Introducing
Your new presentation assistant.
Refine, enhance, and tailor your content, source relevant images, and edit visuals quicker than ever before.
Trending searches
373
La Parure
Etude d'une adaptation
La Parure
Claude Chabrol
La Parure,
Claude Chabrol
Questions (pendant le film)
Questions (pendant le film)
1.En quoi la première scène diffère-t-elle du début de la nouvelle de Maupassant?
2. Le quotidien de Mathilde est-il représenté de manière réaliste?
3. Comment le réalisteur montre t-il que Mathilde a du succès durant le bal?
4. Quel personnage a été ajouté à l'histoire?
5. Quel moyen Claude Chabrol utilise-t-il pour montrer les moments forts de l'histoire au moment de l'achat de la nouvelle parure?
6. Comment l'ellipse "Et cette vie dura dix ans." prend-elle place dans le film?
7. L'image de fin traduit-elle l'esprit de la nouvelle?
A propos du film
A savoir sur le film
Titre: La Parure
Genre: téléfilm
Scénario, adaptation et dialogues: Gérard Jourd'hui et Jacques Santamaria
Interprétation: Cécile de France (Mathilde Loisel), Thomas Chabrol (Charles Loisel), Charley Fouquey (Jeanne Forestier), Chrisitan Hecq (M.Maronsin)
Date de réalisation: 2006
Durée: 30 minutes
Tournage en
7 jours
seulement!
A propos du réalisateur
Claude Chabrol
Comédie de mœurs, drames, films noirs, films de genre et adaptations cinématographiques littéraires.
La Nouvelle Vague: effet de réalisme au cinéma
Paris, 24 juin 1930
Paris, 12 septembre 2010
Critique de cinéma, producteur puis réalisateur.
Une adaptation
Comment adapter une oeuvre littéraire en film?
L'adaptation libre
L'adaptation fidèle
Le réalisateur s'inspire du livre mais revendique le droit de le modifier
Les œuvres réalistes du XIXe siècle sont majoritairement adaptées fidèlement par les réalisateurs, puisque ce sont des œuvres qui racontent leur siècle (elles ont une valeur documentaire qu'on n'aurait aucun intérêt à transformer). Une adaptation fidèle est pourtant difficile.
La transposition
Le réalisateur apporte de nombreuses modifications au roman qui l'a inspiré.
Même histoire, autres personnages, autres lieux, autre époque, ...
Difficultés d'adaptation
Les difficultés rencontrées en général
Les difficultés pour adapter La Parure
- Les sentiments de Mathilde (qui souffre en permanence) ;
- Ses pensées silencieuses (que ce serait-il passé si… ?)
- Le texte de Maupassant comporte plus de récit que de dialogues.
- Mathilde se transforme physiquement: elle devient méconnaissable.
- Le langage des images ne remplace pas celui des mots ;
- Le temps de la scène racontée n'est pas le même que le temps de la scène vécue ;
- Si le récit est très long, il faut enlever des scènes ;
- Une adaptation est toujours la vision personnelle du réalisateur.
https://www.ina.fr/video/3150082001019
Une satire de la bourgeoisie
Une satire de la bourgeoisie
Début du film
Questions
Copiez ces questions auxquelles vous répondrez à l'aide du film.
1. Comment voit-on que Jeanne vit dans un appartement bourgeois ? Notez trois éléments de réponse.
2. Notez tous les contrastes avec la vie de Mathilde.
3. Quel sentiment ce contraste fait-il naître chez Mathilde ?
Eléments de réponse
Complétez vos réponses.
En raison de l'importance du paraître, chacune des deux femmes cherche à impressionner l'autre (Mathilde répond qu'elle boit souvent du porto et que son mari a de grandes responsabilités au ministère), mais leurs trains de vie ne semblent pas les mêmes :
- La scène chez Mathilde n'est pas accompagnée de musique ;
- Mathilde "cuisine" avec sa bonne (elle n'a pas assez de domestiques, et la bonne a un parler populaire) ;
- Le mobilier est beaucoup moins luxueux, et la décoration est plus simple
-Le générique s'ouvre sur une musique enjouée, typique des mélodies jouées dans les bals de la haute société au XIXe siècle. Le choix de cette musique permet de montrer que Jeanne et Mathilde sont des bourgeoises (la pratique et l'écoute de la musique est un loisir très à la mode), mais aussi d'annoncer déjà la scène du bal. Cette musique démontre que cette classe sociale est éduquée, mais aussi qu'elle a le goût du paraître.
-Jeanne vit dans un appartement plutôt luxueux, tenu par des domestiques. Cet appartement possède une pièce entièrement dédiée aux réceptions d'invités, et la décoration est très soignée (tableaux, tentures, rideaux, fleurs, tapisserie…).
-Jeanne insiste sur ses loisirs et ses plaisirs : elle parle de ses amis (un banquier, un riche commerçant, un médecin), elle boit du porto (exotique et cher), montre ses bijoux.
Mathilde ressent de la honte.
("Je me sens salie, humiliée").
Et cette vie dura dix ans.
Et cette vie dura dix ans.
Analyse d'image
Analyse d'image de cinéma.
Utilisez votre outil d'analyse d'image!
De la misère sociale...
Sur quoi se porte le regard de Mathilde?
... à la misère morale.
Qu'est-ce que les changements physiques de Mathilde indiquent sur son état d'esprit?
Quels éléments montrent le changement de Mathilde pendant cette période?
Portrait de Mathilde
Portrait de Mathilde
Enrichissez vos listes avec les pensées du personnage.
Faites une liste d'adjectifs décrivant Mathilde lors du bal.
Faites une liste d'adjectifs décrivant Mathilde lors du plan final.
Chute
Chute: répondez aux questions en justifiant vos réponses avec au moins deux éléments.
L'image de fin traduit-elle l'esprit de la nouvelle?
Préférez-vous le traitement de la chute par Maupassant ou par Chabrol?
En quoi le téléfilm respecte t-il les codes du réalisme?