Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

Leichte Sprache ::: Bibel

Leichte Sprache ist keine Kindersprache, sondern ein Sprache, die sowohl die Botschaft, als auch den Adressaten im Auge behält. - Unter Verwendung eines Fotos von Peter 576 bei flickr, cc, und einem Logo des Vereins Inclusion Europe.
by

Dorothee Janssen

on 9 August 2013

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Leichte Sprache ::: Bibel

Leichte Sprache
oder : vom Täufer predigen lernen

Der gute alte Bibeltext
Zum Beispiel David spielt Harfe vor Salomon
Was ist das eigentlich für ein Text ?
Gebet, Geschichte, Propaganda, Märchen, ... .
Bibel als Prozess begreifen
erzählen
zuhören
diskutieren (Bibel von Solentiname)
überprüfen
Bibelteilen (Kleine Christliche Gemeinschaften)
Offene Bibel
Da hört schon keiner mehr richtig zu, weil alle bereits wissen, worum es geht
Wer hört oder liest den Bibeltext ?
Leichte Sprache heißt nicht Kindersprache, sondern - siehe Predigt des Täufers - eine Sprache, die den Adressaten erreicht.
Was assoziieren die Hörer mit
David
Salomon
König
Harfe ?
Dem Text bei der Übertragung gerecht werden
Zugang zum Urtext.
Experten befragen
Die Bibel ist kein Buch ...
Bücher ... E-Book ... Bild ... Film ... Podcast ...
Zeit
Kultur ... Orient ... christliches Abendland
Bibelausgaben
... für die Galerie, sondern für das Leben
der Mensch, die Kultur
das Kind
der Ingenieur
die Kriegsflüchtlinge ...

die Lebenssituation
das Vorbewusste
der Zugang
Offene Bibel
Die einen übersetzen
das Buch, die Bücher
aus Sprachen in unsere (?) Sprache:
Theologen, Programmierer, Grafiker, Qualität sichern.
Die anderen "lesen".
Wirkt der Text noch oder bestätigt er nur ?
Signet des Vereins "Inclusion Europe"
http://inclusion-europe.org/
Full transcript