠﻟ ﻑﺍﺮﺷﻷﺍ
ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﺐﺘﻛ
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻆﻔﻟ ﻝﻭﺃ
ﻆﻔﻟ ﻝﻭﺃ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍ
ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﺐﺘﻛ :ﺎﻨﻫ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍﻭ ﻪﻴﻓ
ﺐﺴﺣ ﺔﺒﺗﺮﻤﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍﻭ ﺔﻨﺴﻟﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻬﺘﺸﻤﻟﺍ
ﺔﺻﻮﺼﺨﻣ ﺐﺘﻜﻟ ﺱﺭﺎﻬﻓﻭ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣﻭ ﻢﺠﻌﻤﻟﺍ
ﻉﻮﺿﻮﻣﻭ ﻒﻴﻌﺿ ﺎﻫﺮﺜﻛﺃﻭ ﺢﻴﺤﺻ ﺎﻬﻀﻌﺑ
ﻢﺛ ﻱﻭﺎﺨﺴﻠﻟ ﺔﻨﺴﺤﻟﺍ ﺪﺻﺎﻘﻤﻟﺍ :ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃ
ﻦﺑﻻ ﺚﻴﺒﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﺐﻴﻄﻟﺍ ﺰﻴﻴﻤﺗ ﻰﻟﺇ ﺮﺼﺘﺧﺃ
ﻲﻧﻮﻠﺠﻌﻠﻟ ﺱﺎﺒﻟﻻﺍ ﻞﻳﺰﻣﻭ ﺀﺎﻔﺨﻟﺍ ﻒﺸﻛو ﻊﺒﻳﺪﻟﺍ
ﺓﺮﻬﺘﺸﻤﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ
ﺔﻨﺴﻟﻷﺍ ﻰﻠﻋ
ﺎﻫﺪﻴﻧﺎﺳﺃ ﺖﻓﺬﺣﻭ ﻢﺠﻌﻤﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺎﻬﺜﻳﺩﺎﺣﺃ ﺖﻔﻨﺻ
ﻲﻃﻮﻴﺴﻠﻟ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍﻭ ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻊﻣﺎﺠﻟﺍ :ﺎﻫﺮﻬﺷﺃ
ﺖﺒﺗﺭ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ
ﻢﺠﻌﻤﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺎﻬﺜﻳﺩﺎﺣﺃ
ﻢﺠﻌﻤﻟﺍ ﻑﻭﺮﺣ ﺐﺴﺣ ﺖﺒﺗﺭ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺐﺘﻜﺑ ﺔﺻﺎﺧ
ﺢﻴﺤﺻ ﺱﺮﻬﻓﻭ ﻱﺩﺎﻗﻮﺘﻠﻟ ﻦﻴﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ :ﺎﻫﺮﻬﺷﺃ
ﻲﻗﺎﺒﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑﻻ ﻪﺟﺎﻣ ﻦﺑﺍ ﻦﻨﺳﻭ ﻚﻟﺎﻣ ﺄﻃﻮﻣﻭ ﻢﻠﺴﻣ
ﺱﺭﺎﻬﻓﻭ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺐﺘﻛ
ﻅﺎﻔﻟﻷ ﺱﺮﻬﻔﻳﻭ ﻦﻴﻗﺮﺸﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪﻔﻟﺃ
ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻲﺤﻴﺤﺻ :ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻦﻣ ﺔﻌﺴﺗ
ﻦﺑﻭ ﻲﺋﺎﺴﻨﻟﺍﻭ ﻱﺬﻣﺮﺘﻟﺍﻭ ﺩﻭﺍﺩ ﻲﺑﺃ ﻦﻨﺳﻭ ﻢﻠﺴﻣﻭ
ﻲﻣﺭﺍﺪﻟﺍﻭ ﺪﻤﺣﺃ ﻱﺪﻨﺴﻣﻭ ﻚﻟﺎﻣ ﺄﻃﻮﻣﻭ ﻪﺟﺎﻣ
ﺱﺮﻬﻔﻤﻟﺍ ﻢﺠﻌﻤﻟﺍ
ﻱﻮﺒﻨﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻅﺎﻔﻟﻷ
ﺓﺰﻴﻤﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﺍﺭﻭﺩ ﻞﻘﻳ ﺓﺭﺩﺎﻧ ﻭﺃ ﺔﺒﻳﺮﻏ ﻭﺃ
ﺱﺮﻬﻔﻤﻟﺍ ﻢﺠﻌﻤﻟﺍ :ﺎﻨﻫ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍﻭ
ﻱﺬﻣﺮﺘﻟﺍ ﻊﻣﺎﺟ ﻭ ﻢﻠﺴﻣ ﺢﻴﺤﺻ ﻅﺎﻔﻟﺃ ﺱﺮﻬﻓﻭ
ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﺓﺰﻴﻤﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ
ﺕﺂﻃﻮﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺎﺟﺮﺨﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﻦﻨﺴﻟﺎﻛ
ﺖﻠﻤﺷ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ
ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺏﺍﻮﺑﺃ ﺮﺜﻛﺃ
ﻞﺋﺎﻀﻔﻟﺍﻭ ﺐﻴﻫﺮﺘﻟﺍﻭ ﺐﻴﻏﺮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺜﻳﺪﺤﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺎﻛ
ﻯﺮﺧﺃ ﻥﻮﻨﻓﻭ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻣﻭ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍﻭ ﺪﻫﺰﻟﺍﻭ
ﺕﺎﻘﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺜﻳﺪﺤﻟﺍ ﺡﻭﺮﺸﻟﺍﻭ ﺞﻳﺮﺨﺘﻟﺍ ﺐﺘﻛﻭ
ﻲﻓ ﺺﺘﺨﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ
ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺏﺍﻮﺑﺃ ﻦﻣ ﺏﺎﺑ
ﺏﺃ ﺪﺟﻮﻳ ﻥﺃ ﻞﺜﻣ ﺩﺎﻨﺳﻻﺍ ﻒﺋﺎﻄﻟ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ
ﺀﺎﻨﺑﻷﺍ ﻦﻋ ﺀﺎﺑﻵﺍ ﺔﻳﺍﻭﺭ :ﺎﻨﻬﻓ ﻪﻨﺑﺍ ﻦﻋ ﻱﻭﺮﻳ
ﺕﻼﺴﻠﺴﻤﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻓ ﻼﺴﻠﺴﻣ ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ .ﺐﻴﻄﺨﻠﻟ
ﻞﺜﻣ ﺐﺘﻜﻓ ﻼﺳﺮﻣ ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ .ﻲﻃﻮﻴﺴﻠﻟ ﻯﺮﺒﻜﻟﺍ
ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ .ﻢﺗﺎﺣ ﻲﺑﺃ ﻦﺑﻭ ﺩﻭﺍﺩ ﻲﺑﺃ ﻞﻴﺳﺍﺮﻣ
ﻲﺒﻫﺬﻠﻟ ﻝﺍﺪﺘﻋﻻﺍ ﻥﺍﺰﻴﻤﻛ ﺐﺘﻜﻓ ﺎﻔﻴﻌﺿ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ
ﺪﻨﺴﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﺃ
ﻢﺗﺎﺣ ﻲﺑﺃ ﻦﺑ ﻞﻠﻋ ﻞﺜﻣ ﻞﻠﻌﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻧ ﺎﻨﻫ
ﺐﻴﻄﺨﻠﻟ ﺔﻤﻬﺒﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﻷﺎﻛ ﺐﺘﻜﻓ ﻡﺎﻬﺑﺍ ﺪﺟﻭ ﻥﺇﻭ
ﻲﻗﺍﺮﻌﻠﻟ ﺪﻨﺴﻟﺍﻭ ﻦﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻬﺒﻣ ﻦﻣ ﺩﺎﻔﺘﺴﻤﻟﺍﻭ
ﺪﻨﺴﻟﺍﻭ ﻦﺘﻤﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﺃ
ﺎﻬﻨﻣ ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﻟﺆﻤﻟﺍ ﺐﺘﻜﻠﻟ ﺓﺮﻴﺜﻛ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻙﺎﻨﻫﻭ
ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ -1
ﺕﺎﻘﺒﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ -2
ﺔﻣﺎﻋ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺓﺍﻭﺭ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ -3
ﺔﺻﻮﺼﺨﻣ ﺐﺘﻛ ﻝﺎﺟﺭ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ -4
ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ -5
ﻢﻬﻴﻓ ﻢﻠﻜﺘﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎﻔﻌﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ -6
ﺔﺻﻮﺼﺨﻣ ﺩﻼﺑ ﻝﺎﺟﺭ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ -7
ﺔﻠﻌﻟﺍﻭ ﺫﻭﺬﺸﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻑﺮﻌﻳ ﺐﺘﻛﻭ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﻚﻟﺬﻛ
ﻞﻠﻌﻟﺍﻭ ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ
ﺪﺒﻋ ﻲﺑﺃ ﻱﺪﻗﺍﻮﻠﻟ ﻯﺮﺒﻜﻟﺍ ﺕﺎﻘﺒﻄﻟﺍ -
ﺪﻌﺳ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻪﻠﻟﺍ
ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻲﺑﺃ ﻲﺒﻫﺬﻠﻟ ﻅﺍّﻔﺤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺬﺗ -
ﻥﺎﻤﺜﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺣﺃ ﻦﺑ ﺪﻤﺣ
ﺕﺎﻘﺒﻄﻟﺍ
ﺮﺼﻧ ﻲﺑﺃ ﻱﺫﺎﺑﻼﻜﻠﻟ ﺩﺍﺪﺴﻟﺍﻭ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻞﻫﺃ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻲﻓ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍﻭ ﺔﻳﺍﺪﻬﻟﺍ -
(ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺢﻴﺤﺻ ﻝﺎﺟﺭ) ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑ ﺪﻤﺣﺃ
(ﺄﻃﻮﻤﻟﺍ ﻝﺎﺟﺭ) ﺀﺍﺬﺤﻟﺍ ﻰﻴﺤﻳ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻲﻤﻴﻤﺘﻠﻟ ﺄﻃﻮﻤﻟﺍ ﻝﺎﺟﺮﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ -
ﻲﻧﺎﻬﻔﺻﻷﺍ ﻲﻠﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺣﺃ ﺮﻜﺑ ﻲﺑﺃ ﻪﻳﻮﺠﻨﻣ ﻦﺑﻻ ﻢﻠﺴﻣ ِﺢﻴﺤﺻ ﻝﺎﺟﺭ -
ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻞﻀﻔﻟﺍ ﻲﺑﺃ ﻲﻧﺍﺮﺴﻴﻘﻟﺍ ﻦﺑﻻ ﻦﻴﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ِﻝﺎﺟﺭ ﻦﻴﺑ ﻊﻤﺠﻟﺍ -
ﻲﻧﻼﻘﺴﻌﻟﺍ ﺮﺠﺣ ﻦﺑﻻ ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﺔﻤﺋﻷﺍ ﻝﺎﺟﺭ ﺪﺋﺍﻭﺰﺑ ﺔﻌﻔﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﻌﺗ -
ﻲﺳﺪﻘﻤﻟﺍ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻲﻨﻐﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻆﻓﺎﺤﻠﻟ ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﻲﻓ ﻝﺎﻤﻜﻟﺍ -
(ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﺔﻤﺋﻷﺍ ﺪﻴﻧﺎﺴﻣﻭ أطوملاﻭ ﺔﺘﺴﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻝﺎﺟﺭ) ﻲﻠﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ
ﺔﺻﻮﺼﺨﻣ ﺐﺘﻛ ﻝﺎﺟﺭ
ﺢﻟﺎﺻ ﻦﺑ ﺪﻤﺣﺃ ﻦﺴﺤﻟﺍ ﻲﺑﺃ ﻲﻠﺠﻌﻠﻟ ﺕﺎﻘﺜﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ -
ﻲﺘﺴﺒﻟﺍ ﺪﻤﺣﺃ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻥﺎﺒﺣ ﻦﺑﻻ ﺕﺎﻘﺜﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ -
ﻦﺑﻻ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻢﻬﻨﻋ ﻞﻘﻧ ﻦﻣ ﺕﺎﻘﺜﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﺦﻳﺭﺎﺗ -
ﺪﻤﺣﺃ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﻦﻴﻫﺎﺷ
تاقثلا
ﻱﺭﺎﺨﺒﻠﻟ ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺀﺎﻔﻌﻀﻟﺍ -
ﻱﺭﺎﺨﺒﻠﻟ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺀﺎﻔﻌﻀﻟﺍ -
