Introducing
Your new presentation assistant.
Refine, enhance, and tailor your content, source relevant images, and edit visuals quicker than ever before.
Trending searches
Trigger Warning
This presentation touch on news events in the context of an armed conflict. The content will include graphic, disturbing descriptions of massacres.
"Voy a contarles una triste historia
Ay, que a nosotros nos sucedió
Donde muchas personas murieron
Y eso es lo que me da dolor”
(I will tell you a sad story
Oh, that happened to us
Where many people died
And that’s what’s causing me pain)
First stanza of a song composed by Nacer Hernández,
one of the survivors of the Trojas de Cataca massacre.
words
metaphors
examples
descriptions
concepts
images
114 out 139 countries in 2002 145 out of 180 in 2022
Photo: TVE
Photo: BBC
Photo: El Espectador
Photo: BBC
Main acts of violence in the Colombian armed conflict during 1980-2012
"A discourse can be intuitively tracked through the headlines, standfirsts and leads as they give structural clues, synthesize the events of a news story and centralize the core topics of a social phenomenon. Most readers remember essential information on the front page of newspapers more than any other part of the story and that the structural organization of newspapers' front pages elicits a specific impact of these headlines on audiences" (Van Dijk, 1990, p.167)
AUC
Para
Paramilitary
Self-defense
group
The town's mayor, Sigilfredo Senior, said that it could not be officially confirmed that
these people were dead. However, that possibility is not ruled out either because some farmers have stated that they were recruited to bury corpses in the region of the Manso river. "We will have to verify this when the security forces enter the area," he said.
The situation is so alarming that members of the International Red Cross, NGOs and
humanitarian organizations had to postpone their intention to go to the massacre site
because the guerrillas have three checkpoints two and four hours away from Frasquillo,
the closest port to the site. The bodies of the 24 dead have not been recovered from the
area. (El Tiempo, 2001c)
Auxiliaries
Helpers
Traitors
Representatives
"They earned it"
"They asked for it"
THE FARC ASSASSINATED 6 EPL EX-COMBATANTS
The subversives, who also burned ten houses, accused the farmers of collaborating with the self-defence groups. (...)
The attack began at 5:15 am on Saturday, and according to the reports of the residents to the authorities, about a thousand militants entered the area. The attackers knocked down
the doors of the houses. (...)
Conrado Antonio Pérez was found in his house and was accused of being a collaborator with the self-defence groups. (El Tiempo, 2000e)
BETWEEN FEAR AND GRIEF
“I am not leaving because I have my job here, and I’d rather be killed by bullets than starve to death in another place,” said Ligia Carranza as she accompanied the funeral procession of 7 of the 11 victims of the paramilitary incursion last Friday in this rural part of Curumaní. (...) They spent a night of fear and grief, keeping vigil for their dead.
Like the other dead, they were accused of collaborating with the guerrillas.
In a conversation with EL TIEMPO, Carlos Castaño, head of the self-defence groups, said that he has proof that they (the victims) had a close relationship with the ELN. He affirmed that they were part of the ELN's Camilo Torres front, which had been making random roadblock kidnappings 24 on the road leading from Bucaramanga to the coast.
According to him, 24 men who deserted from the ELN in the past three months and 42 ex-FARC combatants took part in the offensive. (...)
The guerilla members arrived at the El Embaretado farm, where there was a laboratory for processing cocaine. There they gathered all the farmers and killed them.
The commander of the XI Brigade, based in Montería, Colonel Jairo Ovalle Galvis, said that "these farmers had no weapons or military-exclusive uniforms."
The official version coincides with that of the displaced people who arrived in the urban area of Tarazá, who narrated that the guerillas attacked "the kitchen" where coca leaves 69 were processed and started a mortal carousel in the area of influence of the laboratory. (El Tiempo, 2001a)
Meanwhile, yesterday, the authorities confirmed the murder of seven farmers during the
weekend by an armed group in the sector of Bocas de Yurumanguí in the lower Naya
region. (...)
According to official versions, the farmers were shot and finished with hatchets. Signs
were left on their bodies: "We came down from Naya to stay here, massacre and death to
the guerrilla."
However, the Pacific Naval Force commander, Captain Alberto Rojas, reported that
according to the initial versions collected among the farmers, the massacre would be an
action of the FARC. (El Tiempo, 2001b)
The journalist who wrote one of the news stories about one FARC massacre in a rural part of Cajibio, in the Cauca department on October 7, 2000, describes the area as follows:
“It’s a village with 400 inhabitants, that can be
reached after 2 hours by car and another 2 hours on foot or riding a horse through a very thick forest.”
5-day span.
Dynamics of the armed conflict.
El Tiempo's journalistic/managerial decision.
16 journalists were killed in 2000, 2001, 2002.
FARC (SUBJECT) + VERB + COMPLEMENT
THE GUERRILLA MASSACRES 6 FARMERS
FARC guerrilla members forced six farmers to leave two farms/they killed them
The subversive ones went inside the "Montevideo" farm (...) and killed two more farmers.
(OBJECT OF THE ACTION) + VERB SER (TO BE) + MAIN VERB IN PAST PARTICIPLE VERB + BY AUC
ANOTHER MASSACRE IN NARIÑO
Four youth were killed yesterday, allegedly by members of the self-defence groups.
The self-defence groups were held accountable for the death of other seven people (...).
(The people) were found dead and tortured afterwards.
Headlines, standfirsts
The use of active and passive sentences, and the agent or subject position of news actors in sentences, revealed much about the newspaper's implicit stance towards these news
actors. If authorities, such as the police, are agents of negative acts, they tend to occur less in the agent position. They may then be made less conspicuous in a prepositional
phrase of a passive sentence ("by the police") or remain implicit in an agentless sentence structure ("Many demonstrators were injured"). (Van Dijk, 1990, p.81)
The rearrangement strategy is the representation of social actors by transforming their discursive or social roles through various linguistic strategies and processes. (...) This strategy allows for the transition between exclusion and inclusion by appropriating processes such as activating or passivating the social actors involved. (...) the places of agent and patient are reinvented in discourse according to the proposals of meaning that require certain forms of exercise of power. (Pardo, 2007, p.162)
Top 10 most frequent words in front-page headlines and standfirsts covering
FARC massacres
A 2004 study showed that 65% of the journalists living in those areas had been intimidated by an armed group or the Military Forces of Colombia
"Only in the last week of February 2002, the FARC hijacked a plane, kidnapping, among others, Senator Jorge Gechem, president of the Peace Commission.
To stop military action, the guerrillas dynamited several bridges, which led to the death of four people who drove into the abyss.
President Andrés Pastrana then decreed the end of the Peace negotiations and gave the insurgents till midnight to abandon the area, which was bombarded early in the morning.
The next day, the presidential candidate Ingrid
Betancourt and her running mate, Clara Rojas, were kidnapped by the FARC while attempting to visit the area where the peace talks were being held.
There is hardly another place on earth where journalists have to work so hard to keep up with the pace of events." (Garcia, 2012, p 28)
https://dx.doi.org/10.14288/1.0430556
bit.ly/framingviolence
Juan Merchan
@juancinematico