Introducing
Your new presentation assistant.
Refine, enhance, and tailor your content, source relevant images, and edit visuals quicker than ever before.
Trending searches
L'inno dell'Unione Europea
24
l'Inno dell'Unione Europea
Beethoven e la IX Sinfonia
il testo
Per il movimento finale della sinfonia,
Beethoven aveva musicato l'Inno alla gioia
(An die Freude) composto nel 1785 da
Friedrich von Schiller.
Il poema esprime la visione idealistica di Schiller sullo sviluppo di un legame di fratellanza fra gli uomini, visione condivisa da Beethoven.
Storia
dell'Inno
O amici, non questi suoni!
ma intoniamone altri
più piacevoli, e più gioiosi.
Gioia, bella scintilla divina,
figlia degli Elisei,
noi entriamo ebbri e frementi,
celeste, nel tuo tempio.
La tua magia ricongiunge
ciò che la moda ha rigidamente diviso,
tutti gli uomini diventano fratelli,
dove la tua ala soave freme.
Dall'Inno nazionale si possono capire molte cose di uno Stato
Quando fu adottato
Nel 1985 venne adottato dai capi di Stato e di governo dell'UE come inno ufficiale dell'Unione europea.
Non vuole sostituire gli inni nazionali degli Stati membri ma celebrare i valori che essi condividono e la loro "unità nella diversità", come recita il motto europeo.
L'inno fu adottato nel 1972 dal Consiglio d'Europa perchè "senza parole, con il linguaggio universale della musica, questo inno esprime gli ideali di libertà, pace e solidarietà perseguiti dall'Europa".
Il motto europeo è infatti "Uniti nella diversità" (in varietate concordia).
Lieti, come i suoi astri volano
attraverso la volta splendida del cielo,
percorrete, fratelli, la vostra strada,
gioiosi, come un eroe verso la vittoria.
Abbracciatevi, moltitudini!
Questo bacio vada al mondo intero Fratelli,
sopra il cielo stellato
deve abitare un padre affettuoso.
Vi inginocchiate, moltitudini?
Intuisci il tuo creatore, mondo?
Cercalo sopra il cielo stellato!
Sopra le stelle deve abitare!
Italia
Francia
- Fratelli d'Italia, l'Italia s'è desta, dell'elmo di Scipio s'è cinta la testa. Dov'è la Vittoria? Le porga la chioma, che schiava di Roma Iddio la creò.
Andiamo figli della Patria, il giorno della gloria è arrivato!
Contro di noi si è alzata la bandiera insanguinata della tirannia!
Sentite nelle campagne ululare questi feroci soldati? Vengono fino alle nostre braccia per sgozzare i nostri figli e i nostri compagni!
Alle armi, cittadini! Formate i vostri battaglioni!
Andiamo! Andiamo!
Che un sangue impuro bagni i nostri campi!
- Noi fummo da secoli calpesti, derisi, perché non siam popoli, perché siam divisi. Raccolgaci un'unica bandiera, una speme: di fonderci insieme già l'ora suonò.