Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

Barayti at rehistro ng wika

No description
by

Jek-Jek Clemente

on 23 July 2013

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Barayti at rehistro ng wika

Mga Barayti at Rehistro ng Wika
Barayti ng Wika
Ang pagkakaroon ng barayti ng wika ay ipinapaliwanag ng teoryang sosyolinggwistik na pinagbatayan ng ideya ng pagiging heterogenous ng wika.

3. Idyolek
- nakagawiang pamamaraan sa pagsasalita ng isang individual o ng isang pangkat ng mga tao. ( uri ng wikang ginagamit at iba pa)
- Individwal na estilo ng paggamit ng isang tao sa kanyang wika.
4. Pidgin
-Ito ay tinatawag sa ingles na "nobody`s native language".
-Ang leksikon ng usapan ay hango sa isang wika, at ang istraktura naman ay mula sa isa pang wika
Creole
-ay isang wika na unang naging pidgin ngunit kalaunan ay naging likas na wika (nativized).
-nagkakaroon nito sapagkat may komunidad ng mga tagapagsalita ang nag-aangkin ditoo bilang unang wika.
1. Dayalek
ang barayti ng wikang nalilikha ng dimensyong heograpiko. Tinatawag din itong wikain sa ibang aklat. Ito ang wikang ginagamit sa isang partikular na rehiyon, lalawigan o pook, malaki man o maliit.

Mindanao
Surigaonon - Surigao
Tausug - Jolo at Sulu
Chavacano- Zamboanga
Davaoeno - Davao
T`boli - Cotabato

Luzon
Pampango – Pampanga
Bikolano – Bicol
Ilocano – Ilocos
Ibanag – Isabela at Cagayan
Pangasinan – Pangasinan

Visayas
Aklanon - Aklan
Kiniray-a = Iloilo
Antique - Kanlurang Panay
Capiznon - Hilaga-silangang panay
Cebuano - Cebu, Bohol, Negros, at iba pa
Halimbawa
Makikilala ang dayalekto hindi lamang sa pagkakaroon nito ng set ng mga distinct na bokabularyo kundi maging sa punto o tono sa istraktura ng pangungusap.
2. Sosyolek
barayting nabubuo batay sa dimensyong sosyal o panlipunan.
Nababatay ito sa mga pangkat panlipunan.
Halimbawa
1. Oh my God, nakatabi ko kanina sa HUM ang crush ko! Tapos nakasabay ko pa s`yang mag-library! (Estudyante)
2. Ano ikamo, wala pa ang tatay n`yo diyan? Aba at saan na naman nagpunta ang damuhong `yon ? Malilintekan `yon sa akin!(Matanda)
Maaari ring may okupasyunal na rehistro ang sosyolek
Abogado/Judge/Politiko
hearing exhibit pleading fiscal
settlement appeal court justice
nullity trial guilty escheat
Doctor
antibiotic diagnosis check-up pulmonary schizophremia colon emergency prognosis
Jargon
ang tawag sa mga natatanging bokabularyo ng isang partikular na pangkat na gawain o propesyon.
Pansinin naman na ang mga sumusunod na terminolohiya ay may magkaibang kahulugan o rehistro sa larangang nasa loob ng panaklong:
mouse (Computer, Zoology)
stress (Language, Psychology)
strike (Sports, Labor Law)
hardware (Business, Computer)
race (Sports, Sociology)
nursery (Agriculture, Education)
operation (Medicine, Military)
note (Music, Banking)
accent (Language, Interior Design)
server (Computer, Restaurant Management)

Ang bawat
indibidwal ay
may kani-kaniyang
paraan ng paggamit
ng wika.
Halimbawa: Broadcasters
Mike Enriquez
Noli de Castro
Mon Tulfo
Rey Langit
Gus Abelgas
Halimbawa
"Suki, ikaw bili tikoy. Sarap, mura."
"Ikaw wag upo d`yan, para `di luge negosyo.
Halimbawa:
Chavacano (Zamboanga)
-hindi masasabing purong kastila dahil sa impluwensya ng ating katutubong wika sa istraktura nito.
Full transcript