Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

¿Qué es un narrador?

Explica y presenta las distintas nomenclaturas de los tipos de narrador
by

perla castillo

on 18 November 2013

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of ¿Qué es un narrador?

Narrador y sus tipologías
¿Qué función cumple dentro de un texto narrativo?
Además de contar la historia, otra función central del narrador es acompañar las acciones de las/los personajes, con descripciones (de los personajes, de un ambiente, etc.); ofreciendo elementos enriquecedores para la conformación del mundo ficción que el relato ofrece.
De acuerdo al grado de involucramiento en la historia. el narrador, puede realizar valoraciones sobre las acciones de los personajes y, así, condicionar la lectura; despertando la capacidad imaginativa del/la lector/a, influyendo en la capacidad de identificación con determinados personajes, entre otras.

Existen tres criterios para la clasificación del narrador:
1. Si participa o no de la historia que cuenta
2. De acuerdo a cuánto sabe sobre la historia y los personajes que aparecen
3. Si adopta un punto de vista preferente

1. Si participa o no
de la historia que cuenta:
Cuando el narrador forma parte del relato, como personaje (ya sea principal o secundario), decimos que se trata de un narrador interno o narrador-personaje. Cuando el narrador cuenta “desde afuera”, sin participar de la historia, decimos que es un narrador externo.
2. De acuerdo a cuánto sabe sobre la historia y los personajes que aparecen:
3. Si adopta un punto de vista preferente:
Esto se puede observar de manera muy evidente en algunos relatos pero no siempre. Esto puede darse de manera momentánea en una narración cuando el narrador nos cuenta lo que siente o experimenta un personaje, dándonos más información de un personaje en particular por contraste con otros de los que tal vez sabemos menos.

a) Narrador omnisciente: el narrador que conoce detalles del pasado y el futuro de la historia y los personajes. Conoce lo que sienten y piensan los personajes. Por regla general, este tipo de narrador es también externo.

b) Narrador equisciente: este narrador solo sabe lo que puede de acuerdo a su lugar en la historia, no sabe más que los otros personajes y, por regla general, es un narrador interno; él mismo, además de ser narrador, es también un personaje.

c) Narrador infrasciente o cinematográfico: solo conoce lo que se ve, se dice que “sabe menos” que los personajes. Suele ser un narrador que se limita a describir el paisaje, un ambiente, etc. En este tipo de relatos de narrador infrasciente predomina la voz de los personajes.

Narrador externo y omnisciente:

“Su alma se exaltaba con el sonido de aquella divina palabra, ya que su hipocresía no le permitía ser libre ni en casa de Fouqué. Con la cabeza apoyada entre las manos, Julián se quedó en la gruta, más feliz de lo que nunca había sido en su vida, excitado por sus sueños y por el afán de libertad.
Sin que él se diera cuenta, se fueron apagando, uno tras otro, todos los rayos del crepúsculo.”

[Tomado de la novela “Rojo y Negro”, del novelista francés, Stendhal]

Narrador externo e infrasciente:

“-Tú que vas allá arriba, Ignacio, dime si no oyes alguna señal de algo o si ves alguna luz en alguna parte.
-No se ve nada.
-Ya debemos estar cerca.
-Sí, pero no se oye nada.
-Mira bien.
-No se ve nada.
-Pobre de ti, Ignacio.
La sombra larga y negra de los hombres siguió moviéndose de arriba abajo, trepándose a las piedras, disminuyendo y creciendo según avanzaba por la orilla del arroyo. Era una sola sombra, tambaleante.
La luna venía saliendo de la tierra, como una llamarada redonda.
-Ya debemos estar llegando a ese pueblo, Ignacio…”

[Tomado del cuento “No oyes ladrar los perros”, del cuentista mexicano, Juan Rulfo]


Narrador interno y equisciente:

“Mientras buscaba a tientas algún elemento conocido, se me plantearon las preguntas de rigor: dónde estaba, cómo había llegado allí. En realidad esta segunda pregunta tardó un poco más en formularse; aún no había aceptado el hecho de hallarme en un lugar no previsto, y forzaba la memoria, buscando entre las últimas imágenes de mi vigilia…”


[Tomado de la novela “El lugar”, del escritor uruguayo, Mario Levrero]


Narrador externo, omnisciente y con un punto de vista preferente:

“Como aquella luna había puesto todo igual, igual que de día, ya desde el medio del Paso, con el agua al estribo, lo vio Rodríguez hecho estatua entre los sauces de la barranca opuesta. Sin dejar de avanzar, bajo el poncho la mano en la pistola por cualquier evento, él le fue observando la negra cabalgadura, el respectivo poncho más que colorado. Al pisar tierra firme e iniciar el trote, el otro, que desplegó una sonrisa, taloneó, se puso también en movimiento… y se le apareó. Desmirriado era el desconocido y muy, muy alto. La barba aguda, renegrida. A los costados de la cara, retorcidos esmeradísimamente, largos mostachos le sobresalían.
A Rodríguez le chocó aquel no darse cuenta el hombre de que, con lo flaco que estaba y lo entecado del semblante, tamaña atención a los bigotes no le sentaba.”

[Tomado del cuento “Rodríguez”, del escritor uruguayo, Francisco Espínola]
Distingue
la relación entre el conocimiento del narrador y los personajes
Omnisciente
El narrador tiene un conocimiento superior a los personajes
N > P
Equisciente
El narrador posee igual conocimiento que los personajes N = P
Deficiente
El narrador posee menos información (conocimiento) que los personajes
N < P
según se considere
"desde fuera" o desde "dentro" habrá las siguientes posibilidades
Fuera
1. N > P Omnisciente
2. N = P Equisciente
3. N < P Deficiente

1. N > P Omnisciente
2. N = P Equisciente
3. N > P Deficiente.
Dentro
¿Qué es un Narrador?
En un texto narrativo el narrador es la “voz” que cuenta la historia.
Tanto el/la autor/a como el/la lector/a son elementos externos al propio relato, pertenecen al mundo de la realidad, de los seres concretos y, por lo tanto, no pueden confundirse ni con el narrador ni con los personajes, ya que estos pertenecen al mundo de la ficción literaria.

Observación
las categorías adentro o afuera, con, detrás de, se tornen innecesarias por insuficientes, para esclarecer los textos novelescos contemporáneos y los posibles, sobre todo aquellos que como afirma Julia Kristeva, son ambivalentes, dialógicos y polisignificativos. (Víquez Guzmán 2009)
Gerard Gennette
Plantea otra tipología en su Análisis Estructural del Relato (Álvarez Gonzága 2012)
Narrador heterodiegético
la historia es contada por un narrador ajeno a ella. Es un narrador ausente de la historia que cuenta.
Narrador homodiegético
la historia es contada por un personaje de la misma diéresis, es decir el narrador está presente en la historia.
Autodiegético
es el héroe de su relato se llamará:
Heterodiegético
Y si juega un papel secundario
Si el narrador además de estar en la historia
Narrador extradiegético-homodiegético
un narrador cuenta la historia suya o una de la cuales testigo.
Narrador intradiegético-heterodiegético
un narrador cuenta su propia historia de la cual no forma parte.
Narrador intradiegético-homodiegético
un narrador (personaje) cuenta su propia historia dentro de otra mayor.
Narrador extradiegético-heterodiegético
Un narrador que desde fuera cuenta una historia en la cual está ausente.
La combinaciones entre niveles nos lleva a una clasificación básica
(Víquez Guzmán 2009)
Como podrán observar:
La presencia o ausencia del narrador en la historia, la suya o la de otros, su papel protagónico o secundario, son los elementos que permiten tipificar al narrador. (Víquez Guzmán 2009)
Fuentes:
Álvarez Gonzága, Braulio R. "Terminología de Gérard Genette." braulioedunet.webcindario.com. Junio 00, 2012. http://braulioedunet.webcindario.com/terminologia-gnet.pdf (accessed agosto 20, 2013).
Cecilia. "Voces de los Otros." Blogspot.mx. Marzo 21, 2012. http://vocesdelosotros.blogspot.mx/2012/05/tipos-de-narrador-que-es-un-narrador-y.html (accessed Agosto 29, 2013).
Taca, Oscar. Las voces de la Novela. Edited by 3º ed. Madrid: Gredos, 1989.
Víquez Guzmán, Benedicto. "Los tipos de narrador." El arte literario y su teoría, Blog. Septiembre 23, 2009. http://heredia-costarica.zonalibre.org/archives/2009/11/redaccion-tipos-de-narracion.html (accessed Septiembre 8, 2013).

Presentación elaborada por Perla Gpe. Castillo Solis, Universidad Autónoma de Baja California, Septiembre de 2013.
Full transcript