고1 영어 시민불복종

[영어 단어들]

영어단어 조금 알자

allegiance 충성

tyranny 폭압, 압제

unendurable 참을수 없는, 견딜수 없는

imprison 투옥하다, 감금하다

merely 그저,단지

※ 여타 다른 단어들을 모르신다면 한 단락이 끝날시 질문 해주십시오.

[본문 해석]

※ 본문 해석이 따로 화면에 나오지 않아요, 그러니 제 말과 칠판에 집중해주세요.

해석 해보자1

All men recognize the right of revolution; that is, the right

to refuse allegiance to, and to resist, the government,

when its tyranny or its inefficiency are great and unendurable.

[본문 해석]

해석 해보자2

Under a government

which imprisons any unjustly,

the true place for a just man is also a prison.

[본문 해석]

If the alternative is to keep all just men in prison,

or give up war and slavery,

the State will not hesitate which to choose.

해석 해보자3

Cast your whole vote, not a strip of paper merely,

but your whole influence.