Vergleich zweier Gedichte

Reisezehrung (1807/08)

Johann Wolfgang von Goethe

Weimarer Klassik

(1786-1832)

Epoche

• Merkmale: Harmonie, Selbstbestimmung, Menschlichkeit und Schönheit
• gleichmäßige Ausbildung von Kunst & Wissenschaft
• einheitliche & geordnete Sprache
• formale Ordnung
• Sentenz *²

*³Sentenz: kurze, allgemein gültige Aussagen

' ' ' ' '

* * * * * * * * * * *

' ' ' ' '

* * * * * * * * * * *

umarmender Reim

a

b

b

a

' ' ' ' '

* * * * * * * * * * *

Formaler Aufbau:

• 14 Verse
• 2 Quartette + 2 Terzette -> Sonett
• weibliche Kadenzen -> beruhigend
• 2 umarmende Reime
• 1 Schweifreim
• 5-hebiger Jambus

' ' ' ' '

* * * * * * * * * * *

' ' ' ' '

1

5

10

' ' ' ' '

* * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * *

umarmender Reim

' ' ' ' '

a

b

b

a

' ' ' ' '

1

2

3

4

Quartett

Quartett

Terzett

Terzett

' ' ' ' '

* * * * * * * * * * *

' ' ' ' '

* * * * * * * * * * *

c

d

e

' ' ' ' '

* * * * * * * * * * *

}

Schweifreim

' ' ' ' '

' ' ' ' '

* * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * *

c

d

e

' ' ' ' '

abgewöhnen

Bereicherung

Inversion

Schönheit

Betonung auf ,,Mein Leben''

-> Unabhängigkeit, Selbstbestimmung

Personifikation der Blicke

bewirkt sich negativ aus

Geschick=Intelligenz

-> beides (also Liebe <3 und Intelligenz) ist nicht kompatibel

Realisation des lyr. Ichs

kennt nichts anderes was ihn glücklich macht (außer die Blicke)

Alles andere WAR egal, außer ihre Blicke

Abwöhnung notwendiger Dinge :

Nahrung, Schlaf etc.

Tempuswechsel von Strophe 3 auf 4

-> von Präteritum auf Präsens

unangebunden an Menschen

unbeschwert, unabhängig

Entschluss, Fazit

Liebeskonzept:

Risiko (unsicher und zerbrechlich)

unersetzbar, unverzichtbar

Episode am Ende (1977)

Ursula Krechel

Neue Subjektivität

(1970er)

Epoche

• Merkmale: Individuelle Erfahrung und Gefühle, autobiografisch, Alltagssprache, Einfachheit & Direktheit
• prosaisch
• Ablehnung von: Reimschema, Metrum, (viele) rhetorische Mittel

Gemeinsamkeiten

• Sprechsituation

• bevorstehende Trennung [Reise]

• ''Nahrung'' im Kontext mit ''Liebe''

(Austauschbarkeit der Liebe)

• Reflexion des Sprechers über das Thema Liebe

• Liebeskonzept: Risiko

• Liebe bei Krechel negativ

-> konsumiert Liebe wie täglich Brot ,

• Goethes Gegenüber ist wertvoll;
• Krechels Gegenüber ist nicht von Bedeutung

(keine tiefe Bindung)

Unterschiede

(inhaltlich)

Form

• Goethe: Sonettform
• Krechel: erzählende Prosa

• Goethe: ruhig, reflektiert
• Krechel: schnell, flüchtig -> modernes Leben

Sprecher des Gedichts

• Goethe: Sprecher im Vordergrund
• Krechel: Erzählerisch

Unterschiede

(sprachlich)

Stilsprache:

• Goethe: gehoben
• Krechel: Ironisierung

DANKE FÜR DIE AUFMERKSAMKEIT!

Fragen?

Ende