Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

ANÁLISIS DE WEBCEF, BUSUU Y SHAREDTALK. GRUPO C

ANÁLISIS DE WEBCEF, BUSUU Y SHAREDTALK. GRUPO C
by

María Ramos-Pascasio

on 21 May 2010

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of ANÁLISIS DE WEBCEF, BUSUU Y SHAREDTALK. GRUPO C

RECURSOS PARA LA FORMACIÓN EN ELE
ONLINE O MIXTA
WEBCEF Es una entorno basado en Web, de evaluación de la destreza oral en inglés, francés, alemán, finlandés, holandés e italiano, donde estudiantes, principalmente europeos, comparten sus muestras de audio o vídeos, que son evaluadas por una comunidad de expertos: profesores de idiomas, magisterio o formadores, según los descriptores utilizados por el Marco (CEF), de modo que la evaluación final se corresponde, en términos prácticos, con alguno de los diferentes niveles de dominio (A1, A2, B1, B2, C1 o C2). descripción objetivos proporcionar un entorno visual de colaboración online para la evaluación de la producción del lenguaje oral basado en el Marco Común Europeo de referencia paras las Lenguas (en inglés CEF). usuarios estudiantes y aprendientes en contextos formales, profesores de magisterio, y profesores y estudiantes de lenguas en general. BUSUU SHAREDTALK CREADO POR FÁBIO BADARÓ MIRANDA
ANA BEATRIZ PÉREZ CABRERA
MARÍA S. RAMOS PASCASIO GRACIAS POR SU ATENCIÓN descripción Sharedtalk es una red
social mundial dedicada al
intercambio y aprendizaje
de idiomas. Consiste en que
dos o más personas de
distintos países intercambien
conocimientos de su propio
idioma materno, ayudando
así al otro a aprender la
lengua que, para él, es
extranjera y se ayuden
mutuamente en la práctica
de idiomas extranjeros. objetivos Ofrecer a los usuarios un espacio donde puedan compartir conocimientos de los idiomas que dominan, practicar la escritura y la pronunciación y aprender más de los idiomas que no conocen. usuarios La única restricción de la aplicación es que los usuarios sean mayores de 13 años. Como es una red social, los perfiles son muy variados, pero todos con la intención de practicar y aprender idiomas. www.sharedtalk.com www.webcef.eu www.busuu.es CÓMO PARTICIPAR EN WEBCEF sigue los pasos 1- Solicita tu inscripción en el recurso Debes hacerlo a uno de los socios del proyecto o al coordinador de una comunidad nacional 2- Elige la tarea o crea una nueva La tarea es el tema sobre el que versará la práctica oral a evaluar. 3- Graba tu muestra y súbela a WEBCEF Edítala y publícala para hacerla visible a otros miembros de tu grupo 4- Juzga la muestra CÓMO PARTICIPAR EN BUSUU CÓMO PARTICIPAR EN SHAREDTALK Usa la "Herramienta de evaluación". Indica el nivel y anota tus comentarios 6- Participa en los foros de discusión de los flashmeeting (conferencias web) 5- Comparte la evaluación Invita a otros colegas a WEBCEF, y comparte tus evaluaciones con todos los usuarios de la red ¡Bienvenido a la mayor comunidad internacional de evaluación de lenguas segun el MCER! 1- Haz gratuitamente tu inscripción en el recurso Debes pinchar en la herramienta "ser miembro" en la página inicial, aceptar los términos de uso, rellenar un formulario con los datos personales, seleccionar los idiomas en los que tienes fluidez y que puedas enseñar, y en los que quieres aprender o practicar. Para terminar el registro debes elaborar una presentación (mientras mejor sea la presentación, más contatos recibirás de otros miembros). 2- Elige la tarea Puedes visualizar los miembros, leer sus perfiles y mandarles correos o elegir un tipo de conversación (de voz o de texto) e invitar a alguien para practicar. También puedes acceder al buzón, ver y
modificar los datos de tu perfil y entrar
en tu red de amigos de lenguaje.
