Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

El guion teatral. Adaptar una obra de teatro clásico al cont

No description
by

N Abigail

on 5 May 2018

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of El guion teatral. Adaptar una obra de teatro clásico al cont

ADAPTACIÓN
ROMEO.- (A su Criado.) Oye, quién es la que está con ese tipo de allá, están muy cerca, quiero saber su nombre.
CRIADO.- Quien sabe, pregúntale.
ROMEO.- ¿Yo? Para eso eres mi criado. Pues tengo que saber, es la más bonita de la fiesta ¿Tendrá facebook? Cuando llegué el DJ voy a dedicarle una canción ¡Tengo que conocerla!
El guion teatral
Es la base de una puesta en escena. Son los parlamentos y la acciones de los personajes que intervienen en la obra.
También se incluyen acotaciones (anotaciones que se escriben entre paréntesis o con letras cursivas) relativas al vestuario escenografía, iluminación, el sonido, entre otros.
EJEMPLO


El espejo
De Emilio Carballido

PERSONAJES
ELLA
ÉL
ALGUIEN

Él: (Desfallecido.) Mi vida, ya volviste.
ELLA: Sí. ¿Te sorprende?
ÉL: Hace ya una semana te esperaba. He estado muy enfermo. ¿Por qué tardaste tanto?
ELLA: No trates de cambiar el tema. ¿Dime quién es esa mujer que tienes aquí en la casa? (Furiosa)
ÉL: Ah, es la criada que nos consiguieron.
ELLA: Criada, ¿no? ¿Y pretendes que lo crea?
OBRA ORIGINAL
ROMEO Y JULIETA

ROMEO.- (A su Criado.) ¿Dime, qué dama es la que enriquece la mano de ese galán con tal tesoro?
CRIADO.- No la conozco.
ROMEO.- El brillo de su rostro afrenta al del sol. No merece la tierra tan soberano prodigio. Parece entre las otras como paloma entre grajos. Cuando el baile acabe, me acercaré a ella, y estrecharé su mano con la mía. No fue
verdadero mi antiguo amor, que nunca belleza como ésta vieron mis ojos.
Las obras de teatro clásico
Antiguas obras dramáticas griegas y latinas escritas por autores como Esquilo, Sófocles, Eurípides, Plauto y Terencio.


Obras de teatro escritas a partir del Renacimiento y hasta el surgimiento del teatro moderno y contemporáneo.
Para adaptar una obra de teatro clásico al contexto actual es necesario adoptar los parlamentos al lenguaje actual, sustituir las expresiones antiguas por expresiones actuales y reemplazar los elementos originales de escenografía y vestuario por elementos contemporáneos.
El guion teatral. Adaptar una obra de teatro clásico al contexto actual
Aprendizaje esperado. El alumno conocerá una obra de teatro clásica de Europa, fortaleciendo el lenguaje castellano, conocerá características del teatro, y fortalecerá habilidades como la actuación y adaptación de obras.

La estructura de una obra dramática

Actos. Las obras actuales pueden tener un sólo acto, aunque algunas siguen la estructura de la obras antiguas de 5 actos.

Escenas. Los actos se dividen en escenas. Cada vez que hay un cambio importante de presonajes, cambia la escena.
Full transcript