Introducing
Your new presentation assistant.
Refine, enhance, and tailor your content, source relevant images, and edit visuals quicker than ever before.
Trending searches
oko 1794. - oko 1870.
jedina poznata alhamijado pjesnikinja
njena poznata epsko-lirska pjesma Sarajlije iđu u boj , govori o tome kako su se Sarajke djevojke skupile i poslale pismo Ali- paši, koji je 1813. poveo vojsku protiv ustanika u Srbiji, s molbom da im iz rata vrati njihove "ašike", jer ostadoše "mlade neudate".
Čudan zeman nastade,
sve zlikovac postade,
din-dušmanin ustade;
šta se hoće zaboga?
Već takata nestade,
zlo nam svako postade,
dobrih ljudi nestade;
šta se hoće zaboga?
Ovo trpit’ – teška muka,
a još više turska bruka,
munafika stoji huka;
šta se hoće zaboga?
Turčin nema amela,
krivda pravdu zamela,
pa se pravda omela;
šta se hoće zaboga?
Nasta čudna ulema,
jer ne čine amela,
od njih jedna proloma;
šta se hoće zaboga?
Ulemskoga sada hala,
zalud njima gdjegod hvala,
vrat slomiše porad mala;
šta se hoće zaboga?
Nije kader biti imam,
a kaže se potamam,
jordam čini k’o šeh-islam;
šta se hoće zaboga?
Svi veziri pravo sude,
pa i paši dobro bude,
al’ murtati krivo gude;
teška muka, zaboga.
I kod paša ima ljudi,
Ko je dobar vrlo hudi,
kad je više zlijeh ljudi;
niko ne zna do Boga!
Ne ugledaju u ćitab,
ne uzimaju hič-dževab,
niti misle na hesab;
šta se hoće zaboga?
rođen je 1773. godine u Žepču.
Jedan je od rijetkih koji je u onom vremenu pisao na bosanskom jz.
Bio je sufija, šejh, odlikovao se pobožnošću i ispravnim životom, uzor svog vremena.m jeziku.
Ono po čemu je bio i ostao prepoznatljiv jeste njegova pjesma (kasida) Čudan zeman nastade .
. Upravo ova kasida je bila razlog njegovog pogubljenja 1821. godine u Travniku. školovao se ne samo u Bosni nego i van nje širom Osmanskog carstva
ilhamija
Ilahija - pobožne pjesme u slavu vjere i Boga, napisane i pjevane s ciljem zadobijanja Božije milosti. Najistknutiji pjesnici ilahija su bili : Muhamed Hevaji Uskufi I Abdul- veham Ilhamija
Kasida -u alhamijado knjiž. pretstavljale su poučne pjesme svjetovnog karaktera, mada se njihva poruka također zasnivala na religijskom moralu.
Poslanice- su pjesme upućene nekim ličnostima od autoriteta u obliku molbi, žalbi ili pritužbi. Posebno su zanimljive zato što daju sliku društvenog i moralmog života tadašnje Bosne.
u formalnom pogledu od njih se razlikuju one pjesme koje su natale prema narodnoj poezijij
Pojam Alhamijado dolazi od nepravilnog korištenja arapske riječi "el a‘džemijje", što znači strani, nearapski
alhamijado književnost znatno zaostaje za onom koju su bošnjački pisci pisali na orijentalnim jezicima kako po raznovrsnosti oblika i sadržine, tako i po knjiž. vrijednosti.
ovu književnost stvarali su uglavnom ljudi niže naobrazbe, koji nisu poznavali ni klasičnu orijentalnu literaturu.
imala je uglavnom pobožno - didaktički karakter
u 18. st. dolazi do pojave tzv. alhamijado književnosti
tj. književnosti na bosanskom jz. koja je pisana arebicom.