Asociación Americana de Psiquiatría. (2014). Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales, DSM-5. (5a. ed.). Arlington, VA: Médica Panamericana.

Audio Transcript Auto-generated

• 00:00 - 00:01

  Hola, Buenos días.

• 00:02 - 00:03

  Mi nombre es Cristina Almeda Ramírez.

• 00:03 - 00:08

  Soy estudiante de psicología clínica en segundo semestre en sitios

• 00:08 - 00:09

  Universidad, Este es mi presi.

• 00:10 - 00:14

  Vídeos sobre la formulación cultural para la materia Psicopatología con

• 00:14 - 00:15

  el profesor Manuel Rodríguez.

• 00:17 - 00:22

  Ahora que es la formulación cultural Esta e es el

• 00:22 - 00:27

  poder analizar y poder entender el contexto cultural en el

• 00:27 - 00:30

  que se experimentan las enfermedades o en el que un

• 00:30 - 00:36

  individuo experimenta un una enfermedad Este es importante para poder

• 00:36 - 00:41

  obtener una evaluación diagnóstica adecuada y por cultura se hace

• 00:41 - 00:46

  referencia a los sistemas de conocimientos, los conceptos, las normas

• 00:46 - 00:49

  y las prácticas que son aprendidas a lo largo de

• 00:50 - 00:51

  distintas o muchas generaciones.

• 00:52 - 00:56

  Algunos ejemplos de estos son el lenguaje y la religión

• 00:57 - 01:01

  y la espiritualidad, así como las estructuras familiares, las costumbres,

• 01:02 - 01:03

  entre otras.

• 01:04 - 01:09

  La cultura ayuda que un individuo pueda formar su propia

• 01:09 - 01:13

  identidad, sus propias experiencias en medio de un mundo que

• 01:13 - 01:16

  está lleno de distintas otras culturas.

• 01:18 - 01:22

  Sin embargo, estas pueden ser usadas de manera negativa por

• 01:23 - 01:27

  decir como estereotipos una categoría que en voz y que

• 01:27 - 01:30

  constituye la cultura es la raza.

• 01:30 - 01:33

  Esta divide a la humanidad en distintos grupos.

• 01:34 - 01:38

  Basamos, eh, simplemente en una serie de rasgos físicos superficiales,

• 01:39 - 01:43

  aunque ésta no tiene por sí una definición e consistente

• 01:45 - 01:47

  Si es significativa, ya que es la base de la

• 01:47 - 01:52

  ideología del racismo, de la discriminación y la exclusión social.

• 01:54 - 01:57

  Y en un individuo estos pueden generar o pueden crear

• 01:58 - 02:02

  más, que pueden tener un impacto muy grande con respecto

• 02:03 - 02:06

  a su salud mental y pueden generar trastornos tales como

• 02:07 - 02:08

  la depresión y la ansiedad.

• 02:10 - 02:15

  La etnia Como Vemos también es una categoría de esta,

• 02:16 - 02:19

  la cual forma la entidad de un grupo que está

• 02:19 - 02:23

  construida culturalmente y relacionada a la construcción de pueblos y

• 02:24 - 02:29

  comunidades. Esta es enlazar como la historia, la geografía, el

• 02:29 - 02:33

  lenguaje, otro, ni en la religión que comparten un grupo

• 02:33 - 02:37

  de individuos Esta sí es susceptible a cambios, ya que,

• 02:37 - 02:40

  por ejemplo, si una persona se mueve de ciudad o

• 02:40 - 02:44

  de país, si una persona se casa a una persona

• 02:44 - 02:46

  de una cultura, se casa con otra persona de otra

• 02:47 - 02:50

  cultura. Forman una pareja interracial y se pueden llegar a

• 02:50 - 02:54

  formar nuevas etnias, ya sean éstas mixtas múltiples hoy y

• 02:54 - 02:56

  bebidas Estas.

• 02:57 - 03:01

  Tres. La cultura, la raza y la etnia se relacionan

• 03:01 - 03:06

  con las desigualdades económicas del racismo y la discriminación cosas

• 03:06 - 03:09

  que pueden llegar a tener un gran gran efecto negativo

• 03:10 - 03:13

  en la salud mental de un individuo a raíz de

• 03:13 - 03:15

  conflictos es psicologicos, ya sea interpersonales.

• 03:17 - 03:22

  Así también como los intergeneracionales, aunque también pueden, pueden ser

• 03:22 - 03:28

  algo que aumente la residencia de un grupo Ahora que

• 03:28 - 03:30

  evalúa la vía para la formulación cultural.

