PRZETŁUMACZENIE
Na południe miasto w Europie, otwarty na obu mórz. Zaledwie 14 km od Afryki, Tarifa jest punktem między Afryką a Europą. Fakt ten, w połączeniu z przyrodzonej silnego wiatru w górę do miasta, to główne cechy, które określają miejsce, gdzie sport wiatrowych, takich jak windsurfing i kitesurfing, mają światową sławę.
Historia nie stawiał fundamenty obecnego miasta Tarfa z nadejściem Arabów. Szczególnie poważne 710 wraz z przybyciem w La Isla de las Palomas Tarif Abu Zara, dowódca Tarif.
Zabytkowe miasto Tarifa jest otoczona średniowiecznym murem. Choć stary niesmak stopa jest raczej niewielki, możemy łatwo zgubić wąskimi uliczkami. Małe kwadraty z drzewami pomarańczowymi i budynków - obok siebie - prawie nie ma miejsca między nimi scharakteryzować starego miasta.
Gmina Tarifa zależy od dwóch parkach narodowych, rezerwatu przyrody i naturalnego monumetno.
Tarifa nigdy znaleźć abarrotades plaże gdzie susuarios prostu przestrzeń życiową. Z drugiej strony, oraz w zgodzie z przestrzeni chronionej w Parku Narodowym Cieśniny Vera kilometrów i kilometrów wybrzeża z drobnym złotym piasku.
Tarifa jest znana na całym świecie do uprawiania windsurfingu i desportes rekreacji kiteseuf, lub czym jest ten sam: nawigacji z desek i kite żeglarstwa z tabelami. Jej różne miejsca są uznawane przez fanów za najlepszy w świecie.
Ale to nie wszystko.
Tarifa jest oporunidad do uprawiania innych sportów na świeżym powietrzu, takich jak wędrówki, rybołówstwa morskiego i nurkowania.
Jeśli chcesz dowiedzieć się inny świat, port Tarifa ma linię morskiego z Tanger roztaczać zorganizowane wycieczki do kilku miast w Maroku.
TARIFA
En Tarifa tiene la oporunidad de practicar otros deportes de naturaleza como el senderismo, la pesca maritima o el buceo.
TARIFA - CAPITAL DEL VIENTO
La ciudad mas surena de Europa, abierta a los dos mares. A tan solo 14 km de Africa, Tarifa es el punto de enlace entre Africa y Europa. Este hecho, sumado al fuerte viento de levante inherente a la ciudad, son los principales rasgos que definen a un lugar en el que los deportes de viento, como el windsurf y el kitesurf, han dado fama mundial.
La historia fijaria la fundacion del actual pueblo de Tarfa con la llegada de los arabes. Concretamente seria en el ano 710 con la llegada a La Isla de las Palomas de Tarif Abu Zara, comandante de Tarif.
El casco historico de Tarifa esta rodeado de una muralla medieval. Aunque el asco antiguo de Tarifa sea mas bien pequeno, nos podemos perder facilmente entre las callecitas estrechas. Pequenas plazoletas con arboles de naranja y edificios - uno junto al otro - casi sin espacio entre ellos caracterizan la zona antigua.
LAS PLAYAS
En Tarifa jamas encontraras playas abarrotades en las que los susuarios apenas disponen de espacio vital. Por el contrario, y acorde con un espacio protegido como es el Parque Natural del estrecho, vera kilometros y kilometros de litoral de arena fina y dorada.
:-)
Si quiere conocer un mundo distinto, el puerto de Tarifa dispone de una linea maritima con Tanger que incluso oferta excursiones organizadas con varias poblaciones de Marruecos.
UN PARAISO NATURAL
La diversion, el deporte
Tarifa es mundialmente conocida por los desportes nauticos de windsurfing y kiteseuf, o lo que es lo mismo: navegacion con tablas a vela y navegacion con tablas con cometa. Sus diferentes sitios estan considerados por los aficionados como de los mejores del mundo.
Pero eso no es todo.
El termino municipal de Tarifa esta afectado por dos parques naturales, un paraje natural y un monumetno natural.
Parque Natural los Alcornocales Parque Natural des Estrecho