CUNSUR

En la nota se pone la referencia bibliográfica de la cita: apellidos y nombre del autor, título de la obra y página que se cita. Cuando es la primera vez que se alude a una obra, la referencia bibliográfica ha de realizarse completa:

Apellidos y nombre del autor. El nombre puede ponerse completo o sólo la letra inicial.

Título de la obra. Ha de ponerse en .

Edición utilizada. Si es la primera, no se indica.

Lugar: se indica dónde se ha editado no dónde se ha impreso.

Editorial y año de la edición.

Página o páginas que se citan.

CUNSUR

Jonathan Garcia

Axel Perez

Estructura General

de la Investigación

Tabla de contenido

e índice

Desarrollo de Antecedentes

Tabla de Contenido

Definición: es una tabla o guía temática que tiene como fin señalar el orden de los capítulos de la investigación.

Cite y haga referencia sólo a trabajos pertinentes al tema específico

Resuma solo trabajos anteriores pertinentes, con aspectos metodológicos y conclusiones relevantes

Refiera al lector a informes o revisiones generales del tema, sólo si las fuentes se encuentran disponibles.

Demuestre la continuidad lógica entre el trabajo previo y el actual Desarrolle el problema con suficiente amplitud y claridad

Redacte de forma breve, pero inteligible para la mayoría.

Importancia: teniendo un orden lógico facilitará al investigador lograr los objetivos de la investigación. Esta no es siempre definitiva por lo regular es modificada varias veces hasta finalizar la investigación.

Tipos de Índice

Planteamiento del problema

General: Debe contener títulos y subtítulos como aparecen en el texto, no llevan puntos ni guiones.

Para presentar de forma apropiada el planteamiento del problema, antes de la redacción de la introducción, se debe asegurar que todo el contenido del artículo puede responder a las siguientes preguntas:

¿Por qué es importante el problema?

¿Cuáles son las implicaciones teóricas del estudio y cómo se relaciona con trabajos previos en el área?

¿Cuáles son las proposiciones teóricas sometidas a prueba y cómo se obtuvieron?

Para Tablas y Figuras: Debe existir un índice para cada uno, si el número es reducido puede elaborarse uno para los dos.

Para Apéndices: Debe presentarse un índice para apéndices que incluya

la letra de orden y el título del apéndice.

Ejemplos de Índices

Introducción

En la introducción se debe presentar el planteamiento del problema, en conjunto se desarrollan los antecedentes específicos de la temática, por medio de todos estos elementos (introducción) se introduce para leer con éxito la investigación, presenta de forma rápida el contenido y los objetivos del trabajo.

Recomendaciones: Se debe escribir como título la palabra Introducción, se deja sangría al principio de cada párrafo y se redacta cuando ya se ha terminado de elaborar el contenido del trabajo.

Ingrid Perez

Resumen

Introducción

Jerson Arreaga

Cuerpo Teórico

(Producto de la revisión documental)

Estructura del trabajo

Citas bibliográficas

Formato de las citas

• Si la oración incluye el apellido del autor, sólo se escribe la fecha entre paréntesis.

Orden de las partes de un manuscrito

• Página de título o portada

• Resumen (Abstract)

• Texto

• Referencias

• Notas al calce (Footnotes)

• Tablas

• Figuras

• Apéndices

• Si no se incluye el autor en la oración, se escribe entre paréntesis el apellido y la fecha.

• Si la obra tiene más de dos autores, se cita la primera vez con todos los apellidos.

• En las menciones subsiguientes, sólo se escribe el apellido del primer autor, seguido

de la frase et al.

• Si son más de seis autores, se utiliza et al. desde la primera mención.

Estructura del trabajo

Notas

Como evaluar citas

Tablas

Ismael Coxaj

Figuras

Comunicaciones personales

Comunicaciones personales.

Para las comunicaciones personales (cartas, memorando, entrevistas, mensajes electrónicos, conversaciones telefónicas) se escriben las iniciales y apellido del entrevistado o emisor, las palabras comunicación personal y la fecha en que se realizó.