• 03:31 - 03:36

  Esta evaluación co- aspectos Número uno está la identidad cultural

• 03:36 - 03:40

  del individuo y esta o aquí se describen los grupos

• 03:40 - 03:44

  relacionados con los racial o lo cultural de la persona,

• 03:44 - 03:48

  las cuales pueden influir con sus relaciones con otras personas.

• 03:50 - 03:54

  También se evalúan en las cosa actualizaciones culturales de malestar,

• 03:55 - 03:57

  las cuales vamos a hablar un poquito más a detalle.

• 03:58 - 04:04

  Con ejemplo, en el futuro de esta presentación En esta

• 04:04 - 04:08

  eh se describen los constructos culturales que influyen en la

• 04:08 - 04:12

  manera que la persona experimenta, comprende y comunica a sus

• 04:13 - 04:14

  problemas con otras personas.

• 04:15 - 04:18

  También tenemos los factores de estrés y rasgos culturales de

• 04:18 - 04:24

  vulnerabilidad que se añaden En este ese deben de identificar

• 04:25 - 04:27

  los factores de estrés y de apoyo en los sociales

• 04:28 - 04:28

  por parte de la persona.

• 04:29 - 04:32

  Esto puede ser, por ejemplo, el apoyo que esta persona,

• 04:32 - 04:35

  el apoyo emocional que esta persona recibe por parte de

• 04:35 - 04:39

  días a sus amigos o sus familiares o sus vecinos

• 04:40 - 04:42

  en padres, etcétera.

• 04:43 - 04:48

  Asimismo los los elementos culturales de las relaciones entre individuos

• 04:49 - 04:56

  y Clínico Psicólogo aquí es el poder lograr identificar las

• 04:56 - 05:00

  diferencias en la cultura, en el lenguaje o en el

• 05:00 - 05:04

  estatus social entre la persona que está evaluando y el

• 05:04 - 05:08

  individuo que está haciendo entrevistado, ya sea que se pueden

• 05:08 - 05:12

  llegar a causar conflictos a raíz de las diferencias culturales,

• 05:13 - 05:17

  ya sea como el racismo y la discriminación, por ejemplo,

• 05:18 - 05:22

  sí y porque con esto más bien me refiero a

• 05:22 - 05:27

  que el psicólogo puede mostrar signos de discriminación o racismo,

• 05:28 - 05:31

  hace la persona que está, que está hasta su base,

• 05:32 - 05:33

  a su cliente o viceversa.

• 05:35 - 05:38

  Finalmente, está la evaluación cultural global, en donde se resumen

• 05:39 - 05:42

  las implicaciones para el diagnóstico de los componentes de la

• 05:42 - 05:47

  formulación cultural que ya fueron mencionadas anteriormente, incluyendo las intervenciones

• 05:48 - 05:54

  apropiadas del manejo y del tratamiento, que en qué consiste

• 05:55 - 05:56

  en la entrevista de formulación Cultural.

• 05:57 - 06:01

  Bueno, pues la entrevista de Formulación Cultural consiste en poder

• 06:01 - 06:05

  obtener información sobre el impacto de la cultura en aspectos

• 06:05 - 06:09

  claves de la presentación clínica de una persona Como.

• 06:10 - 06:16

  Podemos ver aquí así que cuantas preguntas contiene y que

• 06:17 - 06:18

  dominó, evalúa esta entrevista.

• 06:19 - 06:24

  Bueno, pues esta entrevista tiene dieciséis preguntas Guau!

• 06:25 - 06:29

  Y se centra en la experiencia de la persona que

• 06:29 - 06:32

  está siendo entrevistada y en los contextos sociales De ese

• 06:32 - 06:37

  problema clínico se obtiene también, pues, información desde el punto

• 06:37 - 06:41

  de vista del individuo que está recibiendo la entrevista y

• 06:41 - 06:44

  de otras personas de su red social o renta apoyo

• 06:45 - 06:52

  El. Estas no tienen como respuestas correctas, incorrectas, ya que

• 06:52 - 06:56

  pues someramente basadas en opinen las opiniones personales de la

• 06:56 - 07:02

  persona que está haciendo entrevistada y evalúa cuatro dominios en

• 07:02 - 07:06

  los cuales son la definición cultural del problema es relacionados

• 07:07 - 07:11

  con las preguntas en el uno a las tres, en

• 07:11 - 07:14

  las percepciones culturales de la causa, el contexto y el

• 07:15 - 07:18

  apoyo que se encuentran en las preguntas cuatro a diez.

