S11

LOGRO DE LA SESIÓN

Al final de la sesión, el estudiante utiliza las normas APA para realizar las referencias bibliográficas completas y abreviadas en un trabajo de investigación.  

¿QUÉ ES UNA REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA?

“Es un conjunto de datos que describe, en forma precisa y detallada, una publicación o parte de ella”

(Alayza, Cortés, Hurtado, Mory y Tarnawiecki, 2010, p, 166).

"Es un conjunto mínimo de datos que permite la identificación de una publicación o de una parte de la misma […] Existen tantos tipos de RB, como fuentes de información, entre ellas: artículos de revistas, artículos electrónicos, libros, secciones o capítulos de libros, tesis, normas, documentos técnicos, videos, etc."

(Galán-Rodas y Egoavil, 2013, p, 145).

¿QUÉ SON LAS NORMAS APA?

Son un conjunto de normas y directrices propuestas por la Asociación Americana de Psicología. APA, para asegurar una presentación clara y consistente del material escrito en lo referente a contenido, estilo, edición, citación, referenciación, presentación de tablas y figuras, etc.,  adoptadas por la mayoría de las instituciones en el ámbito académico.

Como reglas de estilo, se ocupan de la uniformidad de elementos como:

1. Tablas 

2. Encabezados 

3. Cita de referencias 

4. Redacción y preparación de manuscritos

5. Referencias electrónicas y recursos legales

CITA: Es la mención a un texto, idea o frase ajena que se menciona en la redacción del cuerpo de un trabajo. Es la fuente de donde se sacó la información y, por lo general, los datos también se amplían y están presentes en la referencia bibliográfica. De acuerdo a la norma APA se utilizan paréntesis dentro del texto para ordenar los datos.

REFERENCIA: Son el conjunto de datos ordenados que identifican los documentos utilizados para la elaboración del texto que si han sido citados en el cuerpo del mismo.

BIBLIOGRAFÍA: Son el conjunto de datos ordenados que identifican los documentos utilizados para la elaboración del texto que no han sido citados en el cuerpo del mismo.

REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA: Descripción de un documento de acuerdo a su información principal, como autor, año, título, editorial, etc. Indican los documentos utilizados para elaborar el texto, ya sean estos, o no, citados en el cuerpo del documento. (Al final de todo trabajo)

CITADO Y REFERENCIADO

NORMAS APA

LISTADO DE REFERENCIAS

CITA

CITA PARÁFRASIS

CITA TEXTUAL

40 o + PALABRAS

- 40 PALABRAS

CITA TEXTUAL (-40 palabras)

Consiste en la reproducción al pie de la letra del material citado; por eso, es necesario el uso de comillas. En esta cita, se emplean hasta 39 palabras. Se reemplazan por puntos suspensivos (...) las palabras o frases omitidas y […] cuando se agrega alguna información que no es del autor.

Fuente: APA Javeriana.

EJ. 1:

“Las dos directrices constitucionales que integran el patrimonio cultural son su conservación y difusión, misión es esenciales de los memorizadores sociales, como de nominó Le Goof a los archiveros y bibliotecarios” (Ramos, 2003, p. 27).

“En estudios psicométricos realizados por la Universidad de Connecticut (…) se ha encontrado que los niños tienen menos habilidades que las niñas” (Ferrer, 1986, p. 454).

Ella afirmó, “El ‘efecto placebo’ desapareció cuando las conductas se estudiaron de esta manera” (Miele, 1993, p. 276), pero no aclaró cuáles conductas se sometieron a estudio.

EJ. 2:

EJ. 3:

CITA TEXTUAL (40 palabras o +)

Fuente: APA Javeriana.

Cuando esta es mayor a 39 palabras, se considera en un bloque independiente del texto, sin comillas, con sangría de 2.54 cm y en un nuevo párrafo.

Ejemplo 2:

Fuente: APA Javeriana.

CITA DE PARÁFRASIS

En la cita de parafraseo se utilizan las ideas de un autor, pero en palabras propias del escritor. En esta cita es necesario incluir el apellido del autor y el año de la publicación. Una cita de parafraseo del ejemplo anterior podría ser:

Fuente: APA Javeriana.

Según Bruner (como se citó en Saavedra, 2011, párr. 3), “los maestros deben proporcionar situaciones problema que estimulen a los estudiantes a descubrir, por sí mismos, la estructura del material de la asignatura”.

CITA DE CITAS

Solo se utilizarán las fuentes secundarias o cita de cita cuando no se encuentre el texto original.

REGLAS SEGÚN NÚMERO DE AUTORES

Cuando son dos autores, sus apellidos van separados por “y”, o por “&” si se publica en inglés.

Ejemplo:

-Rosenblum y Kuttner (2010) afirman que es posible (...).

-(...) es necesario hacer esas consideraciones (Rosembum y Kuttner, 2010).

