Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

Etwinning: Lleva Europa a tu clase

Iniciativa eTwinning
by

jerry mont

on 22 March 2016

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Etwinning: Lleva Europa a tu clase

Colaboración, Europa, TIC
Receta en 3 pasos
(¿En
clasificados
??)
e
Twinning
: Porque yo lo valgo
eTwinning: Una Iniciativa Europea para ti
¡Busco a
e
Twinning
!
¿Cómo participo en
e
Twinning
?
El primer contacto con eTwinning se hace a través de los portales, tanto el español (
www.etwinning.es
) como el europeo (
www.etwinning.net
).

Ambos ofrecen al usuario noticias, información de interés, ideas y apoyo, todo de forma pública y disponible para cualquiera que acceda a los portales.

Accedes
a eTwinning.

Te
registras
en la Plataforma.

Inscribes
un proyecto.

Ángel Luis Gallego Real
Extremadura, 2015
Vol XCIII, No. 311
"No sabemos qué hacer para motivar al alumnado"
Centro Educativo Busca Proyecto Europeo
Aprendo a manejar
e
Twinning
¡Este año que nada te pare!
Nuevo Centro que necesita urgentemente un cambio en la metodología de sus clases introduciendo la Dimensión Europea pero que no sabe cómo hacerlo.









del
KA1 y KA2,
pero que sus profesores hablan con soltura
Inglés y otras lenguas
y que conocen y utilizan algunos de esos
programas
que se llaman de la "
web 2.0
".

"
No sabemos que hacer para motivar a los alumnos, ni para desarrollar las Competencias Básicas. Estamos desesperados
", comenta.
Puedes realizar el
curso organizado por el INTEF
(http://www.etwinning.es/apls/cursos/curso_es/index.php/P%C3%A1gina_Principal)

…O bien utilizar los
tutoriales del SNA Etwinning
(http://www.etwinning.es/)

O una vez registrado, desde tu Escritorio, aprender en los diversos
Encuentros Didácticos
que se organizan…

e
Twinning

Lleva Europa a tu clase
En Declaraciones exclusivas a nuestro diario, la directora ha declarado no tener ni idea de cómo
puede buscarse socios europeos
, ni rellenar los terribles formularios, ni qué es eso
All you need is...
e
Twinning
!
eTwinning es un programa educativo que promueve y ofrece herramientas para establecer proyectos educativos conjuntos a través de Internet
entre dos o más centros educativos de distintos países de Europa
, basados en el trabajo en colaboración,
el uso de las TIC
y la potenciación de la
dimensión europea
en la educación.

eTwinning facilita y da soporte al desarrollo de Programas Europeos mediante:

Gestión de proyectos de colaboración escolar.
Herramienta para el desarrollo profesional.
Comunicación virtual de Aprendizaje permanente.
Red Social de Comunicación.

"Me llamo Space, TwinSpace"
Comunicación, Colaboración, Gestión
Concedido el proyecto, podemos acceder a nuestro
Twinspace
.

El TwinSpace es el lugar de trabajo donde se pueden desarrollar las actividades planificadas.

Sólo pueden acceder aquellas personas que hayan sido dadas de alta por los administradores.

Es un espacio privado pero se puede publicar los trabajos que se vayan realizando.

I have a dream! (...team?)
¿Cómo podemos conseguir una idea sobre la que podamos trabajar?

Hay tres opciones:

Acudir a los
kits de proyectos
: http://www.etwinning.net/es/pub/collaborate.htm. Aquí encontraremos una galería de kit prácticos, módulos de actividades para incorporar a cualquier proyecto y sugerencias para que los alumnos optimicen su participación en un proyecto Etwinning.

Crear tu propio proyecto
.

Solicita la participación
en un proyecto que te interese.

"Registrarse en eTwinning está chupao"
¡Registro en la Sede de
e
Twinning
!

La Policía ha registrado la sede de eTwinning para averiguar cómo debe registrarse un profesor. La documentación incautada muestra que el Registro en esta Plataforma es tremendamente sencillo.









Proporcionas algunos datos personales y de tu Centro de trabajo y ya está. Yo he apuntado a todos mis subinspectores a ver si aprenden algo
".

Después de estas declaraciones una multitud de profesores ha formado una larga cola para inscribirse en la Plataforma.

El Comisario Gerardo Castilla ha declarado: "
Registrarse en eTwinning es muy fácil. Sólo tienes que inscribirte en

www.etwinning.net
o en
www.etwinning.es/ proyectos
.

La puerta a Europa
Bienvenido al
Escritorio
independiente de tu
aula
El escritorio es el lugar donde puedes contactar con otros profesores, intercambiar y discutir ideas, crear grupos y, finalmente, iniciar un proyecto.

