Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

Leestrategieën

No description
by

Chris Linek

on 26 March 2015

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Leestrategieën

5 strategieën
voorspellen op basis van titel
betekenis van onbekende woorden
structuur herkennen met leestekens
structuur herkennen met signaalwoorden
structuur herkennen met verwijzingen naar
tijd, plaats, ruimte en voorwerpen
Voorspellen op basis van titel
De titel is een uitlokker van voorkennis en helpt je de tekst in een bepaalde ‘hoek’ te plaatsen. Hierdoor kun je soms al bepalen welke keuzemogelijkheden bij een meerkeuzevraag logischerwijs goed of fout zouden kunnen zijn.

De titel lokt voorkennis uit, net als een zoekterm in een zoekmachine
Betekenis van onbekende woorden I
Nederlands en Engels zijn Germaanse talen. Als je dus een onbekend woord tegenkomt in een tekst, vergelijk dit woord dan met het Engels of Nederlands
Wat betekenen deze woorden?
Muskeln
Karrotten
Gänzehaut
Insel
Hälfte
Schmuggler
Distanz
Nadel

Voorspellen op basis van de titel
Houdt de titel altijd in de gaten, zeker bij lastige vragen waar je moeilijk uitkomt.
Wat wordt er ook alweer beweerd in de titel en (soms) de ondertitel? Is er een antwoord dat past bij de informatie uit de titel en/of ondertitel?

Leestrategieën
Betekenis van onbekende woorden II
Duits is een taal waarin je woorden vrijwel eindeloos aanelkaar kunt koppelen, waardoor je soms hele lange absurde woorden krijgt bijvoorbeeld:

Rindfleischetkettierung
s
überwachung
s
aufgabenübertragung
s
gesetz

In het Duits worden lange(re) woorden met een S of een N aanelkaar geplakt.
Denk aan:
Woche
N
ende
Sehen
S
würdigkeit
Arbeit
S
zeit

Als je het woord voor de N of S
en na de N of S dus kent, ken
je de betekenis van lange woorden

Hilf
S
angebot
Armut
S
grenze
Meinung
S
bildung
Leben
S
ziel
Einkommen
S
verteilung
Scheidung
S
rate
Leben
S
wünschen
Urkunde
N
fälschung
Kunde
N
bindung

Betekenis van onbekende woorden III
Naast het uitelkaar trekken van woorden kun je ook aan de begin- tussen- en eindletters van een woord zien wat het woord uitdrukt.

-fahig in staat zijn tot
-widrig in strijd met, niet passend bij
-weise op een bepaalde manier
-gemäß overeenkomstig, volgens
-gerecht passend bij, recht doend aan
zer- er gaat iets kapot
haupt- hoofd,
-fern- heeft te maken afstand, ver weg

voor- tussen- en achtervoegsels
voor- tussen- en achtervoegsels
un- ontkenning
-ung -ing; proces, iets dat langere tijd duurt
ent- ont
auf- open
ab- af (vaak negatieve ‘bijsmaak’)
wider- tegen
weiter- verder
zu- toe
rück terug, achter

Dus in plaats van de betekenis van:
zer
schlagen
zer
stören
zer
brosseln
zer
fleischen
en
zer
reißen te leren, weet je dat als een woord met zer- begint er iets kapot gaat!

Der Zug fuhr Plan
gemäß
.
Qualitäts
mäßig
sind beide Computersysteme durchaus vergleichbar.
Mineralwasser wird bei uns liter
weise
getrunken.
Telefonwerbung ist ärgerlich und meistens gesetz
widrig
.
Die berufliche Situation der Frau ist enorm verbesserungs
fähig
.
Ich kann es aus dieser Ent
fern
ung nicht sehen.
Die Katzen haben meine Zeitung
zer
fetzt.
Normaler
weise
werden mehr Jungen als Mädchen geboren
Der Hund sitzt auf dem
Rück
sitz.