Entrevista

Ejemplo:

K. W. Schaie. (comunicación personal, entrevista, 18 de abril, 1983)

Correo electrónico

Ejemplo:

(J. C. Penagos, comunicación personal, correo electrónico, 20 de abril, 2005).

Documentos de Internet.

La elipsis : solo lo conducente de una cita textual.

Ejemplo 1:

Para Senge (1990), "la gente trabajando junta, con integridad, autenticidad e inteligencia colectiva, es profundamente más efectiva en el mundo de los negocios que aquellos que trabajan en políticas o negocios por intereses meramente egoístas." (p.1)

Ejemplo 2:

En su estudio, García y Robles (2008) concluyen que “el sistema actual de cuidado y el enfoque presente en la definición de los tratamientos con apoyo empírico resultan miopes”. (Conclusiones, párrafo 3)

Si es necesario eliminar parte del contenido de una cita textual, por tener información innecesaria en el contexto empleado o porque se quiere fijar la atención del lector en determinadas partes del texto que realmente interesan: la elipsis se indica con tres puntos suspensivos entre paréntesis. De igual forma, si se modifica el texto ya sea poniendo alguna palabra entre cursiva, al final debe indicar los cambios que se hicieron.

Citas contextuales.

Ejemplo

Más de dos autores.

Ejemplo:

Torres, Berríos, Ortiz, Rivera y Robles (2007) estudiaron un grupo de desertores escolares...

En citas subsiguientes, se incluye únicamente el apellido del primer autor, seguido de et al. (en cursiva) y el año de publicación.

Ejemplo:

Torres et al. (2007) concluyeron que...

Citas de citas.

Cuando se citan autores que están citados en el texto o libro leído, se señala a los dos autores.

Ejemplo:

Germani (1971), citado por Briones (1996), escribió: .....

Durante el período colonial, los pueblos de encomienda experimentaron, no sólo la explotación de españoles, sino también de sus clérigos, de los que el fraile dominico Remesal (1932, p.201) dijo: sirven más de calpisques que de sacerdotes y ministros de la conversión de los dichos indios (...), dedicándose más a cobrar las rentas y tributos (el realce es nuestro)

Un solo autor.

Ejemplo:

En 1995, Torres estudió la frustración organizacional y encontró que…

Dos autores.

Ejemplos:

En una investigación reciente sobre frustración organizacional (Torres & González, 1995) se encontró que…

Torres & González (1995) encontraron que la frustración…

Citas Contextuales

Discusion y conclusion

Fernanda Vasquez

Erick Saravia

Materiales digitales y virtuales

No disponibles en la Web.

Son todos aquellos de los cuales no existe información en el internet, únicamente en cd y dvd.

Ejemplos:

Guatemala. Organismo Judicial. (2009). Gaceta de los Tribunales de Trabajo y Previsión Social. [DVD]. Guatemala: Centro Nacional de Análisis y Documentación Judicial CENADOJ.

Documentos en base de datos.

Son bases de datos contratadas que ofrecen textos completos, índices y

publicaciones periódicas de diferentes especialidades; en este caso, no se encuentran disponibles en la web.

Disponibles en la Web.

Un sitio web es una colección de páginas web relacionadas y comunes a un dominio de Internet o subdominio en la World Wide Web en Internet.

Ejemplo

Apellido, Inicial del nombre del autor o editor. (Año de publicación). Título de la página en cursiva. Lugar de publicación: Editorial. Recuperado el día mes y año de dirección de donde se extrajo el documento.

1.7.12 MATERIALES DIGITALES Y VIRTUALES

Artículo de Revista.

Apellido, Inicial del nombre del autor. (Año de publicación). Título del artículo. Título de la revista en cursiva. Volumen (número), páginas. Recuperado el día, mes y año de dirección de donde se extrajo el documento.

Artículo de Periódico.

Libros electrónicos.

Apellido, Inicial del nombre del autor. (Año, día y mes de publicación). Título del artículo. Título del periódico en cursiva. Recuperado el día, mes y año de dirección de donde se extrajo documento.

