Nathan der Weise
von: Pascal Urban
Nathan der Weise
Kernaussage einer Dramaszene
Von: Gotthold Ephraim Lessing
Akt 3:
Der Tempelherr besucht Daja und Recha...
Nathan ist im Palast des Sultans (Saladin) ...
Irgendwie sieht er komisch aus
in der Rüstung. Sein Verhalten
ist auch nicht viel besser.
Ich muss leider schon gehen,
ich treffe mich mit Nathan vor
dem Kloster.
Er will mir bestimmt
eine Falle stellen...
Welche Religion ist für
dich die einzig wahre?
Hoffentlich heiraten sie, dann
könnte ich mit nach Europa.
Nathan und Saladin freunden sich an...
Sie ist wirklich beeindruckend ...
Lass mich dir eine
Geschichte erzählen...
... Es kommt nicht auf die
Religion an, sondern der Glaube
an etwas. Nur die Religion die nicht
gelebt wird hat keinen Wert. Alle
Menschen sind Brüder und
Schwestern.
Du hast mich überzeugt,
lass uns Freunde werden.
Nathan will Saladin Geld leihen...
Ich könnte ihnen Geld leihen,
nachdem ich den Tempelherrn
für die Rettung meiner Tochter
bezahlt habe.
Der Tempelherr fragt Nathan, ob er Recha heiraten darf...
Daja erzählt dem Tempelherrn Infos über Recha
Ich muss den Tempelherrn
her holen um ihn
Sittah zu zeigen.
Ich bin mir nicht sicher,
lass uns noch
etwas warten
Kann ich eure Tochter Recha heiraten?
Recha ist eigentlich eine
getaufte Christin und Nathan
hat sie nur adoptiert.
Hoffentlich treibt das Nathan
in die Enge und er muss der Ehe
einwilligen.
Inhalt der einzelnen Akte
1. Akt:
2. Akt:
- Sultan Saladin will den Krieg beenden, weil ihm die finanzellen Mittel ausgehen
- Wollte eine Doppelhochzeit zwischen seiner Schwester Sittah mit Richard I. und seinem Bruder Melek mit der Schwester von Richard I.
- Al Hafi erzählt Saladin, dass Sittah alle Kosten des Hofes über die letze Zeit bezahlte
- Saladin schickt Al Hafi erneut und Geld zu borgen
--> Er redet seinen Freund Nathan schlecht vor Saladin und Sittah, um
ihn zu schützen
- Sittah will einen Plan entwickeln um an Nathans Geld zu kommen
- Nathan freundet sich mit dem Tempelherrn an, da sie Gemeinsamkeiten haben
--> beide mögen es nicht, wenn anderen Menschen ein Glauben
aufgezwungen wird
- Nathan muss zu Saladin gehen, er will den Tempelherrn bald wiedersehen
- Al Hafi warnt Nathan vor Sittahs Plan, danach verschwindet er zum Fluss Ganges um wieder Bettelmönch zu werden
- Nathan kehrt von einer Geschäftsreise zurück
- Sein Haus hat gebrannt und seine christliche Gesellschafterin und seine Tochter sind beinahe ums Leben gekommen
- Ein junger Tempelherr rettete sie aus dem Feuer
--> er wurde kurze Zeit vorher von Sultan Saladin begnadigt weil er ihn an seinen Bruder erinnert (Assad)
- Nathan bekommt Besuch von seinem Freund Al Hafi
--> Al Hafi soll als Schatzmeister Geld für den Sultan sammeln
- Der Klosterbruder will den Tempelherr als Spion für den Patriarchen anwerben
--> Er lehnt ab, da er Saladin nicht verraten will
- Daja will den Tempelherr einladen, er lehnt jedoch ab
4. Akt
3. Akt:
Figurenkonstellation
- Der Tempelherr bittet um Rat beim Patriarchen im Bezug auf Recha und Nathan
- Der antisemitische Kirchenfürst will den Juden verbrennen (vermutlich Nathan)
- Der Tempelherr will wissen wen der Kirchenfürst meint und setzt den Klosterbruder darauf an
- Er fordert die Hilfe Saladins an, der die Kirche schützen will
