Introducing 

Prezi AI.

Your new presentation assistant.

Refine, enhance, and tailor your content, source relevant images, and edit visuals quicker than ever before.

Loading…
Transcript

b

Y

Maria Skłodowska Curie

H

X

g

m

1

p

Presentation by Zuzanna Rzaczek

"Вы должны иметь настойчивость и уверенность в себе. Вы должны верить, что человек способен на что-то, и я достигаю этого любой ценой."

F

"You have to have perseverance and self-confidence. You have to believe that man is capable of something and achieve it at all costs."

"Trzeba mieć wytrwałość i wiarę w siebie. Trzeba wierzyć, że człowiek jest czymś zdolnym i osiągać to za wszelką cenę."

E

Польско-французский ученый, химик, физик, двукратный лауреат Нобелевской премии. В 1891 году Мария Склодовская уехала из Королевства Польша в Париж, чтобы учиться в Сорбонне; затем она разработала свою научную карьеру там. Она была предшественницей новой отрасли химии - радиохимии.

Polish-French scientist, chemist, physicist, two-time Nobel laureate. In 1891, Maria Skłodowska left the Polish Kingdom to Paris to study at the Sorbonne; then she developed her scientific career there. It was the precursor of a new branch of chemistry - radiochemistry.

Polsko-francuski naukowiec, chemik, fizyk, dwukrotny laureat Nagrody Nobla. W 1891 r. Maria Skłodowska opuściła Królestwo Polskie do Paryża, aby studiować na Sorbonie; następnie rozwinęła tam swoją karierę naukową. Była prekursorem nowej gałęzi chemii - radiochemii.

Родился 7 ноября 1886 года в Варшаве.

Она умерла 4 июля 1934 года в Пасси

Исходя из Польши

Born on November 7, 1886 in Warsaw

She died on 4.07.1934 in Passy

Coming from Poland

D

Urodzona 7.11.1867 w Warszawie

Zmarłą 4.07.1934 w Passy

Pochodząca z Polski

In 1896, Henri Becquerel discovered invisible radiation emitted by uranium salts, where a hundred years later Maria Skłodowska Curie and Piotr Curie started researching this discovery. The radiation of Bcquerela Skłodowska chose itself as a topic

Ph.D. thesis and decided to investigate where uranium salts draw energy to expose the film.

W 1896 roku Henri Becquerela odkrył niewidzialne promieniowanie emitowane przez sole uranu, gdzie sto lat później Maria Skłodowska Curie i Piotr Curie rozpoczęłi badania nad tym odkryciem.Promieniowanie Bcquerela Skłodowska obrała sobie jako temat

pracy doktorskiej i postaniwiła zbadać, skąd sole uranu czerpią energię, aby naświetlić kliszę.

TITLE

В 1896 году Анри Беккерель обнаружил невидимое излучение, испускаемое солями урана, где сто лет спустя Мария Склодовская Кюри и Петр Кюри начали исследовать это открытие. Радиация Бккерела Склодовской выбрала себя в качестве темы

Докторская диссертация и решил исследовать, где соли урана черпают энергию, чтобы выставить фильм.

W roku 1903 Maria i Pierre Curie otrzymali wspólnie z Becquerelem Nagroda Nobla z fizyki.

7 listopada 1911 roku Szwedzka Akademia Nauk przyznała Marii drugą, tym razem samodzielną Nagrodę Nobla z Chemii. Została pierwszym człowiekiem wyróżnionym tą Nagrodą dwukrotnie i pierwszą kobietą laureatką Nagrody w dziedzinie chemii.

In 1903, Maria and Pierre Curie received the Nobel Prize in Physics together with Becquere.

On November 7, 1911, the Swedish Academy of Sciences awarded Maria the second, this time the independent Nobel Prize in Chemistry. She became the first man to be awarded this award twice and the first woman to be awarded the Prize in the field of chemistry

В 1903 году Мария и Пьер Кюри получили Нобелевскую премию по физике вместе с Беккером.

7 ноября 1911 года Шведская академия наук присудила Марии вторую, на этот раз независимую Нобелевскую премию по химии. Она стала первым мужчиной, удостоенным этой награды дважды, и первой женщиной, удостоенной премии в области химии

TITLE

TITLE

She spent most of her life in France, where she studied (in Poland in the 19th century, women could not study, where in France it was a rarity), and then she developed her scientific career

TITLE

Она провела большую часть своей жизни во Франции, где она училась (в Польше в 19 веке женщины не могли учиться, где во Франции это было редкостью), а затем она развивала свою научную карьеру

Większość życia spędziła we Francji, tam też studiowała (w Polsce w XIX w. kobiety nie mogły studiować, gdzie we Francji było to rzadkością), a następnie rozwinęła swoją karierę naukową

Что мы находим ее, чтобы обнаружить

Разработка теории радиоактивности

Техник по разделению радиоизотопов

Открытие двух новых элементов - радия и полония.

What we find her to be discovered

TITLE

Development of the theory of radioactivity

Technician for the separation of radioisotopes

The discovery of two new elements - radium and polonium.

Do jej odkryć zaliczamy

Opracowanie teorii promieniotwórczości

Technik rozdzielania izotopów promieniotwórczych

Odkrycie dwóch nowych pierwiastków – radu i polonu.

Ra

открытия

Discoveries

Odkrycia

She was the first to discover that the enigmatic radiation of uranium salts is a property uranium, not its salt, as predecessors believed.

Then she said that the compounds of the track also blacken the photographic plates.

1898 Maria Skłodowska Curie, together with Piotr Curie, discovered polon in the same year as council.

Она была первой, кто обнаружил, что загадочное излучение солей урана является свойством

Уран, а не его соль, как полагали предшественники.

Затем она сказала, что соединения дорожки также чернят фотопластинки.

1898 г. Мария Склодовская Кюри вместе с Петром Кюри открыли полон в том же году, что и совет.

Jako pierwsze odkryła, że zagadkowe promieniowanie soli uranu jest własnością uranu, nie jego soli, jak uważali poprzednicy.

Następnie stwierdziła, że związki toru też zaczerniają klisze fotograficzną.

1898 Maria skłodowska Curie wraz z Piotrem Curie odkryli polon w tym samym roku co rad.

Ca

Пустяки,

Мария дружила с Альбертом Эйнштейном.

В 1916 году Мария сделала свое водительское удостоверение одной из первых женщин в истории.

Вместе с Петром Кюри, молодоженом, блестящим физиком, встретившимся в Сорбонне, Мария в 1895 году отправилась в свадебное путешествие на велосипедах.

Interesting facts,

Maria was friends with Albert Einstein.

In 1916, Maria made her driving license as one of the first women in history.

Together with Piotr Curie, a newly married brilliant physicist met at the Sorbonne, Maria in 1895 went on a honeymoon on bicycles.

Ciekawostki,

Maria przyjaźniła się z Albertem Einsteinem.

W 1916 roku Maria zrobiła prawo jazdy jako jedna z pierwszych kobiet w historii.

Wraz Piotrem Curie, świeżo poślubionym genialnym fizykiem poznanym na Sorbonie, Maria w 1895 roku wybrała się w podróż poślubną na rowerach.

Pe

Dziękuję

Thank you!

спасибо

Learn more about creating dynamic, engaging presentations with Prezi