"Help! My learners need English to work in Asia."

This scenario is becoming very common in many companies, and trainers are having to adapt or create materials accordingly. Yet often those trainers lack any experience of Asia themselves, and it can be difficult to remain credible. In this session I will »
Evan Frendo

trainer credibility
linguistic
lexis, grammar, phonology
discourse
language in use
interaction
intercultural
skills
knowledge
attitude
own culture
dealing with culture
patterns of discourse
presentations different

cause effect different

A I understand that you would like to make some changes? To the contract I mean?

B No, no, not at all. We want to make some changes to the project.

A Ye, but surely that means we need to have another look at the contract?

B No, no, otherwise we would be redrafting it every few days. It’s not flexible enough to handle the detail.

A Listen. A contract is a written agreement. Your company signed and my company signed. Now we both have to stick to it. To keep to it.

B Well I am very sorry, but the person who signed no longer works here. We will have to renegotiate the terms.

A What do you mean renegotiate? We already have an agreement.

B Yes, but the person who signed no longer works here.

A Ok. I have sent you the contract and the appendices. Do you have any questions?

B No. not at all.

A Well. Erm can I ask you a question? Have you read it? Normally we have many small points to discuss. For example, how what about the terms of delivery? And the terms of payment?

B Put it this way. We are happy to do business with you and your company. The details are unimportant. It is trust which is important. And we trust each other.

A But what you want is a completely new specification? I mean, we will need to get a lawyer and have a new meeting and everything. You know. To redraft the contract.

B No, no, not at all. There is no need to change anything in the contract. The goals are clear.

A But ... but this is a ... what happens if we have a problem? I mean that’s what contracts are for? Aren’t they? Shouldn’t we at least go through some of the key clauses? I mean.
 
B Let us talk about your next visit. When are you coming over? It would be good to take you out for a meal again. It’s been a long time.

intercultural 
relationship building
English as a lingua franca
needs 
linguistic
discourse
skills
attitude
knowledge
activities
cognitive
experiential
critical incidents
discussion
small talk
culture specific - culture general
role-plays & simulations
workplace context
lexis
grammar
phonology
Visit my blog for a copy of this presentation
http://englishfortheworkplace.blogspot.com
language in use
interaction
context shaping and context renewing
contracts
genre
High context
Low context
a meeting
case study
Help my learners need English to work in Asia
Evan Frendo

Loading comments...

Please log in to add your comment.

Report abuse

More presentations by Evan Frendo

  • Challenges for Teachers in Globalised World

    Evan Frendo on

    A talk given at the Cambridge ESOL Berlin day (30 Oct 2010) for English teachers.

  • Working In Asia

    Evan Frendo on

    Presenting a new book aimed at German native speakers who need to use English to work in Asia

  • Assessing English for Accounting

    Evan Frendo on

    LCCI have recently developed a new test for people who need English in accounting contexts. This talk will outline some of the thinking behind the ...