ﻲﺋﺎﺴﻨﻠﻟ ﻥﻮﻛﻭﺮﺘﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎﻔﻌﻀﻟﺍ -
ﻭﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻲﻠﻴﻘﻌﻠﻟ ﺀﺎﻔﻌﻀﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ -
ﻲﺘﺴﺒﻟﺍ ﻥﺎﺒﺣ ﻦﺑﻻ ﻦﻴﺛﺪﺤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻴﺣﻭﺮﺠﻤﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ -
ﻲﻧﺎﺟﺮﺠﻟﺍ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻱﺪﻋ ﻦﺑﻻ ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﺀﺎﻔﻌﺿ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ -
ﻲﺒﻫﺬﻠﻟ ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﺪﻘﻧ ﻲﻓ ﻝﺍﺪﺘﻋﻻﺍ ﻥﺍﺰﻴﻣ -
ﻲﻧﻼﻘﺴﻌﻟﺍ ﺮﺠﺣ ﻦﺑﻻ ﻥﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ -
ﻢﻬﻴﻓ ﻢﻠﻜﺘﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎﻔﻌﻀﻟﺍ
ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﻝﺎﺟﺭ
ﻢﺗﺎﺣ ﻲﺑﺃ ﻦﺑﻻ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍﻭ ﺡﺮﺠﻟﺍ -
ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻡﺎﻣﻺﻟ ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ -
ﺔﻣﺎﻋ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺓﺍﻭﺭ
ﺔﺳﺩﺎﺴﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍﻭ ﺏﻮﺳﺎﺤﻟﺍ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍﻭ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻝﺎﺣ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﺮﺼﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻉﺮﺳﺃﻭ ﻞﻬﺳﺃﻭ ﻞﻀﻓﺃ ﻲﻫﻭ
ﻒﻳﺮﺸﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﺳﻮﻣﻭ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟﺍ ﺔﻋﻮﺳﻮﻤﻟﺎﻛ
ﺔﻠﻴﺻﺃ ﺲﻴﻟ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻳﻮﻨﺘﻟﺍ ﺐﺠﻳ ﻦﻜﻟ
ﺎﺤﺿﺍﻭ ﺎﺼﻘﻧ ﺎﻬﺑ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻠﺻﻸﻟ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﺐﺠﻳ ﻞﺑ
ﻥﺎﻴﺣﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺀﺍﻄﺧﺃ ﺎﻬﺑﻭ ﺐﻧﺍﻮﺠﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ
ﺝﺮﺨﻳ ﻢﺛ ﻲﺜﻳﺪﺣ ﺏﺎﺘﻛ ﻰﻟﺇ ﻒﻨﺼﻤﻟﺍ ﻲﺗﺄﻳ ﻥﺃ
ﻝﻭﻷﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﺮﻴﻏ ﻦﻣ ﻪﺴﻔﻧ ﻰﻟﺇ ﺪﻴﻧﺎﺳﺄﺑ ﻪﺜﻳﺩﺎﺣﺃ
ﺔﻧﺍﻮﻋ ﻲﺑﺃﻭ ﻲﻠﻴﻋﺎﻤﺳﻻﺍ ﺝﺮﺨﺘﺴﻣ ﺎﻫﺮﻬﺷﺃ
ﺕﺎﺟﺮﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﺎﻬﻛﺭﺪﺘﺳﺍ ﺙﺩﺎﺣﺃ ﻪﻔﻨﺼﻣ ﻪﻴﻓ ﻊﻤﺠﻳ ﺏﺎﺘﻛ ﻮﻫﻭ
:ﺎﻫﺮﻬﺷﺃ ﻪﻃﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺎﻓ ﺎﻤﻣ ﺮﺧﺁ ﺏﺎﺘﻛ ﻰﻠﻋ
ﻞﻫﺎﺘﺴﻣ ﻪﻨﻜﻟ ﻢﻛﺎﺤﻠﻟ ﻦﻴﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺭﺪﺘﺴﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻛﺭﺪﺘﺴﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻔﻨﺼﻣ ﺓﺪﻋ ﺚﻳﺩﺎﺣﺃ ﻪﻔﻨﺼﻣ ﻪﻴﻓ ﻊﻤﺠﻳ ﺏﺎﺘﻛ
ﻱﺪﻴﻤﺤﻠﻟ ﻦﻴﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻊﻤﺠﻟﺍ ﺎﻫﺮﻬﺷﺃ ﺔﻴﺜﻳﺪﺣ
ﻊﻴﻣﺎﺠﻤﻟﺍ
ﻲﺑﺎﺤﺻ ﻦﻋ ﺔﻳﻭﺮﻣ ﺚﻳﺩﺎﺣﺃ ﻊﻤﺠﺗ ﺓﺮﻴﻐﺻ ﺐﺘﻛ
ﻦﻴﻌﻣ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺚﻳﺩﺎﺣﺃ ﻲﺼﻘﺘﺴﺗ ﻭﺃ ﻦﻴﻌﻣ
ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ ﻱﺭﺎﺨﺒﻠﻟ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻳﺪﻴﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﺀﺰﺟ ﻞﺜﻣ
ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ
ﻪﻨﻋ ﻲﻬﻨﻣ ﺮﻣﺃ ﻦﻣ ﺐﻴﻫﺮﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻣﺃ ﻲﻓ ﺐﻴﻏﺮﺘﻠﻟ ﻲﻫ
ﻱﺭﺬﻨﻤﻠﻟ ﺍﺬﻛﻭ ﻦﻴﻫﺎﺷ ﻦﺑﻻ ﺐﻴﻫﺮﺘﻟﺍﻭ ﺐﻴﻏﺮﺘﻟﺍ ﻞﺜﻣ
ﺐﻴﻫﺮﺘﻟﺍﻭ ﺐﻴﻏﺮﺘﻟﺍ
ﺪﻤﺣﻷ ﺪﻫﺰﻟﺍﻭ ﻙﺭﺎﺒﻤﻟﺍ ﻦﺑﻻ ﺪﻫﺰﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻛ
ﻲﺑﺃ ﻦﺑﻻ ﺔﺒﻴﻐﻟﺍ ﻡﺫﻭ ﻲﻌﻓﺎﺸﻠﻟ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﻞﺋﺎﻀﻓﻭ
ﻱﻭﻮﻨﻟﺍ ﻰﻴﺤﻴﻟ ﻦﻴﺤﻟﺎﺼﻟﺍ ﺽﺎﻳﺭ ﺏﺎﺘﻛﻭ ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ
ﻕﻼﺧﻷﺍﻭ ﻞﺋﺎﻀﻔﻟﺍﻭ ﺪﻫﺰﻟﺍ
ﻍﻮﻠﺑ ﺎﻫﺮﻬﺷﺃ ﻂﻘﻓ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻤﺘﺸﻤﻟﺍ
ﻦﻴﻴﺳﺪﻘﻤﻠﻟ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﺓﺪﻤﻋﻭ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍﻭ ﺮﺠﺣ ﻦﺑﻻ ﻡﺍﺮﻤﻟﺍ
ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﺐﺘﻛ
ﻱﺮﺒﻄﻟﺍ ﺮﻴﺳﺎﻔﺗ ﻞﺜﻣ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﻪﻘﻔﻟﺍﻭ ﺮﻴﺴﻔﺘﻟﺎﻛ
ﻱﺮﺒﻄﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺍﺬﻛﻭ ﻲﻃﻮﻴﺴﻟﺍﻭ ﺮﻴﺜﻛ ﻦﺑﺍﻭ
ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻥﻮﻨﻔﻟﺍ ﺐﺘﻛ
ﻢﺣﻼﻤﻟﺍﻭ ﻦﺘﻔﻟﺍﻭ ﻲﻘﻬﻴﺒﻠﻟ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﻞﺜﻣ
ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﻲﺑﺃ ﻦﺑﻻ ﺹﻼﺧﻻﺍﻭ ﻱﺯﻭﺮﻤﻟﺍ ﻢﻴﻌﻨﻟ
ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺐﺘﻛ
ﻲﻌﻠﻳﺰﻠﻟ ﻑﺎﺸﻜﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﺃ ﺞﻳﺮﺨﺗﻭ ﺔﻳﺍﺮﻟﺍ ﺐﺼﻧ ﻞﺜﻣ
ﻲﻗﺍﺮﻌﻠﻟ ﺀﺎﻴﺣﻻﺍ ﺞﻳﺮﺨﺗ ﻲﻓ ﺭﺎﻔﺳﻷﺍ ﻞﻤﺣ ﻦﻋ ﻲﻨﻐﻤﻟﺍﻭ
ﻲﻃﻮﻴﺴﻠﻟ ﺡﺎﺒﺻﻻﺍ ﻖﻠﻓﻭ ﺮﺠﺣ ﻦﺑﻻ ﺮﻴﺒﺤﻟﺍ ﺺﻴﺨﻠﺘﻟﺍﻭ
ﺞﻳﺮﺨﺘﻟﺍ ﺐﺘﻛ
ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺗﻭ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﺏﺍﻮﺑﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺗﺮﻣ ﺚﻳﺪﺣ ﺐﺘﻛ
ﻲﻌﻓﺎﺸﻟﺍ ﻦﻨﺳ :ﺎﻫﺮﻬﺷﺃ ﻂﻘﻓ ﺔﻋﻮﻓﺮﻤﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ
ﻲﻘﻬﻴﺒﻟﺍﻭ ﻲﻨﻄﻗﺭﺍﺪﻟﺍﻭ ﻲﺋﺎﺴﻨﻟﺍﻭ ﺩﻭﺍﺩ ﻲﺑﺃﻭ ﻪﺟﺎﻣ ﻦﺑﻭ
ﻦﻨﺴﻟﺍ
ﻲﻓ ﺓﺪﺋﺍﺰﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﻪﻔﻨﺼﻣ ﻪﻴﻓ ﻊﻤﺠﻳ ﺏﺎﺘﻛ
ﻦﻣﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺐﺘﻛ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺾﻌﺑ
ﺪﺋﺍﻭﺰﺑ ﺓﺮﻴﺨﻟﺍ ﺓﺮﻬﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﺴﻟﺍ ﻑﺎﺤﺗﺍ :ﺎﻫﺮﻬﺷﺃ
ﺮﺠﺣ ﻦﺑﻻ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺐﻟﺎﻄﻤﻟﺍﻭ ﻱﺮﻴﺻﻮﺒﻠﻟ ﺓﺮﺸﻌﻟﺍ
ﺪﺋﺍﻭﺰﻟﺍ
ﻪﺴﻔﻨﻟ ﻩﺪﻨﺴﺑ ﻦﻨﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺎﺘﻜﻟ ﻒﻟﺆﻤﻟﺍ ﺞﻳﺮﺨﺗ
ﺩﻭﺍﺩ ﻲﺑﺃ ﻰﻠﻋ ﻎﺒﺻﺃ ﻦﺑ ﻢﺳﺎﻗ ﺝﺮﺨﺘﺴﻣ ﺎﻫﺮﻬﺷﺃ
ﺕﺎﺟﺮﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻞﻛ ﻞﻤﺘﺸﺗﻭ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﺏﺍﻮﺑﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺗﺮﻣ ﺚﻳﺪﺣ ﺐﺘﻛ
ﻦﺑﻭ ﻕﺍﺯﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻒﻨﺼﻣ :ﺎﻫﺮﻬﺷﺃ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ
ﺔﻤﻠﺳ ﻦﺑ ﺩﺎﻤﺣﻭ ﻊﻴﻛﻭﻭ ﺪﻠﺨﻣ ﻦﺑ ﻲﻘﺑﻭ ﺔﺒﻴﺷ ﻲﺑﺃ
ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ
ﺐﺋﺫ ﻲﺑﺃ ﻦﺑﻭ ﻚﻟﺎﻣ ﺄﻃﻮﻣ ﺎﻫﺮﻬﺷﺃ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﻞﺜﻣ
ﺕﺂﻃﻮﻤﻟﺍ
ﻲﻨﻴﻌﻠﻟ ﻱﺭﺎﻘﻟﺍ ﺓﺪﻤﻋﻭ ﺮﺠﺣ ﻦﺑﻻ ﻱﺭﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﻞﺜﻣ
ﻡﺎﻤﻬﻟﺍ ﻦﺑﻻ ﺮﻳﺪﻘﻟﺍ ﺢﺘﻓﻭ ،ﻱﺭﺎﺨﺒﻠﻟ ﻥﺎﺣﺮﺷ ﺎﻤﻫﻼﻛ
ﺕﺎﻘﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺡﻭﺮﺸﻟﺍ
ﺮﻛﺎﺷ ﺩﻮﻤﺤﻣﻭ ﺮﻛﺎﺷ ﺪﻤﺣﺃ ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ
ﻲﻧﺎﺒﻟﻷﺍﻭ ﻲﻗﺎﺒﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣﻭ ﻲﻤﻈﻋﻷﺍﻭ ﺓﺪﻏ ﻮﺑﺃﻭ
ﻦﻳﺮﺻﺎﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﻠﻌﺗ ﺐﺘﻛ
ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻚﺴﻨﻓ ﻕﺮﺸﺘﺴﻤﻠﻟ ﺎﺑﺎﺘﻛ ﺮﺸﻋ ﺔﻌﺑﺭﻷ ﺱﺮﻬﻓ
ﻲﻠﻋ ﻦﺑ ﺪﻳﺯﻭ ﻲﺴﻟﺎﻴﻄﻟﺍﻭ ﻲﻣﺭﺍﺪﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ
ﺪﻌﺳ ﻦﺑ ﺕﺎﻘﺒﻃﻭ ﻱﺪﻗﺍﻮﻟﺍ ﻱﺯﺎﻐﻣﻭ ﻡﺎﺸﻫ ﻦﺑ ﺓﺮﻴﺳﻭ
ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺯﻮﻨﻛ ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﺮﺒﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑﻻ ﺏﺎﺤﺻﻷﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻲﻓ ﺏﺎﻌﺘﺳﻻﺍ -
ﻲﺴﻟﺪﻧﻷﺍ ﺮﻤﻋ ﻒﺳﻮﻳ ﻲﺑﺃ
ﺰﻋ ﺮﻴﺛﻷﺍ ﻦﺑﻻ ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﺑﺎﻐﻟﺍ ﺪﺳﺃ -
ﻱﺭﺰﺠﻟﺍ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﻦﺴﺤﻟﺍ ﻲﺑﺃ ﻦﻳﺪﻟﺍ
ﺮﺠﺣ ﻦﺑﺍ ﻆﻓﺎﺤﻠﻟ ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﺰﻴـﻴﻤﺗ ﻲﻓ ُﺔﺑﺎﺻﻹﺍ -
ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ
ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﺎﻨﺛ :ﻝﺎﻗ ﻊﻣﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﻴﻄﺨﻟﺍ ﻪﺟﺮﺧ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻴﻬﺸﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺎﻛ
ﺭﺎﺑﻷﺍ ﺮﻀﻨﻟﺍ ﻲﺑﺃ ﻦﻋ ﺮﺟﺎﻬﻤﻟﺍ ﻦﺑ ﺭﻮﺼﻨﻣ ﺎﻨﺛ ﻲﻄﺳﺍﻮﻟﺍ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ
ﺔﻨﺠﻟﺍ :ﻝﺎﻗ ﻢﻠﺳ ﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻥﺃ ﻚﻟﺎﻣ ﻦﺑ ﺲﻧﺃ ﻦﻋ
ﻢﻟ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﻝﻮﻬﺠﻣ ﺮﻀﻨﻟﺍ ﺎﺑﺃ ﻥﻷ ﻒﻴﻌﺿ ﻮﻬﻓ .ﺕﺎﻬﻣﻷﺍ ﻡﺍﺪﻗﺃ ﺖﺤﺗ
ﻲﻓ ﻩﺮﻛﺫ ﺓﺪﺋﺎﻓ ﺎﻣﻮﻤﻋ ﻦﻜﻟ .ﺮﺟﺎﻬﻤﻟﺍ ﻦﺑ ﺭﻮﺼﻨﻣ ﻻﺇ ﻪﻨﻋ ﻭﺮﻳ
ﻚﻟﺫ ﻝﻮﺼﺣ ﺀﺎﺟﺮﻟ ﻪﻴﻓ ﺐﻏﺮﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﺚﺣ ﺐﻴﻏﺮﺘﻟﺍ
ﻪﺘﻔﻳ ﻢﻟﻭ ﺓﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺩﺎﻬﺘﺟﺍ ﻩﺮﻀﻳ ﻢﻟ ﻻﺇﻭ ﻞﺼﺣ ﻥﺇ ﻢﺛ ﺏﺍﻮﺜﻟﺍ
ﻲﻓ ﻩﺮﻛﺫ ﺓﺪﺋﺎﻓﻭ .ﺭﻮﻣﺄﻤﻟﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﺮﻤﻟﺍ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺏﺍﻮﺜﻟﺍ
ﻉﻮﻗﻭ ﻦﻣ ﻑﻮﺨﻠﻟ ﻪﻨﻋ ﺐﻫﺮﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﺮﻴﻔﻨﺗ ﺐﻴﻫﺮﺘﻟﺍ
ﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ ﺏﺎﻘﻌﻟﺍ ﻊﻘﻳ ﻢﻟﻭ ﻪﺒﻨﺘﺟﺍ ﺍﺫﺇ ﻩﺮﻀﻳ ﻻﻭ ﺏﺎﻘﻌﻟﺍ ﻚﻟﺫ
ﺔﻟﺯﺎﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺪﻴﻧﺎﺳﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺎﻔﻨﺼﻣ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ
ﻢﺳﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺍﻮﻘﻠﻃﺃ ﺀﺍﺰﺟﺃ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺎﺑ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺩﺮﻓﺃ ﻦﻜﻟ
ﻒﻨﺼﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﺎﻬﺑ ﻥﻮﻨﻌﻳﻭ ﺕﺎﻴﺛﻼﺜﻟﺍ
ﺹﺎﺨﺷﺃ ﺔﺛﻼﺛ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻦﻴﺑﻭ
ﺪﻴﻧﺎﺳﻷﺎﺑ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻚﻟﺫ ﻲﻓﻭ ﻂﻘﻓ
ﻦﺑﻻ ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺛﻼﺛ - :ﺕﺎﻴﺛﻼﺜﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻤﻓ ﻲﻟﺍﻮﻌﻟﺍ
ﻲﻨﻳﺭﺎﻔﺴﻠﻟ ﻞﺒﻨﺣ ﻦﺑ ﺪﻤﺣﺃ ﺕﺎﻴﺛﻼﺛ - ﺮﺠﺣ
ﺔﺒﻴﺘﻗ ﻦﻋ ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻯﻭﺭ :ﺔﺒﺨﻨﻟﺍ ﺡﺮﺷ ﻲﻓ ﺮﺠﺣ ﻦﺑﺍ ﻪﻟﺎﻗ ﺎﻣ ﻪﻟﺎﺜﻣ
ﺎﻨﻨﻴﺑ ﻥﺎﻛ (ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻱﺃ) ﻪﻘﻳﺮﻃ ﻦﻣ ﻩﺎﻨﻳﻭﺭ ﻮﻠﻓ ،ﺎﺜﻳﺪﺣ ﻚﻟﺎﻣ ﻦﻋ
ﻲﺑﺃ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻣ ﻪﻨﻴﻌﺑ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﺎﻨﻳﻭﺭ ﻮﻟﻭ ﺔﻴﻧﺎﻤﺛ ﺔﺒﻴﺘﻗ ﻦﻴﺑﻭ
ﺎﻨﻨﻴﺑ ﻥﺎﻜﻟ ،ﻼﺜﻣ ﺔﺒﻴﺘﻗ ﻦﻋ (ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺥﻮﻴﺷ ﺪﺣﺃ) ﺝﺍﺮﺴﻟﺍ ﺱﺎﺒﻌﻟﺍ
ﻲﻓ ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﻤﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺖﻠﺼﺣ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻌﺒﺳ ﻪﻴﻓ ﺔﺒﻴﺘﻗ ﻦﻴﺑﻭ
ﻪﻴﻟﺇ ﺩﺎﻨﺳﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻨﺳﻹﺍ ﻮﻠﻋ ﻊﻣ ،ﻪﻨﻴﻌﺑ ﻪﺨﻴﺷ
ﻪﻨﻴﻌﺑ ﺩﺎﻨﺳﻹﺍ ﻚﻟﺫ ﺎﻨﻟ ﻊﻘﻳ ﻥﺄﻛ :ﺮﺠﺣ ﻦﺑﺍ ﻪﻟﺎﻗ ﺎﻣ ﻪﻟﺎﺜﻣ
ﺦﻴﺷ ﻮﻫ) ﻲﺒﻨﻌﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻯﺮﺧﺃ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻣ (ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺩﺎﻨﺳﻻﺍ)
ﺔﺒﻴﺘﻗ ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﻪﻴﻓ ﻲﺒﻨﻌﻘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻴﻓ ،ﻚﻟﺎﻣ ﻦﻋ (ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺦﻴﺷ
ﺎﺜﻳﺪﺣ ﻼﺜﻣ ﻲﺋﺎﺴﻨﻟﺍ ﻱﻭﺮﻳ :ﺮﺠﺣ ﻦﺑﺍ ﻪﻟﺎﻗ ﺎﻣ ﻪﻟﺎﺜﻣ
ﺪﺣﺃ ﻪﻴﻓ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻦﻴﺑﻭ ﻪﻨﻴﺑ ﻊﻘﻳ
ﺮﺧﺁ ﺩﺎﻨﺳﺈﺑ ﻪﻨﻴﻌﺑ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﺎﻨﻟ ﻊﻘﻴﻓ ﺎﺴﻔﻧ ﺮﺸﻋ
ﺮﺸﻋ ﺪﺣﺃ ﻪﻴﻓ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻦﻴﺑﻭ ﺎﻨﻨﻴﺑ
ﺩﺪﻌﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻲﺋﺎﺴﻨﻟﺍ ﻱﻭﺎﺴﻨﻓ ،ﺎﺴﻔﻧ
ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻱﻭﺮﻳﻭ ﻲﺋﺎﺴﻨﻟﺍ ﺬﻴﻤﻠﺗ ﻲﺗﺄﻳ ﻥﺄﻛ
ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻦﻴﺑﻭ ﻪﻨﻴﺑ ﻊﻘﺗ ﺎﺴﻔﻧ ﺮﺸﻋ ﻲﻨﺛﺎﺑ
ﺕﺮﺟ ﺓﺩﺎﻌﻟﺍ ﻥﻷ ﺔﺤﻓﺎﺼﻣ ﺖﻴﻤﺳﻭ .ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ
ﺎﻴﻗﻼﺗ ﻦﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﺤﻓﺎﺼﻤﻟﺎﺑ ﺐﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻓ
ﻲﻘﻬﻴﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻋ ﻪﻳﻭﺭﺃ ﺎﻤﻓ :ﻱﻭﻮﻨﻟﺍ ﻪﻟﺎﻗ ﺎﻣ ﻪﻟﺎﺜﻣﻭ
ﺮﻜﺑ ﻲﺑﺃ ﻦﻋ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻋ ﻪﻳﻭﺭﺃ ﻥﺃ ﻦﻣ ﻰﻠﻋﺃ ،ﻢﻛﺎﺤﻟﺍ ﻦﻋ
ﻒﻠﺧ ﻦﺑﺍ ﻦﻋ ﻲﻘﻬﻴﺒﻟﺍ ﺓﺎﻓﻭ ﻡﺪﻘﺘﻟ ،ﻢﻛﺎﺤﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻠﺧ ﻦﺑ
ﻉﺎﻤﺳﻭ ،ﺦﻴﺷ ﻦﻣ ﻥﺎﺼﺨﺷ ﻊﻤﺴﻳ ﻥﺃ :ﻪﻟﺎﺜﻣ
ﺔﻨﺳ ﻦﻴﻌﺑﺭﺃ ﺬﻨﻣ ﺮﺧﻵﺍﻭ ﺔﻨﺳ ﻦﻴﺘﺳ ﺬﻨﻣ ﺎﻤﻫﺪﺣﺃ
ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﻝﻭﻷﺎﻓ ،ﺎﻤﻬﻴﻟﺇ ﺩﺪﻌﻟﺍ ﻯﻭﺎﺴﺗﻭ
ﻑﺮﺧ ﻭﺃ ﻪﺨﻴﺷ ﻂﻠﺘﺧﺍ ﻦﻣ ﻖﺣ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ ﺪﻛﺄﺘﻳﻭ
ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻞﺒﺟ ﻦﺑ ﺫﺎﻌﻣ ﺚﻳﺪﺣ ﻞﺜﻣ :ﺔﻴﻟﻮﻘﻟﺍ -
ﻞﻛ ﺮﺑﺩ ﻲﻓ ﻞﻘﻓ ﻚﺒﺣﺃ ﻲﻧﺇ ،ﺫﺎﻌﻣ ﺎﻳ" :ﻪﻟ ﻝﺎﻗ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ
"ﻚﺗﺩﺎﺒﻋ ﻦﺴﺣﻭ ﻙﺮﻜﺷﻭ ﻙﺮﻛﺫ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻋﺃ ﻢﻬﻠﻟﺍ ﺓﻼﺻ
"... ﻞﻘﻓ ،ﻚﺒﺣﺃ ﺎﻧﺃﻭ" ﻪﺗﺍﻭﺭ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻝﻮﻘﺑ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﺪﻘﻓ
ﻮﺑﺃ ﻱﺪﻴﺑ ﻚﺒﺷ :ﻝﺎﻗ ﺓﺮﻳﺮﻫ ﻲﺑﺃ ﺚﻳﺪﺣ ﻞﺜﻣ :ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ -
ﻡﻮﻳ ﺽﺭﻷﺍ ﻪﻠﻟﺍ ﻖﻠﺧ" :ﻝﺎﻗﻭ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻢﺳﺎﻘﻟﺍ
ﻪﻨﻋ ﻩﺍﻭﺭ ﻦﻣ ﺪﻴﺑ ﻪﺗﺍﻭﺭ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻚﻴﺒﺸﺘﺑ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﺪﻘﻓ "ﺖﺒﺴﻟﺍ
ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻝﺎﻗ :ﻝﺎﻗ ﺲﻧﺃ ﺚﻳﺪﺣ ﻞﺜﻣ :ﺎﻌﻣ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﻮﻘﻟﺍ -
ﻰﺘﺣ ﻥﺎﻤﻳﻹﺍ ﺓﻭﻼﺣ ﺪﺒﻌﻟﺍ ﺪﺠﻳ ﻻ" :ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ
ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﺾﺒﻗﻭ "ﻩﺮﻣﻭ ﻩﻮﻠﺣ ﻩﺮﺷﻭ ﻩﺮﻴﺧ ﺭﺪﻘﻟﺎﺑ ﻦﻣﺆﻳ
ﻞﺴﻠﺴﺗ "ﻩﺮﻣﻭ ﻩﻮﻠﺣ ﻩﺮﺷﻭ ﺮﻴﺧ ﺭﺪﻘﻟﺎﺑ ﺖﻨﻣﺁ" :ﻝﺎﻗﻭ ﻪﺘﻴﺤﻟ
ﻝﺎﻗ ﺎﻤﻠﺜﻣ ﻪﻟﻮﻗﻭ ﻪﺘﻴﺤﻟ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺍﻭﺭ ﻦﻣ ﻭﺍﺭ ﻞﻛ ﺾﺒﻘﺑ
ﻦﻳﺪﻤﺤﻤﻟﺎﺑ ﻞﺴﻠﺴﻤﻟﺎﻛ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﻕﺎﻔﺗﺎﻛ :ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ -
ﻭﺃ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺎﺑ ﻞﺴﻠﺴﻤﻟﺎﻛ ﻢﻬﺗﺎﻔﺻ ﻕﺎﻔﺗﺍ ﻭﺃ
ﻦﻴﻳﺮﺼﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻴﻴﻘﺸﻣﺪﻟﺎﺑ ﻞﺴﻠﺴﻤﻟﺎﻛ ﻢﻬﺘﺒﺴﻧ ﻕﺎﻔﺗﺍ
ﺓﺭﻮﺳ ﺓﺀﺍﺮﻘﺑ ﻞﺴﻠﺴﻤﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻞﺜﻣ :ﺔﻴﻟﻮﻘﻟﺍ -
ﺍﺬﻜﻫ ﻥﻼﻓ ﺎﻫﺃﺮﻘﻓ :ﻭﺍﺭ ﻞﻛ ﻝﻮﻘﺑ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﺪﻘﻓ ﻒﺼﻟﺍ
ﻝﻮﻘﺑ ﻞﺴﻠﺴﻣ ﺚﻳﺪﺣ ﻞﺜﻣ :ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻎﻴﺼﺑ ﻞﺴﻠﺴﻤﻟﺍ -1
ﻥﺎﻣﺰﺑ ﻞﺴﻠﺴﻤﻟﺍ -2 ."ﺎﻧﺮﺒﺧﺃ" ﻭﺃ "ﺖﻌﻤﺳ" :ﻪﺗﺍﻭﺭ ﻦﻣ ﻞﻛ
ﻞﺴﻠﺴﻤﻟﺍ -3 .ﺪﻴﻌﻟﺍ ﻡﻮﻳ ﻪﺘﻳﺍﻭﺮﺑ ﻞﺴﻠﺴﻤﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺎﻛ :ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ
ﻡَﺯَﺘﻠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻋﺪﻟﺍ ﺔﺑﺎﺟﺈﺑ ﻞﺴﻠﺴﻤﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﻟﺎﻛ :ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﺑ
ﻲﻃﻮﻴﺴﻠﻟ ﻯﺮﺒﻜﻟﺍ ﺕﻼﺴﻠﺴﻤﻟﺍ - :ﻪﻴﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃ
ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﻞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ - .ﺎﺜﻳﺪﺣ 58 ﺎﻬﺑﻭ
ﺎﺜﻳﺪﺣ 212 ﻪﺑﻭ ﻲﺑﻮﻳﻷﺍ ﻲﻗﺎﺒﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻤﺤﻤﻟ ﺔﻠﺴﻠﺴﻤﻟﺍ
ﻪﻨﻋ ﻱﻭﺮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻘﺒﻃ ﻡﺪﻗﺃﻭ ﺎﻨﺳ ﺮﺒﻛﺃ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ -
ﺍﺭﺪﻗ ﺮﺒﻛﺃ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻭﺃ - .ﺎﻀﻳﺃ ﻆﻔﺤﻟﺍﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﻱﺃ
ﺮﻴﻏ ﺮﻴﺒﻛ ﺦﻴﺷ ﻦﻋ ﻢﻟﺎﻋ ﻆﻓﺎﺤﻛ ﻪﻨﻋ ﻱﻭﺮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻨﺳ ﻻ
ﻥﻮﻜﻳ ﻭﺃ - .ﺭﺎﻨﻳﺩ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﻋ ﻚﻟﺎﻣ ﺔﻳﺍﻭﺭ :ﻞﺜﻣ ﻆﻓﺎﺣ
ﻲﻧﺎﻗﺮﺒﻟﺍ ﺔﻳﺍﻭﺭ :ﻞﺜﻣ ﻪﻨﻋ ﻱﻭﺮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺍﺭﺪﻗﻭ ﺎﻨﺳ ﺮﺒﻛﺃ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ
ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﺔﻳﺍﻭﺭ ﺎﻀﻳﺃ ﻪﻨﻣﻭ - .ﺐﻴﻄﺨﻟﺍ ﻩﺬﻴﻤﻠﺗ ﻦﻋ
ﺭﺎﺒﺣﻷﺍ ﺐﻌﻛ ﻦﻋ ﻢﻫﺮﻴﻏﻭ ﺔﻟﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﺔﻳﺍﻭﺮﻛ :ﻦﻴﻌﺑﺎﺘﻟﺍ
ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑ ﻰﻴﺤﻳ ﺔﻳﺍﻭﺮﻛ :ﻪﻴﻌﺑﺎﺗ ﻦﻋ ﻲﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺔﻳﺍﻭﺭﻭ -
ﺭﺎﺒﻜﻟﺍ ﻩﺍﻭﺭ ﺎﻣ" :ﻪﻴﻓ ﻒﻟﺃ ﺎﻣ ﺮﻬﺷﺃﻭ .ﻚﻟﺎﻣ ﻦﻋ ﻱﺭﺎﺼﻧﻷﺍ
ﻕﺍﺭﻮﻟﺍ ﺏﻮﻘﻌﻳ ﻲﺑﻷ "ﺀﺎﻨﺑﻷﺍ ﻦﻋ ﺀﺎﺑﻵﺍﻭ ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﻦﻋ
ﻪﻨﺑﺍ ﻦﻋ ﺐﻠﻄﻤﻟﺍ ﻦﺑ ﺱﺎﺒﻌﻟﺍ ﻩﺍﻭﺭ ﺚﻳﺪﺣ ﻞﺜﻣ
ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻥﺃ" :ﻞﻀﻔﻟﺍ
ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃ ."ﺔﻔﻟﺩﺰﻤﻟﺎﺑ ﻦﻴﺗﻼﺼﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻊﻤﺟ
ﻱﺩﺍﺪﻐﺒﻟﺍ ﺐﻴﻄﺨﻠﻟ "ﺀﺎﻨﺑﻷﺍ ﻦﻋ ﺀﺎﺑﻵﺍ ﺔﻳﺍﻭﺭ" ﻪﻴﻓ
ﻲﺑﺃ ﺔﻳﺍﻭﺮﻛ ﺮﻴﺜﻛ ﻮﻫﻭ ﺐﺴﺤﻓ ﻪﻴﺑﺃ ﻦﻋ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﺔﻳﺍﻭﺮﺑ ﺎﻣﺇ
ﻪﻗﻮﻓ ﺎﻤﻓ ﻭﺃ ﻩﺪﺟ ﻦﻋ ﻪﻴﺑﺃ ﻦﻋ ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﻭﺃ .ﻪﻴﺑﺃ ﻦﻋ ﺀﺍﺮﺸﻌﻟﺍ
ﺪﻤﺤﻣ ﻮﻫ ﻩﺪﺟﻭ ،ﻩﺪﺟ ﻦﻋ ﻪﻴﺑﺃ ﻦﻋ ﺐﻴﻌﺷ ﻦﺑ ﻭﺮﻤﻋ :ﻪﻟﺎﺜﻣ
ﻮﻫ ﺎﻨﻫ "ﻩﺪﺠﺑ" ﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍﻭ ﺹﺎﻌﻟﺍ ﻦﺑ ﻭﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ
:ﻪﻴﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃ ﺎﻣﺃ .ﻲﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻭﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ
ﺀﺰﺟ - .ﻲﻠﺋﺍﻮﻟﺍ ﺮﺼﻧ ﻲﺑﻷ،ﻢﻬﺋﺎﺑﺁ ﻦﻋ ﺀﺎﻨﺑﻷﺍ ﺔﻳﺍﻭﺭ -
ﻲﺷﻮﻟﺍ - ﺔﻤﺜﻴﺧ ﻲﺑﺃ ﻦﺑﻻ ﻩﺪﺟ ﻦﻋ ﻪﻴﺑﺃ ﻦﻋ ﻯﻭﺭ ﻦﻣ
ﻲﺋﻼﻌﻟﺍ ﻆﻓﺎﺤﻠﻟ ﻩﺪﺟ ﻦﻋ ﻪﻴﺑﺃ ﻦﻋ ﻯﻭﺭ ﻦﻤﻴﻓ ﻢﻟِﻋْﻣُﻟﺍ
ﻲﻤﻴﺘﻟﺍ ﻥﺎﻤﻴﻠﺳ ﺔﻳﺍﻭﺭ :ﻞﺜﻣ ﺮﺧﻵﺍ ﻦﻋ ﻦﻴﻨﻳﺮﻘﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺔﻳﺍﻭﺭ
ﺎﻤﻬﻀﻌﺑ ﻦﻋ ﻦﻴﻨﻳﺮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺍﻭﺭ ﺞﺑﺪﻤﻟﺍﻭ .ﻡﺍﺪﻛ ﻦﺑ ﺮﻌﺴﻣ ﻦﻋ
ﺲﻜﻌﻟﺍﻭ ﺓﺮﻳﺮﻫ ﻲﺑﺃ ﻦﻋ ﺔﺸﺋﺎﻋ ﺔﻳﺍﻭﺭ ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻦﻣ :ﻞﺜﻣ
ﺲﻜﻌﻟﺍﻭ ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﻦﻋ ﻱﺮﻫﺰﻟﺍ ﻦﻴﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﻦﻣﻭ
ﺲﻜﻌﻟﺍﻭ ﻲﻋﺍﺯﻭﻷﺍ ﻦﻋ ﻚﻟﺎﻣ ﺔﻳﺍﻭﺭ ﻦﻴﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﻉﺎﺒﺗﺃ ﻲﻓﻭ
ﺔﻳﺍﻭﺭ - .ﻲﻨﻄﻗﺭﺍﺪﻠﻟ ﺞﺑﺪﻤﻟﺍ - :ﻪﻴﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃﻭ
ﻲﻧﺎﻬﺒﺻﻷﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻲﺑﻷ ﻥﺍﺮﻗﻷﺍ
ﻲﻓﻮﺗﻭ 216 ﺔﻨﺳ ﺪﻟﻭ) ﺝﺍﺮﺴﻟﺍ ﻕﺎﺤﺳﺇ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ :ﻪﻟﺎﺜﻣ
ﻪﻨﻋ ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺮﺘﺷﺍ ﺪﻗﻭ (ﺔﻨﺳ 97 ﺵﺎﻋﻭ 313 ﻲﻓ
ﺔﻨﺳ ﻥﻮﺛﻼﺛﻭ ﻊﺒﺳﻭ ﺔﺋﺎﻣ ﺎﻤﻬﻴﺗﺎﻓﻭ ﻦﻴﺑﻭ ﻑﺎﻔﺨﻟﺍﻭ ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
(ـﻫ 393 ﻑﺎﻔﺨﻟﺍ ﺎﻣﺃ 256 ﻲﻓ ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻲﻓﻮﺗ) ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ
ﻱﺮﻫﺰﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺮﺘﺷﺍ ﻚﻟﺎﻣ ﻡﺎﻣﻹﺍ :ﺮﺧﺁ ﻝﺎﺜﻣ
ﺔﻨﺳ 531 ﺎﻤﻬﻴﺗﺎﻓﻭ ﻦﻴﺑﻭ ﻲﻤﻬﺴﻟﺍ ﻞﻴﻋﺎﻤﺳﺇ ﻦﺑ ﺪﻤﺣﺃﻭ
259 ﻲﻓ ﻲﻤﻬﺴﻟﺍ ﻲﻓﻮﺗﻭ 124 ﺔﻨﺳ ﻲﻓﻮﺗ ﻱﺮﻫﺰﻟﺍ ﻥﻷ
ﻱﺩﺍﺪﻐﺒﻟﺍ ﺐﻴﻄﺨﻠﻟ "ﻖﺣﻼﻟﺍﻭ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ :ﻪﻴﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃ
ﺮﻜﺑ ﻭﺑﺃ
ﺮﻤﻋ
ﻥﺎﻤﺜﻋ
ﻲﻠﻋ





ﺕﺎﻴﻨﻟﺎﺑ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺎﻤﻧﺇ
ﺕﺎﻴﻨﻟﺎﺑ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺎﻤﻧﺇ
ﻱﺩﺍﺪﻐﺒﻟﺍ ﺐﻴﻄﺨﻠﻟ ﺩﺍﺪﻐﺑ ﺦﻳﺭﺎﺗ -
ﻲﻧﺎﻬﺒﺻﻷﺍ ﻢﻴﻌﻧ ﻲﺑﻷ ﻥﺎﻬﺒﺻﺃ ﺭﺎﺒﺧﺃ ﺮﻛﺫ -
ﻲﻤﻬﺴﻟﺍ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑ ﺓﺰﻤﺣ ﻢﺳﺎﻘﻟﺍ ﺏﻷ ﻥﺎﺟﺮﺟ ﺦﻳﺭﺎﺗ -
ﻲﻧﺍﺭﺍﺪﻟﺍ ﻲﻧﻻﻮﺨﻟﺍ ﺭﺎﺒﺠﻟﺍ ﺪﻌﺒﻟ ﺎﻳﺭﺍﺩ -
ﻱﺮﻴﺸﻘﻠﻟ ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻤﻟ ﺔﻗﺮﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ -
ﺪﻤﺤﻤﻟ ﺲﻧﻮﺗﻭ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﺇ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺕﺎﻘﺒﻃ ﺮﺼﺘﺨﻣ -
ﻲﻧﺍﻭﺮﻴﻘﻟﺍ ﺪﻤﺣﺃ ﻦﺑ
ﻲﻄﺳﺍﻮﻟﺍ ﻢﻠﺳﺃ ﻦﺴﺤﻟﺍ ﻲﺑﻷ ﻂﺳﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ -
ﻩﺎﻤﺳﻭ "ﺮﻀﻨﻟﺍ ﺎﺑﺃ" ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻩﺎﻤﺳ ﻲﺒﻠﻜﻟﺍ ﺐﺋﺎﺴﻟﺍ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻞﺜﻣ
ﺺﺨﺷ ﻮﻫﻭ "ﺪﻴﻌﺳ ﺎﺑﺃ" ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻩﺎﻤﺳﻭ "ﺐﺋﺎﺴﻟﺍ ﻦﺑ ﺩﺎﻤﺣ" ﻢﻬﻀﻌﺑ
ﻪﺒﺘﻛ ﻲﻓ ﻱﻭﺮﻴﻓ ﺍﺮﻴﺜﻛ ﻪﺧﻮﻴﺷ ﻲﻓ ﺐﻴﻄﺨﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻞﺜﻣﻭ .ﺪﺣﺍﻭ
ﻲﺳﺭﺎﻔﻟﺍ ﺢﺘﻔﻟﺍ ﻲﺑﺃ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﻴﺒﻋ ﻦﻋﻭ ﻱﺮﻫﺯﻷﺍ ﻢﺳﺎﻘﻟﺍ ﻲﺑﺃ ﻦﻋ ﻼﺜﻣ
.ﺪﺣﺍﻭ ﺺﺨﺷ ﻞﻜﻟﺍﻭ ﻲﻓﺮﻴﺼﻟﺍ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺣﺃ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﻴﺒﻋ ﻦﻋﻭ
ﻲﻨﻐﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻆﻓﺎﺤﻠﻟ ﻝﺎﻜﺷﻹﺍ ﺡﺎﻀﻳﺇ - :ﻪﻴﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃ و
ﻱﺩﺍﺪﻐﺒﻟﺍ ﺐﻴﻄﺨﻠﻟ ﻖﻳﺮﻔﺘﻟﺍﻭ ﻊﻤﺠﻟﺍ ﻡﺎﻫﻭﺃ ﺢﺿﻮﻣ - .ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑ
ﻪﺘﻴﻨﻛﻭ ﻪﻤﺳﺍ ﻱﺮﻌﺷﻷﺍ ﻝﻼﺑ ﻲﺑﺄﻛ :ﺎﻫﺮﻴﻏ ﻪﻟ ﻢﺳﺍ ﻻﻭ ﻪﺘﻴﻨﻛ ﻪﻤﺳﺍ ﻦﻣ .1
ﻲﺑﺎﺤﺻ ﺱﺎﻧُﺃ ﻲﺑﺄـﻛ :ﻻ ﻡﺃ ﻢﺳﺍ ﻪﻟﺃ ﻑﺮﻌﻳ ﻢﻟﻭ ﻪﺘﻴﻨﻜﺑ ﻑﺮﻋ ﻦﻣ .2 .ﺪﺣﺍﻭ
ﻲﻠﻌﻟ ﺐﻘﻟ ﻮﻫﻭ ﺏﺍﺮﺗ ﻲﺑﺄـﻛ :ﺎﻫﺮﻴﻏ ﺔﻴﻨﻛ ﻪﻟﻭ ،ﻢﺳﺍ ﻪﻟﻭ ﺔﻴﻨﻜﺑ ﺐﻘﻟ ﻦﻣ .3
ﻦﺑﺎﻛ :ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﻥﺎﺘﻴﻨﻛ ﻪﻟ ﻦﻣ -4 .ﻦﺴﺤﻟﺍ ﻮﺑﺃ ﻪﺘﻴﻨﻛﻭ ﺐﻟﺎﻃ ﻲﺑﺃ ﻦﺑ
ﺪﻳﺯ ﻦﺑ ﺔﻣﺎﺳﺄﻛ :ﻪﺘﻴﻨﻛ ﻲﻓ ﻒﻠﺗُﺧﺃ ﻦﻣ -5 .ﺪﻟﺎﺧ ﻲﺑﺃﻭ ﺪﻴﻟﻮﻟﺍ ﻲﺑﺄﺑ ﻰﻨﻜﻳ ﺞﻳﺮﺟ
ﻒﻠﺗُﺧﺃ ﻪﺘﻴﻨﻛ ﺖﻓﺮﻋُ ﻦﻣﻭ ،ﺔﺟﺭﺎﺧ ﻮﺑﺃ ﻭﺃ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻮﺑﺃ ﻭﺃ ﺪﻤﺤﻣ ﻮﺑﺃ :ﻞﻴﻗ
ﺎﻫﺮﻬﺷﺃ ﻻﻮﻗ 30 ﻰﻠﻋ ﻪﻴﺑﺃ ﻢﺳﺍﻭ ﻪﻤﺳﺍ ﻲﻓ ﻒﻠﺗُﺧﺃ ﺓﺮﻳﺮﻫ ﻲﺑﺄـﻛ :ﻪﻤﺳﺍ ﻲﻓ
:ﻞﻴﻗ ﺔﻨﻴﻔﺴﻛ :ﻪﺘﻴﻨﻛﻭ ﻪﻤﺳﺍ ﻲﻓ ﻒﻠﺗُﺧﺃ ﻦﻣ -6 .ﺮﺨﺻ ﻦﺑ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ
ﻮﺑﺃ ﻭﺃ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻮﺑﺃ :ﻞﻴﻗ ﻪﺘﻴﻨﻛﻭ ،ﻥﺍﺮﻬﻣ ﻭﺃ ﺢﻟﺎﺻ ﻭﺃ ﺮﻴﻤﻋ ﻪﻤﺳﺍ
ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺀﺎﺑﺂﻛ :ﺎﻌﻣ ﺎﻤﻬﺑ ﺮﻬﺘﺷﺍﻭ ﻪﺘﻴﻨﻛﻭ ﻪﻤﺳﺎﺑ ﻑﺮﻋُ ﻦﻣ -7 .ﻱﺮﺘﺨﺒﻟﺍ
ﺮﻬﺗُﺷﺍ ﻦﻣ -8 .ﺔﻔﻴﻨﺣ ﻮﺑﺃﻭ ﺪﻤﺣﺃﻭ ﻲﻌﻓﺎﺸﻟﺍﻭ ﻚﻟﺎﻣﻭ ﻱﺭﻮﺜﻟﺍ ﻥﺎﻴﻔﺳ ﻞﺜﻣ
ﻦﻣ -9 .ﻪﻠﻟﺍ ﺬﺋﺎﻋ ﻪﻤﺳﺍ ﻲﻧﻻﻮﺨﻟﺍ ﺲﻳﺭﺩﺇ ﻲﺑﺄﻛ :ﻪﻤﺳﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻊﻣ ﻪﺘﻴﻨﻜﺑ
ﻦﺑ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋﻭ ﻲﻤﻴﺘﻟﺍ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﻴﺒﻋ ﻦﺑ ﺔﺤﻠﻄﻛ :ﻪﺘﻴﻨﻛ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻊﻣ ﻪﻤﺳﺎﺑ ﺮﻬﺘﺷﺍ
ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ .ﺪﻤﺤﻣ ﻮﺑﺃ ﺎﻌﻴﻤﺟ ﻢﻬﺘﻴﻨﻜﻓ ﺐﻟﺎﻃ ﻲﺑﺃ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﻦﺑ ﻦﺴﺤﻟﺍﻭ ،ﻑﻮﻋ
ﻲﺑﻻﻭﺪﻠﻟ ﺮﺸﺑ ﻲﺑﻷ "ﺀﺎﻤﺳﻷﺍﻭ ﻰﻨﻜﻟﺍ" ﺏﺎﺘﻛ ﺎﻬﻴﻓ ﻉﻮﺒﻄﻤﻟﺍﻭ ﺓﺮﻴﺜﻛ ﻪﻴﻓ
ﺏﺎﻘﻟﻷﺍ
ﺡﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﺩ ﺎﻣ ﻭﺃ ﺔﻌﺿ ﻭﺃ ﺔﻌﻓﺮﺑ ﺮﻌﺷﺃ ﻒﺻﻭ ﻞﻛ ﻮﻫ ﺐﻘﻠﻟﺍ
ﺺﺨﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻭﺃ ﻲﻣﺎﺳﺃ ﺏﺎﻘﻟﻷﺍ ﻥﺃ ﻦﻈﻳ ﻻ ﻰﺘﺣ ﻪﺗﺪﺋﺎﻓﻭ .ﻡﺫ ﻭﺃ
ﺪﺣﺍﻭ ﺺﺨﺷ ﻮﻫﻭ ﻦﻴﺼﺨﺷ ﻪﺒﻘﻠﺑ ﺓﺭﺎﺗﻭ ﻪﻤﺳﺎﺑ ﺓﺭﺎﺗ ﺮﻛﺬﻳ ﻱﺬﻟﺍ
ﺮﻴﻏ ﻦﻣ .ﺭﺩَﻧْﺳَ ﻭ ﻥﺎﻴﺠﻋُ ﻦﺑ ﺪﻤﺣﺃ :ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﻦﻣ *
.ﺮﻴﻣَﺳُ ﻦﺑ ﺮﻴﻘﻧ ﻦﺑ ﺐﻳﺮﺿﻭ ﻭﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﻂﺳﻭﺃ :ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ
ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻰﻟﻮﻣ ﺀﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻮﺑﺃ :ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻰﻨﻛ ﻦﻣ *
