Introducing
Your new presentation assistant.
Refine, enhance, and tailor your content, source relevant images, and edit visuals quicker than ever before.
Trending searches
Born in January 3, 1953, poet Ginaw Bilog contributed to the preservation of the Ambahan or the traditional poetry of the Hanunuo Mangyans in Oriental Mindoro.
Ginaw Bilog, Hanunoo Mangyan from Mansalay, Mindoro, grew up in such a cultural environment. Already steeped in the wisdom that the ambahan is a key to the understanding of the Mangyan soul, Ginaw took it upon himself to continually keep scores of ambahan poetry recorded, not only on bamboo tubes but on old, dog-eared notebooks passed on to him by friends.
Most treasured of his collection are those inherited from his father and grandfather, sources of inspiration and guidance for his creative endeavors. To this day, Ginaw shares old and new ambahans with his fellow Mangyans and promotes this poetic form on every occasion.
Hanunuo Mangyan of Mansalay, Oriental Mindoro, 1953
Ginaw Bilog was awarded for faithfully preserving the Hanunuo Mangyan script and ambahan poetry and promoting it on every occasion so that the art will not be lost but preserved for posterity
Ako nangos babayan
Saludan bansanayan
Hog banhiwan man di wan
Sis gubay-gubay lingban
Hog linong was baaynan
Ako nama’y iduyan
Binibining marilag
Mahimbing sa kandungan
Sa gilid, sa dingdingan
Tahimik na tahanan
Organized by the Rotary Club of Makati-Ayala.
As a group, these folk and traditional artists reflect the diverse heritage and cultural traditions that transcend their beginnings to become part of our national character.
President Fidel V. Ramos, conferred the National Living Treasure Award to Ginaw Bilog on December 17, 1993 in recognition of his people's preservation efforts of the ambahan poetry which is recorded on bamboo.
It is awarded for political and civic merit and in memory of King Lakandula’s dedication to the responsibilities of leadership, prudence, fortitude, courage and resolve in the service of one’s people.
The ambahan is a traditional poetic form of the Hanunoo Mangyans. Like the Filipino tanaga, each line of the ambahan contains seven syllables. Many ambahans are about nature, life and death, love and relationships