4
Deutsche Literaturgeschichte
Romantik
1794-1832
1794년 (FICHTE <지식론WISSENSCHAFTSLEHRE> 발표)부터 1832년 (괴테 사망) 까지
•‘낭만주의 romanz, romant, roman’ 의 뜻
•라틴어에서 파생된 로만어(민중의 언어)로 작성된 소설, 설화
•현실, 정신과 반대되는 감각적인 것, 모험, 환상, 공포, 야만의 뉘앙스
•낭만주의 예술의 목적:
•이성 중심의 문명사회의 부작용인 인간소외 비판
•개인의 지각, 감성, 상상력을 옹호
•철학, 문학, 자연과학, 무의식의 경계를 허물고 모두 재결합
Romantik
1794-1832
낭만주의의 사상적 배경
낭만주의의
사상적 배경
•경건주의Pietismus 사상
- Klopstock의 서정 서사시 <Messias> (1748). Matthias Claudius의 서정시
•영국의 낭만주의 문학 Richardson (윤리소설), Sterne, Goldsmith (유머스런 목가적 소설, Young, Macpherson/Ossian (자연문학).
•중세 전통의 민속문학 Volkspoesie
•피히테 Fichte <지식론 Wissenschaftslehre> 1794
- 개인의 창조적 자아론
•셸링 Schelling <자연철학의 이념 Ideen zu einer Philosophie der Natur > 1797
- 자연과 정신의 동일성 철학
낭만주의시대의 정치사회사
낭만주의시대의
정치사회사
•1789 프랑스 혁명, 자코뱅의 공포정치 시작
•1804년 나폴레옹의 독일침공
•1806년 예나 전투 패배, “라인동맹(Rheinbund)”결성, “신성로마 제국” 해체/축소
•1814/15 빈 복고회의: 구체제를 유지하고, 프랑스혁명과 나폴레옹전쟁으로 퍼진 자유주의와 민족주의를 억압, 검열강화 이후 문학의 비정치화 경향
애국주의적 역사소설, 낭만주의 문학 유행
•작품 텍스트의 행간에 숨은 사회비판
사회정치적 비판수단으로서의 낭만주의 이로니 ROMANTISCHE IRONIE
ROMANTISCHE IRONIE
•정신은 무한하다.
•Tieck <장화신은 고양이 Der gestiefelte Kater>
•극중에서 관객, 배우, 작가간의 대화가 이어지고
•심지어 제3막에서는 두 인물이 <장화신은 고양이 Der gestiefelte Kater>의 작품성에 대해 논쟁한다.
•작품 몰입과 이탈이 반복된다.
•낭만주의의 대표적 장르: 서정시, 산문
낭만주의 시대의 문화산업
•감성의 욕망 충족을 위한 대중매체의 발전
•출판업 잡지사, 신문사,
•공연문화사업: 연극, 오페라, 오페레타, 음악회
•광학 매체: Camera Obscura
•피아노의 보급: Schubert Lied
•Jena 대학의 자유주의 문화
•살롱Salon의 사교문화: Schlegel, Novalis, Humboldt, Schelling 중심 (슐레겔 부인과 셸링의 결혼 사건)
FRÜHROMANTIK / JENAER ROMANTIK (1798-1804)
•낭만주의의 예술철학, 문학이론을 발전시킴
•중심도시: Jena (Dresden, Berlin)
•<Athenäum> 간행
(2년만에 폐간)
FRÜHROMANTIK 1798-1804
초기 낭만주의 작가
초기 낭만주의
작가
•슐레겔 형제 Friedrich Schlegel/ Wilhelm Schlegel: 감성 중심의 예술철학
•슐라이어마하 Schleiermacher: 감성론적 신학
•바켄로더 W.H. Wackenroder <예술을 사랑하는 수도승의 심정토로 Herzensergießungen eines kunstliebenden Klosterbruders > 1797 “예술가는 신과 인간을 연결한다.”
•노발리스 Novalis <밤의 찬가>, <파란 꽃>
SPÄTROMANTIK / BERLINER ROMANTIK (1804-1835)
•나폴레옹 전쟁의 혼란기
•중세 전설, 민요, 동화 수집
<그림형제>
SPÄTROMANTIK 1804-1835
아이헨도르프
Joseph Freiherr von Eichendorff
Joseph Freiherr von Eichendorff
•슐레지엔의 몰락한 귀족
•전쟁참가
•마음의 힐링 추구
•산문 <어느 무위도식자의 삶에서 Aus dem Leben eines Taugenichts>
•시 <달밤 Mondnacht>
<달밤 Mondnacht>
Mondnacht
Es war, als hätt' der Himmel
Die Erde still geküßt,
Daß sie im Blüthenschimmer
Von ihm nun träumen müßt'.
Die Luft ging durch die Felder,
Die Aehren wogten sacht,
Es rauschten leis die Wälder,
So sternklar war die Nacht.
Und meine Seele spannte
Weit ihre Flügel aus,
Flog durch die stillen Lande,
Als flöge sie nach Haus.
Romantik
Romantik
작곡가 슈베르트
(1797-1828)
Musik der Romantik
- 오스트리아 빈 출생
-18세 때 <들장미>, <마왕>(1815)을 시작으로 약 600여곡의 가곡을 창작한 오스트리아 초기낭만파
-3대 연가곡집 《백조의 노래》 (1829) (14곡으로 구성됨), 《아름다운 물방앗간 아가씨》(20곡), 《겨울나그네》(24곡)이 특히 유명함
-괴테, 뮐러 등의 낭만주의 시에 곡을 붙임
슈만 연가곡 <시인의 사랑> (하이네 시)
•제1곡: 아름다운 5월에
•제4곡: 그대의 눈동자를 바라보면
Wenn ich in deine Augen seh
Im wunderschönen monat mai
슈만
낭만주의에 대한 평가
낭만주의에
대한 평가
•계몽주의, 고전주의, 진보주의의 관점에서 문제제기
- 낭만주의의 비더마이어적 보수주의는 하이네에게 비판받음
- 낭만주의의 과도한 감성주의는 고전주의자 괴테에게 비판받음
•실제로 Johann Gottlieb Fichte "독일국민에게 고함<Reden an deutsche Nation>" 민족독립과 독일어 우수성 강조는 20세기에 국가사회주의자들의 이데올로기로 남용됨
•동독은 낭만주의의 감성문학을 비이성적인 것으로 판단하여 금서목록 지정
•서독의 68운동세력도 독어독문학Germanistik의 민족주의적 연구관행 거부