- Nathan hat in der Zwischenzeit viel Geld an Saladin geschickt
--> Mit einer Hälfte des Geldes bezahlt Saladin seine Schwester Sittah und die
andere soll Al Hafi verwalten
- Der Tempelherr stellt sein Leben in den Dienst Saladins
--> Saladin sieht darin eine weitere Ähnlichkeit zu seinem verstorbenen Bruder
Assad
- Der Tempelherr will Recha unbedingt heiraten, auch wenn es mit Gewalt passieren muss
--> Saladin sagt ihm, dass Nathan ein guter Mensch ist und den Zorn der Kirche
nicht verdient hat
- Er spricht ihm zusätzlich Mut zu, dass wenn er es mit ihr ernst meint er es schaffen wird
- Er schickt den Tempelherrn los um Nathan zu holen
- Sittah will Recha kennen lernen
- Daja drängt Nathan der Heirat zuzustimmen, er will jedoch warten
- Der Klosterbruder warnt Nathan, da er beim Patriarchen angezeigt wurde, er war der jenige der ihm damals Recha gebracht hat
Lilla
- Der Tempelherr besucht Daja und Recha
--> Recha verhält sich anfangs spöttisch und abweisend, der Tempelherr ist beeindruckt von ihr und verliebt in sie
- Er geht mit der Ausrede, Nathan vor dem Kloster zu treffen
- Daja hofft, dass sie heiraten weil sie mit ihnen nach Europa will
- Nathan spürt, dass ihm eine Falle gestellt wird, als er gefragt wird, welche Religion für ihn die einzig wahre ist
--> Er weicht der Frage aus und erzählt Saladin eine
Geschichte
- Nathan überzeugt ihn mithilfe der Ringparabel und freundet sich mit ihm an
- Er will dem Sultan Geld leihen, nachdem er den Tempelherrn bezahlt hat
- Saladin will den Tempelherrn in den Palast holen um ihn Sittah zu zeigen
- Der Tempelherr fragt Nathan, ob er Recha heiraten kann
--> Nathan reagiert zögerlich
- Daja erzählt dem Tempelherrn, dass Recha eigentlich eine getaufte Christin ist und Nathan sie adoptiert hat
--> Sie hofft, dass er Nathan dadruch zur Hochzeit zwingen
kann um mit ihnen nach Europa zu reisen
- Wollte nicht, dass Assad ohne Begleiter los reitet
- Macht ihrem Bruder Saladin Vorwürfe und kann Ihm nicht verzeihen, weil er dies zugelassen hat
- Lilla stirbt bald daraf vot lauter Kummer
Curd von Stauffen (Tempelherr)
- Junger Kreuzfahrer
- Wächst bei seinem Onkel auf
- Impulsiv
--> Neigt dadurch zu unreflektiertem Handeln
- Schwankt zwischen Vorurteilen und Einsicht hin und her
- Wird bei Saladins Sieg gegen die Christen festgenomme
--> Wird jedoch freigelassen, da er den Sultan an seinen Bruder erinnert
- Rettete Recha aus dem Feuer
--> Verliebt sich später in sie
- Freundet sich mit Nathan an
- Zeigt ihn später jedoch beim Patriarchen an weil er die Heirazwischen ihm und Recha erst nicht einwilligt
- Entschuldigt sich später bei Nathan und will ihm helfen
- Findet herraus, dass Recha seine Schwester ist und heiratet diese nicht
Melek
5. Akt:
- Kind des Sultans
- Wollte die Schwester von Richard I. heiraten
- Kaum Info bekannt und und generell eher irrelevant
Ringparabel
Bildebene
Geschichte der Ringe
Sachebene
Geschichte der Religionen
Ringe werden vom Vater vererbt
Gott stiftet den Bund mit
Christen, Juden und Moslems
- Gelder für Saladin sind eingetroffen
--> Nathan bekommt sein Geld zurück
- Tempelherr gibt zu, dass er beim Patriarchen war
--> Er will Recha sofort heiraten, damit die Familie der