Cuenta con herramientas como
buscador de socios, foro, mensajería interna, lista de contactos, gestión del propio perfil, salas del profesor, recursos educativos, noticias
que publica el Servicio Nacional de Apoyo español...
Una vez registrado, el profesor
puede

participar en los Grupos eTwinning, los Encuentros Didácticos o crear una Sala de Profesores
, independientemente de que comience o no un proyecto.


(Muy completito)
...¿Y cómo es él?
En el Escritorio vamos a encontrar pestañas con accesos a diferentes servicios, encuentros didácticos, grupos, avisos, encuestas, salas de profes, etc, etc, etc.

e
Twinning
es como una caja de bombones, nunca sabes lo que te va a tocar.
El profesor rellena
un formulario
con sus datos. Se han de facilitar una información correcta.

Los datos
serán contrastados con tu Centro
.
De esta manera se previene la intrusión en la Plataforma.

Hacemos clic en “
Accede
”. Ponemos el nombre de
usuario
y
contraseña
que nos facilita el Programa
(luego podemos cambiarlo en nuestro Perfil)

En la pestaña del perfil encontrarás el lugar para
cambiar tu contraseña, tus contactos, los proyectos activos o cerrados, tu disposición a hacer proyectos
y
tu diario de a bordo
.

Si has cambiado de Centro,
NO borres el centro anterior
:
Añade otro
.

En la pestaña de Proyectos encontraras los
proyectos
en los que andas embarcado, así como
herramientas
para su gestión (
añadir socios, gestionar socios, diario del proyecto,
Twinspace
, y
Tarjetas del proyecto con el SNA
)

En la pestaña de "encontrar socios"podrás lanzar una
búsqueda de socios
, ver los
foros eTwinning, Erasmus y eTwinning Plus
y consultar si alguien ha contestado a tus
mensajes
.

Otras pestañas del Escritorio son la
Sala de profesores, los Recursos TIC
y
Asistencia Técnica
Cómo realizar un proyecto
e
Twinning
(y no morir en el intento)
Un proyecto eTwinning es un
trabajo de colaboración entre dos o más centros escolares

europeos
de países diferentes o del mismo país sobre
un tema acordado
previamente.

La colaboración se lleva a cabo a través de una
plataforma en Internet y de otras herramientas TIC
.

Un proyecto
e
Twinning
es un
proyecto online.
No formularios
No plazos
No subvención
No viajes

Los profesores fundadores del proyecto acuerdan:
El
tema
La
duración del proyecto
Los
alumnos con los que va a trabajar
El
número de socios
que van a participar
El
idioma
de trabajo
Las
actividades
a realizar
Las
herramientas TIC
que van a utilizar
El
producto o productos
que desean obtener

Con un proyecto eTwinning profesores y alumnos trabajan…
Competencias TIC
: uso de herramientas digitales.
Competencias Lingüísticas
: comunicación en una lengua propia o extranjera.
Competencias sociales, cívicas y culturales
: trabajo en equipo, negociación, conocimiento intercultural, valores morales, …
Dimensión Europea

¿Por qué
Herramientas TIC
?
Porque
eliminan las barreras físicas del aula.
Porque permiten la
colaboración de equipos transnacionales
.
Porque
se trabaja en un mismo tema, en un mismo proyecto
.
Porque
facilitan la distribución del trabajo
, según las
habilidades
de cada uno.

Si queremos registrar un proyecto eTwinning…

La única condición es el
acuerdo previo
entre dos profesores que serán los “
fundadores
” del proyecto de dos países distintos o del mismo país.

Pueden unirse luego más profesores.

Conseguido el socio y acordado las líneas del proyecto, un socio fundador lanza la propuesta de proyecto al otro socio. Cuando la acepta, la petición llega automaticamente a los dos Servicios Nacionales Etwinning.

En la pestaña de proyectos hacemos clic en “
crear un proyecto nuevo


Pasos
:
Escogemos el socio
Añadimos la
temporalización
, los
recursos TIC
que vamos a utilizar y los
objetivos
relacionados con el Curriculum de nuestra materia y de etapa, y damos a enviar
Necesitamos obtener el
permiso de la dirección
del centro.
Todos los proyectos son
aprobados
con contenidos y objetivos aceptables en la práctica docente, en
3-4 días
.

Un proyecto eTwinning puede convertirse en un
KA2. Strategic Partnership
, proyecto de Asociación Escolar con
subvención
y
visitas a los centros escolares
para desarrollar las actividades acordadas con
dos o tres años de duración
.

