Introducing 

Prezi AI.

Your new presentation assistant.

Refine, enhance, and tailor your content, source relevant images, and edit visuals quicker than ever before.

Loading…
Transcript

la communication interculturelle

  • les principes

Plan

la communication interculturelle

Définitions :

  • la culture
  • la communication interculturelle

La culture

La culture, dans son sens le plus large, est considérée comme l'ensemble des traits distinctifs, spirituels et matériels, intellectuels et affectifs, qui caractérisent une société ou un groupe social. Elle englobe, outre les arts et les lettres, les modes de vie, les droits fondamentaux de l'être humain, les systèmes de valeurs, les traditions et les croyances

la communication interculturelle

La communication interculturelle

Le préfixe « INTER » indique une mise en relation et une prise en considération des interactions entre des groupes, des individus, des identités.

L’individu est avant tout un élément du groupe et son comportement est défini est déterminé par cette appartenance.

La communication interculturelle peut donc se définir comme une situation de rencontre entre des personnes appartenant à des cultures différentes.

Premièrement, les interactions sont influencées par le contexte socio-historique et donc par

les normes sociales du contact intergroupe qui en découlent. Deuxièmement, la

communication mobilise des identités personnelles et sociales. Troisièmement, les individus

adaptent leur comportement par des changements linguistiques, paralinguistiques et non

verbaux selon la perception qu’ils ont des particularités individuelles de leur interlocuteur et

des particularités du groupe auquel l’interlocuteur appartient.

Les principes de la communication interculturelle

Les codes linguistiques.

la maîtrise de la langue est une condition nécessaire au niveau de la communication interculturelle, mais elle n'est pas toujours suffisante.

Il faut d'abord souligner que la langue n'est pas un simple outil d'expression; elle porte avec elle tout un univers de représentations, de modes de pensée, de symboles et de valeurs par lesquelles la culture existe comme systéme de signification partagées.

  • fondements de la communication interculturelle
  • La communication interculturelle est constituée par l’interaction de l’homme dans le contexte des cultures différentes.
  • La société est constituée par la communication entre des individus, Quand un individu est intégré dans un groupe, il a l’obligation d’abandonner une certaine individualité pour demeurer se mettre en accord avec la norme du groupe ,c’est à ce moment-là qu’intervient « l’étranger » qui diffère du système culturel et qui n’est pas totalement accepté par des membres de groupe.

La communication interculturelle : ses fondements, les obstacles à son développement

Les obstacles

Ce qui englobe plus que l'apprentissage, il faut savoir quoi dire, mais aussi a qui, quand, comment et pourquoi tout en étant conscient des réactions possible.

La barrière de la langue :

La communication non verbale :

Les stéréotypes :

Il faut éviter d'interpréter l'attitude de l'autre via notre propres normes et attitudes, les siennes sont différentes le sera donc également.

Nous voulons tous mettre des étiquettes cela peut être rassurant. Le danger est ensuite de vouloir confirmer ces Labels, et de rejeter toute autre possibilité.

  • l'interculturel au sein de L'E/se

Le multuculturalisme constitue un problème rencontré par une multitude d'entreprise, dont chaque collaborateur étranger réagi selon les principes de sa propre culture.

ce qui pose ces entreprises devant une solution unique: planifier des formations interculturelles adaptés pour les expatriés, afin d'optimiser le management en contexte interculturel et ne pas nier cette diversité culturelle.

d'une autre part les collaborateurs doivent cultiver leurs flexibilités pour s'adapter à leur nouvel environnement

Communication interculturelle dans l'E/se

LES AVANTAGES DE LA DIVERSITE POUR LES ENTREPRISES

avantages

Les différences entre cultures sont en effet

considérées comme un moyen d’élargir la base de connaissance d’un groupe, lui en permettent d’accéder à d’autres

croyances, valeurs et normes de conduite. La réalité interculturelle offre par conséquent l’occasion d’une confrontions des

idées et des analyses

La diversité culturelle apporte un éclairage nouveau et ciblé sur les préférences des consommateurs, Elle permet ainsi à une entreprise multiculturelle d’avoir une meilleure connaissance et

compréhension de ses marchés.

