Introducing
Your new presentation assistant.
Refine, enhance, and tailor your content, source relevant images, and edit visuals quicker than ever before.
Trending searches
Sono situati sempre PRIMA del nome che accompagnano....
Sono situati sempre PRIMA del nome che accompagnano. I pronomi e aggettivi possessivi dipendono dal nome che li segue:
Jag har en bil. Min bil är röd.
Du har en hund. Din hund heter Karo.
Vi har ett hus. Vårt hus ligger i Stockholm.
Ni har många vänner. Era vänner är snälla.
I pronomi di terza persona singolare e plurale hanno una doppia forma.
Martin älskar sin fru.
Martin älskar hans fru.
Nel primo caso Martin è un uomo fedele, nel secondo è adultero!
Le forme sin / sitt / sina indicano che la “cosa posseduta” è del soggetto della frase, mentre hans / hennes / deras indicano che la “cosa posseduta” non appartiene al soggetto.
Martin älskar sin fru = Martin ama sua moglie (= la moglie di Martin, soggetto della frase)
Martin älskar hans fru. = Martin ama sua moglie (= di un altro uomo!)
Altri esempi:
Han rastar hans hund (= Oskar rastar Peters hund).
Han rastar sin hund (= Oskar rastar Oskars hund).
De tvättar deras bil (= Familjen Björklund tvättar Familjen Skölds bil).
De tvättar sin bil (= Familjen Björklund tvättar Familjen Björklunds bil).
Hon ger hennes fiskar mat (= Maria ger Annas fiskar mat).
Hon ger sina fiskar mat (= Maria ger Marias fiskar mat).
Se l’aggettivo / pronome posessivo fa parte del soggetto non posso usare le forme sin / sitt / sina, ma devo usare hans / hennes / deras:
La stessa regola vale per i pronomi di terza persona singolare den e det. Essi hanno, infatti, una forma che si usa se il possessivo fa parte del soggetto oppure se non si riferisce al soggetto, e la forma sin / sitt / sina che si usa se il possessivo si riferisce al soggetto della frase:
Jag gillar filmen för dess fantastiska foto. (= del film, complemento oggetto)
Filmen ska få ett pris för sin foto ! (= del film, soggetto della frase)
Vår
Le stagioni
Vinter
Höst
Sommar
På vintern åker jag skidor.
På våren vaknar naturen.
På sommaren badar man i havet.
På hösten firar vi Halloween.
På måndagen simmar jag i simhallen.
På onsdagarna sjunger jag.
På söndagen sover vi till kl. 11.
Per indicare consuetudine con giorni della settimana e mesi si usa på + forma determinata (singolare o plurale).
Några fakta om Sverige
“Sju sjösjuka sjömän sköttes av sjuttiosju
sköna sjuksköterskor på det sjunkande skeppet Shanghai.”