Introducing
Your new presentation assistant.
Refine, enhance, and tailor your content, source relevant images, and edit visuals quicker than ever before.
Trending searches
FRANCES IV: español - inglés - francés
2
DIPTONGOS
An old Scottish castle.
ESPAÑOL
"A", "an" and "the" can all be used with nouns and noun phrases.
"a" and "an" are used with countable nouns, which may be singular or plural and can be counted.
Diphthongs
The indefinite article "an" is used when referring to a single, nonspecific object that begins with a vowel.
Países de habla hispana
DEFINIDOS
An ancient monument.
Las margaritas
El bar Presidente (Recoleta)
La cordillera
Articles
Los caballos
The definite article "the" is used when referring to a specific object that both the person speaking and the listener are familiar with.
Los pingüinos
ARTÍCULOS
In English, there is a definite article “the” and two indefinite articles "a" and "an".
Articles provide specificity, in writing and in conversation, by indicating which object or objects are being referenced.
The sun.
The English countryside
by a painter.
INDEFINIDOS
USING DEFINITE and INDEFINITE ARTICLES:
Unas esculturas del
Cementerio de la Recoleta
Un estadio de fútbol
EL PATO
EL POLO
Una avenida de Buenos Aires
Deporte nacional argentino. Actividad similar al polo, pero se juega con una pelota con manijas que se porta con las manos.
Un barrio de Buenos Aires
Deporte de equipos. Dos conjuntos con cuatro jinetes c/u, montados a caballo, intentan llevar una pequeña pelota de madera o plástico hacia el arco del rival.
CONTRACCIONES
Una provincia
argentina: Jujuy
Unos poemas borgianos
EL FÚTBOL
EL MATE
Es el más popular. Se practica en todos los rincones del país, a toda hora, con protagonistas de todas las edades.
En este deporte se funden todos los estratos sociales. Se comparte un partido en cualquier campo: una calle, un parque o una cancha de fútbol.
El fin de semana es una tradición que millones de argentinos dediquen horas para ver a su club favorito o para participar en competencias amateurs.
LOS DEPORTES
Bebida típica de Sudamérica.
Infusión de sabor amargo en base a yerba y agua caliente, que se toma en una calabaza con bombilla.
En Argentina no hay una hora para tomar mate:
• opción para desayunos y meriendas,
• acompañante para otros momentos del día
• posibilidad para mitigar la espera antes de las comidas.
Según los últimos registros, el 98% de la población aseguró tomar mate.
TRADICIONES
Corrientes, Capital
Nacional del Carnaval
Bienvenidos
al tren
Shakespeare´s
birthplace
Dans les mots autoroute et chaud, la graphie au correspond au phonème [o].
Dans les mots neige et treize, la graphie ei correspond au phonème
Naval
Supremacy
Par exemple: Dans les mots fraise et lait la graphie ai correspond au phonème [ ɛ]
British traditions and customs
Saying goodbye
to The British Isles
Pubs
Pubs have become a symbol of social life in the United Kingdom: you can eat, drink, chat and relax. In these traditional places, you always pay at the bar when placing your order.
Les articles définis
Pour designer un object, une personne ou un animal en particulier.
Je cherche le libre d´Étienne Davodeau. Et aussi les BD de Geluck?
La BD d´Étienne Davodeau s´appelle Les Ignorants. / Tu as lu les nouvelles d´Anna Gavalda?
Pour exprimer une notion générale.
J´adore la lectura! (la lecture en général)
Punctuality
British people would agree that it is good manners to arrive at the right time for an appointment. Arriving on time for formal events such as a business meeting or an interview is considered important.
If somebody does arrive late, they are expected to apologize.
Il est célébré en souvenir de la prise de la Bastille en 1789, qui a marqué la fin de la monarchie en France. Des spectacles pyrotechniques sont organisés dans la plupart des régions françaises et se déroulent à Paris dans l'emblématique tour Eiffel.
Jour de la Chandeleur
Les articles partitifs
Du, de la, de l´, des
Il y a de la pluie qui arrive de l´ouest.
Tu bois du thé?
Préparer et faire des crêpes le 2 février, jour de la Chandeleur. Avec la main droite, ils font sauter les crêpes dans la casserole pour les retourner. Pendant ce temps, ils tiennent une pièce de monnaie dans leur main gauche pour assurer leur prospérité.
Les árticles partitifs servent à designer une partie d´un ensemble, une quantité qu´on ne peut pas compter, une notion non comptable.
Tu bois du thé le matin? / Il a de la chance.
Utilisation principale: les aliments et les répas.
Je mange des crêpes. Vous mangez des épinards
Fête Nationale (14 juillet)
Le 14 au matin également, un défilé militaire dirigé par le chef de l'Etat longe la plus importante avenue de la capitale: les Champs-Élysées.
