Introducing 

Prezi AI.

Your new presentation assistant.

Refine, enhance, and tailor your content, source relevant images, and edit visuals quicker than ever before.

Loading…
Transcript

Reinaert de Vos

Samenvatting

* Hofdag: burgers klagen over Reinaert

* 3 afgezanten:

- Bruun

- Tibeert

- Grimbeert

* Reinaert wordt veroordeeld tot doodstraf

* Hij komt weer vrij door middel van een list

* Reinaert gaat op pelgrimstocht

Uiteenzetting van de karakteristiek.

-Satire bedoelt om de standenmaatschappij te bespotten.

- Een dier uitgezocht met de eigenschap die bij de persoon past.

Karakteristieke

eigenschappen.

* Reinaart (de vos): listig, sluw, slim, vals.

* Nobel (de leeuw): hoog aanzien, maar in werkelijkheid dom.

* Bruun (de beer): log, onnozel, lomp.

* Tibeert (de slinkse kater): slim, dapper en zelfverzekerd.

Vergelijking spreekwoorden en de karakteristieken:

Reinaart de vos, spreekwoorden die naar hem verwijzen: Een sluwe vos en een vos verliest wel zijn haren maar niet zijn streken.

Nobel de Leeuw: Een leeuwenhuid aantrekken, zich in het hol van de leeuw wagen en het leeuwendeel van iets krijgen.

Bruun de beer: Een beer op sokken en een ongelikte beer.

Tibeert de slinkse kater: Zo vals als een kat.

Koppeling met het heden

Adel

In die tijd hadden de burgers veel respect voor de koning (Nobel de leeuw). Nu staat de koningin nog steeds boven de burgers.

Geestelijkheid

De katholieke kerk speelt een grote rol in het verhaal. de pastoor was de machtigste man in elk dorp, en elke stad. Pastoors en kapelaans moeten alleen leven, ze mogen niet trouwen en geen seks hebben. In het verhaal houdt de pastoor zich daar niet aan, hij heeft een vrouw en een zoon. Maar ook nu komen er regelmatig seks schandalen van katholieke priesters in het nieuws.

Rechtspraak

* Het was een nieuw fenomeen.

* Vroeger 'oog om oog en tand om tand', nu is dat natuurlijk niet meer zo en word je gestraft als je iets verkeerds hebt gedaan

Paul Biegel

Een Satire op de samenleving

* Machthebbers (de koning, adel, de kerk), met hun rechtspraak en hun corruptie samen de absolute macht hebben.

*Iedereen die het leest begrijpt dat het niet over de dieren gaat maar de rangenstelsel wordt bespot.

Dieren manieren

Vossen-spreekwoorden

Spreekwoorden uit de Reinaert!

* Zo trouw als een hond.

*Zo koppig als een ezel.

*Zo sterk als een beer.

* Men moet vossen met vossen vangen

*Als men de vos niet vangen wil, kan men geen honden vinden.

*'t is kwaad oude vossen te vangen.

*Twee vossen kunnen elkaar niet bedriegen

*Steelt de vos, dan steelt bet vosje ook.

* Een vos verliest wel zijn haren.

* Een sluwe vos.

* Een oude vos.

* Als de vos de passie preek, boer pas op uw kippen.

* Gestolen goed gedijt niet.

* Een kat in het nauw maakt rare sprongen.

* Een leeuwenhuid aantrekken

* Zich in het hol van de leeuw wagen

* Een leeuwendeel van iets krijgen

* Zo sterk als een beer.

* Een ongelikte beer.

* Een man zo sterk als een beer.

* Een beer op sokken.

De verschillen tussen het origineel en de versie van Biegel.

  • Het origineel is waarschijnlijk rond het midden van de 13e eeuw geschreven, Biegels versie is uitgegeven in 1972.
  • Origineel is een dichtwerk, Biegels versie niet.
  • Schrijfwijze is ook heel anders. Origineel is in heel oud Nederlands geschreven, Biegels versie in gewoon Nederlands.
  • Paul Biegel verandert niks aan het plot en laat bijna niks weg.
  • Wel laat hij de personages moderne taal spreken i.p.v. gewone verhaaltekst,
  • Verder wijkt hij niet veel af van het origineel, wel zet hij sommige dingen iets meer in de schijnwerpers.
Learn more about creating dynamic, engaging presentations with Prezi