• 07:19 - 07:22

  Así también como los factores culturales que afectan al afrontamiento

• 07:22 - 07:26

  personal y la búsqueda de ayuda en el pasado, que

• 07:27 - 07:28

  se encuentra en las preguntas de la ONCE a la

• 07:29 - 07:33

  trece. Y también los factores culturales que afectan la búsqueda

• 07:33 - 07:37

  y de ayuda en la actualidad, enlazadas a las preguntas

• 07:38 - 07:39

  de la catorce a las dieciséis.

• 07:40 - 07:42

  Y si te preguntas como Para qué es útil?

• 07:42 - 07:42

  Es entrevista?

• 07:43 - 07:46

  Pues esta esta entrevista puede ser útil es, si es

• 07:47 - 07:50

  que hay como dificultades en la evaluación diagnóstica debidas a

• 07:50 - 07:57

  diferencias significativas en el entorno cultural, religioso o socioeconómico de

• 07:57 - 08:00

  la persona que está siendo entrevistada y la persona que

• 08:00 - 08:04

  está R dando la entrevista, como por ejemplo, el ejemplo

• 08:04 - 08:07

  que ya dimos anteriormente sobre el psicólogo.

• 08:07 - 08:11

  Si un psicólogo esta o la persona, el Clínico está

• 08:12 - 08:17

  mostrando signos de racismo, ya sea por la religión, la

• 08:18 - 08:23

  cultura, el estatus social hacia su cliente o la persona

• 08:23 - 08:26

  a la que está asistiendo o viceversa.

• 08:27 - 08:32

  En esta entrevista se puede aplicar también, si es que

• 08:32 - 08:38

  hay dudas acerca del ajuste entre síntomas culturalmente, características y

• 08:38 - 08:43

  criterios diagnósticos, eh sí, hay dificultades para valorar la gravedad

• 08:43 - 08:47

  de la enfermedad o la discapacidad Si se encuentran discrepancias

• 08:48 - 08:51

  entre el individuo y el Clínico en cuanto al plan

• 08:51 - 08:56

  de cuidados o si hay escasas implicaciones y adherencias al

• 08:56 - 08:58

  tratamiento por parte del individuo.

• 09:00 - 09:04

  Y ahora, que son los conceptos culturales de malestar, pues

• 09:05 - 09:06

  los conceptos culturales del malestar.

• 09:08 - 09:11

  Eso, la manera en la que la cultura influye en

• 09:12 - 09:18

  cómo una persona vive, entiende y expresa su problema o

• 09:18 - 09:22

  su situación a las demás personas.

• 09:22 - 09:27

  Y un ejemplo de esto es En México, por ejemplo,

• 09:28 - 09:32

  es se conoce o se ha escuchado que los mexicanos

• 09:33 - 09:37

  solemos ser emocionalmente o suele ser muy emocionalmente reprimidos.

• 09:38 - 09:44

  Es decir, no expresa sus emociones fácilmente o abiertamente a

• 09:44 - 09:44

  los demás.

• 09:45 - 09:47

  Y eso, pues, también se puede ver mucho en los

• 09:48 - 09:49

  barones mexicanos.

• 09:50 - 09:51

  Es, sin embargo, a toda la población.

• 09:52 - 09:54

  La cultura mexicana también se apuesta algo que se ha

• 09:54 - 09:59

  escuchado especialmente con las emociones o el, el el reprimir

• 10:00 - 10:04

  las emociones de tristeza o de dolor, pues esto puede

• 10:04 - 10:07

  ser un signo de debilidad, no que te nos dicen

• 10:07 - 10:12

  que que si mostramos o si muestran estas emociones somos

• 10:13 - 10:19

  débiles. Entonces, antes que nada, la manera en la que

• 10:19 - 10:24

  se debe evaluar la gravedad de una situación primero se

• 10:24 - 10:27

  debe de valorar en relación a las normas del grupo

• 10:28 - 10:29

  de cultura de la persona.

• 10:30 - 10:33

  Es decir si una persona es y un clínico va

• 10:34 - 10:38

  a diagnosticar a esta persona por sus problemas de R,

• 10:38 - 10:41

  prevé de reprimir las emociones, pues tiene que tener en

• 10:41 - 10:44

  mente. Es su cultura mexicana y las cosas que les

• 10:44 - 10:49

  han inculcado desde desde chicos a los mexicanos por la

• 10:49 - 10:52

  cultura en la que vienen antes de dar un diagnóstico

• 10:52 - 10:53

  de la gravedad.

• 10:54 - 10:58

  Es decir, siempre tenemos que tener en mente la cultura

• 10:59 - 11:02

  de la persona, las ideologías y todo lo que se

• 11:02 - 11:05

  le ha inculcado a través de la cultura antes de

• 11:05 - 11:08

  de dar un diagnóstico de la gravedad.

• 11:10 - 11:11

  Muchas gracias por su atención.