Ejemplo:

Kepfer Rodríguez, R. (2011, 15 de sept.). Razones para pensar. Diario de Centroamérica.

Recuperado el 25 de marzo de 2010 de http://www.dca.gob.gt/es/20110915/Opinion/

Un libro electrónico, libro digital, ciberlibro, también conocido como eBook, es una versión electrónica o digital de un libro o un texto publicado en formatos electrónicos.

Ejemplo:

Tyler, G.W. (2009). Evolución de los sistemas. Recuperado el 15 de marzo de 2011 de

http://www.onlineoriginals.com/showitem.asp?itemID=46&page=2

Artículo de enciclopedia.

Apellido, Inicial del nombre del autor o editor. (Año de publicación). Título del artículo. Título de la enciclopedia en cursiva [Medio utilizado]. Lugar de publicación: Editorial. Recuperado el día, mes y año de dirección de donde se extrajo el documento.

Información de Wikipedia

Podcast.

Debido a que los artículos en portales web wikis son actualizados constantemente, se recomienda utilizar la fecha en la cual se accedió.

Ejemplo:

Título del artículo. (fecha de publicación). En Wikipedia, la enciclopedia libre. Recuperado el día, mes, año de http://es.wikipedia.org/wiki/

“El podcasting consiste en la distribución de archivos multimedia (normalmente audio o vídeo, que puede incluir texto como subtítulos y notas) mediante un sistema de redifusión.

Ejemplo:

Apellido, Inicial del nombre del autor.(Productor). (Día, mes, año). Título del episodio. [Audio podcast]. Recuperado de http://xxx

Tesis.

1.8 Referencias Bibliográficas

Apellido, Inicial del nombre del autor. (Año). Título de la tesis en cursiva. (Tesis grado obtenido, Nombre de la institución). Recuperado el día, mes y año de dirección de donde se extrajo el documento.

Es una lista de textos y obras, ordenadas alfabéticamente por apellido de autor, en el que se anotan los daros generales que identifican las obras que se han consultado, durante el proceso de investigación.

Referencias bibliograficas

Como Elaborar las Referencias Bibliográficas

EJEMPLOS REFERENCIAS DE LIBROS

1.7 ¿Cómo elaborar las referencias bibliográficas?

Las referencias bibliográficas se escriben al final de un artículo científico, una tesis o un libro, éstas deben anotarse en una lista alfabética por apellido del auditor y deben ofrecer la información precisa y completa para identificar y localizar cada una de las fuentes citadas en el texto.

ESQUEMAS Y ELEMENTOS QUE COMPONEN LAS REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS:

Libros

Diccionarios Especializados y Enciclopedias

Documentos de archivo

Folletos

Hojas sueltas: bifoliares y trifoliares

Artículos en publicaciones seriadas: revistas y periódicos

Conferencias, congresos y seminarios.

Documentos jurídicos

Tesis

Seminarios de investigación realizados por estudiantes

Materiales Audiovisuales

Con un autor

De dos a seis autores

Directores o compiladores

Artículos en publicaciones seriadas: revistas y periódicos

Organismos como la Asociación Americana de Bibliotecas ALA (American Library Association) basándose en las Reglas de Catalogación Angloamericanas(AACR Anglo-American Cataloguing Rules) define como: Publicación seriada (serial) es aquella realizada en cualquier soporte, que se edita en partes sucesivas, llevando el número o la fecha, o ambas cosas, y pensada para su continuación indefinida. Las publicaciones

seriadas comprenden las periódicas, los diarios y revistas, anuarios e informes, memorias, actas, calendarios, etc. y las series monográficas numeradas. (Bendímez Salinas, S. 2009. p. 6)

Folletos

Según la definición de la Unesco, (…) Desde cinco hasta 48 páginas sería un folleto (desde tres hasta 24 hojas). (Wikipedia, la enciclopedia libre, 2011).

Apellidos, Inicial del nombre del autor. (Año de publicación). Título de la publicación en cursiva. [Tipo de publicación]. Lugar de publicación. Si la editorial es la misma organización, escribir simplemente Autor.

