Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Paráfrase e Paródia

No description
by

Alexandre Marques

on 24 October 2018

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Paráfrase e Paródia

Paráfrase e Paródia
Paráfrase Reprodutiva
A paráfrase reprodutiva tradicionalmente conceitua-se como uma reprodução, visto que o conteúdo do
texto original é mantido no derivado e não conta com expansão de ideias
. No entanto, é diferente da cópia, em que há a transcrição total. Na reprodução, o objetivo é escrever o que for relevante da obra, o que demanda, por parte do produtor, a
habilidade de sintetizar
. Podem ser exemplos de paráfrases reprodutivas os textos de imprensa, as notícias, os resumos de novelas. Uma das características principais da paráfrase reprodutiva é o
respeito ao pensamento do autor
, tomando-se o cuidado necessário com a troca de expressões para evitar qualquer alteração de sentido
A
paráfrase
é um tipo de texto cujo objetivo é tornar mais claro aquilo que se escreveu em outro. É, portanto, a
reescrita de um texto já existente
, uma espécie de “tradução” dentro da própria língua. Há dois tipos de paráfrase, a reprodutiva e a criativa. Neste momento, vamos trabalhar apenas com a paráfrase reprodutiva.
O autor da paráfrase deve demonstrar que entendeu claramente a ideia do texto, por isso, são exigências de uma boa paráfrase reprodutiva:

a) preservação da mesma ordem de ideias que aparece no texto original.
b) não se devem omitir informações essenciais.
c) paráfrases não admitem comentários acerca do conteúdo do texto original.
d) devem ser utilizadas construções linguísticas que não sejam uma simples repetição daquelas que estão no texto base.
e) sempre que possível, utilize um vocabulário diferente, com termos mais simples e objetivos.

Paráfrase
Paródia
A paródia pode ser entendida como uma
forma de recriação
de um texto, geralmente conhecido. Trata-se de uma
reescrita de caráter contestador, irônico, crítico, satírico, humorístico
. A paródia constrói, assim, um percurso de desvio em relação ao texto parodiado, em uma espécie de insubordinação crítica, cômica. Ela geralmente mantém relações de proximidade com a obra de origem.
Para a realização da paródia, parte-se da estrutura de um poema, música, filme, obras de arte ou qualquer gênero que tenha
um enredo que possa ser modificado
. Mantém-se o esqueleto, isto é, as características que remetam à produção original, por exemplo, o ritmo – no caso de canções –, mas modifica-se o sentido. Para compreender a intenção da paródia, às vezes, é necessário um conhecimento prévio do objeto inicial, por isso, em geral,
opta-se por parodiar obras que sejam conhecidas pelo público a ser atingido
.
Exemplos de Paródia
Peppa Pig vs. Mussoumano | Batalha Cartoon
Galo Frito | Tô sem sinal da Tim | Rihanna - Diamonds
Exemplos de Paráfrase
Dúvidas?
Professor Alexandre Marques
Full transcript