La diversité culturelle peut servir les intérêts de l’entreprise en matière de gestion des ressources humaines. Elle peut en

particulier permettre d’attirer les cadres les plus talentueux, en leur offrant des perspectives intéressantes d’évolution de

carrière.

Les facteurs clés

Gardez l’esprit ouvert, acceptez de remettre en cause vos manières de faire et de réfléchir, écoutez réellement ce que les autres ont à dire avant de partager votre opinion… vous apprendrez bien plus que vous ne le pensiez.

Il n’est ni possible ni souhaitable d’exercer un contrôle complet sur les gens qui nous entourent. Il faut savoir composer avec différentes personnalités et la personne sur laquelle nous avons le plus d’influence est nous-même.

La résistance au changement

1/ La prise de conscience de la différence (non, nous ne réagissons pas tous de la même façon),

2/ La connaissance de soi et de l’autre,

3/ La « mise en pratique » (revoir ses idées pré conçues, comprendre les attitudes, travailler en local, bâtir sur les différences

« Aucune culture n’est plus développée qu’une autre […]

chaque culture est traitée comme une synthèse originale,

dotée d’un style, qui s’exprime à travers la langue, les

croyances, les coutumes, l’art et constitue un tout. Le

monde est divisé en aires culturelles. »

Franz Boas

Ce qui est seulement possible par la communication et la collaboration des individus d'un meme groupe divérsifié,

Améliorer la communication, c’est améliorer les relations et la performance, ce qui permet de dépasser les obstacles et inspirer le succès.

Gérer ses émotions

Partage d’information

Les solutions pour éviter un choc culturel

La communication interculturelle

schémas

  • Modéle intégratif.
  • Conséquences.
  • Défaut de traitement de l'info.
  • Management interculturel.

Modèle intégratif :

Exemple de modèle intégratif déficient:

  • Parents non communicatifs et en crise.
  • Classe élevée et prédominance des préjugés.
  • Classe homogéne.
  • Ville peu investit dans les espaces pour la jeunesse.
  • Crèche inexistante, pas d'interaction interculturelle précoce.
  • modéle integratif
  • conséquences
  • Codes sociaux interculturels implicites non intégrés. Risque de malentendus avec les autres cultures.
  • Prégnance familliale sur le classisme: identité sociale marquée
  • Sentiment de légitimité de la suprématie du groupe
  • Manque d'empathie culturelle, flexibilité initiative sociale

Conséquences :

Défaut de traitement de l'info :

  • Peu de remise en question du groupe et de soi.
  • Préjugés, stéréotypes et discriminations classistes/origine/genre.
  • Pas d'esprits critique face au groupe, formations.
  • Biais d'information: sélectionne ce qui conforte ses présuposés.
  • Défaut de traitement de l'info
  • management interculturel
  • Universalisme du modéle managérial.
  • absence de projets managérial.
  • Domination monoculturaliste.
  • Conflits, malentendus, pertes de contrats et donc économique.
  • Discours managérial- discours d'intention sans mise en pratique réelle d'un interculturalisme.

Management interculturelle :

TESTIMONIALS

Testimonials

Do you find any difficulties in communicating with students, teachers, or neighbors in this new country ?

"

Kaumba

"

Zambie

Témoignages

Pense tu que le maroc est un pays qui facilite et encourage la communication entre les personnes de différentes cultures ?

"

Almamy Cissé

Gambie

"

Conclusion

  • Conclusion

Mohandas Gandhi

il ne faut jamais juger la culture ou la religion des autres comme l'a très bien dit Mahatma gandhi:" Faites que ma maison ne soit pas murée sur quatre côtés, laissez entrer toutes le cultures.

Mais ne permettez à aucune culture de me faire perdre pied

Professions : avocat; Politicien; Activiste; écrivain

Learn more about creating dynamic, engaging presentations with Prezi