Loading…
Transcript
Conclusion
Nous avons apprecié travailler sur cette oeuvre, d'autant plus que nous sommes des fans des Beatles et donc de John Lennon. C'est un sujet qui nous a beaucoup instruit, nous avons appris par exemple qu'en France, au lendemain de l'attentat du 11 Septembre, toutes les
radios ont passé Imagine
à la même heure.
Merci pour votre attention,
Thomas Caudron et Nathan Huber.
John Lennon
La Fin
Nos sources ont été:
- www.lacoccinelle.com (paroles)
- www.wikipédia.com (biographie de John Lennon et Imagine)
- Youtube (vidéo de la chanson)
- Google images (toutes les images)
You may say I'm a dreamer,
Vous pouvez dire que je suis un rêveur,
But I'm not the only one,
Mais je ne suis pas le seul,
I hope some day you'll join us,
J'espère qu'un jour vous nous rejoindrez,
And the world will live as one.
Et que le monde vivra uni.
Imagine no possessions,
Imaginez aucunes possessions,
I wonder if you can,
Je me demande si vous le pouvez,
No need for greed or hunger,
Aucun besoin d'avidité ou de faim,
A brotherhood of man,
Une fraternité humaine,
Imagine all the people,
Imaginez tous les gens,
Sharing all the world...
Partageant tout le monde...
Imagine
Imagine there's no heaven,
Imaginez qu'il n'y a aucun Paradis,
It's easy if you try,
C'est facile si vous essayez,
No hell below us,
Aucun enfer en dessous de nous,
Above us only sky,
Au dessus de nous seulement le ciel,
Imagine all the people,
Imaginez tous les gens,
Living for today...
Vivant pour aujourd'hui...
Imagine there's no countries,
Imaginez qu'il n'y a aucun pays,
It isn't hard to do,
Ce n'est pas dur à faire,
Nothing to kill or die for,
Aucune raison de tuer ou mourir,
No religion too,
Aucune religion non plus,
Imagine all the people,
Imaginez tous les gens,
Living life in peace...
Vivant leurs vies en paix...
Contexte Historique
Et Artistique
La musique s'engage fortement dans la politique: la guerre du Viet Nam bat son plein, et la musique prêche un monde sans guerre, sans pays et sans possessions. Les réactions sont violentes, mais en faveur de John Lennon: la musique fait ouvrir les yeux aux gens et de nombreuses protestations éclatent.
- Dans les années 70, John Lennon jouit d'une renomée internationale, et la musique Imagine correspond au style musical de la décennie: Le Pop-Rock.
« Ce n'est pas un nouveau message : avec Give Peace a Chance, nous ne sommes pas déraisonnables, nous disons juste « donnez une chance à la paix ». Avec Imagine, nous disons « Pouvez-vous imaginer un monde sans pays ou religions ? » C'est le même message, encore et encore. Et c'est positif ».
- -John Lennon
John Lennon
- John Lennon est un musicien anglais, fondateur du célèbre groupe The Beatles. Il va former avec Paul McCartney est un des plus influents tandems de l'Histoire du Rock.
- Lorsque les Beatles se séparent, il va former avec sa femme, Yoko Ono, le Plastic Ono Band. Ils aspirent à un monde nouveau, sans guerre et sans capitalisme.
- En 1971, La chanson Imagine, qui reflète les rêves du compositeur, apparaît sur l'album du même nom. Elle devient son plus gros succès post-Beatles.
Imagine
Histoire Des Arts
- La musique sort en 1971 aux États-Unis et en 1975 au Royaume-Uni et devient rapidement numéro un des ventes.
- Elle est considérée comme l'une des meilleures chansons pop jamais crées: le magazine Rolling Stone la considère comme la "3e plus grande chansons de tous les temps."
- Cette oeuvre peut se rapprocher au thème de la guerre, au contraire d'autres oeuvres qui la décrivent en la dénonçant, celle-ci la rejette et aspire à un monde sans conflits. Le but est le même: critiquer toutes formes de violence.
Effectif Instrumental
Steinway &Sons blanc
est composée d'un piano
La musique
Imagine