DOS AUTORES:

TRES A CINCO AUTORES:

Cuando son de tres a cinco autores, la primera vez que se citan se indican los apellidos de todos. Posteriormente se cita solo el primero y se agrega et al., seguido de punto.

Ejemplo de primera vez:

- Reimers, Mckemmish, McKenzie y Mark (2009) aseguran que se ha podido evidenciar en varios experimentos(...).

Ejemplo de la segunda y más veces:

- Reimers et al. (2009) refieren que es importante(...)

Cuando son seis o más autores se cita el apellido del primero seguido de et al. desde la primera citación.

Ejemplo:

- Hameroff et al. (2006) afirma que los microtúbulos (...)

SEIS O MÁS AUTORES:

TABLAS

Fuente: APA Javeriana.

FIGURAS

Fuente: APA Javeriana.

¿POR QUÉ CITAR Y REFERENCIAR?

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

LIBRO FÍSICO

UN AUTOR:

Apellido, A. (Año). Título del Libro. Lugar: Editorial.

Fuente: (Mediana A., 2019).

DOS AUTORES:

TRES AUTORES:

Vásquez, G. y Vieitez, A. (2005). Neurociencias: bases y fundamentos. (2.a ed.) Buenos Aires, Argentina: Polemos.

Reyes, G., Baena, E. y Urios, E. (2005). Ejercicios de pragmática I. (2.a ed.). Madrid: Arco Libros.

LIBRO VIRTUAL

UN AUTOR:

Apellido, A. (Año). Título del Libro. Lugar: Editorial.

Fuente: (Mediana A., 2019).

CAPÍTULO DE UN LIBRO FÍSICO

UN AUTOR:

Apellido, I. (Año). Título del capítulo del libro. En Inicial nombre. Apellido (ed.), Título del Libro ( pp.xxx-xxx). Lugar: Editorial.

Fuente: (Mediana A., 2019).

UN AUTOR:

CAPÍTULO DE UN LIBRO VIRTUAL

Apellido, I. (Año). Título del capítulo del libro. En I. Apellido. (ed.), Título del Libro (pp. xxx-xxx). Recuperado de.

Fuente: (Mediana A., 2019).

ARTÍCULO DE REVISTA CIENTÍFICA EN FÍSICO

ARTÍCULO DE REVISTA CIENTÍFICA EN LÍNEA

Autor, A. (año). Título del artículo. Nombre de la Revista, volumen (número), pp.-pp.

Troncoso,G. (1998). Costos en entidades de salud. Costos y

Gestión, 30 (2), 93-128.

Autor, A. (año). Título del artículo. Nombre de la Revista, volumen (número), pp.-pp. Recuperado de...

Vivas, F. (2000). El Bozzo. Revista Caretas, 33. Recuperado de http://www.caretas.com.pe/2000/1611/articulos/bozzo.phtml

TESIS FÍSICA

TESIS EN LÍNEA

Apellido, A. (Año). Título de la tesis. (Tesis de Maestría o Doctorado). Nombre de la Institución, Lugar.

Aquino, A. (2008). Análisis en el desarrollo de los temas transversales en los currículos de español, matemáticas, ciencias y estudios sociales del Departamento de Educación. (Tesis de maestría). Universidad Metropolitana, Colombia.

Anglas, M. (2009). Presencia del paradigma postmoderno en el modelo curricular del programa del Diploma de Bachillerato Internacional. (Tesis de maestría). Recuperado de http://blog.pucp.edu.pe/item/68320/sustentacion-de-tesis-presencia-del-paradigma-postmoderno-en-el-modelo-curricular-del-programa-del-diploma-de-bachillerato-internacional

BLOG

YOUTUBE

Apellido, A. (Fecha completa).Título del post.[Mensaje en un blog]. Nombre del blog. Recuperado de...

Maldonado, F. (1 de marzo de 2012). ¿Se puede decir "bienmal"?[Mensaje en un blog]. Juntos. Recuperado de http://linguisticaysociedad.blogspot.com/

Autor, A. A. [Nombre de usuario]. (Fecha completa). Titulo del video[Archivo de video]. Recuperado de http://xxxxx

Belmont, R. [Ximago]. (28 de marzo de 2012). RBC entrevista a Julián Palacín sobre la línea aérea de bandera para el Perú [archivo de video]. Recuperado de http://www.youtube.com/watch?v=RDpvgLBmnGo

FOTOGRAFÍAS

[Fotografía de Nombre y Apellido del fotógrafo]. (Lugar. Año). Nombre de la colección. Ubicación.

[Fotografía de Daniel Manrique]. (Valle del Cauca. 1920). Archivos fotográficos del Valle. Biblioteca Departamental Jorge Garcés Borrero, Cali, Valle del Cauca.

CÓMO CITAR Y REFERENCIAR

Online Writting Lab OWL de la Universidad de Purdue

http://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/01/

Estilo APA

http://www.apastyle.org/learn/tutorials/index.aspx