Introducing
Your new presentation assistant.
Refine, enhance, and tailor your content, source relevant images, and edit visuals quicker than ever before.
Trending searches
Böhmische Dörfer
395
c'est ici. Vous la voyez ?
vois-tu ?
ici
et là, derrière
ce décor
je recommence.
rien ne se dit.
la voilà.
ma mère.
je vous présente :
la maison. C'est ici
et maintenant :
c'est à gauche
je vous présente :
ton frère aussi. Se perd
et maintenant : on recommence.
au fond
je creuse l'espace interdit
et de son frère aussi
son frère.
Janvier 1946
je vous adresse.
et tiens
jusque-là
là
tu circules
quoi ?
puis à droite
c'est
encore
tout frais
de son père
pourquoi peupler
parce que
là, derrière, où les champs sont blancs
mais quoi ?
mon décor.
c'est ici
et là
regarde
dans mon décor
souvenir
sans relief.
je ne trouve pas
faut parler
il est plat.
comme la neige.
si jamais
ma grand-mère.
morte de faim.
ma mère
descend d'un train.
regarde.
Böhmische Dörfer
2007 : Notre mère nous montre, à mon frère et à moi, la maison où elle a vécu jusqu'à l'expulsion.
Lorsqu'elle a du quitter Bruno, elle avait un an.
C'est son frère qui l'a portée.
Elle se souvient de tout, dit-elle. De l'hiver.
Demande de ne pas nous approcher de près.
Comme si ça pouvait passer dans l'interdit.
J'y circule, depuis.
l'enfant
morte en couches ?
disparu.
1938 : Hitler dit vouloir « libérer les Allemands des Sudètes » de l'« oppression » tchécoslovaque.
Annexion.
"Marche de la mort" : Evacuation - à pied - des Allemands de Brno. Le long de la route une fosse commune de 890 personnes. Mortes de quoi ?
Les Allemands des Sudètes : populations germanophones en Bohême et Moravie.
1945 : Rétablissement de la République tchécoslovaque dans ses frontières initiales.
Expulsion des Allemands des Sudètes.
Confiscation de leurs biens.
Alexandra Saemmer
glissement de terrain
vers cet enfant
elle dit :