ﻮﺑﺃ :ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻦﻣ .ﺙﺭﺎﺤﻟﺍ ﻦﺑ ﻝﻼﻫ ﻪﻤﺳﺍﻭ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ
:ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﺏﺎﻘﻟﻷﺍ ﻦﻣ * .ﺓﺮﺒﺳ ﻦﺑ ﺔﻳﻭﺎﻌﻣ ﻪﻤﺳﺍﻭ ﻦﻳَﺪﻳْﺑَﻋُﻟﺍ
.ﻥﺍﺮﻬﻣ ﻪﻤﺳﺍﻭ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻰﻟﻮﻣ ﺔﻨﻴﻔﺳ
ﻱﺰﻐﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻦﺑ ﻭﺮﻤﻋ ﻪﻤﺳﺍﻭ ﻝﺩَﻨﻣَ :ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻦﻣ
ﻆﻓﺎﺤﻠﻟ "ﺓﺩﺮﻔﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ" :ﻪﻴﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃﻭ .ﻲﻓﻮﻜﻟﺍ
ﻢﺟﺍﺮﺗ ﻲﻓ ﺔﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺮﺧﺍﻭﺃ ﻲﻓ ﺪﺟﻮﻳﻭ ،ﻲﺠﻳﺩﺮﺒﻠا
ﺮﺠﺣ ﻦﺑ ﻆﻓﺎﺤﻠﻟ ﺐﻳﺬﻬﺘﻟﺍ ﺐﻳﺮﻘﺗ ﺏﺎﺘﻜﻛ ﻪﻨﻣ ﺮﻴﺜﻛ ﺓﻭﺍﺮﻟﺍ
ﻞﺿ ﻪﻧﻷ ﻪﺑ ﺐﻘﻟُ ﻝﺎﻀﻟﺍ ﻢﻳﺮﻜﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺔﻳﻭﺎﻌﻤﻟ ﺐﻘﻟ "ﻝﺎﻀﻟﺍ" .1
ﻒﻴﻌﻀﻟﺍ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺐﻘﻟ "ﻒﻴﻌﻀﻟﺍ" .2 .ﺔﻜﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻲﻓ
ﻱﺃ ﺭﺪﻨﻏُ .3 .ﻪﺜﻳﺪﺣ ﻲﻓ ﻻ ،ﻪﻤﺴﺟ ﻲﻓ ﺎﻔﻴﻌﺿ ﻥﺎﻛ ﻪﻧﻷ ﻪﺑ ﺐﻘﻟُ
ﻱﺮﺼﺒﻟﺍ ﺮﻔﻌﺟ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺐﻘﻟ ﻮﻫﻭ ﺯﺎﺠﺤﻟﺍ ﻞﻫﺃ ﺔﻐﻟ ﻲﻓ ﺐﻏًِﺸﻤﻟﺍ
ﺚﻳﺪﺤﺑ ﺙﺪﺤﻓ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﻡﺪﻗ ﺞﻳﺮﺟ ﻦﺑﺍ ﻥﺃ ﺐﻘﻠﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﻪﺒﻴﻘﻠﺗ ﺐﺒﺳﻭ
ﺮﻔﻌﺟ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺮﺜﻛﺃﻭ ﺍﻮﺒﻐﺷﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻩﻭﺮﻜﻧﺄﻓ ﻱﺮﺼﺒﻟﺍ ﻦﺴﺤﻟﺍ ﻦﻋ
ﻰﺴﻴﻋ ﺐﻘﻟ "ﺭﺍَﺠﻧُﻏ" .4 .ﺭﺪﻨﻏ ﺎﻳ ﺖﻜﺳﺍ :ﻪﻟ ﻝﺎﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺐﻐﺸﻟﺍ ﻦﻣ
ﺪﻤﺤﻣ ﻮﻫ :"ﺔﻘﻋﺎﺻ" .5 .ﻪﺘﻴﻨﺟﻭ ﺓﺮﻤﺤﻟ ﻪﺑ ﺐﻘﻟُ ﻲﻤﻴﺘﻟﺍ ﻰﺳﻮﻣ ﻦﺑ
ﻪﺗﺮﻛﺍﺬﻣ ﺓﺪﺷﻭ ﻪﻈﻔﺤﻟ ﻚﻟﺬﺑ ﺐﻘﻟُ ؛ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﻆﻓﺎﺤﻟﺍ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻦﺑ
ﺔﺒﺣ ﺔﻴﺳﺭﺎﻔﻟﺎﺑ ﻩﺎﻨﻌﻣ ﻱﻮﻣﻷﺍ ﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺐﻘﻟ :"ﺔﻧﺍﺪﻛُﺸﻣُ " -6
ﺮﻴﻐﺻ ﻮﻫﻭ ﻪﺒﺒﺳﻭ ﻲﻣﺮﻀﺤﻟﺍ ﺮﻔﻌﺟ ﻲﺑﺃ ﺐﻘﻟ :"ﻦﻴﻃَﻣُ" - .ﻚﺴﻤﻟﺍ
ﻢﻴﻌﻧ ﻮﺑﺃ ﻪﺑ ﻪﺒﻘﻠﻓ ،ﻩﺮﻬﻇ ﻥﻮﻨﻴﻄﻴﻓ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻴﺒﺼﻟﺍ ﻊﻣ ﺐﻌﻠﻳ ﻥﺎﻛ
ﻲﻧﻼﻘﺴﻌﻟﺍ ﺮﺠﺣ ﻦﺑﺍ ﻆﻓﺎﺤﻠﻟ "ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ" ﻪﻴﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃ
ردنغ
ﻢﻫﻮﺑﺃﻭ ﺀﺍﺮﻔﻋ ﻮﻨﺑ ﺫﻮﻋﻭ ﺫﻮﻌﻣﻭ ﺫﺎﻌﻣ :ﻞﺜﻣ :ﻪﻣﺃ ﻰﻟﺇ ﺐﺴﻧ ﻦﻣ *
ﺔﻴﻔﻨﺤﻟﺍ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣﻭ ،ﺡﺎﺑﺭ ﻩﻮﺑﺃﻭ ﺔﻣﺎﻤﺣ ﻦﺑ ﻝﻼﺑ :ﻞﺜﻣﻭ ﺙﺭﺎﺤﻟﺍ
ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ :ﻪﺗﺪﺟ ﻰﻟﺇ ﺐﺴﻧ ﻦﻣ * .ﺐﻟﺎﻃ ﻲﺑﺃ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﻩﻮﺑﺃ
ﻲﻫﻭ ،ﺔﻴﺻﺎﺼﺨﻟﺍ ﻦﺑ ﺮﻴﺸﺑﻭ ،ﻪﻴﺑﺃ ﻡﺃ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻨﻣ ﻦﺑ ﻰﻠﻌﻳ :ﻞﺜﻣ
ﺓﺪﻴﺒﻋ ﻲﺑﺃ :ﻞﺜﻣ :ﻩﺪﺟ ﻰﻟﺇ ﺐﺴﻧ ﻦﻣ * .ﻩﺩﺍﺪﺟﺃ ﻦﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻡﺃ
ﻞﺒﻨﺣ ﻦﺑ ﺪﻤﺣﺃﻭ ،ﺡﺍﺮﺠﻟﺍ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺮﻣﺎﻋ ﻪﻤﺳﺍ ﺡﺍﺮﺠﻟﺍ ﻦﺑ
ﺐﺒﺴﻟ ﻲﺒﻨﺟﺃ ﻰﻟﺇ ﺐﺴﻧ ﻦﻣ * .ﻞﺒﻨﺣ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑ ﺪﻤﺣﺃ ﻮﻫ
ﻪﻧﻷ ﺩﻮﺳﻷﺍ ﻦﺑ ﺩﺍﺪﻘﻤﻟﺍ ﻮﻫﻭ ،ﻱﺪﻨﻜﻟﺍ ﻭﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﺩﺍﺪﻘﻤﻟﺍ :ﻞﺜﻣ ﺎﻣ
ﻩﺎﻨﺒﺘﻓ ﺙﻮﻐﻳ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺩﻮﺳﻷﺍ ﺮﺠﺣ ﻲﻓ ﻥﺎﻛ
ﻲﻤﻴﺘﻟﺍ ﻲﺤﺒﺻﻷﺍ ﺲﻧﺃ ﻦﺑ ﻚﻟﺎﻣ ﻡﺎﻣﻹﺍ :ﻞﺜﻣ ﻒﻠﺤﻟﺍ ﻰﻟﻮﻣ -
ﺢﺒﺻﺃ ﻪﻣﻮﻗ ﻥﻷ ﻚﻟﺫﻭ ﻒﻠﺤﻟﺍ ﺀﻻﻮﺑ ﻲﻤﻴﺗ ﺔﺒﻴﻠﺻ ﻲﺤﺒﺻﺃ ﻮﻬﻓ
ﻱﺮﺘﺨﺒﻟﺍ ﻲﺑﺃ :ﻞﺜﻣ ﺔﻗﺎﺘﻌﻟﺍ ﻰﻟﻮﻣ - .ﻒﻠﺤﻟﺎﺑ ﺶﻳﺮﻗ ﻢﻴﺘﻟ ﻲﻟﺍﻮﻣ
ﻥﻷ ﺀﻲﻃ ﻰﻟﻮﻣ ﻮﻫﻭ ﺯﻭﺮﻴﻓ ﻦﺑ ﺪﻴﻌﺳ ﻪﻤﺳﺍﻭ ﻲﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﻲﺋﺎﻄﻟﺍ
ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ :ﻞﺜﻣ :ﻡﻼﺳﻹﺍ ﻰﻟﻮﻣ - .ﻪﻘﺘﻋﺄﻓ ﺀﻲﻃ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ﻩﺪﻴﺳ
ﺎﻴﺳﻮﺠﻣ ﻥﺎﻛ ﺓﺮﻴﻐﻤﻟﺍ ﻩﺪﺟ ﻥﻷ ﻲﻔﻌﺠﻟﺍ ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻞﻴﻋﺎﻤﺳﺇ
ﻪﻣﻼﺳﻻ ﻪﻴﻟﺇ ﺐﺴﻨﻓ ﻲﻔﻌﺠﻟﺍ ﺲﻨﺧﺃ ﻦﺑ ﻥﺎﻤﻴﻟﺍ ﺪﻳ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﺳﺄﻓ
ﻂﻘﻓ ﻦﻴﻳﺮﺼﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻱﺪﻨﻜﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﻮﺑﺃ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﻒﻨﺻ
ﺪﻳﺰﻳ .ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺐﺴﻨﻓ ،ﺎﻬﻴﻓ ﻝﺰﻧ ﻞﺑ ﺍﺭﺪﺑ ﺪﻬﺸﻳ ﻢﻟ :ﻱﺭﺪﺒﻟﺍ ﺩﻮﻌﺴﻣ ﻮﺑﺃ ﻼﺜﻣ
ﻦﻜﺗ ﻢﻟ :ﺀﺍﺫّﺤﻟﺍ ﺪﻟﺎﺧ .ﻩﺮﻬﻇ ﺭﺎﻘﻓَ ﻲﻓ ﺐﻴﺻﺃ ﺎﻤﻧﺇﻭ ﺍﺮﻴﻘﻓ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ :ﺮﻴﻘﻔﻟﺍ
"ﺏﺎﺴﻧﻷﺍ" :ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃ .ﻦﻴﺋﺍﺫّﺤﻟﺍ ﺲﻟﺎﺠﻳ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻧﺇﻭ ﻪﺘﻨﻬﻣ
"ﺏﺎﺴﻧﻷﺍ ﺐﻳﺬﻬﺗ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﻠﻟﺍ" ﺏﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﺮﻴﺛﻷﺍ ﻦﺑ ﻪﺼﺨﻟ ﺪﻗﻭ ﻲﻧﺎﻌﻤﺴﻠﻟ
"ﺏﺎﺒﻠﻟﺍ ﺐﻟ" ﻩﺎﻤﺳ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﻲﻃﻮﻴﺴﻟﺍ ﻆﻓﺎﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺺﺨﻠﻤﻟﺍ ﺺﺨﻟﻭ
ﻲﻓ ﻱﺰﻤﻟﺍ ﻪﺑﺬﻫ :ﻲﺳﺪﻘﻤﻟﺍ ﻲﻨﻐﻟﺍ ﺪﺒﻌﻟ ﻝﺎﻤﻜﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺮﻴﺧﻷﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺺﻴﺨﻠﺘﺑ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﺟ ﻞﻐﺘﺷﺍ ﻢﺛ ﻝﺎﻤﻜﻟﺍ ﺐﻳﺬﻬﺗ
.ﺮﺠﺣ ﻦﺑﻭ ﻱﺎﻄﻠﻐﻣﻭ ﻲﺒﻫﺬﻟﺍﻭ ﻲﻜﺒﻠﻌﺒﻟﺍﻭ ﻦﻘﻠﻤﻟﺍ ﻦﺑﻭ ﻲﻤﺠﻌﻟﺎﻛ
ﻦﺑ ﺺﺨﻟﻭ .ﻲﺒﻫﺬﻠﻟ "ﺐﻳﺬﻬﺘﻟﺍ ﺐﻳﺬﻬﺗ" ﺏﺎﺘﻛ ﻲﺟﺭﺰﺨﻟﺍ ﺺﺨﻟ ﻢﺛ
"ﺐﻳﺬﻬﺘﻟﺍ ﺐﻳﺮﻘﺗ" ﻩﺎﻤﺳﻭ "ﺐﻳﺬﻬﺘﻟﺍ ﺐﻳﺬﻬﺗ" ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ ﻪﻟ ﺎﺑﺎﺘﻛ ﺮﺠﺣ
ﻦﻈﻳ ﻱﺭﺪﻳ ﻻ ﻱﺬﻟﺎﻓ ﺭﺎﻨﻳﺩ ﻦﺑ ﺮﻤﻋﻭ ﺭﺎﻨﻳﺩ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ :ﻞﺜﻣ
.ﺍﺪﺣﺍﻭ ﺎﻤﻬﻴﺑﺃ ﻢﺳﺍ ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ ﻦﻳﻮﺧﺄﺑ ﺎﺴﻴﻟ ﺎﻤﻬﻧﺃ ﻊﻣ ﻥﺍﻮﺧﺃ ﺎﻤﻬﻧﺃ
ﻝﺎﺜﻣ .ﺏﺎﻄﺨﻟﺍ ﺎﻨﺑﺍ ﺪﻳﺯﻭ ﺮﻤﻋ :ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻳﻮﺧﻸﻟ ﻝﺎﺜﻣ
ﺪﻳﻮﺳﻭ ﻞﻴﻘﻋﻭ ﻞﻘﻌﻣﻭ ﻥﺎﻤﻌﻨﻟﺍ :ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﻮﺧﺍ ﺔﻌﺒﺴﻟ
ﻢﻬﻠﻛ ﺔﻌﺒﺴﻟﺍ ﺀﻻﺆﻫﻭ .ﻥﺮﻘﻣ ﻮﻨﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋﻭ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋﻭ ﻥﺎﻨﺳﻭ
ﺎﻣﺃ .ﺪﺣﺃ ﺔﻣﺮﻜﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﻢﻬﻛﺭﺎﺸﻳ ﻢﻟ ،ﻥﻭﺮﺟﺎﻬﻣ ﺔﺑﺎﺤﺻ
ﻦﺑ ﻑﺮﻄﻤﻟﺍ ﻲﺑﻷ ﺓﻮﺧﻹﺍ ﺏﺎﺘﻛ - :ﻪﻴﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃ
ﺝﺍﺮﺴﻟﺍ ﺱﺎﺒﻌﻟﺍ ﻲﺑﻷ ،ﺓﻮﺧﻹﺍ ﺏﺎﺘﻛ - .ﻲﺴﻟﺪﻧﻷﺍ ﺲﻴﻄﻓ
ﻢﻬﻟﻭﺃ ﻢﺳﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺍﻮﻛﺮﺘﺷﺍ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﺔﺳ :ﺪﻤﺣﺃ ﻦﺑ ﻞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻪﻟﺎﺜﻣ
ﻲﻓ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﺔﻌﺑﺭﺃ :ﻥﺍﺪﻤﺣ ﻦﺑ ﺮﻔﻌﺟ ﻦﺑ ﺪﻤﺣﺃ - .ﻪﻳﻮﺒﻴﺳ ﺦﻴﺷ
ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃ .ﺹﺎﺨﺷﺃ ﺔﺘﺳ :ﺏﺎﻄﺨﻟﺍ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ - .ﺪﺣﺍﻭ ﺮﺼﻋ
ﺏﺎﺴﻧﻷﺍ" - .ﻱﺩﺍﺪﻐﺒﻟﺍ ﺐﻴﻄﺨﻠﻟ "ﻕﺮﺘﻔﻤﻟﺍﻭ ﻖﻔﺘﻤﻟﺍ" ﺏﺎﺘﻛ - :ﻪﻴﻓ
ﻖﻔﺘﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺹﺎﺧ ﻉﻮﻨﻟ ﻮﻫﻭ ﺮﻫﺎﻃ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻆﻓﺎﺤﻠﻟ "ﺔﻘﻔﺘﻤﻟﺍ
"ﺭﻭِّﺴﻣُ" ﻭ "ﺭﻭَﺳْﻣِ" - .ﺪﻳﺪﺸﺘﻟﺎﺑ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ "ﻡﻻَّﺳَ"ﻭ "ﻡﻻَﺳَ" - :ﻪﺘﻠﺜﻣﺃ
"ﺭﺍﺯّﺒﻟﺍ"ﻭ "ﺯﺍﺭّﺒﻟﺍ" - .ﻭﺍﻮﻟﺍ ﺪﻳﺪﺸﺗﻭ ﻦﻴﺴﻟﺍ ﺢﺘﻓﻭ ﻢﻴﻤﻟﺍ ﻢﻀﺑ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ
ﺎﻬﻀﻌﺑ .ﻱﺍﺰﻟﺍﻭ ﺀﺎﺘﻟﺎﺑ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ "ﻱﺯﻮﺘﻟﺍ"ﻭ "ﻱﺭﻮﺜﻟﺍ" - .ﺀﺍﺭ ﻩﺮﺧﺁ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ
ﺄﻃﻮﻤﻟﺍﻭ ﻦﻴﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻗﻭ ﺎﻣ ﻞﻛ :ﻞﺜﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺐﺘﻜﻟ ﻂﺑﺎﺿ ﻪﻟ
"ﻡﻼﺳ" :ﻞﺜﻣ ﺎﻣﻮﻤﻋ ﻂﺑﺎﺿ ﻭﺃ ،"ﺭﺎﺸﺑ" ﻦﺑ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻻﺇ "ﺭﺎﺴﻳ"
.ﻂﺑﺎﺿ ﻪﻟ ﺲﻴﻟ ﺎﻬﺒﻠﻏﺃﻭ ،ﻢﻫﺮﻛﺬﻧ ﻢﺛ ﺔﺴﻤﺧ ﻻﺇ ﻡﻼﻟﺍ ﺩﺪﺸﻣ ﻪﻠﻛ