Lo primero que debemos hacer es preparar el espacio TwinSpace para que los alumnos accedan:
los inscribimos y empezamos a insertar actividades en Twinspace
.
Les facilitamos un
nombre de usuario y contraseña
y les otorgamos un
perfil
.

Debemos insistir a todos los alumnos en que se comuniquen a través de TwinSpace, utilizando las diversas herramientas que se ponen a su disposición:
Foro, correo, chat, mensajes en el perfil
.

Lo pueden hacer desde el Centro
pero también desde su casa, la biblioteca
, etc.
En nuestros proyectos el primer paso siempre es
presentarse
e intercambiar saludos entre los alumnos de las diferentes escuelas.
Hay que ser muy
cuidadosos con la privacidad de los alumnos
.
Los saludos y las presentaciones son muy motivadoras sirven para perder el miedo a expresarse en otro idioma y para ponerse en contacto con otros alumnos.
¿Redes sociales, emails externos, skype?... depende.

Hemos de procurar que los alumnos realicen
actividades colaborativas
. Eso significa que o bien han de hacerlas en común o han de interaccionar con los materiales que proporcionan los socios.
¿Qué podemos hacer?
Muchísimas cosas:
presentaciones, documentos compartidos, mapas conceptuales, videos, comic
, … todo lo que nos sirva a nuestros objetivos didácticos.
Y, por supuesto, han de trabajar en el idioma que hayamos acordado.

"Un pequeño paso para el profe
pero un gran salto para la humanidad europea"
A los profesores:
Innovación educativa y creatividad
Dimensión Europea
Colaboración entre Docentes
Conocimiento de la educación en otros países
¿Qué nos aporta
e
Twinning
?
A los alumnos
Motivación para el aprendizaje
Competencias digitales, lingüísticas, sociales…
Comprensión intercultural
Identidad Europea
Trabajo Colaborativo
A los Centros Escolares:
Apertura y comunicación con otros centros
Experiencias educativas diferentes
Implementación de Curricula y programaciones
Dimensión europea también para padres, administrativos...
"Esto sí que es una experiencia religiosa"
Nuestro proyecto
e
Twinning
: The incredible life of Marcus Poncius Europaeus
Objetivos
Crear la
biografía de un personaje romano imaginario con el lenguaje de los medios de comunicación de masas.
Tratar problemas actuales de nuestra sociedad
tales como la inmigración, contaminación, la conservación de los monumentos, la solidaridad, la educación, etc)
Practicar Inglés y Latín
.
Conocer y poner en valor el mundo grecolatino, en especial los monumentos romanos
cercanos a nuestros centros.
El profesor rellena
un formulario
con sus datos. Se han de facilitar una información correcta.

Los datos
serán contrastados con tu Centro
.
De esta manera se previene la intrusión en la Plataforma.

Hacemos clic en “
Accede
”. Ponemos el nombre de
usuario
y
contraseña
que nos facilita el Programa
(luego podemos cambiarlo en nuestro Perfil)

"Tenemos el mejor equipo del mundo"
Nuestro equipo está formado por
Conci Mazzullo, Özlem Kaplan. Claire Chevalier, Paola Cascione y Ángel Luis Gallego
. Dentro del Proyecto eTwinning participan también
Joanna Lisiecka, Meni Dinoulkas y Marisa Madonini
.

Pero lo principal son los
363 alumnos
que están
participando en nuestro
proyecto.
El profesor rellena
un formulario
con sus datos. Se han de facilitar una información correcta.

Los datos
serán contrastados con tu Centro
.
De esta manera se previene la intrusión en la Plataforma.

Hacemos clic en “
Accede
”. Ponemos el nombre de
usuario
y
contraseña
que nos facilita el Programa
(luego podemos cambiarlo en nuestro Perfil)

¿Qué hacemos?

En Twinspace realizamos actividades colaborativas para
mejorar el Latín y el Inglés de nuestros alumnos.
relacionadas con los tópicos escogidos.
De divertimento.
¿Cómo lo hacemos?

Utilizando diversas herramientas colaborativas y los instrumentos que ofrece Twinspace.
¿Dónde lo hacemos?

En clase (aula TIC) y en casa.
http://new-twinspace.etwinning.net/web/p97484
Puedes realizar un proyecto con centros de:
los países eTwinning
(Países del mapa + Albania, Bosnia- Herzegovina y Serbia)
eTwinning Plus
(Armenia, Azerbaiyán, Georgia, Moldavia, Ucrania y Túnez)
tu propio país
.
Los datos serán contrastados con tu Centro.
De esta manera se previene la intrusión en la Plataforma.

El profesor rellena un
formulario
con sus datos. Se ha de facilitar una información correcta
Full transcript