Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

2.2. eta 2.3. ARIKETA Euskalkiak komunikabideetan

No description
by

Agurtzane Elordui

on 29 October 2015

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of 2.2. eta 2.3. ARIKETA Euskalkiak komunikabideetan

Hizkuntza-aldaerak
komunikabideetan

Hizkuntza aldakortasuna

ALDAERA FUNTZIONALAK

GEOGRAFIKOAK, SOZIALAK, GENERAZIONALAK

Espezialitatekoak


Administrazioa


Irakaskuntza


Lagunartea


Familia


ALDAERA DIALEKTALAK
3



Aldaera dialektalak
(erabiltzaileen araberakoak)
Aldaera geografikoak
Aldaera sozialak
Aldaera generazionalak

Aldaera funtzionalak
(erabilera-testuinguruaren araberakoak)
Erabilera-esparruaren araberakoak
Komunikazio egoeraren araberakoak
Ahozko/idatzizko erregistroak
Erregistro orokorra/ espezializatuak

Hizkuntza aldaerak

arrazoiak
Formala/ez-formala
Zergatik?
Irratia aintzindaria
Zein generok eta formatok sustatzen dute tokiko hizkeren/hizkuntzen erabilera?
Jannis Androutsopulos (2010)
Fikzioan
Benetakotasunaren sinonimoa
Umorea
Publizitatea
Erreportajegintzan
eitb
Parte hartzea
sustatzen duten
generoak
eitb: Iparraldearen orena
Mihiluze
Wazemank
Helburu nagusiak:

1. Karakterizazioa: jatorriak, gizarte taldeak,...
2. Jatorri/ikuspegi aniztasuna
3. Benetakotasuna
4. Bizitasuna

Manex Funchs (
Petit Theatre de Pain
)
'Euskara Batua eta Euskalkiak Antzerkian Ipar Euskal Herriko Talaiatik'

Gezur sinesgarria
Mintzoaren egiatasuna
Esaldiaren egitura
Euskalki bakoitzak bere estetika du eta euskara batuak ez du euskalki bakoitzaren estilo hori jaso oraindik. Euskalkiek euskara batua ikasi duten moduan, euskara batuak euskalkiak ikasi beharko ditu
(Joseba Sarrionandia Hitzen ondoeza)
Euskaltzaindia 137 adierazpena
Euskalkiak/ Euskara Batua
Komunikabideetan


Euskaltzaindia 137 adierazpena
Abiapuntua 1979
- Euskalkiak baztertzeko joera sistematikoa

- Euskalkia erabiltzeko aitzakiarekin badaezpadako euskara erabiltzea
'Euskalkia erabiltzeko aitzakiarekin badaezpadako euskara erabiltzea' saihesteko:
Irizpide orokorrak euskalkia idazten denerako
Euskara Batua/ Euskalkia
Oinarrizko 4 abiapuntu
Tokiko hizkerek
gero eta leku nabarmenagoa dute medioetan (Androutsopoulos 2010,
Coupland 2001, 2007)
Tokiko hizkerek medioetan izan duten ugaritzeak aldaketa sozial eta instituzionala islatzen du
Medioen
deregularizazioak
ekarritako audientzia taldeen (target-en) dibertsifikazioa
Iraultza digitala dela-eta:
Audientzia/erabiltzaileak medioetako produkzio mailan.
Produktorearen eta publikoaren arteko muga lausotu da
Tokiko ahotsak entzuteko aukera zabaldu da
Aldaketak medioen planifikazioan eta produkzioan:

1. Media dibertsifikazioak> tokiko programak eta medioak.
Horietan identitate lokalak eta kulturak lehentasuna dute

2. Audientziaren konpromisoa eta parte-hartzea gero eta ohikoagoak
1.
2.
Aldaketak mikro maila: testuen prozesu testual eta linguistikoetan
Elkarrizketa itxurako testuak: erregistro informala eta elkarrizketaren ezaugarriak diskurtso publikoan
Aldaera ez-estandarren erabileraren zabaltzea : Londreseko Ingelesa (Cockney) Langile marka izatetik> Pop musikaren ikonoa izatera
Hot Fuzz (Arma Fatal)
Tokiko produktuen benetakotasuna
Estandarra over ahotsean vs. dialektoa elkarrizketarako
Gaur egun beste balio batzuk:
tokiko dialektoa bizia
identitatearen adierazle
hurbila
kalitatezkoa
'cool' 'guay'
http://www.youtube.com/watch?v=2KauWxGwaes#t=446
Ainara Gurrutxaga (2012)
Full transcript