3- Conversación de voz: Para empezar una conversación de voz, debes elegir un miembro conectado que esté disponible y enviarle una invitación. Si la acepta, ya puedes empezar a practicar. 4- Conversación de texto Para iniciar una conversación de texto, debes elegir si participas de una sala pública dónde podrás hablar con várias personas simultaneamente o si invitas a un miembro y mantiene una conversación en privado. usuarios descripción objetivos Aprender y practicar idiomas. ‘busuu.com’ está destinado a personas mayores de 16 años con poco tiempo libre y que necesitan un recurso para aprender idiomas, que se adapte a su situación. ‘busuu.com’ es un recurso basado en la comunidad web 2.0 para el aprendizaje de idiomas en línea. Proporciona unidades de aprendizaje para los idiomas: inglés, español, francés, alemán, italiano y portugués de Brasil, en los niveles A1, A2, B1, B2 de acuerdo con el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas. Cada curso consiste en unidades de aprendizaje, gramática y tests. La educación a distancia está basada en una mediación pedagógica, donde el diálogo o interacción entre los aprendientes se convierte en el elemento central capaz de promover, acompañar y corregir el aprendizaje de los mismos. • 1- Realiza gratuitamente la inscripción • 2- Inicia el curso elegido En la tela de bienvenida puedes hacer un clic para
optar por un plano pago "Usuarios Premium" y
tener acceso a otras herramientas de aprendizaje.
• 3- Practica las destrezas lingüísticas • 4- Participa de la Comunidad busuu.com • 5- Participa de los grupos Integra un grupo para compartir opiniones acerca de diferentes temas, usa el menú "Grupos" –>"Buscar Grupos". Elige un perfil y haz click en “Únete a este Grupo”.
Pincha sobre el ícono de "busuu-talk". Escribe en la ventana para que el otro usuario reciba una notificación de intención de chatear y una vez que sea aceptada podrás empezar a comunicarte. Pincha sobre "send a/v" (debajo del botón "send") y puedes empezar a hablar.
• 6- Obtén tu diploma -Para suscribirte, escoge el idioma del sitio Web, haz un clic en "Registrate" y rellena el formulario con los datos personales, selecciona los idiomas en los que tengas fluidez y puedas enseñar a otros usuarios, y el/los que quieras aprender.
-Haz clic en la pestaña “Catálogo” al lado de pestaña “Cursos” en el área de idioma y revisa las unidades de aprendizaje y las gramaticales del "Catálogo".
-Selecciona el nivel de referencia, acepta los términos de uso del sitio y pulsa " Regístrate".
Aprobadas todas las evaluaciones de un nivel de referencia, puedes obtener tu diploma. Si haces un clic en los botones de abajo que están en las unidades de aprendizaje, accedes al vocabulario y a las frases sobre un tema específico, junto a los ejercicios escritos, hablados y de escucha. 3- Conversación de voz nuestra opinión evaluación de WEBCEF Webcef es un excelente corpus de muestras orales evaluadas por docentes y profesionales de la lengua segun el MCER.
Corpus, patrocinado por la UE, que, sin embargo, no contempla la lengua española. Este hecho se debe a que ninguna institución educativa española (o de algún país hispano hablante) participan en el proyecto, de modo que tampoco existe una comunidad del español. evaluación de BUSUU El uso de una red social para el intercambio y aprendizaje de idiomas tiene sus ventajas y desventajas. El recurso permite practicar con hablantes nativos, favorece todas las actividades de la lengua, permite aprender expresiones informales y mucho más. Sin embargo, hemos notado que el recurso podría ser mucho más didáctico si hubiera actividades o unidades didácticas por su parte. De esa forma, el usuario podría, además de aprender, también comprobar lo aprendido. Otro problema encontrado es que, al testar el recurso en una sala de conversación de texto, el usuario que estaba enseñando portugués tenía muchos errores ortográficos y gramaticales, o sea, no tenía competencia para enseñar. evaluación de SHAREDTALK Una de las ventajas de busuu.com es que permite que el usuario, sea centro de una formación independiente y flexible, al tener que gestionar su propio aprendizaje, generalmente con ayuda de otros usuarios nativos de la lengua que aprende. que le proporcionan muestras de lenguaje auténticas, tal y como se manifiestan, inmersas en una situación comunicativa concreta, pero existe la desventaja de que no son profesores cuando tenga que ser corregido. De otra parte, el sitio enseña que es gratis registrarse, pero no menciona claramente el hecho que existen dos planes (gratis y de pago) antes de hacerlo. Esto hace que aparezca de sorpresa una vez efectuado el registro de que existe un plan de pago, esta forma de informar puede generar rechazo de ciertos usuarios que pueden sentirse “engañados”, ya que no dispondrán de todos los beneficios de la pagina una vez pasado el tiempo de prueba.

Full transcript