Introducing
Your new presentation assistant.
Refine, enhance, and tailor your content, source relevant images, and edit visuals quicker than ever before.
Trending searches
Originea si evolutia limbii romane
11
Originea si evolutia limbii romane
Z
W
X
Ciupitu Alexandra-Cristina
clasa a-XI-a F
e
h
e
4
S
K
G
5
Originea limbii romane
A
Originea limbii romane este legata de procesul de formare a poporului roman, proces de sinteza daco-romana, asupra caruia s-au exercitat in timp si alte influente.
Procesul de formare a limbii romane este unul complex si de lunga durata.
Evolutia limbii romane
B
Limba română a evoluat din latina orientală, contactul prelungit cu populațiile slave fiind la originea unei părți importante din vocabular. În evul mediu și în perioada premodernă au intrat în limbă un număr limitat de cuvinte maghiare, turcice vechi, turcice otomane și grecești.
O influență puternică a avut-o limba franceză în secolul al XIX-lea.
cel mai vechi document scris în limba română care ne-a parvenit este Scrisoarea lui Neacșu din 1521. Scrisoarea era scrisă cu alfabetul chirilic românesc, care a fost în uz (simplificat în secolul XIX) până în 1860.
Procesul lent de instituționalizare a limbii române, ca limbă oficială folosită în spațiul public, în literatură și în Biserică, a început cu sfârșitul secolului al XV-lea și s-a finalizat în primele decenii ale secolului al XVIII-lea.
C
PERIOADA DE FORMARE A LIMBII ROMÂNE
D
I Razboaiele daco-romane
– primele lupte de cucerire a dacilor: anul 88 e. n. (Tapae, împăratul Domitian ) – continuate de împăratul Traian (101 – 102, 105 – 106)
între 101 şi 271 e. n. este o perioadă de bilingvism (dacă şi romană) Limba latină s-a impus fiind o limbă mai perfecţionată, ca urmare a superiorităţii culturale a acesteia.
II 271 e.n. retragerea Aureliană
-garnizoanele se retrag la sud de Dunăre iar Dacia încetează să mai fie provincie romană.
-între 271 e.n. şi sec al VI -lea Este perioada în care cuvintele de origine latină se transformă sub acţiunea unor legi riguroase de transformare fonetică.
III Limba română comună
între secolele al VI-lea şi al IX-lea este perioada limbii române comune – limba română comună se vorbeşte la nordul şi la sudul Dunării, pe teritoriul fostelor provincii romane: Dacia, Moesia, Iliria, Panonia, Dardania
IV. perioada românei literare vechi se înscrie între sec. al XIII-lea şi sec. al XVIII- lea – începe odată cu primele manuscrise şi continuă cu primele tipărituri. Este limba textelor religioase a cronicilor, a primelor pagini literare, ale scriitorilor umanişti V.perioada limbii române moderne începe în sec. al XIX – lea cu primele texte ale marilor scriitori clasici care au oferit modelele limbii române literare moderne.
Influente
E
Influenţa slavă
Prezenţe populaţiei slave pe teritoriu începând cu secolul al VI-lea şi oficierea cultului religios în limba slavă au determinat o influenţă a acestei limbi asupra limbii române.
Influenţa turcă
Aceasta s-a realizat ca urmare a deselor şi violentelor incursiuni ale Imperiului otoman în principate. Termeni: paşă, vizir, iahnie, cataif, harem, hazna, rahat, cafea, alivenci, halva, sarma, simigiu, geamgiu, ciulama, musaca.
Influenţa franceză
Ea se datorează contactelor culturale, introducerii studiului limbii franceze în şcoli. Termeni: republică, administraţie, egalitate, librărie, parfumerie, galanterie, constituţie.