Offrir des branches de muguet le premier de Mai
Servir la soupe à l'oignon lors des mariages
Jouer à la pétanque
La cérémonie de la table
Offrir des branches de muguet le premier de mai est considéré comme un symbole d'amour et de prospérité. C'est aussi une annonce de printemps.
Les Français font de la nourriture un art. Depuis 2010, la cérémonie de la table est inscrite au patrimoine immatériel de l'humanité devant l'UNESCO.
En France, ils ont l'habitude de servir de la soupe à l'oignon lors des mariages.
La pétanque est un jeu typiquement français.
Les 13 et 14 juillet, le bal de pompiers est célébré dans toutes les casernes de pompiers de Paris. Les pompiers et les autres forces de sécurité de l’État préparent cette soirée dans laquelle la bonne musique ne manque pas.
Liebre
Nutrias
Gorrión
Guacamayo
Huemul
Pueblo Antiguo: Tulumba
Ciudad de los Niños: La Plata
Les diphtongues
Une diphtongue est une voyelle complexe dont le timbre se modifie graduellement au cours de son émission.
Par exemple en Français les graphies ai, au, ei et eu correspondent à des voyelles simples.
ai = [ɛ] ei = [ɛ]
au = [o] eu = [ø]
Dans le mot bleu, la graphie eu correspond au phonème [ø].
Mais dans le mot beurre, la graphie eu correspond au phonème [œ].
L´article contracté dépend de la préposition (á /de), du genre et du nombre du nom.
Les articles contractés
Lorsque l´article le devient l´devant une voyelle, il ne se contracté pas:
Je vais á l´hopital.
Leur formation
Les articles définis (le, l´, les) se contractent avec les prépositions á et de:
EL ASADO
Una de las comidas típicas de Argentina.
La extensa cantidad de campos para la producción de ganado, hace que el país cuente con carnes ideales para su consumo.
Esta manera de cocinar la res, colocándola en una parrilla sobre brasas ardientes, es una de las tradiciones argentinas por excelencia. El método de cocción varía según el asador y el corte de carne.
Les articles indéfinis
Les articles indéfinis sont un, une, des. Pour désigner un object, une personne ou un animal non déterminés. Je cherche un libre d´Anna Moï. (On ne connait pas le nom du livre.) Il y a des livres partout. (On ne sait pas quels livres.)
The articles “a”, “an” and “the” are not used with an uncountable noun, such as "water" or "air" which do not have plural forms and refer to an indistinct quantity. The definite article "the" can be used with both countable and uncountable nouns.
Do not use an article with countries, states, counties or provinces, lakes and mountains, except when the country is a collection of states such as the United States, or the Philippines.
Use an article with bodies of water,
oceans, and seas. The Thames River
Reference something with an indefinite article.
Use a definite article when you repeat that object.
There was a horse race in York.
York two-day June meeting was the
biggest charity race day in Britain (2019).
Do not use an article when speaking about:
• things in general.
• meals, places, and transport.
Use the definite article in American English (not British) when referring to a hospital
Traditions et coutumes françaises
Tea time
The first tea advertisement appeared in a London newspaper in the late seventeenth century. In 1750 tea had become the main drink of all social classes in the United Kingdom.
Les articles
Some trees in a painting.
EL TANGO
La tradición argentina del tango, hoy conocida en el mundo entero, nació en la cuenca del Río de la Plata, entre las clases populares de las ciudades de Buenos Aires y Montevideo. Practicado en las milongas -salas de baile típicas- de ambas ciudades, el tango ha difundido el espíritu de su comunidad por el mundo entero, adaptándose a nuevos entornos y al paso del tiempo.
Français,
langue officielle
Rugby
Rugby was born in England and spread rapidly throughout the rest of the world. From its beginnings, rugby was already a sport in which it rewarded physical contact and the game with the ball.
In the Middle Ages, "carnival football" emerged, from which modern rugby would evolve later, these were quite violent games that were even suspended by the royal edict for several decades.
A Scottish castle
EL FOLKLORE
Posee gran cantidad de subgéneros que representan diferentes regiones del país.
Sus melodías y danzas son una de las tradiciones gauchescas más extendidas, dependiendo de las celebraciones varían los tipos de bailes que se desarrollen. Algunos ejemplos son: carnavalito, zamba, cueca, chacarera, pericón, gato, malambo, etc.
Para interpretarlas los hombres usan trajes de gaucho: bombachas de campo, botas, sombrero y camisa; y las mujeres: vestido y pañuelo.
A sheep.
The sheep.
English: Official Language
La fête de la musique (21 juin)
est un événement musical national qui se tient depuis 1982. Cet événement gratuit mélange tous les styles de musique et propose des concerts dans des lieux publics.