Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

Étudier le français - FF JU

Den otevřených dveří
by

Katerina Drskova

on 19 December 2016

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Étudier le français - FF JU

Studium francouzštiny
na FF JU
Struktura oborů
Francouzský jazyk
a literatura
Francouzský jazyk pro evropský a mezinárodní obchod
Francouzský
jazyk
Učitelství francouzského jazyka pro SŠ
Obsah studia
... co se ve škole naučím?
Dobře mluvit a psát francouzsky
Rozumět systému francouzské gramatiky a lexika
Orientovat se ve francouzské literatuře, kultuře, reáliích, dějinách...
Naučit někoho francouzsky
Překládat umělecké i technické texty
Orientovat se v českém i francouzském právním systému
Překládat autentické právní texty
Zkoumat jazykové jevy, které zatím nejsou dobře popsány
Efektivně využívat specializované informační technologie (korpusy, slovníky...)
Můžu studovat v zahraničí?
Naše partnerské univerzity ve Francii a v Belgii:
Jaký obor zvolit?
Je tato škola kvalitní?
Jaké jsou vědecké výstupy?
- publikují pedagogové výsledky svého výzkumu?
- publikují v zahraničí? Vydávají knihy?
- pořádají mezinárodní vědecké konference?
Jak vypadají vnější vztahy?
- množství partnerských univerzit
- možnost získat dvojí diplomy
- spolupráce s institucemi a se soukromou sférou
Co říkají absolventi?
Jak se tam dostanu?
Bez zkoušek...
... podle dobrých výsledků na SŠ
Celkový studijní průměr do 1,90 za poslední 3 uzavřené roky
Průměr z profilového předmětu (francouzština) do 1,50
Na základě
ústní přijímací zkoušky
... na co se mám připravit?
Kde získám
další informace?
Informační brožura
Webové stránky
Facebook
E-mail
romanist@ff.jcu.cz
Maturita
...anebo si přijďte prohlédnout naše pracoviště
Den otevřených dveří (15. ledna 2016)
www.facebook.com/uro.cb
Románské jazyky
francouzština je 5. nejužívanější jazyk na světě

více než polovina mluvčích, kteří ji užívají v každodenním životě, žije v Africe, 36% v Evropě a téměř 8% v Severní Americe a v Karibiku
Francouzsky se kromě Francie domluvíme například v Belgii, Švýcarsku, Lucembursku, Andoře, Monaku, Kanadě (zejm. provincie Québec), Francouzských Antilách, na Réunionu a Madagaskaru, v Maroku, Tunisku, Alžírsku, Kongu, Kamerunu, Pobřeží slonoviny, Senegalu...
Ekonomika
Francie je druhou největší evropskou a pátou největší světovou ekonomikou.
Firmy jako Renault, Airbus, Veolia, JCDecaux, Yves Rocher, Hermès, Lacoste, l΄Oréal a mnoho dalších mají sídlo ve Francii a udržují obchodní vztahy po celém světě, včetně České republiky.
Francouzština je tradičním jazykem diplomacie ;
Příbuznost
s dalšími jazyky
Francouzština pochází z latiny. Pokud již znáte jiný románský jazyk, bude pro vás studium francouzštiny lehčí.
Francouzština je 3. nejužívanější jazyk v oblasti obchodu, probíhá v ní 20% obchodních výměn ve světě.

Francouzština je nejen užitečná, ale i krásná.
Díky znalosti francouzštiny si vychutnáte originál !
Co nabízí
Ústav romanistiky FF JU?
Uchazeči o studium, kteří nesplní podmínky přijetí bez přijímacích zkoušek, budou vybráni na základě ústního pohovoru. V ústním pohovoru uchazeči prokážou:

Schopnost komunikovat francouzsky minimálně na úrovni A2 SERR (optimální je úroveň B1-B2).
Rozhled ve francouzské/frankofonní literatuře. K pohovoru si uchazeči přinesou seznam přečtené beletrie, poezie a divadelních her od francouzských, resp. frankofonních autorů (v češtině i v originále).
Orientaci v následujících oblastech: dějiny Francie; současný francouzský politický, společenský a ekonomický život; francouzské umění