Conferencias, congresos y seminarios

Ejemplo Diccionarios Especializados y Enciclopedias

Una ponencia.

Consiste en la presentación de un proyecto o una propuesta de trabajo. Como su intención es didáctica o persuasiva, resulta indispensable que el ponente conozca en profundidad los temas tratados.

La ponencia debe tener una introducción (para llamar la atención de la audiencia), un cuerpo central (donde se desarrolle el mensaje que se quiere transmitir) y una conclusión (que suele resumir lo expresado en el cuerpo central).

Documentos de archivo.

Documento de archivo es aquel que se origina como resultado de las actividades de una persona o institución, pública o privada, en el cumplimiento de las funciones.

Apellidos, Inicial del nombre del Autor. Título del documento entre comillas. (Lugar, fecha del documento en el formato día, mes y año). Tipo de documento: manuscrito, impreso, dibujo, plano, mapa, etc. Nombre del Fondo en cursiva. Nombre de la Sección. Nombre de la Serie. Nombre del Expediente. Legajo, tomo, signatura archivística. Folio o página (en el caso de los folios, se debe especificar si es recto (r.) o verso (v.). Nombre completo del Archivo y (su abreviatura). Ciudad donde se ubica el archivo.

Hojas sueltas: bifoliares y trifoliares

Según la UNESCO, de una a cuatro páginas, se le llama hoja suelta. (Wikipedia, la enciclopedia libre, 2011)

Materiales Audiovisuales.

Tesis

Documentos jurídicos. (The Bluebook: a uniform system of citation).

Materiales audivisuales

Notas

Proveen de contenido adicional

Refuerzan el texto

Dan a conocer los derechos de autor

(copyright)

figuras

Tablas

Exhiben valores numéricos exactos

Datos organizados en lineas y columnas

Muestran datos complejos en formato familiar para el lector

Expone datos o situaciones mas importantes

Tabla 1

Guía para presentar trabajos de investigación según normas APA

Puede ser mas útil resumir los resultados y el análisis en tablas o figuras que en texto.

Evite utilizar tablas para aquellos resultados que puedan presentarse fácilmente en unas cuantas palabras.

Refierase a las tablas como tablas y las graficas, fotografias o dibujos como figuras.

las tablas y las figuras complementan al texto, no pueden cumplir con todo el trabajo de comunicacion.

Siempre informe al lector que es lo que debe buscar en las tablas y figuras.

proporcione suficiente explicacion, para facilitar su comprension.

Resultados de estudiantes de EPS

casados

solteros

hombres

mujeres

1

10

06

6

12

Notas para normas APA

Nota

: BR = Bajo Rendimiento; AR = Alto Rendimiento.

Nótese que la palabra “Nota” se encuentra en cursiva y la fuente debe ser Times New Roman, 8.

Cuando se inserte una tabla de otro autor, esta debe citarse al final de la siguiente manera:

Word 2013

Nota:

Tomada de García (2010).

1.En el menú Referencias, haga clic en Diseño de insertar nota al pie.

2.En su documento, haga clic donde desea insertar la marca de referencia de nota. .

Word inserta el número de la nota y coloca el cursor al lado del número de la nota en la nota al pie o nota al final.

3.Escriba el texto de la nota.

(1) Notas:

se ordenan asignando indicadores (numero arábigos consecutivos) y se colocan en una pagina aparte, después de las referencias.

negrilla

Rowntree (1976: 85)

Las citas remiten a notas numeradas que pueden ir a pie de página, al final del capítulo o al final de la obra. A pie de página tienen la ventaja de que invitan a su consulta; al final del capítulo o de la obra presentan la ventaja de que el texto es más uniforme y menos engorrosa la redacción, pero tienen el inconveniente de que se consultan menos.

Notas de Contenido

Notas de derechos de autor

Proveen información suplementaria al lector,

deben ser breves y especificas

Se usan para informar sobre los datos bibliográficos de una fuente, en un caso se utilice una cita de mas de 500 palabras, la cual requiere autorizacion escrita del autor.

No utiliza las notas a pie de pagina