Rache des Patriarchen entgeht
- Nathan macht ihm klar, dass er jetzt weiß das Recha einen Bruder hat und er bei ihm um ihre Hand anhalten muss
--> Nathan geht mit ihm zum Sultan, weil dort
angeblich Recha und ihr Bruder sein soll
- Recha ist völlig verzweifelt bei Sittah und erzählt ihr, das sie Angst hat Nathan als Vater zu verlieren, da sie nun von Daja weiß, dass sie eine getaufte Christin ist
--> Sittah und Saladin versichern ihr, dass dies nicht geschehen wird
- Saladin will Recha sofort mit dem Tempelherrn verloben als dieser kam
--> Nathan wendet jedoch ein, dass sie erst Rechas Bruder finden müssen
- Der echte Name des Tempelherrns ist Leu von Filnek und er ist der Bruder von Recha (Blanda von Filnek)
--> Alle freuen und umarmen sich
- Somit ist Nathan der Vater der Beiden, der Vater von ihnen ist Saladins Bruder Assad
--> Somit ist Leu der Neffe udn Blanda die Nichte von Saladin und Sittah
Assad
Recha
Urteil: Kein Ring ist echt, denn
der Glaube an ihn und seine
Wirkung fehlt
Daja
Die Religion die nicht gelebt wird, hat keinen Wert
Aufforderung zum
menschlichen Handeln
- War ein Kind des Sultans
- Gerüchte ensthehen um Assad
--> Er ist an christlichen Mädchen interessiert
- Will eines Morgens ohne Begleiter ausreiten
--> Seine Schwester Lilla will ihn ohne nicht ausreiten lassen
- Assad kommt nie mehr zurück von diesem Ausritt
--> Lilla gibt sich die Schuld für sein Verschwinden
- Assad ist jedoch nicht tot, sondern zum Christentum konvertiert
--> Er benennt sich um in Wolf von Filnek
- Heiratet die Schwester des Tempelherrn
- Hat einen Sohn Namens Leu
Aufforderung zum friedlichen
Wettstreit der Ringträger
- Wächst als Nathans Tochter auf
- Weiß von der Adoption nichts
- Nicht religiös, aber tolerant
--> Wird von Daja christlich beeinflusst
--> Recha will davon aber nichts wissen, weil Dajas
Denkweise gegensätzlich ist zu Nathans
- Richtiger Name = Blanda von Filnek
- Ihre leibliche Mutter starb und ihr Vater musste in den Krieg ziehen
- Wird von Tempelherr aus dem Feuer gerettet
-->Hält ihn zuerst für einen Engel, Nathan überzeugt ihn
jedoch vom Gegenteil
- Hat ihr ganzes Wissen von Nathan
- Hat Angst ihn zu verlieren weil sie ihn liebt
Toleranz als Voraussetzung für ein friedliches Miteinander
der Religionsgemeinschaften
- Haushälterin von Nathan
- Christliche Erzieherin von Nathans Adoptivtochter Recha
- Kam als Frau eines Kreuzfahrers ins heilige Land
- Versucht Recha in ihrem Sinne (christlich) zu beeinflussen
- Weiß von Rechas Amme und das sie eigentlich Christin ist
--> Schweigt jedoch aus Wertschätzung gegenüber Nathan
und enthüllt es nur Recha und dem Tempelherrn
- Will in ihre Heimat zurückkehren
Leihmutter und
Haushälterin
Sittah
- Tante von Recha und dem Tempelherrn
- Geistreich und großzügig
- Kümmert sich um die Hofhaltung ihres Bruders (Saladin)
- Verwaltet Saladins Finanzen
- Übernimmt sogar die gesamten Kosten des Hofes zu
eiinem Zeitpunkt
--> Zahlt diese unaufällig zurück um ihren Bruder nicht zu
beschämen
- Spielt oft mit Saladin Schach
- Rät ihm zur List gegenüber Nathan um sein Geld zu gelangen
- Hat die Idee Recha in den Palast zu holen
- Im Hintergrund wenn Saladin und sie nicht alleine sind
Nathan
Patriarch
Ratgeberin und
Schwester
- Oberhaupt der christlichen Kirche in Jerusalem
