Polsky intenta contactar a su familia, pero el teléfono no funciona.
Esto desespera a Polsky y lo lleva
a tomar la decisión de salir de
la casa para buscar a su familia, pero en cuestion de segundos cae desplomado en el camino.
Una nevada tóxica, se desplaza por Buenos Aires. Es tan dañina que Juan Salvo, el protagonista, debe cerrar y sellar cada puerta y venta de su casa para que su familia y sus amigos, puedan sobrevivir
Los milicianos, una especie de ejército que se forma para combatir las fuerzas extraterrestres, acuden al estadio para
usarlo como cuartel para la resistencia. Pero...
Pero la batalla no acaba allí. Un arma desconocida se acerca, y como si fuese un gran platillo volador, se aproxima levitando hacia ellos. Combatirlo fue duro, pero al final, logran derribarlo.
Se encuentran con una invasión de cascarudos casi imposibles de derrotar, pero que al final lograron vencer gracias a su artillería pesada.
En la casa con Juan Salvo y su esposa e hija, estaban también sus amigos Polsky, Favalli y Franco. Quienes ayudan a Juan a sellar puertas y ventanas, y a buscar suministros.
Franco y Favalli fallaron en la misión, y fueron convertidos en Hombres Robots.
El Mano secuestra a Juan Salvo
y a Franco, haciéndoles creer que los convertirían en hombres robots.
Cuando Juan se entera se rehúsa rotundamente. Prefiere morir antes de traicionar a sus compañeros.
Juan Salvo y Franco se refugian en una casa cuando el mano se les aparece y comienza a relatar lo que esta sufriendo.
Y como los Ellos planean dominar el universo y arrasar con todo.Finalmente el mano muere
Pero el mano tiene otros planes. Quiere convertirlos en Manos para que se infiltren en la resistencia.
La resistencia cae en una Trampa. A su vez, Juan Salvo ingresa en la nave de uno de los invasores y activa por error el mecanismo de una maquina del tiempo, que lo deja divagando por el "Continium 4"
El mano les cuenta que los Ellos les implantan una vesícula artificial al nacer para que al sentir miedo les segregue un veneno mortal