Introducing 

Prezi AI.

Your new presentation assistant.

Refine, enhance, and tailor your content, source relevant images, and edit visuals quicker than ever before.

Loading content…
Loading…
Transcript

COCOLICHE

¿Qué es? ¿De dónde viene?

Grazie per ascoltare

¿De dónde proviene el término cocoliche?

¿Conocen algun ejemplo de palabras que vengan del cocoliche?

Estructura arbitraria

Quizás hay mas de los que te imaginas...

Bibliografía:

  • https://www.elcastellano.org/news/el-cocoliche-y-el-lunfardo-dos-variedades-ling%C3%BC%C3%ADsticas-que-unen-italia-con-la-argentina 12/09/2021, Marcelo Bonelli, Radio Mitre
  • Pérez Porto, J., Gardey, A. (20 de octubre de 2016). Cocoliche - Qué es, definición y concepto. Definicion.de. Última actualización el 15 de enero de 2018. Recuperado el 23 de junio de 2023 de https://definicion.de/cocoliche/

Faccia

Veamos

Gamba

Y mi expresión favoria...

Birra

Teatro

Argentino

Hermanos Podesta

Mina

Chicato

Falsos amigos...

Pibe

Ma si...

Siglo XIX Buenos Aires

Inmigrantes Italianos

Necesidad de comunicación

Idiomas simplificados, creados y usados para entenderse entre personas de diferentes lenguas

¿Qué es el cocoliche?

Significa entonces

Para ustedes...

¿Qué significa la palabra "allora"?

Antonio Cocoliccio

Sólo hablaban Italiano

Entonces ¿cómo se dice ahora?

Introducción

PIDGIN

¿Por qué elegí este tema?

¿Que es?

¿Cual es su origen?

¿Donde lo vemos hoy en dia?

Learn more about creating dynamic, engaging presentations with Prezi