- Machtbesessen
- Sind die Gesetze der Kirche wichtiger als christliches Handeln
- Liebt pompöse Auftritte und hat ein autoritäres Auftreten
- Will den Sultan ausspionieren lassen
--> Infos an König Phillip II weitergeben
- Plant die Ermordung Saladins
- Tritt gerne prunkvoll auf und schert sein Gefolge um sich
--> zeigt sein Geltungsbedürfnis und betont seine übergeordnete
Stellung
- Erwartet Respekt und Demut von anderen
- Will Juden verbrennen die Christen groß zogen
Saladin
- Fürsorglicher Ziehvater für Recha
- Jude
- Erfolgreicher Geschäftsmann
--> Ist öfters nicht zu Hause und bringt Daja und Recha Geschenke von seinen Reisen mit
- Weitherzig, großzügig und tolerant
- Lässt sich von Äußerlichkeiten nicht täuschen
- Vernünftige Denkweise
--> Regt andere an ebenfalls vernünftig zu sein
- Sieht seine Tochter als Geschenk Gottes
--> Verlor seine Frau und seinen sieben Söhne zuvor durch Christen
- Gibt Geld um Not zu lindern, nicht nur um Profit zu bekommen
--> Könnte dem Sultan (Saladin) Geld leihen gegen Zinsen, macht es aber nicht
- Regt andere zum Denken an und lässt ihnen Raum um zur Erkenntnis zu kommen
- Freundet sich mit Saladin an und überzeugt ihn mithilfe der Ringparabel von seiner Intoleranz
- Ist ein Vordenker
--> Es war damals nicht üblich alle drei Religionen gleich zu stellen
- Onkel von Recha und dem Tempelherrn
- Muslimischer Herrscher über Jerusalem
- Widersprüchlich als Herrscher
--> Unterdrückt sein Volk, ist aber auch großzügig
- Geistreich
- Reich, besitzt aber nicht viel
- Häufig in Geldnot
- Gnadenlos gegenüber Feinden
- Führt Krieg, will aber Frieden
- Plant eine Doppelhochzeit zwischen seiner Schwester und König Richard und seinem Bruder Melek mit Richards Schwester
- Bespricht politische und finanzielle Fragen mit seiner Schwester Sittah
- Fehlt die genaue Kenntnis über seine Finanzlage
- Will Nathan eine Falle stellen
--> Die beiden werden jedoch Freunde und Nathan öffnet ihm mithilfe
der Ringparabel die Augen über seine Intolleranz
- Verändert seine Art und wird aufgeklärt und tolerant
- Freundet sich mit dem Tempelherrn an
Legende
Klosterbruder
Blau: Muslime
Rot: Juden
Grün: Christen
: Beziehung zwischen Personen
: Tot
( ) : Tot, jedoch wissen nicht alle
Personen wann
Derwisch Al Hafi
- Hat eine humane Grundeinstellung und keine Vorurteile
- Kam als Reitknecht Wolf von Filneks ins Land
- Dient dem Patriarchen und steht unter dessen Schutz
- Brachte Nathan Recha als kleines Kind
- Patriarch lässt ihn als Laienbruder im Kloster leben
- Will wieder als Einsiedler leben
--> Patriarch benutzt ihn jedoch für Botengänge und andere
Dienste
- Soll den Juden finden der ein Christenmädchen auufgezogen hat (Nathan)
--> Strafe der Kirche (Tod auf dem Scheiterhaufen)
- Mohammedanischer Bettelmönch
--> Erbettelt seinen Lebensunterhalt
- Schatzmeister des Sultans
- Befreundet mit Nathan
- Freund und Schachpartner von Nathan
- Erkennt die Widersprüchlichkeit Saladins und geht fort
- Will die Not der Menschen lindern
- Muss Geld für Saladin eintreiben
- Hilft Nathan und warnt ihn vor
--> Redet ihn schlecht vor Saladin um ihn aus dem Blickfeld
Saladins zu ziehen
- Verlässt Saladin um an dem Fluss Ganges erneut als Bettelmönch zu arbeiten