Wat betekenen deze zinnen?
Structuur herkennen met leestekens
Leestekens geven structuur aan een tekst.
“aanhalingstekens” geven directe rede aan, ironie, een vakbegrip of een citaat.
Dubbele punt: hierna komt vaak een conclusie of uitleg.

Er sagte er sei “krank” und könne deshalb nicht in die Schule kommen.
Hier drukken de aanhalingstekens ironie uit.
Ironie is een vorm van milde spot, waarbij het tegenovergestelde bedoelt wordt van wat er gezegd wordt of geschreven staat.

Markeer aanhalingstekens en dubbele punten, daar staan vaak antwoorden in examenteksten!
Structuur herkennen met signaalwoorden
Signaalwoorden verbinden zinnen
met elkaar en geven de onderlinge verhouding tussen de uitspraken aan.

Kerstin ist glücklich,
denn
sie hat Urlaub. (Schlussfolgerung)
Sie macht Urlaub an der Nordsee,
weil
sie das Meer liebt. (Erklärung)
Sie will den Sonnenuntergang sehen,
deshalb
ist sie jetzt am Strand. (Begründung)

Voor je leesvaardigheid is het belangrijker de
functie
van een signaalwoord te kennen dan de vertaling!
Signaalwoorden kunnen de volgende functies hebben:



functie van signaalwoorden
conclusie = also, folglich, schließlich

doel-middel = um ... zu, damit

oorzaak-gevolg = also, dadurch, sodass, weil

opsomming = auch, außerdem, erstens, zweitens

reden-argument = darum, denn, weil, da

samenvatting = alles in allem, kurz, zusammenfassend

tegenstelling = aber, doch, dagegen, hingegen, trotzdem

toelichting = zum Beispiel, und zwar, : (Doppelpunkt)

vergelijking = alsob, wie, je ... desto

voorwaarde = falls, wenn


Structuur herkennen met signaalwoorden
Maak de volgende zinnen af, dit mag ook in het Nederlands.

Obwohl
er schwimmen konnte wie ein Fisch, …
Die Frau ist reich, sie ist
sogar

Wir gingen früher nach Hause, weil es anfing zu regnen,
außerdem

Je
mehr du liest,
desto

Ich trinke
weder
Kaffee,
noch

Das Buch ist jetzt erschienen,
allerdings



google weet al wat je zoekt voordat je bent uitgetypt
Verwijzingen naar personen, tijd, plaatsen of voorwerpen (deixis)
"hier" en "dort" (plaatsen)
"ich" en "du" (personen)
"gestern" en "morgen" (tijd)
"das" en "dies" (voorwerpen, gebeurtenissen)
Vater: Darf man fragen was das wird, wenn es fertig ist?
Sohn: Nur eine Vorsorge für Notfälle!
Sohn: Mein Deutschlehrer ist unheimlich pingelig!
Sohn: Der meckert immer, bloß weil ich so oft die i-Punkte vergesse!
Sohn: Neulich hat er mir deshalb sogar eine Vier gegeben!
Sohn: Aber damit ist jetzt Schluss!Sohn: Ich hab ihm nämlich ganz viele i-Punkte auf Vorrat gemacht.
Sohn: Davon kann er sich jedes Mal einen nehmen, wenn ich mal wieder einen vergessen habe.
Vater: Ach so! Ich verstehe es!
Waar staan de deixis?
Handig te weten bij een leestoets
De zinnen achter A,B,C,D staan in alfabetische volgorde. Dus als je bijvoorbeeld 4 keer achterelkaar antwoord B hebt is dat toeval. Niet denken dat dat niet kan en dan maar antwoorden veranderen!

Zinnen tussen aanhalingstekens en na dubbele punten zijn verdacht! Hier staat vaak informatie waar naar gevraagd wordt.
Hetzelfde geldt voor zinnen rondom signaalwoorden.

Full transcript