Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

LA TREGUA - Mario Benedetti

No description
by

Florencia FLOGNA

on 28 September 2016

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of LA TREGUA - Mario Benedetti

Biografía del Autor
La tregua fue una de las películas argentinas más exitosas de la década del 70. El año en que fue realizada, la violencia política era muy alta, razón por la cual la entrega de los Premios Cóndor de Plata fue suspendida, cuando era una de las probables ganadoras.

Fue nominada al Óscar a la mejor película extranjera, la primera película argentina, sudamericana y una de las primeras en idioma español en hacerlo; compitió con Amarcord, de Federico Fellini, que finalmente se llevó el premio.

Mario Benedetti escribió un cameo (aparición especial) en homenaje a su compatriota China Zorrilla, que alcanzó a filmarlo y luego se accidentó, por lo que tuvo que ser doblada por la actriz argentina Edda Díaz.
Mario Benedetti
Sinopsis

La novela se desarrolla en la ciudad de Montevideo, Uruguay. Es un diario intimo escrito por Martín Santomé (protagonista principal) desde Febrero del 1958 a Febrero del 1959.
La cotidianidad gris y rutinaria, marcada por la frustración y la ausencia de perspectivas de la clase media urbana, impregna las páginas de esta novela, que, relata un breve período de la vida de un empleado viudo, próximo a la jubilación, cuya existencia se divide entre la oficina, la casa, el café y una precaria vida familiar dominada por una difícil realación con unos hijos ya adultos. Una inesperada relación amorosa, que parece ofrecer al protagonista un horizonte de liberación y felicidad personal, queda trágicamente interrumpida y sera tan solo un inciso en su lucha cotidiana contra el tedio, la soledad y el paso implacable del tiempo.
LA TREGUA
Nivel de lenguaje:
Coloquial.
PERSONAJES


Algunas Diferencias...



Género:
Narrativo.
Subgénero:
Novela con estructura de diario íntimo.
Traducido a 19 idiomas.
Nació el 14 de septiembre en 1920, en Paso de los Toros, Uruguay.
lo bautizan con cinco nombres:

A los cuatro años, su familia se muda a Montevideo, donde cursa sus estudios primarios y secundarios.
Los problemas económicos lo llevan a trabajar a la temprana edad de 14 años, en una casa repuestos automotores.
Mario Orlando Hardy Hamlet Brenno Benedetti Farrugia

Reside en Buenos Aires entre 1938 y 1941, trasladándose a Montevideo en 1945.

Allí integra la redacción del semanario "Marcha", y publica ese año" La Víspera Indeleble".
Se casa en 1946 con Luz López Alegre.
Por sus posiciones políticas tuvo que exiliarse 10 años (1973 - 1983) alejado de su patria y de su amada esposa, primero en Cuba y finalmente en España.
Publicó más de 40 libros,
y fue traducido
a más de
20 idiomas.
Murió el 7 de Mayo del año 2009 en Montevideo


Blanca Santomé:
Hija de Santomé, y a la cual el le tenía la mayor confiaza de todos sus hijos. Fue la confidente de la relación de él y Avellaneda.




Martín Santomé:
Contador de 50 años, PROTAGONISTA PRINCIPAL.
Laura Avellaneda:
Joven de 24 años que termina enamorándose de Martín.
Mario “El Adoquín” Vignale:
Amigo de infancia de Martín, el cual se enamora de su concuñada, y engaña a su esposa.
Jaime Santomé:
El hijo predilecto de Santomé. Era el menor de todos. Al final terminó yéndose de la casa por ser homosexual.
Rodolfo Sierra:
Subordinado de Santomé

Alfredo Santini:
Empleado de Santomé, que también termino siendo homosexual.

Isabel:
Ex-esposa de Martín Santomé, la cual murió cuando Martín tenía 28 años del embarazo de Jaime.


Esteban Santomé:
hijo de Santomé. Con este era que él estaba menos compenetrado de todos. La tenía hasta cierto sentido de odio.
Género:
Drama - Cine romántico
Titulo:
"La Tregua"
Director:
Sergio Renán
Protagonistas:

Año de estreno:
1 de agosto de 1974
Luis Brandoni (Esteban Santomé)
Marilina Ross (Blanca Santomé)
Oscar Martínez (Jaime Santomé)
Ana María Picchio (Laura Avellaneda)
Luis Politti (Vignale)
Antonio Gasalla (Santini)
Héctor Alterio ( Martín Santomé)




En el libro son tres los empleados nuevos, en la película son solo dos.

y ... ¿ Por qué " LA TREGUA" ?
En el libro el novio de Avellaneda la espera cuando ella va con Santomé caminando. Cuando en la película el novio, no aparece.
Tanto la película como el libro cuenta la misma historia, solo que en el libro se detalla más, en cambio en la película se omiten o se cambian escenas.
En el libro Martín se entera de que su hijo Jaime, es homosexual y es por eso que se va de la casa, dejando una carta. Pero, en la película Blanca le advierte al padre que Jaime se está por ir y es ahí que le comenta sobre su sexualidad.
En la película Esteban no se enferma y conoce el amorío de su padre, esto no sucede en el libro.
Santini en la película se revela, comienza a gritar y lo echan. En cambio en el libro no lo hace.
[...] "Lunes 3 de febrero:
Ella me daba la mano y no hacía falta más. Me alcanzaba para sentir que era bien acogida. Más que besarla, más que acostarnos juntos, más que ningún otra cosa, ella me daba la mano y eso era Amor."[...]
" Lunes 12 de agosto [...] Ella me estaba mirando y de pronto movió los labios para decir dos palabras. Dijo: << Te Quiero.>>"
"Lunes 24 de febrero:
Es evidente que Dios me concedió un destino oscuro. Ni siquiera cruel. Simplemente oscuro. Es evidente que me concedió una TREGUA. Al principio, me resistí a creer que eso pudiera ser la felicidad. Me resistí con todas mis fuerzas, después me di por vencido y lo creí. Pero no era la felicidad, era sólo una tregua. Ahora estoy otra vez metido en mi destino. Y es más oscuro que antes, mucho más."
FIN

1 º 2º Profesorado en Educación Primaria
Adorno, Analía
Bautista, Ana Paula
Haller, Yanil
Flogna, María Florencia
Alumnas:
Full transcript