Loading content…
Transcript

TÜRGI

Jagamine, vastutus, osalus, ausus,

austus, sallivus, vabadus, kaasamine

Sharing, responsibility, participation, honesty, respect, tolerance, freedom, inclusion

PROJEKTIDE BLOGI

"ÕPIME ÕPIRÄNNATES"

PORTUGAL

http://www.opimeopirannates.blogspot.com.ee/

Vabadus (priius), solidaarsus, koostöö, viisakus (lahkus), austus (lugupidamine), demokraatia

Väärtused meil ja partnerkoolides

Liberty, solidarity, cooperation, civility,

respect, democracy

POOLA

Kooli väärtus: Lahkus annab headust

Regiooni väärtus: Töökus ja säästlikkus

Riigi väärtus: Jumal, Au, Isamaa

NORRA

Kindness provides kindness

(Ladina keeles: Officium officio provocateur)

Diligence and thriftiness

God, Honour, Fatherland

Aktiivsed ja enesekindlad õpilased.

Julgus (südikus), aktiivne liikumine,

sõprus, koostöö koduga

Active and confident pupils.

Courage, physical activity,

friendship, partnership with the homes

ITAALIA

Ilumeel, õiguspärasus (legaalsus),

innovaatilisus, solidaarsus

EESTI

Sense of beauty, legality,

innovation, solidarity

Võimetekohane õppimine

Areng, turvalisus, tunnustamine,

koostöö, traditsioonid

HORVAATIA

Learning according personal abilities

Development, safety, appreciation,

cooperation, traditions

Sallivus, loovus, linna keskkond.

Ma olen siin, et teha maailm paremaks

Tolerance, creativity, town environment

I am here to make the world better.

"Väärtused - aktiivse kodaniku olemus"

7 partnerriiki

Eesti õpilased on valmis Kalevipoega Portugali viima!