Prezi

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in the manual

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

Czy pan mówi po polsku?

No description
by Krystyna Smith on 17 July 2014

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Czy pan mówi po polsku?

Mówił po polsku jak Polak ale mówił słabo po
francusku, chociaż pół życia spędził w Paryżu.
Węgier. Z poddanymi rozmawiał po łacinie.
Stefan Batory – król Polski
1533 - 1586
Czy oni mówili po polsku?

Frederic/Fryderyk Chopin
1810 - 1849
Adam Mickiewicz
1789-1855
Generał Jan Henryk Dąbrowski
1755 - 1818
Mikołaj Kopernik - astronom
1473 - 1543

Dowódca Polskiej Marynarki Wojennej. Znał niemiecki lepiej niż polski.
Jeniec wojenny
Jako jeniec wojenny odmówił mówienia po niemiecku i rozmawial z NIemcami przez tłumacza.
Admirał Józef Unrug
(Joseph von Unruh)
1884 - 1973
Mówił po polsku ale źle.
Jeszcze Polska nie zginęła
The greatest Polish poet, who was born in
Belarus, lived a big part of his life in France,
died in Turkey, and wrote poems in Polish.
Litwo, ojczyzno moja,
Ty jesteś jak zdrowie.
Ile Cię cenić trzeba,
ten tylko się dowie, kto Cię stracił.

Lithuania, my homeland,
you are like good health.
How much you need to be valued
only those will learn who have lost you.
Czy Frederic Chopin mówił lepiej po polsku czy po francusku?
Wiemy, że mówił po łacinie i po niemiecku.
Nie wiemy, czy mówił po polsku.
Nicolaus Copernicus
King Stephen (Istvan) Batory
Generał Henryk Dąbrowski
Adam Mickiewicius
Frederic Chopin
Admiral Józef von Unrug


Marsz, marsz, Dąbrowski,
Z ziemi włoskiej do Polski.
Za twoim przewodem
Złączym się z narodem.
March, march, Dąbrowski,
From the Italian land to Poland.
Under your command
We shall rejoin the nation.
Commander of the Polish Navy despite his problems with the Polish language.
German POW during most of World War II.
Wiemy, że mówił po łacinie i po niemiecku.
Nie wiemy, czy mówił po polsku.

Dowódca Polskiej Marynarki Wojennej. Znał niemiecki lepiej niż polski.
Jeniec wojenny (POW 1939 -1945)
Jako jeniec wojenny odmówił mówienia po niemiecku i rozmawial z NIemcami przez tłumacza.
See the full transcript