ﻦﺑ ﻲﻨﻐﻟﺍ ﺪﺒﻌﻟ ﻒﻠﺘﺨﻤﻟﺍﻭ ﻒﻠﺗﺆﻤﻟﺍ - :ﻪﻴﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃ ﺎﻣﺃ
ﺔﻄﻘﻧ ﻦﺑ ﺮﻜﺑ ﻲﺑﻷ ﻪﻠﻳﺫﻭ ﻻﻮﻛﺎﻣ ﻦﺑﻻ ﻝﺎﻤﻛﻹﺍ - .ﺪﻴﻌﺳ
ﻦﻴﻌﻟﺍ ﺢﺘﻔﺑ "ﻞﻴﻘﻋَ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ" ﻭ "ﻞﻴﻘﻋُ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ" - :ﻞﺜﻣ
ﻦﺑ ﺢﻳﺮﺷ" - .ﺀﺎﺑﻵﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﺖﻔﻠﺘﺧﺍﻭ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﺖﻘﻔﺗﺍ
ﻭ "ﻦﻴﻨﺣ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ" - ."ﻥﺎﻤﻌﻨﻟﺍ ﻦﺑ ﺞﻳﺮﺳ"ﻭ "ﻥﺎﻤﻌﻨﻟﺍ
"ﺭﺎﺴﻳ ﻦﺑ ﺏﻮﻳﺃ"ﻭ "ﺭﺎﻴﺳ ﻦﺑ ﺏﻮﻳﺃ" - ."ﺮﻴﺒﺟ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ"
ﺾﻌﺒﻟﺍ ﻪﻴﻤﺴﻳ ﺍﺬﻫﻭ "ﺩﻮﺳﻷﺍ ﻦﺑ ﺪﻳﺰﻳ"ﻭ "ﺪﻳﺰﻳ ﻦﺑ ﺩﻮﺳﻷﺍ" -
ﻪﺑﺎﺸﺘﻤﻟﺍ ﺺﻴﺨﻠﺗ :ﻪﻴﻓ ﻒﻨﺻ ﺎﻣ ﺮﻬﺷﺃ .ﺏﻮﻠﻘﻤﻟﺍ ﻪﺒﺘﺸﻤﻟﺍ
ﻢﻫﻮﻟﺍﻭ ﻒﻴﺤﺼﺘﻟﺍ ﺭﺩﺍﻮﺑ ﻦﻋ ﻪﻨﻣ ﻞﻜﺷﺃﺎﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣﻭ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻲﻓ
"ﺺﻴﺨﻠﺘﻟﺍ ﻲﻟﺎﺗ" ﺏﺎﺘﻜﺑ ﻪﻠﻳﺫﻭ ﻪﻤﺗﺃ ﻢﺛ ،ﻱﺩﺍﺪﻐﺒﻟﺍ ﺐﻴﻄﺨﻠﻟ
"ﺪﻤﺣﺃ" ﻦﻋ ﻪﺘﻳﺍﻭﺭ ﻦﻣ ﻱﺭﺎﺨﺒﻠﻟ ﻊﻗﻭ ﺎﻣ :ﻦﻴﺘﻘﺛ ﺎﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﺢﻟﺎﺻ ﻦﺑ ﺪﻤﺣﺃ ﺎﻣﺇ ﻪﻧﺈﻓ ﺐﻫﻭ ﻦﺑﺍ ﻦﻋ - ﺏﻮﺴﻨﻣ ﺮﻴﻏ -
ﺍﺫﺇ ﺎﻣﺃ .ﺮﻀﻳ ﻻ ﺍﺬﻬﻓ ﺔﻘﺛ ﺎﻤﻫﻼﻛﻭ ،ﻰﺴﻴﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺣﺃ ﺎﻣﺇﻭ
ﺩﻭﺍﺩ ﻦﺑ ﻥﺎﻤﻴﻠﺳ :ﻞﺜﻣ ﺎﻔﻴﻌﺿ ﺮﺧﻵﺍﻭ ﺔﻘﺛ ﺎﻤﻫﺪﺣﺃ ﻥﺎﻛ
ﺮﻀﻣ ﺍﺬﻫﻭ ﻒﻴﻌﺿ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍﻭ ﺔﻘﺛ ﻝﻭﻷﺎﻓ ﻲﻧﺎﻤﻴﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻧﻻﻮﺨﻟﺍ
ﻱﺩﺍﺪﻐﺒﻟﺍ ﺐﻴﻄﺨﻠﻟ ﻞﻤﻬﻤﻟﺍ ﻥﺎﻴﺑ ﻲﻓ ﻞﻤﻜﻣُﻟﺍ :ﻪﻴﻓ ﻒﻨﺻ
:ﺓﺃﺮﻣﺍ ﻭﺃ ﻞﺟﺭ - :ﺎﻫﻼﻋﺃ ﻡﺎﻬﺑﻹﺍ ﺓﺪﺷ ﺐﺴﺤﺑ ﻢﻬﺒﻤﻟﺍ ﻢﺴﻘﻳ
ﻞﻛ ﺞﺤﻟﺍ ،ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺎﻳ :ﻝﺎﻗ "ﻼﺟﺭ" ﻥﺃ :ﺱﺎﺒﻋ ﻦﺑﺍ ﺚﻳﺪﺤﻛ
:ﺖﻨﺒﻟﺍﻭ ﻦﺑﻻﺍ - .ﺲﺑﺎﺣ ﻦﺑ ﻉﺮﻗﻷﺍ ﻮﻫ ﻞﺟﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ؟ﻡﺎﻋ
ﺥﻷﺍ ﺖﻨﺑﻭ ﺖﺧﻷﺍ ﻦﺑﺍﻭ ﺥﻷﺍ ﻦﺑﺍﻭ ﺖﺧﻷﺍﻭ ﺥﻷﺍ ﻪﺑ ﻖﺤﻠﻳﻭ
ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ "ﺖﻨﺑ" ﻞﺴﻏ ﻲﻓ ﺔﻴﻄﻋ ﻡﺃ ﺚﻳﺪﺤﻛ ،ﺖﺧﻷﺍ ﺖﻨﺑﻭ
ﻢﻌﻟﺍ -.ﺎﻬﻨﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻲﺿﺭ ﺐﻨﻳﺯ ﻲﻫ ﺭﺪﺳﻭ ﺀﺎﻤﺑ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ
ﺔﻤﻌﻟﺍﻭ ﻢﻌﻟﺍ ﺖﻨﺑ ﻭﺃ ﻦﺑﺍﻭ ﺔﻟﺎﺨﻟﺍﻭ ﻝﺎﺨﻟﺍ ﻪﺑ ﻖﺤﻠﻳﻭ :ﺔﻤﻌﻟﺍﻭ
ﺖﻜﺑ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﺑﺎﺟ "ﺔﻤﻋ" ﺚﻳﺪﺤﻛ ﺔﻟﺎﺨﻟﺍﻭ ﻝﺎﺨﻟﺍ ﺖﻨﺑ ﻭﺃ ﻦﺑﺍﻭ
ﺝﻭﺰﻟﺍ -.ﻭﺮﻤﻋ ﺖﻨﺑ ﺔﻤﻃﺎﻓ ﻪﺘﻤﻋ ﻢﺳﺍ ،ﺪﺣﺃ ﻡﻮﻳ ﻞﺘﻗ ﺎﻤﻟ ﻩﺎﺑﺃ
.ﺔﻟﻮﺧ ﻦﺑ ﺪﻌﺳ ﻮﻫﻭ ﺔﻌﻴﺒﺳ "ﺝﻭﺯ" ﺓﺎﻓﻭ ﺚﻳﺪﺤﻛ :ﺔﺟﻭﺰﻟﺍﻭ
ﺎﻬﻨﺴﺣﺃﻭ ﻱﻭﻮﻨﻟﺍﻭ ﺐﻴﻄﺨﻟﺍﻭ ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑ ﻲﻨﻐﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻪﻴﻓ ﻒﻨﺻ
ﻲﻗﺍﺮﻌﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻲﻟﻮﻟ "ﺩﺎﻨﺳﻹﺍﻭ ﻦﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻬﻣ ﻦﻣ ﺩﺎﻔﺘﺴﻤﻟﺍ"
ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻪﻨﻋ ﻭﺮﻳ ﻢﻟ ﺱﺮﻀﻣ ﻦﺑ ﺓﻭﺮﻋ :ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻼﺜﻣ
:ﻦﻴﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﻦﻣﻭ .ﺪﻴﻌﺳ ﻪﻨﺑﺍ ﺮﻴﻏ ﻪﻨﻋ ﻭﺮﻳ ﻢﻟ ،ﻥﺰﺣ ﻦﺑ ﺐﻴﺴﻤﻟﺍﻭ
ﻦﻴﺛﺪﺤﻤﻟﺍ ﺭﻮﻬﻤﺟﻭ .ﺔﻤﻠﺳ ﻦﺑ ﺩﺎﻤﺣ ﺮﻴﻏ ﻪﻨﻋ ﻭﺮﻳ ﻢﻟ ﺀﺍﺮﺸﻌﻟﺍ ﻮﺑﺃ
ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺮﻴﺜﻛ ﺚﻳﺩﺎﺣﺃ ﻦﻴﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ :ﺍﻮﻟﺎﻗ
ﻢﻠﺴﻣ ﻡﺎﻣﻺﻟ "ﻥﺍﺪﺣُﻮﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺮﻔﻨﻤﻟﺍ" ﺏﺎﺘﻛ :ﻪﻴﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃ
ﺖﻣﺪﻘﺗ ﺪﻗﻭ ﻪﺗﻮﻌﻧ ﺓﺮﺜﻛ - :ﻲﻫ ﺔﺛﻼﺛ ﻱﻭﺍﺮﻟﺎﺑ ﺔﻟﺎﻬﺠﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ
ﺖﻣﺪﻘﺗ ﺪﻗﻭ ﻪﺘﻳﺍﻭﺭ ﺔﻠﻗ - .ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺀﺎﻤﺳﺃﻭ ﺕﺎﻔﺼﺑ ﺮﻛﺫ ﻦﻤﻴﻓ
ﺕﺎﻤﻬﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﻣﺪﻘﺗﻭ ﻪﻤﺳﺎﺑ ﺢﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ - .ﻥﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﻲﻓ
ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺎﻣﺃ .ﻞﻗﺮﻫ ﻊﻣ ﻥﺎﻴﻔﺳ ﻲﺑﺃ ﺔﺼﻗ ﻞﺜﻣ ﺮﻓﺎﻜﻟﺍ ﻝّﻤﺤﺗ
ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻦﻴﻨﺳ ﺲﻤﺨﺑ ﻪﻋﺎﻤﺳ ﻦﺳ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺩﺪﺣ ﺪﻘﻓ
ﻢﻬﻓ ﻱﺃ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺏﺍﻮﺼﻟﺍ ﻦﻜﻟ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻞﻫﺃ ﻦﻴﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﻦﺴﺤﻟﺍﻭ ﺱﺎﺒﻋ ﻦﺑ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻞﺜﻣ ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ ّﺩﺭﻭ ﺏﺎﻄﺨﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ
.ﻰﻨﻌﻤﻟﺎﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺀﻲﺷ ﺔﻳﺍﻭﺭ ﺯﻮﺠﻳ ﻻ ﺔﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ
ﺭﺎﻛﺫﺃ ﻲﻓ ﺏﺯﺎﻋ ﻦﺑ ﺀﺍﺮﺒﻠا ﺚﻳﺪﺣ ﺎﻬﻟﺎﺜﻤﻓ ﺭﺎﻛﺫﻷﺍ ﺎﻣﺃ
ﻪﻟ ﺢﺤّﺼﻓ ،ﺖﻠﺳﺭﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﻚﻟﻮﺳﺭﻭ :ﻝﺎﻗ ﻦﻴﺣ ﻡﻮﻨﻟﺍ
ﺖﻠﺳﺭﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﻚﻴﺒﻧﻭ ﻻ :ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ
ﺏﺍﺩﺁﻭ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻕﻼﺧﻷ ﻊﻣﺎﺠﻟﺍ - :ﻪﻴﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃ
ﻪﻠﻀﻓﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻥﺎﻴﺑ ﻊﻣﺎﺟ - .ﻱﺩﺍﺪﻐﺒﻟﺍ ﺐﻴﻄﺨﻠﻟ ﻊﻣﺎﺴﻟﺍ
ﻱﺮﻤﻨﻟﺍ ﺮﺒﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑﻻ ﻪﻠﻤﺣﻭ ﻪﺘﻳﺍﻭﺭ ﻲﻓ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﻣﻭ
ﻲﺑﺃ ﻦﻨﺳ ﻢﺛ ﻦﻴﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﻢﻬﻔﺘﻟﺍﻭ ﻂﺒﻀﻟﺍﻭ ﻉﺎﻤﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺪﻘﻳ ﻥﺃ
ﺲﻤﺗ ﺎﻣ ﻢﺛ ،ﻲﻘﻬﻴﺒﻠﻟ ﻯﺮﺒﻜﻟﺍ ﻦﻨﺴﻟﺍ ﻢﺛ ﻲﺋﺎﺴﻨﻟﺍﻭ ﻱﺬﻣﺮﺘﻟﺍﻭ ﺩﻭﺍﺩ
،ﻚﻟﺎﻣ ﺄﻃﻮﻣﻭ ﺪﻤﺣﺃ ﺪﻨﺴﻤﻛ :ﻊﻣﺍﻮﺠﻟﺍﻭ ﺪﻴﻧﺎﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻴﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ
ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ :ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﻦﻣﻭ ،ﻲﻨﻄﻗﺭﺍﺪﻟﺍ ﻞﻠﻋ :ﻞﻠﻌﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﻦﻣﻭ
:ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﻂﺒﺿ ﻦﻣﻭ ،ﻢﺗﺎﺣ ﻲﺑﺃ ﻦﺑﻻ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍﻭ ﺡﺮﺠﻟﺍﻭ ﻱﺭﺎﺨﺒﻠﻟ
ﺮﻴﺛﻷﺍ ﻦﺑﻻ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ :ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺐﻳﺮﻏ ﻦﻣﻭ .ﻻﻮﻛﺎﻣ ﻦﺑﺍ ﺏﺎﺘﻛ
ﺔﻨﺳ ﻥﻮﺴﻤﺧ :ﻞﻴﻘﻓ ﻝﺍﻮﻗﺃ ﻰﻠﻋ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻦﺳ ﻲﻓ ﻒﻠﺘﺧﺍ
ﻞﻫﺄﺗ ﻰﺘﻣ ﻪﻧﺃ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍﻭ .ﻚﻟﺫ ﺮﻴﻏ :ﻞﻴﻗﻭ ﻥﻮﻌﺑﺭﺃ :ﻞﻴﻗﻭ
ﻥﺎﻛ ﻦﺳ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺚﻳﺪﺤﺘﻠﻟ ﺲﻠﺟ ﻩﺪﻨﻋ ﺎﻣ ﻰﻟﺇ ﺞﻴﺘﺣﺍﻭ
ﻪﻣﻼﺳﺍ ﺪﻌﺑ ﻞﻗﺮﻫ ﻊﻣ ﻪﺜﻳﺪﺣ ﻥﺎﻴﻔﺳ ﻮﺑﺃ ﻯﺩﺃ ﺪﻘﻓ
ﻢﻬﻣﻼﺳﺍ ﺪﻌﺑ ﺚﻳﺩﺎﺣﺃ ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﻯﺩﺃﻭ
ﺩﻮﻤﺤﻤﻛ ﺚﻳﺩﺎﺣﺃ ﻢﻫﺮﻴﻏﻭ ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﺭﺎﻐﺻ ﻯﺩﺃﻭ
ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺖﻠﻘﻋ :ﻊﻴﺑﺮﻟﺍ ﻦﺑ
ﻦﻴﻨﺳ ﺲﻤﺧ ﻦﺑﺍ ﺎﻧﺃﻭ ﻲﻬﺟﻭ ﻲﻓ ﺎﻬﺠﻣ ﺔﺠﻣ
عامسلا
ﻪﻈﻔﺣ ﻦﻣ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺃﺮﻗ ﺀﺍﻮﺳ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﻊﻤﺴﻳﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺃﺮﻘﻳ ﻥﺃ
ﻊﻤﺳ ﻭﺃ ﻪﻌﻤﺳ ﺎﻣ ﺐﺘﻛﻭ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﻊﻤﺳ ﺀﺍﻮﺳﻭ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﻭﺃ
ﺮﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻞﻤﺤﺘﻟﺍ ﻕﺮﻃ ﻰﻠﻋﺃ ﻮﻫﻭ .ﺐﺘﻜﻳ ﻢﻟﻭ ﻂﻘﻓ
ضرعلا
ﺚﻳﺩﺎﺣﺃ ﻻ ﻮﻫ ﻪﺗﺎﻳﻭﺮﻣ) ﻊﻤﺴﻳ ﺦﻴﺸﻟﺍﻭ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﺃﺮﻘﻳ ﻥﺃ
ﺀﺍﻮﺳﻭ ﻊﻤﺴﻳ ﻮﻫﻭ ﻩﺮﻴﻏ ﺃﺮﻗ ﻭﺃ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﺃﺮﻗ ﺀﺍﻮﺳ (ﻯﺮﺧﺃ
ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺀﺍﻮﺳﻭ ﺏﺎﺘﻛ ﻦﻣ ﻭﺃ ﻆﻔﺣ ﻦﻣ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ
ﻩﺮﻴﻏ ﺔﻘﺛ ﻭﺃ ﻮﻫ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﻚﺴﻣﺃ ﻭﺃ ﻪﻈﻔﺣ ﻦﻣ ﺉﺭﺎﻘﻠﻟ ﻊﺒﺘﻳ
ةزاجالا
ﻥﺃ - :ﻞﺜﻣ ﺓﺮﻴﺜﻛ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺎﻬﻟﻭ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻭﺃ ﺎﻈﻔﻟ ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺎﺑ ﻥﺫﻹﺍ
ﻲﻨﻋ ﻱﻭﺮﺗ ﻥﺃ ﻚﻟ ﺕﺰﺟﺃ" ـﻛ :ﻦﻴﻌﻤﻟ ﺎﻨﻴﻌﻣ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺰﻴﺠﻳ
ﻥﺃ - .ﻦﻴﻌﻣ ﺮﻴﻐﺑ ﺎﻨﻴﻌﻣ ﺰﻴﺠﻳ ﻥﺃ - ."ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺢﻴﺤﺻ
ﻭﺃ ﻝﻮﻬﺠﻤﺑ ﺰﻴﺠﻳ ﻥﺃ - .ﻦﻴﻌﻣ ﺮﻴﻐﺑ ﻦﻴﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﺰﻴﺠﻳ
ﺰﻴﺠﻳﻭ .ﺪﻌﺑ ﺪﻟﻮﻳ ﻢﻟ ﻱﺬﻟﺍ ﻡﻭﺪﻌﻤﻠﻟ ﺓﺯﺎﺟﻹﺍ - .ﻝﻮﻬﺠﻤﻟ
ﻑﻼﺧ ﺮﻣﻷﺍ ﻲﻓﻭ ﺓﺯﺎﺟﻻﺎﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍﻭ ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﺭﻮﻬﻤﺠﻟﺍ
ةلوانملا
ﻰﻟﺇ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻊﻓﺪﻳ ﻥﺃ :ﺓﺯﺎﺟﻹﺎﺑ ﺔﻧﻭﺮﻘﻣ - :ﻥﺎﻋﻮﻧ ﻲﻫﻭ
ﻲﻨﻋ ﻩﻭﺭﺎﻓ ﻥﻼﻓ ﻦﻋ ﻲﺘﻳﺍﻭﺭ ﺍﺬﻫ ﻪﻟ ﻝﻮﻘﻳﻭ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ
ﻰﻠﻋﺃ ﻲﻫﻭ ،ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﻪﺨﺴﻨﻴﻟ ﺓﺭﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﺎﻜﻴﻠﻤﺗ ﻪﻌﻣ ﻪﻴﻘﺒﻳ ﻢﺛ
:ﺓﺯﺎﺟﺇ ﻥﻭﺪﺑ - .ﺎﻬﺑ ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﺯﻮﺠﺗ ﺎﻘﻠﻄﻣ ﺓﺯﺎﺟﻹﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ
:ﻪﻟﻮﻗ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﺼﺘﻘﻣ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻊﻓﺪﻳ ﻥﺃ ﻱﺃ
ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺑ ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﺯﻮﺠﺗ ﻻﻭ .ﻲﻋﺎﻤﺳ ﺍﺬﻫ
ةباتكلا
ﺐﺋﺎﻏ ﻭﺃ ﺮﺿﺎﺤﻟ ﻪﻋﻮﻤﺴﻣ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺐﺘﻜﻳ ﻥﺃ
ﺓﺯﺎﺟﻹﺎﺑ ﺔﻧﻭﺮﻘﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗﻭ .ﻩﺮﻣﺄﺑ ﻭﺃ ﻪﻄﺨﺑ
ﻼﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗﻭ ،ﺔﻟﻭﺎﻨﻤﻟﺎﻛ ﺎﻬﺑ ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﺯﻮﺠﻳﻭ
ﺓﺯﺎﺟﻹﺎﻛ ﺎﻬﻧﻷ ﺎﻬﺑ ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﺎﻀﻳﺃ ﺯﻮﺠﻳﻭ ﺓﺯﺎﺟﺇ
مالعالا
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻭﺃ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺮﺒﺨﻳ ﻥﺃ
ﺮﻴﺜﻛ ﻝﻮﻗ ﻮﻫﻭ :ﺯﺍﻮﺠﻟﺍ - :ﺎﻬﻴﻓ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻒﻠﺘﺧﺍﻭ .ﻪﻋﺎﻤﺳ
:ﺯﺍﻮﺠﻟﺍ ﻡﺪﻋ - .ﻝﻮﺻﻷﺍﻭ ﻪﻘﻔﻟﺍﻭ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺏﺎﺤﺻﺃ ﻦﻣ
ﺢﺻﻷﺍ ﻮﻫﻭ ﻢﻫﺮﻴﻏﻭ ﻦﻴﺛﺪﺤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﺮﻴﻏ ﻝﻮﻗ ﻮﻫﻭ
ﺯﻮﺠﺗ ﻻ ﻦﻜﻟ ﻪﺘﻳﺍﻭﺭ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻢﻠﻌﻳ ﺪﻗ ﻪﻧﻷ
ﻪﺘﻳﺍﻭﺭ ﺕﺯﺎﺟ ﻪﺘﻳﺍﻭﺮﺑ ﺯﺎﺟﺃ ﻮﻟ ﻢﻌﻧ ،ﻪﻴﻓ ﻞﻠﺨﻟ
ةيصولا
ﺺﺨﺸﻟ ﻩﺮﻔﺳ ﻭﺃ ﻪﺗﻮﻣ ﺪﻨﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻲﺻﻮﻳ ﻥﺃ
ﻒﻠﺴﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻝﺎﻗﻭ .ﺎﻬﻳﻭﺮﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺒﺘﻛ ﻦﻣ ﺏﺎﺘﻜﺑ
ﻪﻟ ﺹﻮﻳ ﻢﻟ ﻪﻧﻷ ﻂﻠﻏ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺎﻬﺑ ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﺯﻮﺠﻳ
ﺯﺍﻮﺠﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﺏﺍﻮﺼﻟﺍ ﻞﺑ .ﻪﻨﻋ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻳﺍﻭﺮﺑ
ةداجولِا
ﻲﻫﻭ .ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻤﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺪﻟﻮﻣ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫﻭ
ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﻑﺮﻌﻳ ﺦﻴﺷ ﻂﺨﺑ ﺚﻳﺩﺎﺣﺃ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﺪﺠﻳ ﻥﺃ
ﺎﻬﺑ ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍﻭ .ﺓﺯﺎﺟﺇ ﻻﻭ ﻪﻨﻣ ﻉﺎﻤﺳ ﻪﻟ ﺲﻴﻟﻭ ﻪﻄﺧ
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻉﻮﻧ ﺎﻬﻴﻔﻓ ﺯﻮﺠﺗ ﻦﻜﻟ ﻊﻄﻘﻨﻤﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﻦﻣ
عامسلا
ﻥﺃ ﺯﻮﺠﻳ ﻥﺎﻛ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻉﻮﻴﺷ ﻞﺒﻗ
ﻝﺎﻗ ﻭﺃ ﻲﻧﺄﺒﻧﺃ ﻭﺃ ﻲﻧﺮﺒﺧﺃ ﻭﺃ ﻲﻨﺛﺪﺣ ﻭﺃ ﺖﻌﻤﺳ :ﻝﻮﻘﻳ
ﺕﺭﺎﺻ ﺺﻴﺼﺨﺘﻟﺍ ﻉﺎﺷ ﻥﺃ ﺪﻌﺑﻭ .ﻲﻟ ﺮﻛﺫ ﻭﺃ ﻲﻟ
ﻲﻨﺛﺪﺣ ﻭﺃ ﺖﻌﻤﺳ :ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻆﻔﻟ ﻦﻣ ﻉﺎﻤﺴﻠﻟ - :ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﻛ
.ﻲﻧﺄﺒﻧﺃ :ﺓﺯﺎﺟﻺﻟ - .ﻲﻧﺮﺒﺧﺃ :ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺀﺍﺮﻘﻠﻟ -
ﺎﻬﻴﻓ ﺲﻴﻠﻓ ﺓﺮﻛﺍﺬﻤﻟﺍ) .ﻲﻟ ﺮﻛﺫ ﻭﺃ ﻲﻟ ﻝﺎﻗ :ﺓﺮﻛﺍﺬﻤﻠﻟ -
ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ ﺪﻌﺘﺳﺍ ﺪﻘﻓ ﻉﺎﻤﺴﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ
(ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ ﺀﻲﺠﻤﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﻄﺒﺿﻭ ﺍﺮﻴﻀﺤﺗ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍﻭ
ﺕﺃﺮﻗ ﻭﺃ ﻥﻼﻓ ﻂﺨﺑ ﺕﺪﺟﻭ" :ﺪﺟﺍﻮﻟﺍ ﻝﻮﻘﻳ
ﻦﺘﻤﻟﺍﻭ ﺩﺎﻨﺳﻹﺍ ﻕﻮﺴﻳ ﻢﺛ "ﺍﺬﻛ ﻥﻼﻓ ﻂﺨﺑ
"ﺔﻴﺻﻭ ﻥﻼﻓ ﻲﻨﺛﺪﺣ" ﻭﺃ "ﺍﺬﻜﺑ ﻥﻼﻓ ّﻲﻟﺇ ﻰﺻﻭﺃ" :ﻝﻮﻘﻳ
"ﺍﺬﻜﺑ ﻲﺨﻴﺷ ﻲﻨﻤﻠﻋﺃ" :ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﻝﻮﻘﻳ
"ﻥﻼﻓ ﻲﻟﺇ ﺐﺘﻛ" :ﻝﻮﻘﻛ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻆﻔﻠﺑ ﺢﻳﺮﺼﺘﻟﺎﺑ ﻥﻮﻜﺗ
:ﻪﻟﻮﻘﻛ :ﺓﺪﻴﻘﻣ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍﻭ ﻉﺎﻤﺴﻟﺍ ﻅﺎﻔﻟﺄﺑ ﻥﺎﻴﺗﻹﺍ ﻭﺃ
"ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻥﻼﻓ ﻲﻧﺮﺒﺧﺃ" ﻭﺃ "ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻥﻼﻓ ﻲﻨﺛﺪﺣ"
ﻥﺇ "ﻲﻟ ﺯﺎﺟﺃﻭ ﻲﻨﻟﻭﺎﻧ" ﻭﺃ "ﻲﻨﻟﻭﺎﻧ" :ﻝﻮﻘﻳ ﻥﺃ ﻦﺴﺣﻷﺍ
ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍﻭ ﻉﺎﻤﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﺑ ﺯﻮﺠﻳﻭ .ﺓﺯﺎﺟﻹﺎﺑ ﺔﻧﻭﺮﻘﻣ ﺖﻧﺎﻛ
"ﺓﺯﺎﺟﺇﻭ ﺔﻟﻭﺎﻨﻣ ﺎﻧﺮﺒﺧﺃ" ﻭﺃ "ﺔﻟﻭﺎﻨﻣ ﺎﻨﺛﺪﺣ" :ﻞﺜﻣ ﺓﺪﻴﻘﻣ
ﻉﺎﻤﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﺑ ﺯﻮﺠﻳﻭ ."ﻥﻼﻓ ﻲﻟ ﺯﺎﺟﺃ" ﻝﻮﻘﻳ ﻥﺃ ﻰﻟﻭﻷﺍ
ﺎﻣﺃ ."ﺓﺯﺎﺟﺇ ﺎﻧﺮﺒﺧﺃ" ﻭﺃ "ﺓﺯﺎﺟﺇ ﺎﻨﺛﺪﺣ" :ﻞﺜﻣ ﺓﺪﻴﻘﻣ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍﻭ
ﺓﺯﺎﺟﻮﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ﺐﺣﺎﺻ ﻩﺭﺎﺘﺧﺍﻭ "ﺎﻧﺄﺒﻧﺃ" :ﻦﻳﺮﺧﺄﺘﻤﻟﺍ ﺡﻼﻄﺻﺍ
ضرعلا
ﻪﻨﻣ ﻯﻮﻗﺃ ﻡﺃ ﻉﺎﻤﺴﻠﻟ ﺔﻳﻭﺎﺴﻣ ﻲﻫ ﻞﻫ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻞﻫﺃ ﻒﻠﺘﺧﺍ
"ﻥﻼﻓ ﻰﻠﻋ ﺕﺃﺮﻗ" :ﻝﻮﻘﻳ ﻥﺃ ﻁﻮﺣﻷﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺪﻨﻋﻭ .ﻒﻌﺿﺃ ﻭﺃ
ﻉﺎﻤﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﺑ ﺯﻮﺠﻳﻭ ."ﻪﺑ َّﺮﻗﺄﻓ ﻊﻤﺳﺃ ﺎﻧﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺉﺮﻗ" ﻭﺃ
ﻪﻴﻠﻋ ﻱﺬﻟﺍ ﻊﺋﺎﺸﻟﺍ ﺎﻣﺃ ."ﻪﻴﻠﻋ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﺎﻨﺛﺪﺣ" ـﻛ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ ﻆﻔﻠﺑ ﺓﺪﻴﻘﻣ
ﺎﻫﺮﻴﻏ ﻥﻭﺩ ،ﻂﻘﻓ "ﺎﻧﺮﺒﺧﺃ" ﻆﻔﻟ ﻕﻼﻃﺇ :ﻦﻴﺛﺪﺤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻛ
ةداجولا
ةيصولا
مالعالا
ةزاجالا
ةلوانملا
ةباتكلا
ةقبطلا
ﺔﻘﺒﻃ ﺎﻬﻟﻭﺃ ﻱﺍﻭﺮﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺵﺎﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻤﻟﺍ ﻲﻫ
ﻥﻮﻣﺮﻀﺨﻤﻟﺍﻭ ﻥﻮﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﻢﺛ ـﻫ 110 ﺔﻨﺳ ﺖﻬﺘﻧﺍﻭ ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ
220 ﺔﻨﺳ ﺖﻬﺘﻧﺍﻭ ﻦﻴﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﻉﺎﺒﺗﺃ ﻢﺛ ـﻫ 150 ﺔﻨﺳ ﺖﻬﺘﻧﺍﻭ
ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻲﻫ ﻩﺬﻫﻭ ـﻫ 300 ﺔﻨﺴﺑ ﻦﻴﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﻉﺎﺒﺗﺃ ﻊﺒﺗ ﻢﺛ
ﻦﻳﺮﺧﺄﺘﻤﻟﺍﻭ ﻦﻴﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻦﻴﺛﺪﺤﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻕﺮﻔﻳ
ﺎﻤﻠﺴﻣ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻲﻘﻟ ﻦﻣ :ﻲﺑﺎﺤﺼﻟﺍ
ﺢﺻﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩّﺭ ﻚﻟﺫ ﺖﻠﻠﺨﺗ ﻮﻟﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻭ
ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺔﺘﺳ ﺎﺜﻳﺪﺣ ﻢﻫﺮﺜﻛﺃ .ﻝﻭﺪﻋ ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻞﻛﻭ
ﻲﺑﺃ ﺖﻨﺑ ﺔﺸﺋﺎﻋﻭ ﻚﻟﺎﻣ ﻦﺑ ﺲﻧﺃﻭ ﺮﻤﻋ ﻦﺑﺍﻭ ﺓﺮﻳﺮﻫ ﻮﺑﺃ
ﻦﻣﻭ .ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺮﺑﺎﺟﻭ ﺱﺎﺒﻋ ﻦﺑﺍﻭ ﻖﻳﺪﺼﻟﺍ ﺮﻜﺑ
ﻞﺳﺮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﻑﺮﻌﻳ ﻥﺃ ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺪﺋﺍﻮﻓ
يباحصلا
ﻡﻼﺳﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻭ ﺎﻤﻠﺴﻣ ﺎﻴﺑﺎﺤﺻ ﻲﻘﻟ ﻦﻣ
ﻢﻠﺴﻣ ﻢﺴﻗ .ﻲﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﺐﺤﺻ ﻦﻣ ﻮﻫ :ﻞﻴﻗﻭ
ﻰﻟﺈﻓ ﺪﻌﺳ ﻦﺑﺍ ﺎﻣﺃ ﺙﻼﺛ ﻰﻟﺇ ﻢﻬﺗﺎﻘﺒﻃ ﺩﺪﻋ
ﺔﻘﺒﻃ ﺓﺮﺸﻋ ﺲﻤﺨﻠﻓ ﻢﻛﺎﺤﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﺕﺎﻘﺒﻃ ﻊﺑﺭﺃ
يعباتلا
يعبات
ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻦﻣﺯﻭ ﺔﻴﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﻙﺭﺩﺃ ﻦﻣ ﻮﻫ ﻡﺮﻀﺨﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺔﻘﺒﻃ ﻦﻣ ﻢﻫﻭ .ﻩﺮﻳ ﻢﻟﻭ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ
ﻢﻫﺪﻋ ﺎﻤﻛ ﺎﺼﺨﺷ ﻦﻳﺮﺸﻋ ﻮﺤﻧ ﻢﻫﺩﺪﻋﻭ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ
ﻢﻬﻨﻣﻭ ،ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻢﻬﻧﺃ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍﻭ ﻢﻠﺴﻣ ﻡﺎﻣﻹﺍ
ﻲﻌﺨﻨﻟﺍ ﺪﻳﺰﻳ ﻦﺑ ﺩﻮﺳﻷﺍﻭ ﻱﺪﻬﻨﻟﺍ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﻮﺑﺃ
مرضخملا
مرضخم
ﻲﺑﺃ ﺐﺴﺣ ﻲﺑﺎﺤﺻ ﻒﻟﺃ 100 ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺪﻳﺰﻳ ﻢﻬﻧﺃ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍﺭﺪﻗ
ﺔﺋﺎﻣ ﻦﻋ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻠﻟﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺾﺒﻗُ :ﻱﺯﺍﺮﻟﺍ ﺔﻋﺭﺯ
ﻪﻨﻣ ﻊﻤﺳﻭ ﻪﻨﻋ ﻯﻭﺭ ﻦﻤﻣ ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻔﻟﺃ ﺮﺸﻋ ﺔﻌﺑﺭﺃﻭ ﻒﻟﺃ
ﻢﻬﻤﺴﻗﻭ ﺕﺎﻘﺒﻃ ﺲﻤﺧ ﻰﻟﺇ ﺪﻌﺳ ﻦﺑﺍ ﻢﻬﻤﺴﻗ ﺪﻘﻓ ﺕﺎﻘﺒﻄﻟﺍ ﺎﻣﺃ
ﺓﺮﺠﻬﻟﺍﻭ ﻡﻼﺳﻺﻟ ﻖﺒﺴﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﻘﺒﻃ ﺓﺮﺸﻋ ﻲﺘﻨﺛﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻛﺎﺤﻟﺍ
ﻢﻬﻠﻀﻓﺃ ﻥﺃ ﺭﻮﻬﺸﻤﻟﺍﻭ ﻢﻬﻠﻀﻓﺃ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻒﻠﺘﺧﺍ
ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﻞﻫﺃ ﻥﺃ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳﻭ .ﺐﻴﺴﻤﻟﺍ ﻦﺑ ﺪﻴﻌﺳ
:ﺔﻓﻮﻜﻟﺍ ﻞﻫﺃﻭ .ﺐﻴﺴﻤﻟﺍ ﻦﺑ ﺪﻴﻌﺳ ﻢﻬﻠﻀﻓﺃ :ﻥﻮﻟﻮﻘﻳ
.ﻱﺮﺼﺒﻟﺍ ﻦﺴﺤﻟﺍ :ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﻞﻫﺃﻭ .ﻲﻧﺮﻘﻟﺍ ﺲﻳﻭﺃ
ﺓﺮﻤﻋﻭ ،ﻦﻳﺮﻴﺳ ﺖﻨﺑ ﺔﺼﻔﺤﻓ :ﺕﺎﻴﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﻞﻀﻓﺃ ﺎﻣﺃ
.ﻯﺮﻐﺼﻟﺍ ﺀﺍﺩﺭﺪﻟﺍ ﻡﺃ ﺎﻤﻬﻴﻠﺗﻭ ،ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺖﻨﺑ
ﻑﺮﻄﻤﻟﺍ ﻲﺑﻷ "ﻦﻴﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ" :ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃ
يباحص
ﻲﻗﺍﺮﻌﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻒﻟﺃﻭ ﺡﻼﺼﻟﺍ ﻦﺑﺍ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺚﺣﺎﺒﻤﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺎﻫﺩﻮﺟﺃ
ﺮﺠﺣ ﻦﺑﻻ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺔﺒﺨﻧ ﻦﺘﻣ ﺍﺭﺎﺼﺘﺧﺍﻭ ﺎﺒﻴﺗﺮﺗ ﺎﻬﻠﻀﻓﺃﻭ .ﻪﺘﻴﻔﻟﺃ
ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﺗﻭ ﻒﻴﻟﺄﺘﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺐﺴﺣ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﻛﻭ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﺐﺘﻛ
ﻦﺴﺤﻟﺍ ﺪﻤﺤﻣ ﻲﺑﺃ ﻲﺿﺎﻘﻠﻟ :ﻲﻋﺍﻮﻟﺍﻭ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﺙﺪﺤﻤﻟﺍ -
ـﻫ 360 ﺔﻨﺳ ﻰﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻱﺰﻣﺮﻬﻣﺍﺮﻟﺍ ﺩﻼﺧ ﻦﺑ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ
ﻢﻛﺎﺤﻟﺍ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻲﺑﻷ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﺔﻓﺮﻌﻣ -
ـﻫ 405 ﺔﻨﺳ ﻰﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻱﺭﻮﺑﺎﺴﻴﻨﻟﺍ
ﻦﺑ ﺪﻤﺣﺃ ﻢﻴﻌﻧ ﻮﺑﺃ ﻪﻔﻨﺻ :ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺝﺮﺨﺘﺴﻤﻟﺍ -
ـﻫ 430 ﺔﻨﺳ ﻰﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻲﻧﺎﻬﺒﺻﻷﺍ ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ
ﺖﺑﺎﺛ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺣﺃ ﺮﻜﺑ ﻮﺑﺃ ﻪﻔﻨﺻ :ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻔﻜﻟﺍ -
ـﻫ 463 ﺔﻨﺳ ﻰﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻱﺩﺍﺪﻐﺒﻟﺍ ﺐﻴﻄﺨﻟﺍ
ﺎﻀﻳﺃ ﻱﺩﺍﺪﻐﺒﻟﺍ ﺐﻴﻄﺨﻠﻟ :ﻊﻣﺎﺴﻟﺍ ﺏﺍﺩﺁﻭ ﻱﺍﻭﺮﻟﺍ ﻕﻼﺧﻷ ﻊﻣﺎﺠﻟﺍ -
ﻲﺿﺎﻘﻠﻟ :ﻉﺎﻤﺴﻟﺍ ﺪﻴﻴﻘﺗﻭ ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﻝﻮﺻﺃ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﻟﻹﺍ -
ـﻫ 544 ﺔﻨﺳ ﻰﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻲﺒﺼﺤﻴﻟﺍ ﻰﺳﻮﻣ ﻦﺑ ﺽﺎﻴﻋ
ﺪﻴﺠﻤﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺺﻔﺣ ﻮﺑﺃ ﻪﻔﻨﺻ :ﻪﻠﻬﺟ ﺙﺪﺤﻤﻟﺍ ﻊﺴﻳ ﻻ ﺎﻣ -
ـﻫ 580 ﺔﻨﺳ ﻰﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻲﺠﻧﺎﻴﻤﻟﺍ
ﻱﺭﻭﺯﺮﻬﺸﻟﺍ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﻭﺮﻤﻋ ﻮﺑﺃ ﻪﻔﻨﺻ :ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ -
"ﺡﻼﺼﻟﺍ ﻦﺑﺍ ﺔﻣﺪﻘﻣ" ـﺑ ﺓﺭﻮﻬﺸﻣﻭ ـﻫ 643 ﺔﻨﺳ ﻰﻓﻮﺘﻤﻟﺍ
ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻲﻴﺤﻣ ﻪﻔﻨﺻ :ﺮﻳﺬﻨﻟﺍ ﺮﻴﺸﺒﻟﺍ ﻦﻨﺳ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺮﻴﺴﻴﺘﻟﺍﻭ ﺐﻳﺮﻘﺘﻟﺍ -
ـﻫ 676 ﺔﻨﺳ ﻰﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻱﻭﻮﻨﻟﺍ ﻑﺮﺷ ﻦﺑ ﻰﻴﺤﻳ
ﺪﺒﻋ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻝﻼﺟ ﻪﻔﻨﺻ :ﻱﻭﺍﻮﻨﻟﺍ ﺐﻳﺮﻘﺗ ﺡﺮﺷ ﻲﻓ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﺐﻳﺭﺪﺗ -
ـﻫ 911 ﺔﻨﺳ ﻰﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻲﻃﻮﻴﺴﻟﺍ ﺮﻜﺑ ﻲﺑﺃ ﻦﺑ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ
ﻦﻴﺴﺤﻟﺍ ﻦﺑ ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻦﻳﺯ ﺎﻬﻔﻨﺻ :ﺮﺛﻷﺍ ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﺭﺭﺪﻟﺍ ﻢﻈﻧ -
"ﻲﻗﺍﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻔﻟﺃ" ﻢﺳﺎﺑ ﺓﺭﻮﻬﺸﻣﻭ ـﻫ 806 ﺔﻨﺳ ﻰﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻲﻗﺍﺮﻌﻟﺍ
ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻪﻔﻨﺻ :ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻟﺃ ﺡﺮﺷ ﻲﻓ ﺚﻴﻐﻤﻟﺍ ﺢﺘﻓ -
ـﻫ 902 ﺔﻨﺳ ﻰﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻱﻭﺎﺨﺴﻟﺍ
ﻰﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻲﻧﻼﻘﺴﻌﻟﺍﺮﺠﺣ ﻦﺑﻻ :ﺮﺛﻷﺍ ﻞﻫﺃ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻲﻓ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺔﺒﺨﻧ -
ـﻫ 852 ﺔﻨﺳ
ـﻫ 1080 ﺔﻨﺳ ﻰﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻲﻧﻮﻘﻴﺒﻟﺍ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑ ﺮﻤﻌﻟ :ﺔﻴﻧﻮﻘﻴﺒﻟﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟﺍ -
ﻰﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻲﻤﺳﺎﻘﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻝﺎﻤﺟ ﺪﻤﺤﻣ ﻪﻔﻨﺻ :ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻗ -51
ــﻫ 1332 ﺔﻨﺳ
ﻲﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﻦﺑﻻ ﻞﻠﻌﻟﺍ -
ﻞﺒﻨﺣ ﻦﺑ ﺪﻤﺣﻷ ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻞﻠﻌﻟﺍ -
ﻱﺬﻣﺮﺘﻠﻟ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﻞﻠﻌﻟﺍﻭ ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻞﻠﻌﻟﺍ -
(ﺏﺍﻮﺑﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﺮﻣ) ﻢﺗﺎﺣ ﻲﺑﺃ ﻦﺑﻻ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻞﻠﻋ -
ﻲﻨﻄﻗﺭﺍﺪﻠﻟ ﺔﻳﻮﺒﻨﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻞﻠﻌﻟﺍ -
(ﺪﻴﻧﺎﺳﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﺮﻣﻭ ﺎﻬﻌﺳﻭﺃﻭ ﺎﻬﻌﻤﺟﺃ ﻮﻫﻭ)
ﻞﻠﻌﻟﺍﻭ ﺫﻭﺬﺸﻟﺍ ﻒﺸﻛ ﺐﺘﻛ
ﻒﻴﻟﺄﺘﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ
ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ
ﻲﺷﺍﻮﺤﻟﺍﻭ ﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ
Full transcript