Ústní pohovor pro jednooborové a dvouoborové bakalářské studium Francouzský jazyk a literatura
Ústní pohovor pro jednoborové bakalářské studium
Francouzský jazyk pro evropský a mezinárodní obchod
Uchazeči o studium, kteří nesplní podmínky přijetí bez přijímacích zkoušek, budou vybráni na základě ústního pohovoru. V ústním pohovoru uchazeči prokážou

Schopnost komunikovat francouzsky minimálně na úrovni A2 SERR (optimální je úroveň B1-B2).
Orientaci v následujících oblastech: dějiny Francie; současný francouzský politický, společenský a ekonomický život; francouzské umění a kultura (literatura, hudba, výtvarné umění); francouzsko-české vztahy.
jediným pracovním jazykem Evropského
soudního dvora
úředním jazykem řady mezinárodních institucí (Organizace spojených národů, NATO, Světová obchodní organizace, Mezinárodní olympijský výbor, Rada Evropy, Evropská unie) ;
A navíc :
věděli jste, že přibližně 30 až 40% slovní zásoby angličtiny pochází právě z francouzštiny ?
influence, perception, surprise, suggestion, enemy, memoir, homage, department, proprietor, marriage…
...i v češtině je řada slov převzatých z francouzštiny
bonton
faux pas
déjà vu
banket
filé
majonéza
marináda
menu
omeleta
sommelier
žampion
butik
brož
bižuterie
manžeta
móda
róba
šifon
brožura
etiketa
fasáda
silueta
viněta
žurnál
aféra
empír
inženýr
kariéra
parlament
portfej
A naopak: budete-li umět francouzsky, snáze se pak naučíte třeba italsky nebo španělsky...
Co mi při studiu francouzštiny může pomoci ?
Ve frankofonních zemích je množství kulturních památek
i pozoruhodných přírodních míst...
Francie
Kanada
Švýcarsko
Madagaskar
Senegal
Maroko
Ten dlouhý ston,
ten houslí tón
jejž podzim roní...
Mne zabolí
vzlyk violy
podzimu...
Jak blouznění
ty housle zní
když jde zima...
Jeseni má,
viola tvá
tak táhle lká...
Dlouhé vzlyky
houslí
podzimu...
Les sanglots longs
des violons
de l΄automne
Blessent mon cœur
d´une langueur
monotone...
Belgie
Kde všude se mluví francouzsky?
Domluvím se
s mnoha lidmi
na celém světě...
Francouzštinu používají významné mezinárodní instituce
Znalost francouzštiny je výhodou v mezinárodním obchodě
Cestování
PROČ STUDOVAT FRANCOUZŠTINU NA FF JU?
ve Francii žije 66 milionů obyvatel
v celém světě je v současné době 274 milionů francouzsky mluvících lidí
francouzštinu jako cizí jazyk se učí 55 milionů lidí (22% z toho v Evropě, tedy téměř 12 milionů)
Proč studovat francouzštinu ?
Kromě toho...
Chci studovat francouzštinu v bakalářském stupni
Jednooborové studium
Dvouoborové studium
(v kombinaci s dalším oborem)
Francouzský jazyk a literatura
Chci studovat francouzštinu v magisterském stupni
Jednooborové studium
Dvouoborové studium
(v kombinaci s dalším oborem)
Francouzský jazyk a literatura
Chci studovat francouzštinu v doktorském stupni
Lorient
*
Paříž
*
Dijon
Besançon
Lyon
Bordeaux
Mety
*
Mons

*
možnost získání
dvojího diplomu
Odpoledne s humanoidy
(duben)
www.ff.jcu.cz/ustav-romanistiky
=

Dvojí diplomy
Bc. studium FJEMO
Université de Bretagne-Sud (Lorient)
obor
Langues étrangères appliquées au commerce international
NMgr. studium Francouzský jazyk
Université René Descartes (Paris 5)
obor
Linguistique et sémiologie générales

NMgr. studium Francouzský jazyk
Université de Lorraine (Metz)
obor L
exique, Texte et Discours
Praktický jazyk
Zapojení lektorů – rodilých mluvčích

Inovace výuky praktického jazyka podle SERR za finanční podpory z operačního programů EU (2010-2013)




Příprava elektronických materiálů pro podporu výuky (výukový systém Moodle)

Uplatnění
učitel/ka jazyků
linguist specialist
editor/ka
manažer/ka
novinář/ka
diplomat/ka
redaktor/ka
překladatel/ka
podnikatel/ka
asistent/ka
Full transcript